سەڵاوات
| بەشی زنجیرەیەک لەسەر |
| محەممەد |
|---|
 |
سەڵاوات یان سەڵەوات (بە عەرەبی: صَلَوَات) یاخود دروود (بە ئوردوو: دُرُوْد) یان سەڵاواتدان لەسەر پێغەمبەر محەممەد. دەربڕینێکی ئیسلامییە بە زمانی عەرەبی، و یەکێکە لە واجبەکانی سەر موسڵمانان لە کاتی ناوھێنانی پێغەمبەری ئیسلام بە گوتنی صَلَّی اللھُ عَلَیھِ وَسَلَّم، ﴿إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا ٥٦﴾ [ئەحزاب:٥٦] (کوردی: بەڕاستی خواو فرێشتەکانی (صلوات دەدەن لەسەر پێغەمبەر صلی الله علیه وسلم، ئەی ئەوانەی باوەڕتان هێناوه ئێوەش (صلوات)ی لەسەر بدەن و (بەردەوام یادی خێری بکەن).)، مەبەست لێی بە گەورە دانان و ڕێزگرتنە لە محەممەد، و یەکێکە لە ھۆکارەکانی شەفاعەت،[١] و موسڵمانان سەڵاواتی ئیبراھیمی دەڵێن لە کاتی تەحیاتدا.[٢][٣][٤][٥][٦]
پاشگری ««صَلَوَاتُ اَللَّە عَلَیْە وَ آلِە»»، بە واتای «سەڵاواتی خوا لە سەر خۆی و بنەماڵەکەی بێت» دێت، زاراوەیەکی ڕێز نیشاندانە کە لە دەقە ئیسلامییەکاندا بەکاردێت بۆ ڕێزگرتن لە پێغەمبەر محەممەد کاتێک ناوی دەھێندرێت.[٧] ئەم دەستەواژەیە زۆرترین جار لە دوای ناوی محەممەد پێغەمبەری ئیسلامەوە بەکاردێت. ھەموو ئەم دەستەواژانە بە واتای «داواکردنی خێری خودایی بۆ کەسێکی تایبەت و پیرۆزە».[٨][٩] بە گوێرەی ھەندێک لە لێکۆڵەران سەڵاوات بە زیاتر لە ٢١٠ دەستەواژەی جیاوازی عەرەبی لە سەرچاوە ئیسلامییەکاندا دەربڕدراوە.[١٠]
جۆرەکانی سەڵاوات
[دەستکاری]سەڵاوات جۆری زۆرە لەفەرموودەکاندا وەک:
- اللَّھُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَعَلَی آلِ مُحَمَّدٍ، کَمَا صَلَّیْتَ عَلَی إِبْرَاھِیمَ، وَبَارِکْ عَلَی مُحَمَّدٍ وَعَلَی آلِ مُحَمَّد، کَمَا بَارَکْتَ عَلَی آلِ إِبْرَاھِیمَ، فِی الْعَالَمِینَ، إِنَّکَ حَمِیدٌ مَجِیدٌ.[١١]
- اللَّھُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَعَلَی آلِ مُحَمَّدٍ، کَمَا صَلَّیْتَ عَلَی إِبْرَاھِیمَ، إِنَّکَ حَمِیدٌ مَجِیدٌ، وَبَارِکْ عَلَی مُحَمَّدٍ وَعَلَی آلِ مُحَمَّدٍ، کَمَا بَارَکْتَ عَلَی إِبْرَاھِیمَ، إِنَّکَ حَمِیدٌ مَجِیدٌ.
- اللَّھُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَعَلَی آلِ مُحَمَّدٍ، کَمَا صَلَّیْتَ عَلَی إِبْرَاھِیمَ، إِنَّکَ حَمِیدٌ مَجِیدٌ، اللَّھُمَّ بَارِکْ عَلَی مُحَمَّدٍ وَعَلَی آلِ مُحَمَّدٍ، کَمَا بَارَکْتَ عَلَی إِبْرَاھِیمَ، إِنَّکَ حَمِیدٌ مَجِیدٌ.[١٢]
- اللَّھُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَعَلَی آلِ مُحَمَّدٍ، کَمَا صَلَّیْتَ عَلَی آلِ إِبْرَاھِیمَ، وَبَارِکْ عَلَی مُحَمَّدٍ وَعَلَی آلِ مُحَمَّدٍ، کَمَا بَارَکْتَ عَلَی آلِ إِبْرَاھِیمَ، فِی الْعَالَمِینَ، إِنَّکَ حَمِیدٌ مَجِیدٌ.[١٣]
- اللَّھُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَعَلَی آلِ مُحَمَّدٍ، کَمَا صَلَّیْتَ عَلَی آلِ إِبْرَاھِیمَ، إِنَّک حَمِیدٌ مَجِیدٌ، وَبِارِکْ عَلَی مُحَمَّدٍ وَعَلَی آلِ مُحَمَّدٍ، کَمَا بَارَکْتَ عَلَی آلِ إِبْرَاھِیمَ، إِنَّکَ حَمِیدٌ مَجِیدٌ.[١٤]
- اللَّھُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَعَلَی آلِ مُحَمَّدٍ، کَمَا صَلَّیْتَ عَلَی آلِ إِبْرَاھِیمَ، إِنَّک حَمِیدٌ مَجِیدٌ، اللَّھُمَّ بِارِکْ عَلَی مُحَمَّدٍ وَعَلَی آلِ مُحَمَّدٍ، کَمَا بَارَکْتَ عَلَی آلِ إِبْرَاھِیمَ، إِنَّکَ حَمِیدٌ مَجِیدٌ.[١٥]
- اللَّھُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَعَلَی آلِ مُحَمَّدٍ، کَمَا صَلَّیْتَ عَلَی إِبْرَاھِیمَ وَآلِ إِبْرَاھِیمَ، إِنَّکَ حَمِیدٌ مَجِیدٌ، وَبَارِکْ عَلَی مُحَمَّدٍ وَعَلَی آلِ مُحَمَّدٍ، کَمَا بَارَکْتَ عَلَی إِبْرَاھِیمَ وَآلِ إِبْرَاھِیمَ، إِنَّکَ حَمِیدٌ مَجِیدٌ.[١٦]
- اللَّھُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَعَلَی آلِ مُحَمَّدٍ، کَمَا صَلَّیْتَ عَلَی إِبْرَاھِیمَ وَعَلَی آلِ إِبْرَاھِیمَ، إِنَّکَ حَمِیدٌ مَجِیدٌ، اللَّھُمَّ بَارِکْ عَلَی مُحَمَّدٍ وَعَلَی آلِ مُحَمَّدٍ، کَمَا بَارَکْتَ عَلَی إِبْرَاھِیمَ وَعَلَی آلِ إِبْرَاھِیمَ، إِنَّکَ حَمِیدٌ مَجِیدٌ.[١٧]
- اللَّھُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ النَّبِیِّ الأُمِّیِّ وَعَلَی آلِ مُحَمَّدٍ، کَمَا صَلَّیْتَ عَلَی إِبْرَاھِیمَ وَعَلَی آلِ إِبْرَاھِیمَ، وَبَارِکْ عَلَی مُحَمَّدٍ النَّبِیِّ الأُمِّیِّ وَعَلَی آلِ مُحَمَّدٍ، کَمَا بَارَکْتَ عَلَی إِبْرَاھِیمَ وَعَلَی آلِ إِبْرَاھِیمَ، إِنَّکَ حَمِیدٌ مَجِیدٌ.[١٨]
- اللَّھُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ عَبْدِکَ وَرَسُولِکَ، کَمَا صَلَّیْتَ عَلَی إِبْرَاھِیمَ، وَبَارِکْ عَلَی مُحَمَّدٍ وَعَلَی آلِ مُحَمَّدٍ، کَمَا بَارَکْتَ عَلَی إِبْرَاھِیمَ.[١٩]
- اللَّھُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ عَبْدِکَ وَرَسُولِکَ، کَمَا صَلَّیْتَ عَلَی إِبْرَاھِیمَ، وَبَارِکْ عَلَی مُحَمَّدٍ وَعَلَی آلِ مُحَمَّدٍ، کَمَا بَارَکْتَ عَلَی إِبْرَاھِیمَ وَآلِ إِبْرَاھِیمَ.[٢٠]
- اللَّھُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ عَبْدِکَ وَرَسُولِکَ، کَمَا صَلَّیْتَ عَلَی إِبْرَاھِیمَ، وَبَارِکْ عَلَی مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، کَمَا بَارَکْتَ عَلَی إِبْرَاھِیمَ.[٢١]
- اللَّھُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ عَبْدِکَ وَرَسُولِکَ، کَمَا صَلَّیْتَ عَلَی إِبْرَاھِیمَ، وَبَارِکْ عَلَی مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، کَمَا بَارَکْتَ عَلَی إِبْرَاھِیمَ وَآلِ إِبْرَاھِیمَ.[٢٢]
- اللَّھُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ عَبْدِکَ وَرَسُولِکَ، کَمَا صَلَّیْتَ عَلَی آل إِبْرَاھِیمَ، وَبَارِکْ عَلَی مُحَمَّدٍ وَعَلَی آلِ مُحَمَّدٍ، کَمَا بَارَکْتَ عَلَی إِبْرَاھِیمَ.[٢٢]
- اللَّھُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ عَبْدِکَ وَرَسُولِکَ، کَمَا صَلَّیْتَ عَلَی آل إِبْرَاھِیمَ، وَبَارِکْ عَلَی مُحَمَّدٍ وَعَلَی آلِ مُحَمَّدٍ، کَمَا بَارَکْتَ عَلَی آلِ إِبْرَاھِیمَ.[٢٢]
- اللَّھُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَأَزْوَاجِھِ وَذُرِّیَّتِھِ، کَمَا صَلَّیْتَ عَلَی إِبْرَاھِیمَ، وَبَارِکْ عَلَی مُحَمَّدٍ وَأَزْوَاجِھِ وَذُرِّیَّتِھِ، کَمَا بَارَکْتَ عَلَی آلِ إِبْرَاھِیمَ، إِنَّکَ حَمِیدٌ مَجِیدٌ.[٢٣]
- اللَّھُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَأَزْوَاجِھِ وَذُرِّیَّتِھِ، کَمَا صَلَّیْتَ عَلَی إِبْرَاھِیمَ، وَبَارِکْ عَلَی مُحَمَّدٍ وَأَزْوَاجِھِ وَذُرِّیَّتِھِ، کَمَا بَارَکْتَ عَلَی آلِ إِبْرَاھِیمَ، فِی الْعَالَمِینَ، إِنَّکَ حَمِیدٌ مَجِیدٌ.[٢٤]
- اللَّھُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَأَزْوَاجِھِ وَذُرِّیَّتِھِ، کَمَا صَلَّیْتَ عَلَی آلِ إِبْرَاھِیمَ، وَبَارِکْ عَلَی مُحَمَّدٍ وَأَزْوَاجِھِ وَذُرِّیَّتِھِ، کَمَا بَارَکْتَ عَلَی آلِ إِبْرَاھِیمَ، إِنَّکَ حَمِیدٌ مَجِیدٌ.[٢٥]
- اللَّھُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَعَلَی أَزْوَاجِھِ وَذُرِّیَّتِھِ، کَمَا صَلَّیْتَ عَلَی آلِ إِبْرَاھِیمَ، وَبَارِکْ عَلَی مُحَمَّدٍ وَعَلَی أَزْوَاجِھِ وَذُرِّیَّتِھِ، کَمَا بَارَکْتَ عَلَی آلِ إِبْرَاھِیمَ، إِنَّکَ حَمِیدٌ مَجِیدٌ.[٢٦]
- اللَّھُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ، کَمَا صَلَّیْتَ عَلَی آلِ إِبْرَاھِیمَ، اللَّھُمَّ بَارِکْ عَلَی مُحَمَّدٍ، کَمَا بَارَکْتَ عَلَی آلِ إِبْرَاھِیمَ.
گرنگی
[دەستکاری]لە ئیسلامدا کاتێک موسڵمانێک یان فریشتەیەک ئەم دەستەواژەیە دەڵێت، مانای وایە دەینێرێت بۆ پێغەمبەر و ڕێزی خۆیان بۆ محەممەد نیشان دەدەن.[٢٧] «کاتێک محەممەد سەڵاوات دەنێرێتە سەر ئیمانداران و شوێنکەوتوانی، ئاماژەیە بۆ دوعای ئەو بۆ خۆشگوزەرانی و ڕزگارییان لە ڕۆژی دوایی و دنیادا».
ھەروەھا پێغەمبەر گوتوویەتی: «خراپترین کەس ئەو کەسەیە کە سەڵاواتم لەسەر لێنادا کاتێک ناوم دەھێنرێت».[٢٨]
سەرچاوەکان
[دەستکاری]- ^ «سوودەکانی سەڵاوات».
{{cite web}}: ڕاگرتنی شێوازی سەرچاوەی ١: ڕەوشی ناونیشان (بەستەر) - ^ «سەڵاواتدان لە دوای تەحیات». ba8.org. لە ٢٤ی تەممووزی ٢٠٢٤ ھێنراوە.
- ^ «صیغ الصلاة علی النبی ﷺ». binbaz.org.sa (بە عەرەبی). لە ٢٤ی تەممووزی ٢٠٢٤ ھێنراوە.
- ^ «صیغ الصلاة علی النبی صلی اللە علییە وسلم وفضائلھا وأوقاتھا». www.islamweb.net (بە عەرەبی). لە ٢٤ی تەممووزی ٢٠٢٤ ھێنراوە.
- ^ «اجمل صلاة علی النبی». موضوع (بە عەرەبی). لە ٢٤ی تەممووزی ٢٠٢٤ ھێنراوە.[بەستەری مردوو]
- ^ «بیان حکم الصلاة علی سیدنا النبی علییە السلام - الفتاوی - دار الإفتاء المصریة - دار الإفتاء». دار الإفتاء المصریة (بە عەرەبی). لە ٢٤ی تەممووزی ٢٠٢٤ ھێنراوە.
