دھۆک
دھۆک
دھوک - Dihok - ܒܝܬ ܢܘܗܕܪܐ | |
|---|---|
| Duhok | |
 دیمەنێکی شاری دھۆک | |
| ناسناو(ەکان): دھۆکا داسنیا | |
mapframe: Attribute "zoom" has an invalid value شاری دھۆک | |
| پۆتانەکان: 36°52′02″N 42°59′18″E / 36.86709°N 42.98845°Eپۆتانەکان: 36°52′02″N 42°59′18″E / 36.86709°N 42.98845°E | |
| وڵات |  عێراق |
| ھەرێمی فێدراڵ |  ھەرێمی کوردستان[١] |
| پارێزگا | دھۆک |
| قەزا | ناوەندی قەزای دھۆک |
| دەسەڵات | |
| • جۆر | ئەنجومەن - بەڕێوەبەرایەتی |
| • پارێزگاری دھۆک | عەلی تەتەر |
| ڕووبەر | |
| • شار | ٥٧٧ کیلۆمەتری چوارگۆشە (٢٢٣ میلی چوارگۆشە) |
| • شاری | ٤٤–٤٦ کیلۆمەتری چوارگۆشە (ھەڵەی دەربڕین: کرداری < پێشبینی نەکراوە. میلی چوارگۆشە) |
| بەرزایی | ٥٦٥ مەتر (١٬٨٥٤ پێ) |
| ژمارەی دانیشتووان (٢٠١٢ (بەپێی Gol COSIT)) | |
| • شار | ٤٩٧،٠٢٩[٢] |
| زمان و ئایین | |
| • زمان | زۆرینە: کوردی (کورمانجی) کەمینە: ئاشووری |
| • ئایین | زۆرینە: ئیسلام (سوننە) کەمینە: مەسیحییەت، ئێزیدی |
| ناوچەی کاتی | UTCتێبینی نەکراوە (+٣) |
| • ھاوین (DST) | +٣ |
| پۆستاڵ کۆد | ٤٢٠٠١ |
| کۆدی تەلەفۆن | ٠٦٢ |
| وێبگە | پارێزگای دھۆک |
دھۆک (بە ئارامی: ܢܘܗܕܪܐ، خوێندنەوەی: نۆھەدرا) شارێکی باشووری کوردستان و ناوەندی پارێزگای دھۆکە و لە ناوچەی بادینان ھەڵکەوتووە و سێیەم گەورەترین شاری ھەرێمە لەدوای سلێمانی و ھەولێر. خەڵکەکەی بە شێوەزاری کورمانجی (بادینی) قسە دەکەن. دانیشتووانی ئەو پارێزگایە بە گشتی بە ١٬٦٤٨٬٦١١ کەس مەزەندە دەکرێت، و ھەروەھا خەڵکی شارەکە ژمارەی دانیشتووانی ٤٩٧،٠٢٩ ھەزار کەسە بەپێی ئەنجامی دووایین سەرژمێریی گشتیی دانیشتووانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٥.
ناوی دھۆک
[دەستکاری]لە بارەی ناوی دھۆک بۆچوونی جیاواز ھەیە، بەڵام ئەوەی کە لە ھەموویان بەناوبانگترە ئەوەیە کە (دھۆک) بە مانای (دوو چیا، یان دوو ھێلکە) دێت. ناوی ئاشوری شارەکە نوھەدرایە.
