دڵشاد ڕەزاق ڕەسوڵ
 | لەوانەیە ئەم وتارە بۆ گەییشتن بە ئاستی ستانداردی شێوازی نووسینی وتار لە ویکیپیدیادا، ویکیسازی پێویست ببێت. تکایە ئەگەر دەتوانن ئەم پەڕەیە باشتر بکەن. |
دڵشاد ڕەزاق ڕەسوڵ ناسراو بە (دڵشاد کاوانی)
| ناو | دڵشاد کاوانی |
|---|---|
| پیشە | نووسەر و ڕۆماننووس و وەرگێڕ. |
| لە دایکبووی | ١/٧/١٩٧٨ |
| شوێنی لە دایکبوون | قەزوین. ئێران. |
| دەستپێکردنی نووسین | ١٩٩٦ |
| شوێنی نیشتەجێبوون | شەقڵاوە. هەولێر. باشووری کوردستان |
| زمانەکانی | کوردی. عەرەبی. فارسی. ئینگلیزی. |
| کتێبە چاپکراوەکانی | چواردە کتێب. |
| کتێبە چاپنەکراوەکانی | دوانزە کتێب. |
| خەڵاتەکانی بەدەستی هێناوە | حەڤدە خەڵاتی ناوخۆیی و دەرەوە. |
| بڕوانامەكانی بەدەستی هێناوە | بیست و چوار ناوخۆیی و دەرەوە. |
ژیاننامەی نووسەر
[دەستکاری]نووسەر و وەرگێڕ و چیرۆکنووس ڕۆماننووس و ڕۆژنامەنووس. چالاکوان لە بواری ڕێکخراوەیی و مافەکانی مرۆڤ. لەدایکبووی 01-07-1978 شاری قەزوینی وڵاتی ئێرانە.[١] نووسەر تاکوو ئێستا خاوەنی (17) خەڵات و زیاتر لە (24) بڕوانامەی ڕێزلێنانی ئەدەبیی و ڕۆژنامەنووسییە.[٢] بە دەیان وتار و چاوپێکەوتن و نووسین لە ڕۆژنامە و گۆڤار و وێب سایتەکانی کوردستان و جیهان لە وانە ڕۆژنامەی گاردیان و تایمز، ویب سایتی بەناوبانگی بەریتانی Iwprو [٣]چەند نووسینەکانی لە زمانی کوردی وەرگێڕدراونەتە سەر زمانی عەرەبی[٤][٥]
و ئینگلیزی.[٦]الجسور[٧]الطائر جگە لەوەی چیرۆکەکانی وەرگێڕدراونەتە سەر زمانی فارسی[٨] و چەندین چیرۆکی لە فارسییەوە کردۆتە کوردی و لەبارەی فکر و مەعریفە دەنووسێت و خاوەنی چواردە کتێبی چاپکراوە و دوازدە کتێبیتری ئامادەیە بۆ چاپ.
بەرهەمە چاپکراوەکانی
[دەستکاری]1-بەڕێگاوە. ڕۆمان، چاپی ساڵی 2020 چاپخانەی جەنگەل تاران.[٩]
2-نۆبەرەی مەرگم دیت. کۆمەڵە چیرۆک، چاپی ساڵی 2021 چاپخانەی جەنگەل تاران.[١٠]
3-بیرۆکەکانی سەرکەوتن. پەرەپێدانی مرۆیی، چاپی ساڵی 2022 چاپخانەی چوارچرا.سلێمانی.[١١]
4-سەرکەوتن دوای شکست. پەرەپێدانی مرۆیی، چاپی ساڵی 2022 چاپخانەی چوارچرا.سلێمانی.[١٢]
5-ئاست و ئاستەنگ. کتێبی ڕەخنەیی ئەدەبیی. چاپی ساڵی 2023 چاپخانەی چوارچرا، سلێمانی.[١٣]
6-ئازادی لێپێچینەوە لە فەلسەفەی سارتەردا. کتێبی فکری فەلسەفی. چاپی ساڵی 2023 چاپخانەی چوارچرا، سلێمانی.[١٤]
7-ڕۆمانى بەڕێگەوە. چاپى یەکەمى سوویدى ساڵى 2023.[١٥]
8-ڕۆمانى فڕینى پردەکان. چاپى ساڵى 2023 چاپخانەى پاندا. سلێمانى.[١٦]
9-مێژووی وەرگێڕان لە سەردەمی خەلافەتەکانی ئیسلامیدا. ساڵى 2024 چاپخانەى هێڤى.[١٧] هەولێر.مكتبة النور[١٨]
10- فەلسەفەی بیركردنەوە. هزر و فەلسەفە. چاپی یەكەم. 2024. چاپخانەی بەڕێوەبەرایەتی چاپ و بڵاوكردنەوەی سۆران.[١٩]
11- گرفتی دەق لە ڕۆمانی كوردیدا. چاپی یەكەم 2024. چاپخانەی هێڤی. هەولێر.[٢٠][٢١]
12- كتێبی پەڕینەوە بە قاچاغ. بیرەوەریی. چاپی ساڵی 2025. چاپخانەی كارۆ. سلێمانی.[٢٢]
13- كتێبی سەفەری نامەكان. كتێبی ئەرشیفیی. چاپی 2025. چاپخانەی ئیسڕا. تاران.