- ^ [The extraordinary importance of sending blessings upon the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him and his family)] (بە فارسی) https://hawzah.net/fa/Article/View/94925/اهمیت-فوق-العاده-صلوات-بر-پیامبر-صلّی-اللّه-علیه-و-آله?SearchText=صلوات&LPhrase=. لە ٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤ ھێنراوە.
{{cite web}}:|trans-title=پێویستی بە|title=یان|script-title=ھەیە (یارمەتی); سەردێڕی ونی|ناونیشان=(یارمەتی) - ^ [The Holy Quran and the Good News of the Prophets] (بە فارسی) https://alefbalib.com/Metadata/237004/اسامی-پیامبران-الهی(124000)-به-ترتیب-رسالت-و-زمان-. لە ٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤ ھێنراوە.
{{cite web}}:|trans-title=پێویستی بە|title=یان|script-title=ھەیە (یارمەتی); سەردێڕی ونی|ناونیشان=(یارمەتی) - ^ [The names of all the prophets from Adam to the last prophet.] (بە فارسی) https://smtnews.ir/بخش-گوگل-نیوز-38/34192-اسامی-تمام-پیامبران-از-آدم-تا. لە ٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤ ھێنراوە.
{{cite web}}:|trans-title=پێویستی بە|title=یان|script-title=ھەیە (یارمەتی); سەردێڕی ونی|ناونیشان=(یارمەتی) - ^ صمدانیان، محسن؛ صبوری، امید. «صلوات و پیامبر (ص) در صحیفه سجادیه» [Blessings and the Prophet (PBUH) in Sahifa al-Sajjadiyyah]. مجله قرآنی کوثر (بە فارسی): ٧٦, ٧٧.
شماره ۲۳، زمستان ۱۳۸۵ش و بهار ۱۳۸۶ش.
{{cite journal}}: ڕاگرتنی شێوازی سەرچاوەی ١: خاڵبەندیی زیادە (بەستەر) - ^ الموطأ/ 459، صحیح، وابن حبان/ 1958، صحیح.
- ^ البخاری/ 4519، وابن ماجھ/ 904، صحیح.
- ^ مسلم/ 405، والموطأ/ 459، صحیح، والنسائی/ 1285، صحیح، وابن حبان/ 1965، صحیح.
- ^ مسلم/ 406.
- ^ ابن حبان/ 1964، صحیح، والبخاری/ 5996، ومسلم/ 406، والنسائی/ 1287، صحیح.
- ^ النسائی/ 1288، صحیح، والنسائی/ 1290، صحیح، ابن حبان/ 1957، صحیح.
- ^ البخاری/ 3190.
- ^ ابن حبان/ 1959، إسنادە صحیح.
- ^ ابن ماجھ/ 903، صحیح.
- ^ البخاری/ 5997.
- ^ النسائی/ 1293، صحیح.
- ^ ئ ا ب البخاری/ 4520.
- ^ البخاری/ 3189.
- ^ ابن ماجھ/ 905، صحیح.
- ^ النسائی/ 1294، صحیح]، [البخاری/ 5999]، [الموطأ/ 458، صحیح.
- ^ مسلم/ 407.
- ^ Zubair، Khwaja Mohammed (٣١ی ئایاری ٢٠١٧). Khaleej Times https://www.khaleejtimes.com/ramadan-2017/salutations-on-our-dear-prophet. لە ١٧ی ئەیلوولی ٢٠٢١ ھێنراوە.
{{cite web}}: پارامەتری|title=ونە یانیش واڵایە (یارمەتی)Zubair, Khwaja Mohammed (2017-05-31). "Salutations on our dear Prophet". Khaleej Times. Retrieved 2021-09-17. - ^ https://sunnah.com/tirmidhi/48/177. لە ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
{{cite web}}: پارامەتری|title=ونە یانیش واڵایە (یارمەتی)
بابەتەکانی ئیسلام | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ئیسلام بە گشتی | |||||||||||||
| |||||||||||||
| |||||||||||||
| |||||||||||||
| |||||||||||||
ویکیمیدیا کامنز میدیای پەیوەندیداری بە سەڵاوات تێدایە.
پۆلەکان:
- وتارەکان بە بەستەرە دەرەکییە مردووەکان لە ئابی ٢٠٢٤
- وشە و دەستەواژە قورئانییەکان
- ڕێزلێنان
- زاراوە دینییەکان
- وشە و دستەواژە عەرەبییەکانی شەریعەتی ئیسلامی
- نازناوە ئیسلامییەکان
- خواناسی ئیسلامی
- دوعا
- وشە و دەستەواژە عەرەبییەکان
- چاندی ئیسلامی
- زاراوەکانی نوێژ
- سۆفیگەری
- زاراوە ئیسلامییەکان
- فەرموودە
- محەممەد
- زاراوە عەرەبییەکان