چاند
[دەستکاری]چاندی شاری دھۆک ڕەنگدانەوەی پێکھاتە نەتەوەیی و ئایینییە جۆراوجۆرەکانی شارەکەیە، لە پاڵ کۆمەڵگە گرنگەکانی ئاشووری و ئێزیدی.[٣]
ڤیستیڤاڵ و ئاھەنگگێڕانەکان
[دەستکاری]نەورۆز (سەری ساڵی کوردی)
[دەستکاری]نەورۆز ساڵانە لە ٢١ی ئازاردا پیرۆز دەکرێت و نیشانەی یەکەم ڕۆژی بەھارە. ڤیستیڤاڵی نەورۆز خاوەن گرنگییەکی کولتووری قووڵە بۆ کورد، کە ھێمای ئازادی و بەرگرییە.[٤]
لە دھۆک، نەورۆز بە کۆبوونەوە جەماوەرییە گەورەکان، مۆسیقای کوردی نەریتی (بەتایبەت گۆرانییەکانی حەسەن زیرەک)، سەما فۆلکلۆرییەکانی وەک ھەڵپەڕکێ، و گەشت و سەیرانی خێزانی پیرۆز دەکرێت. دانیشتووان جلوبەرگی کوردی دەپۆشن و ژەمە جەژنەکان بۆ دابەشکردن لەگەڵ خێزان و دراوسێیەکانیان ئامادە دەکەن.[٥]
ئاھەنگی نەورۆز بەستراوەتەوە بە مێژووی دھۆکەوە. لە کاتی ڕاپەڕینە کوردییەکانی ١٩٩١، خەڵکی دھۆک لەگەڵ پێشمەرگە شارەکەیان ڕزگار کرد و لە ١٤ی ئازاری ١٩٩١ بەسەر ڕژێمی بەعس سەرکەوتن. ئەم سەرکەوتنە ڕێگەی خۆش کرد بۆ داگیرساندنی مەشخەڵی نەورۆز حەوت ڕۆژ دواتر، لە ٢١ی ئازاری ١٩٩١.[٦]
لە ٢٠٢٥، ھەزاران کەس لە دانیشتووان نەورۆزیان پیرۆز کرد دوای ئەوەی بەھۆی ھاوکاتبوونی لەگەڵ ڕەمەزان و جەژنی ڕەمەزان دواخرابوو. خێزانەکان خێوەتیان لە دۆڵ و چیاکانی سەرانسەری شارەکەدا ھەڵدا، و بەشدارییان لە سەما، مۆسیقا و ژەمە نەریتییەکاندا کرد. قەرەباڵغییەکی زۆر لە دھۆک و پارێزگاکەدا تۆمار کرا لەکاتێکدا خەڵکی ناوچەکە پێشوازییان لە کەشوھەوای بەھار دەکرد.[٥]
ئەکیتۆ (سەری ساڵی ئاشووری)
[دەستکاری]دھۆک میوانداریی ئاھەنگە سەرەکییەکانی ڤیستیڤاڵی ئەکیتۆ دەکات، کە نیشانەی سەری ساڵی ئاشوورییە. ڤیستیڤاڵەکە کە مێژووەکەی دەگەڕێتەوە بۆ ھەزارەی پێنجەمی پێش زایین، ساڵانە لە ١ی نیسان پیرۆز دەکرێت. ڕێپێوانی جەژنەکە لە بەردەم کڵێسای مریەمی پاکیزە لە دھۆک دەست پێ دەکات و بەشداربووان بەرەو شوێنی ئاھەنگەکە بەڕێ دەکەون. لە کاتی ڕێپێوانەکەدا، ئامادەبووان ئاڵا و پۆستەر بەرز دەکەنەوە، سەما فۆلکلۆرییەکان ئەنجام دەدەن و کەلەپوور و دابونەریتی ئاشووری نمایش دەکەن.[٧]
لە ٢٠٢٥، ھەزاران ئاشووری لە عێراق و سەرانسەری ڕەوەند بەشدارییان لە ئاھەنگەکانی دھۆکدا کرد. نینۆس ئۆدیشۆ، ئەندامی لێژنەی ڕێکخەر، ڕای گەیاند کە ئامانجی چالاکییەکە ناردنی پەیامێکی ڕوون بووە بۆ ئەو ئاشوورییانەی کە لە نیشتمانی خۆیاندا بە ڕەگ و ڕیشەوە ماونەتەوە.[٧]
ڤیستیڤاڵی پارێزگای دھۆک