14- كتێبی شەوە بیابانییەكانم لم. قەسیدە شیعر. چاپی 2025. چاپخانەی چوارچرا. سلێمانی.
بەرهەمە چاپنەکراوەکانی
[دەستکاری]1-خوو و ئاکار، کتێبی هزری و فەلسەفی.[٢٣][٢٤]
2-نەردەبان، کتێبی ڕەخنەی ئەدەبی.
3-ڕقێکی ئاوساو، شانۆنامە.
4-کۆمەڵە شیعر.
5-گەوهەری قسان. کۆمەڵە وتە.
6-ئادەم یەکەم مرۆڤ نییە.
7-ژیان و ماناکانى.
8-پشیلە و شانیاى گوڵفرۆش. چیرۆکی منداڵان.
9-بەها لە فەلسەفەدا.
10-بیرەوەرییەکانم.
11-ڕۆمانی در ڕاه. بە زمانی فارسی.
12-کتێبی فلسفة التفکیر. بە زمانی عەرەبی
سەرچاوەکان
[دەستکاری]- ↑ کوردیپێدیا، Kurdipedia-. «دڵشاد کاوانی». Kurdipedia.org. لە ٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٤ ھێنراوە.
- ↑ میدیا، گوڵان. «دڵشاد كاوانی كتێبی(فەلسەفەی بیركردنەوە)ی بڵاوكردەوە». گوڵان مێدیا (بە سۆمالی). لە ٤ی ئازاری ٢٠٢٥ ھێنراوە.
- ↑ «يعزف العراقيون عن اطباء الاسنان الى شجرة العجائب». iwpr.net (بە عەرەبی). لە ٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٤ ھێنراوە.
- ↑ «المستويات والعقبات - ديوان العرب». www.diwanalarab.com. لە ٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٤ ھێنراوە.
- ↑ «أطفال النار – طيوب» (بە عەرەبی). ٢ی حوزەیرانی ٢٠٢٢. لە ٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٤ ھێنراوە.
- ↑ «Iraqi Kurds snub dentists for Miracle Tree». ekurd.net. لە ڕەسەنەکە لە ٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٤ ئەرشیڤ کراوە. لە ٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٤ ھێنراوە.
- ↑ «دلشاد كاواني: رواية الجسور الطائرة هي رواية مختلفة تمامًا».
{{cite web}}: ڕاگرتنی شێوازی سەرچاوەی ١: ڕەوشی ناونیشان (بەستەر) - ↑ «نوبری مرگ را دیدم – کوردستان و کورد» (بە فارسی). لە ٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٤ ھێنراوە.
- ↑ «کورتە باسێک... (رۆمانى بە ڕێگاوە)». www.kurdistanpost.nu (بە ئینگلیزی). لە ڕەسەنەکە لە ٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٤ ئەرشیڤ کراوە. لە ٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٤ ھێنراوە.
- ↑ «دڵشاد کاوانی دووهم كتێبى چاپ و بڵاو دەكاتهوه». www.wishe.net. لە ٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٤ ھێنراوە.