[دەستکاری]لە ئایاری ٢٠٢٥، دھۆک میوانداریی ١١یەمین خولی ڤیستیڤاڵی ساڵانەی پارێزگاکەی کرد، کە ھەزاران کەسی لە ھەرێمی کوردستان و عێراقەوە ڕاکێشا. ڤیستیڤاڵەکە شارەکەی گۆڕی بۆ نمایشگەیەکی کەلەپوور، چاند و شانازی. تیپە فۆلکلۆرییە ناوخۆیییەکان سەمای دەبکەی نەریتییان ئەنجام دا، لەکاتێکدا گۆرانیبێژان ئەو ئاوازانەیان دەگوتەوە کە لە میراتە فرەنەتەوەیییەکەی ناوچەکەوە سەرچاوەی گرتووە.[٨]
ڤیستیڤاڵەکە ھەروەھا ڕێزی لە فۆلکلۆری دەوڵەمەندی ناوچەکە گرت، بە بەشداریی دەیان گرووپ کە دیمەنەکانی ژیانی ڕۆژانە، زەماوەند و ڕێوڕەسمەکانی کۆمەڵگە جیاوازەکانی دھۆکیان پێشکەش کرد. فەرمانگە حکوومییەکان، ڕێکخراوە ناحکوومییەکان، و کۆمپانیا تایبەتەکان لە گۆڕەپانی نەورۆزدا پەڤیلیۆنیان بۆ نمایشکردنی پڕۆژە و دەستپێشخەرییە ناوخۆیییەکان دانا.[٨]
ڤیستیڤاڵی خۆراکی کوردی
[دەستکاری]لە تشرینی یەکەمی ٢٠٢٥، دھۆک میوانداریی ڤیستیڤاڵێکی کرد بۆ نمایشکردنی چێشتی کوردی نەریتی، کە ھاوکات بوو لەگەڵ ڕۆژی جیھانیی خۆراک. بەشداربووان لە سەرانسەری پارێزگای دھۆک کۆمەڵێکی بەرفراوان لە بەرھەمە خۆراکییە کوردییەکان و دەستکردەکانیان نمایش کرد کە ڕەنگدانەوەی ناسنامەی کولتووریی ناوچەکەیە.[٩]
خەلیل مەحموود، قایمقامی قەزای سێمێل، ڕای گەیاند کە «ئامانجی ڤیستیڤاڵەکە ناساندنی نەوەی نوێ بووە بە چێشتی کوردی نەریتی و پاراستنی کولتووری ناوچەکە.» بەشداربووان خواردنە نەریتییەکانی وەک دۆڵمە، کوبەی ترش، کوبەی ماست، و برنج و نۆکیان ئامادە کرد.[٩]
مۆسیقا
[دەستکاری]دھۆک خاوەن میراتێکی دەوڵەمەندی مۆسیقایە کە دەگەڕێتەوە بۆ ساڵانی حەفتاکان. تیپی دھۆک بوو بە یەکێک لە بەناوبانگترین تیپەکان لە عێراقدا. گۆرانیی «نێرگز-نێرگز» لە سەرانسەری عێراقدا باو بوو.[١٠] تیپەکە تا ساڵی ٢٠١٤ بەردەوام بوو، کاتێک بەھۆی شەڕ دژی داعش، حکوومەتی عێراق ناچار بوو بودجەی کوردستان ببڕێت، بۆیە تیپەکە ناچار بوو کارەکانی ڕابگرێت.[١٠]
مۆسیقییە دیارەکانی دھۆک بریتین لە مۆسیقاژەن و ئاوازدانەری کورد دڵشاد سەعید، ھەروەھا دەستوور (محەممەد سەڵاح)، گۆرانیبێژێکی کورد کە بە کارەکانی لە مۆسیقای ڕاپ و پۆپدا ناسراوە و زیاتر لە ١٠٠ تراکی بەرھەم ھێناوە.[١١][١٢]
مۆسیقا لە دھۆک بە چەندین قۆناغدا تێپەڕیوە. ماوەی ساڵی ٢٠٠٣ بۆ ٢٠١٣ بە سەردەمی زێڕینی مۆسیقا بۆ دھۆک دادەنرێت. سەرھەڵدانی داعش و کێشە دارایییەکان لە ھەرێمی کوردستان کاریگەری نەرێنییان لەسەر پیشەسازیی مۆسیقا ھەبوو.[١١]
ھونەر و پێشانگاکان
[دەستکاری]پێشانگای دھۆک لە ساڵی ١٩٩٨ لەلایەن بەڕێوەبەرایەتیی چاند لە دھۆک کرایەوە. پێشانگاکە کە لە ناوەندی شارەکەدا ھەڵکەوتووە، لە کاتی کرانەوەیەوە چەندین پێشانگەی گشتی و تایبەتی نمایش کردووە.
لە کانوونی دووەمی ٢٠١٩، پێشانگاکە میوانداریی ١٤یەمین پێشانگەی ساڵانەی خۆی کرد، کە تێیدا زیاتر لە سەد پارچە ھونەری نوێ کە لەلایەن ھونەرمەندانی سەرانسەری ناوچەکە دروست کرابوون نمایش کران. ھونەرمەندان لە شارە کوردییەکانی وەک دھۆک، ھەولێر، سلێمانی، ھەڵەبجە، و کەرکووک بەشدارییان لە پێشانگەکەدا کرد.
مۆزەخانەکان
[دەستکاری]دھۆک چەندین مۆزەخانەی تێدایە کە کەلەپووری کولتووریی ناوچەکە دەپارێزن. یەکێک لەم مۆزەخانانە مۆزەخانەی کولتووریی دھۆکە، کە لە ناو تەلاری بەڕێوەبەرایەتیی کولتوور و ھونەری دھۆکدا ھەڵکەوتووە. مۆزەخانەکە لە ساڵی ١٩٩٨ لەلایەن ڕەفعەت ڕەجەبەوە دامەزراوە، کە لە پشت سەرکەوتنی بوو تا کۆچی دوایی لە ٢٠١٩. مۆزەخانەکە چەندین پارچە شوێنەوار لەخۆ دەگرێت کە نوێنەرایەتی کولتووری پێکەوەژیان لە ناوچەکەدا دەکەن. کورد، ئاشووری، مەسیحی، ئێزیدی، و عەرەب ھەموویان خاوەن مێژوویەکی کولتووری بێوێنەن کە لەم پارچە شوێنەوارانەدا نوێنەرایەتی دەکرێن.[١٣] نمایشکراوەکانی ناو مۆزەخانەکە بە شێوەیەکی سەرەکی باس لە ژیانی کۆنی کشتوکاڵی دەکەن کە لەو کاتەدا لە ناوچەکەدا ھەبووە. گیای جۆراوجۆر ھەبوون کە بۆ دەرمان و خۆراک بەکار دەھێنران، جلوبەرگی نەریتی، گۆزەگەری، دارتاشی، و کەلوپەلی ناوماڵ کە بۆ ماوەیەکی درێژ بەکار دەھاتن. زۆرێک لە کۆکەرەوەکانی پارچە کۆنەکان بە بەخشینی کەلوپەلە پارێزراوەکانیان یارمەتی مۆزەخانەکەیان داوە. ھەندێک لە کەلوپەلەکان تەمەنیان لە ٥٠٠ ساڵ زیاترە.[١٣]
لە خانکێ، شارۆچکەیەک لە باشووری دھۆک، دانیشتوویەکی ناوخۆیی بە ناوی ئیڤان حاجی بە تەنھا مۆزەخانەیەکی دامەزراند، کە زیاتر لە شەش ساڵی بەسەر برد بۆ کۆکردنەوەی ھەزاران پارچەی بەنرخ کە چیرۆکی کەلەپووری کۆمەڵگەکەی دەگێڕنەوە. مۆزەخانەکە قوماشی کوردی، کامێرای کۆن، تەلەفۆنی کۆن، ئامێری چاپکردن، ئامێرە مۆسیقییە نەریتییەکان، جانتای چنین و ئامێرە کۆنەکانی کشتوکاڵ لەخۆ دەگرێت.[١٤]