- ↑ «دوو کتێبی هاوبەشی گرنگ لە بواری پەرەپێدانی مرۆیی بڵاودەکرێنەوە – Denegkan». لە ٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٤ ھێنراوە.
- ↑ «دوو کتێبی هاوبەشی گرنگ لە بواری پەرەپێدانی مرۆیی بڵاو دەکرێنەوە». www.wishe.net. لە ٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٤ ھێنراوە.
- ↑ «کتێبی رەخنەیی ئاست و ئاستەنگ». knwe.org. لە ڕەسەنەکە لە ٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٤ ئەرشیڤ کراوە. لە ٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٤ ھێنراوە.
- ↑ «کتێبێک دەربارەی "سارتەر" بڵاو دەکرێتەوە». www.awene.com. لە ٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٤ ھێنراوە.
- ↑ «فرۆشگە». 49Books. لە ٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٤ ھێنراوە.
- ↑ «هەموو شتێک دەربارەی ڕۆمانی فڕینی پردەکان». Ashte.org. ١ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣. لە ٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٤ ھێنراوە.
- ↑ «کتێبى مێژووی وەرگێڕان لە سەردەمی خەلافەتەکانی ئیسلامیدا چاپ و بڵاوکرایەوە». ڕێکخراوی دیالۆگی نیشتمان (بە کوردی). لە ٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٤ ھێنراوە.
- ↑ «تحميل كتب دلشاد كاواني pdf».
{{cite web}}: ڕاگرتنی شێوازی سەرچاوەی ١: ڕەوشی ناونیشان (بەستەر) - ↑ nusar2 (١٢ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤). «کتێبی "فەلسەفەی بیرکردنەوە"کەی دڵشاد کاوانی چاپ و بڵاو بووەوە». رۆژنامەی ھەولێر. لە ١٥ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ ھێنراوە.
{{cite web}}: ڕاگرتنی شێوازی سەرچاوەی ١: ناوە ژمارەیییەکان: authors list (بەستەر) - ↑ «كتێبی ڕهخنهیی "گرفتی دهق له ڕۆمانی كوردیدا" چاپ و بڵاو دهبێتهوه». www.wishe.net. لە ٢٧ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ ھێنراوە.
- ↑ «كتێبی ڕەخنەیی گرفتی دەق - قەڵەم». www.qelam.com. لە ڕەسەنەکە لە ٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤ ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٧ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ ھێنراوە.
- ↑ nusar4 (١٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٥). «دڵشاد کاوانی، سێ کتێبی نوێ بڵاو دەکاتەوە». رۆژنامەی ھەولێر. لە ٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ ھێنراوە.
{{cite web}}: ڕاگرتنی شێوازی سەرچاوەی ١: ناوە ژمارەیییەکان: authors list (بەستەر) - ↑ کوردیپێدیا، Kurdipedia-. «دڵشاد کاوانی». Kurdipedia.org. لە ٤ی ئازاری ٢٠٢٥ ھێنراوە.
- ↑ «دلشاد کاوانی». كتابلينك (بە عەرەبی). لە ٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٤ ھێنراوە.
23- ڕهخنهیی "گرفتی دهق له ڕۆمانی كوردیدا" چاپ و بڵاو دهبێتهوه. سلێمان تاشان. ڕۆژنامەی ئەلكترۆنی وشە.[١] 22- 20- https://hawlerweb.net/adab/2024/11/93882/
24- كتێبی ڕەخنەیی گرفتی دەق چاپ و بڵاو دەبێتەوە. لە وێب سایتی قەڵەم لە 27/ ٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤ لە وەیبەک مەشین، ئەرشیڤ کراوە./2024
25-كتێبی پەڕینەوە بە قاچاغ. بیرەوەریی. چاپی ساڵی 2025. چاپخانەی كارۆ. سلێمانی.
26- كتێبی سەفەری نامەكان. كتێبی ئەرشیفیی. چاپی 2025. چاپخانەی ئیسڕا. تاران.
27- كتێبی شەوە بیابانییەكانم لم. قەسیدە شیعر. چاپی 2025. چاپخانەی چوارچرا. سلێمانی.
- ↑ «كتێبی ڕهخنهیی "گرفتی دهق له ڕۆمانی كوردیدا" چاپ و بڵاو دهبێتهوه». www.wishe.net. لە ٢٧ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ ھێنراوە.