شوێنەوارناسی
[دەستکاری]حەوت کیلۆمەتر لە باشووری ڕۆژاوای دھۆک، ئەشکەوتی ھەلامەتا شوێنەوارێکی شوێنەوارناسییە کە نەخشەبەرجەستە ئاشوورییەکانی تێدایە و بە نەخشەبەرجەستەکانی ماڵتای ناسراون، و بەستراونەتەوە بە سیستمی جۆگەی باکوور کە لەلایەن پاشای ئاشووری سەنحاریب (فەرمانڕەوایەتی: ٧٠٤–٦٨١ پ.ز) دروست کراوە بۆ گواستنەوەی ئاو بۆ پایتەختەکەی، شاری نەینەوا.[١٥]
لە ٢٠٢٠، توێژەران لە گردەکانی بالیۆز، دە کیلۆمەتر لە ڕۆژاوای شاری دھۆک، تابلۆیەکی کۆنیان دۆزییەوە کە نووسینی یۆنانی لەسەرە و مێژووەکەی بۆ ١٦٥ پ.ز دەگەڕێتەوە. نووسینەکان ئاماژە بە دیمیتریۆس دەکەن، کە فەرمانڕەوای ناوچەکە بووە لەو سەردەمەدا.[١٦]
ئاووھەوا
[دەستکاری]بەگوێرەی سیستمی پۆلێنکردنی ئاووھەوای کۆپن-گایگەر، دھۆک وەک زۆربەی ناوچەکانی مێزۆپۆتامیای سەروو، خاوەن ئاووھەوای دەریای ناوەڕاستی ھاوینە گەرمە (Csa) کە تێیدا ھاوینان زۆر گەرم و بێ بارانە و زستانانی فێنک بۆ سارد و تەڕە.[١٧] دابارین لە مانگە ساردەکاندا دەبێت، و لە کۆتاییی زستان و سەرەتای بەھاردا زۆرترینە.[١٨] شارەکە ساڵانە نزیکەی دوو بۆ سێ ڕۆژی بەفراوی بەخۆوە دەبینێت، کە لە ناوچە بەرزەکاندا بەفرێکی زۆرتر دەبارێت. ھاوینان بە تەواوی بێ بارانن و باران لە کۆتاییی پاییزدا دەست پێ دەکاتەوە.[١٧]
| زانیاریی کەشوھەوا بۆ «دھۆک، ھەرێمی کوردستان» | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| مانگی زایینی | ١ | ٢ | ٣ | ٤ | ٥ | ٦ | ٧ | ٨ | ٩ | ١٠ | ١١ | ١٢ | ساڵ |
| بەرزترین پلەی تۆمارکراو | ٢٠ (٦٨) |
٢٧ (٨١) |
٣٠ (٨٦) |
٣٤ (٩٣) |
٣٨ (١٠٠) |
٤١ (١٠٦) |
٤٥ (١١٣) |
٤٦ (١١٥) |
٤٤ (١١١) |
٣٩ (١٠٢) |
٣١ (٨٨) |
٢٤ (٧٥) |
٤٦ (١١٥) |
| نێونجی بەرزترین پلە | ١١ (٥٢) |
١٤ (٥٧) |
١٩ (٦٦) |
٢٤ (٧٥) |
٣٢ (٩٠) |
٣٨ (١٠٠) |
٤٢ (١٠٨) |
٤١ (١٠٦) |
٣٧ (٩٩) |
٢٩ (٨٤) |
٢٠ (٦٨) |
١٣ (٥٥) |
٢٦٫٧ (٨٠) |
| نێونجی ڕۆژانە | ٧ (٤٥) |
١٠ (٥٠) |
١٤ (٥٧) |
١٨ (٦٤) |
٢٥ (٧٧) |
٣١ (٨٨) |
٣٤ (٩٣) |
٣٤ (٩٣) |
٢٩ (٨٤) |
٢٢ (٧٢) |
١٤ (٥٧) |
٩ (٤٨) |
٢٠٫٦ (٦٩) |
| نێونجی کەمترین پلە | ٣ (٣٧) |
٥ (٤١) |
٩ (٤٨) |
١٣ (٥٥) |
١٨ (٦٤) |
٢٣ (٧٣) |
٢٧ (٨١) |
٢٦ (٧٩) |
٢١ (٧٠) |
١٥ (٥٩) |
٨ (٤٦) |
٦ (٤٣) |
١٤٫٥ (٥٨) |
| کەمترین پلەی تۆمارکراو | −٤ (٢٥) |
−٦ (٢١) |
−١ (٣٠) |
٣ (٣٧) |
٦ (٤٣) |
١٠ (٥٠) |
١٣ (٥٥) |
١٧ (٦٣) |
١١ (٥٢) |
٤ (٣٩) |
−٢ (٢٨) |
−٢ (٢٨) |
−٦ (٢١) |
| نێونجی بارین میلیمەتر | ٩٢٫٢ (٣٫٦٣) |
٩٩٫٣ (٣٫٩١) |
١٠٥ (٤٫١٣) |
٩٦٫٤ (٣٫٨) |
٤٤٫٣ (١٫٧٤) |
٤٫٩ (٠٫١٩) |
٠٫١ (٠) |
٠٫١ (٠) |
٢٫١ (٠٫٠٨) |
٣٦ (١٫٤٢) |
٦٨٫٩ (٢٫٧١) |
٩٥٫٨ (٣٫٧٧) |
٦٤٥٫١ (٢٥٫٣٨) |
| نێونجی ژمارەی ڕۆژەکانی بارین | ١٣٫١ | ١١٫٥ | ١٢٫٢ | ١٢ | ٧٫٦ | ٢٫٥ | ٣٫٣ | ٣٫٦ | ٣٫١ | ٦٫١ | ٨ | ١٠٫٢ | ٩٣٫٢ |
| نێونجی ژمارەی ڕۆژە بەفراوییەکان | ١ | ٠ | ٠ | ٠ | ٠ | ٠ | ٠ | ٠ | ٠ | ٠ | ٠ | ٠ | ١ |
| نێونجی شێی ڕێژەیی (٪) | ٧٢٫٤ | ٦٩٫٤ | ٦٤٫٥ | ٦٠٫٢ | ٤٦ | ٣٠٫٥ | ٢٥٫٨ | ٢٦٫٧ | ٣٠٫٦ | ٤٦٫٨ | ٦٢٫٩ | ٧٢٫٩ | ٥٠٫٧٣ |
| ڕێژەی سەدیی ئەگەری ھەتاوی بوون | ٥٠٫١ | ٥٣٫٢ | ٥٦٫٤ | ٥٧٫٨ | ٧٠٫٢ | ٨٩٫٨ | ٩٥٫٢ | ٩٤٫٤ | ٩٠٫٥ | ٧١٫٨ | ٥٩٫٥ | ٥٠٫١ | ٦٩٫٩٢ |
| سەرچاوەی یەکەم: My Forecast[١٩] | |||||||||||||
| سەرچاوەی دووەم: Weatherbase (دابارین-ڕۆژانی دابارین-شێ-خاڵی شەونم-خۆر)[٢٠] | |||||||||||||
جوگرافیا
[دەستکاری]دھۆک و ناوچەکانی ژێر کارگێڕی دھۆک زیاتر لە ١٬٦٠٠٬٠٠٠ کەسە و لەو ڕێژەیەش ٩٠٪ موسڵمان و ٥٪ ئێزیدی و ٥٪ مەسیحی.
دوو چەم بەناو شاری دھۆکدا دەڕژێن، یەکەمیان چەمی دھۆکی ناوە و لە خوارووی شاری دھۆکە و لە گوندی خازیاڤا ھەڵدەقوڵێت و لەسەر چەمەکەش پێش ئەوەی بگەیت بە دھۆک بەنداوی دھۆک دروست کراوە. دووەمیان کە بچووکترە و ناوی ھیشکەرووە، ئەمیشیان لە نێزیکی دھۆک لە دەوروبەری گوندی بەرێبوھارێ دەزێت. چواردەوری ھەردوو چەکەمە ڕازاوەتەوە بە باخچە و ڕەز و باغی: ھەنار و قەیسی و ئالوبالوو و سێو و ترێ و ھەرمێ و ھی تریش.
گەڕەکانی دھۆک
[دەستکاری]| نزارکێ | بەرۆشکێ |
| سەرھلدان | سەربەستی |
| مەھاباد | مازی |
| دیاری | ئاشتی |
| ڕەزا | گرێ باسێ |
| شۆڕش | برایەتی |
| گەلی | مەزار |
| ڕۆناھی | کانی محەممەدکێ |
| بازاڕ | شەھیدان |
| شاخکێ | بن تکە |
| ماسیکێ (زرکا) | بۆتان |
| کانی خشمەنا | شێلێ |
| نوھەدرا | سێ گرکا |
| مالتا ژۆر | مالتا ژێر |
| شندۆخا | ئازادی |
| گەڤەرکێ | خەبات |
دەستە خوشکەکان
[دەستکاری]
پێشانگا
[دەستکاری]
ھێمای خۆشمدەوێی دھۆک لەناو بازاڕی دھۆک
سینەما نەورۆز، یەکێک لە سینەما کۆنەکانی دھۆک کە ئێستا لەکار کەوتووە
دریم ستی، یەکێک لەشوێنە گەشتیاری و خێزانییەکان لە دھۆک
ئەمانەش ببینە
[دەستکاری]سەرچاوەکان
[دەستکاری]- ↑ «Kurdistan Regional Government». KRG. لە ڕەسەنەکە لە ٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ ئەرشیڤ کراوە. لە ٩ی ئابی ٢٠١٢ ھێنراوە.
- ↑ «وەشانی ئەرشیڤکراو». لە ڕەسەنەکە لە ٥ی شوباتی ٢٠١١ ئەرشیڤ کراوە. لە ١٨ی تەممووزی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
- ↑ «The American University of Kurdistan». auk.edu.krd (بە ئینگلیزیی ئەمەریکایی). لە ٢٢ی نیسانی ٢٠٢٦ ھێنراوە.
- ↑ Kurdistan24 (٢٠ی ئازاری ٢٠٢٥). «President Masoud Barzani, PM Barzani to attend Newroz celebration in Akre». President Masoud Barzani, PM Barzani to attend Newroz celebration in Akre (بە ئینگلیزی). Kurdistan24. لە ٢٢ی نیسانی ٢٠٢٦ ھێنراوە.
{{cite web}}: ڕاگرتنی شێوازی سەرچاوەی ١: ناوە ژمارەیییەکان: authors list (بەستەر) - 1 2 «Spring gatherings: Duhok celebrates Nowruz». Shafaq News (بە ئینگلیزی). لە ٢٢ی نیسانی ٢٠٢٦ ھێنراوە.
- ↑ Kurdistan24 (١٤ی ئازاری ٢٠٢٦). «Duhok Commemorates 35th Anniversary of 1991 Uprising Against Ba'ath Rule». Duhok Commemorates 35th Anniversary of 1991 Uprising Against Ba'ath Rule (بە ئینگلیزی). لە ٢٢ی نیسانی ٢٠٢٦ ھێنراوە.
{{cite web}}: ڕاگرتنی شێوازی سەرچاوەی ١: ناوە ژمارەیییەکان: authors list (بەستەر) - 1 2 Hanna، Fadi (١٠ی نیسانی ٢٠٢٥). «A Vibrant and Defiant Start to the Assyrian New Year in Iraq». Holy Land Christian Ecumenical Foundation (بە ئینگلیزیی ئەمەریکایی). لە ٢٢ی نیسانی ٢٠٢٦ ھێنراوە.
- 1 2 «More than a party: Duhok festival reaffirms province's evolving identity». Shafaq News (بە ئینگلیزی). لە ٢٢ی نیسانی ٢٠٢٦ ھێنراوە.
- 1 2 «Duhok hosts Kurdish food festival». Shafaq News (بە ئینگلیزی). لە ٢٢ی نیسانی ٢٠٢٦ ھێنراوە.
- 1 2 «What happened to "Nergiz-Nergiz" that charmed Iraqis' hearts». Shafaq News (بە ئینگلیزی). لە ٢٣ی نیسانی ٢٠٢٦ ھێنراوە.
- 1 2 Kurdistan24 (٢١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢). «The music store that witnessed the evolution of Kurdish music». The music store that witnessed the evolution of Kurdish music (بە ئینگلیزی). لە ٢٣ی نیسانی ٢٠٢٦ ھێنراوە.
{{cite web}}: ڕاگرتنی شێوازی سەرچاوەی ١: ناوە ژمارەیییەکان: authors list (بەستەر) - ↑ «Dastor». Genius (بە ئینگلیزی). لە ٢٣ی نیسانی ٢٠٢٦ ھێنراوە.
- 1 2 Kurdistan24 (١٩ی ئایاری ٢٠٢٢). «Duhok showcases its cultural wealth on World Museum Day». Duhok showcases its cultural wealth on World Museum Day (بە ئینگلیزی). لە ٢٣ی نیسانی ٢٠٢٦ ھێنراوە.
{{cite web}}: ڕاگرتنی شێوازی سەرچاوەی ١: ناوە ژمارەیییەکان: authors list (بەستەر) - ↑ Kurdistan24 (٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٥). «In Khanke, One Man's Dream Preserves a Community's Past». In Khanke, One Man’s Dream Preserves a Community’s Past (بە ئینگلیزی). لە ٢٣ی نیسانی ٢٠٢٦ ھێنراوە.
{{cite web}}: ڕاگرتنی شێوازی سەرچاوەی ١: ناوە ژمارەیییەکان: authors list (بەستەر) - ↑ «Maltai Rock Reliefs | Mapping Mesopotamian Monuments». mcid.mcah.columbia.edu. لە ڕەسەنەکە لە ٢١ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٢ ئەرشیڤ کراوە. لە ٢١ی ئازاری ٢٠٢١ ھێنراوە.
- ↑ «Researchers in Kurdistan's Duhok find artifact over 2,000 years old».
- 1 2 Hakgudener، Serhan Hakgudener, Siniša Prvanov, Dr Serhan Hakgudener, Serhan. «Figure 2 - from Renewable Energy Potential of Duhok: A». Academia.edu. لە ٢٩ی نیسانی ٢٠٢٦ ھێنراوە.
{{cite web}}: ڕاگرتنی شێوازی سەرچاوەی ١: ناوە فرەکان: authors list (بەستەر) - ↑ «Climate Dohuk: Temperature, climate graph, Climate table for Dohuk». لە ٢٩ی نیسانی ٢٠٢٦ ھێنراوە.
- ↑ «Dahuk, Iraq Climate». My Forecast. لە ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٤ ھێنراوە.
- ↑ «Dahuk, Iraq travel weather averages». CantyMedia. لە ڕەسەنەکە لە ١٧ی تەممووزی ٢٠٢٤ ئەرشیڤ کراوە. لە ١٧ی تەممووزی ٢٠٢٤ ھێنراوە.
- ↑ دهۆک دەبێتە دەستەخوشکی شاری گاینسڤایڵ لە ویلایەتی فلۆریدا
| پارێزگای دھۆک |
|  | |||
|---|---|---|---|---|---|
| پارێزگای سلێمانی |
| ||||
| پارێزگای ھەولێر |
| ||||
| پارێزگای ھەڵەبجە | |||||
