لێدوانی بەکارھێنەر:Aram/ئەرشیڤی ١٢

پرسیار لە Rebwaraەوە (‏١٧:٤٦، ٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٣)

سلاو برام باشیت من دەمێکی زۆر پێشئێستا 2017 چالاک بوم بەلام یوزەرم بیرنەماوە لە هیستۆری دەسکاریەکان ئەکاونتەکەم دۆزیەوە بەڵام نوسراوە ئەنۆنیمۆس ئەکاونتەکەم نەماوە یان چی --Rebwara (لێدوان) ‏١٧:٤٦، ٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٣ (UTC)

سڵاو @Rebwara: سپاس، ھەرچەندە کاروباری ھەژمار، ئیشی من نییە، بەڵام دەتوانم بزانم کامە ھەژمارەکەی پێشووت بوو؟ ⇐ئارام _{وتووێژ💭} ‏٢١:٣٩، ٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٣ (UTC)

ئێستا ناوی نەماوە بوە بە کۆد Rebwara (لێدوان) ‏٢٢:٤٣، ٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٣ (UTC)

@Rebwara: ناوی یەکێک یان چەند دانەیەک لەو پەڕانەم بۆ دانێ کە تۆ دەڵێی من دروستم کردوون. ⇐ئارام _{وتووێژ💭} ‏١٣:٤٧، ٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٣ (UTC)

Tech News: 2023-24

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Recent changes

• The content attribution tools Who Wrote That?, XTools Authorship, and XTools Blame now support the Dutch, German, Hungarian, Indonesian, Japanese, Polish and Portuguese Wikipedias. This was the #7 wish in the 2023 Community Wishlist Survey. [١]
• The Search Preview panel has been deployed on four Wikipedias (Catalan, Dutch, Hungarian and Norwegian). The panel will show an image related to the article (if existing), the top sections of the article, related images (coming from MediaSearch on Commons), and eventually the sister projects associated with the article. [٢]
• The RealMe extension now allows administrators to verify URLs for any page, for Mastodon and similar software. [٣]
• The default project license has been officially upgraded to CC BY-SA 4.0. The software interface messages have been updated. Communities should feel free to start updating any mentions of the old CC BY-SA 3.0 licensing within policies and related documentation pages. [٤]

Problems

• For three days last month, some Wikipedia pages edited with VisualEditor or DiscussionTools had an unintended __TOC__ (or its localized form) added during an edit. There is a listing of affected pages sorted by wiki, that may still need to be fixed. [٥]
• Currently, the "ئەم پەڕە بە دیفاڵت ئاوا ڕیز بکە" feature in VisualEditor is broken. Existing {{DEFAULTSORT:...}} keywords incorrectly appear as missing templates in VisualEditor. Developers are exploring how to fix this. In the meantime, those wishing to edit the default sortkey of a page are advised to switch to source editing. [٦]
• Last week, an update to the delete form may have broken some gadgets or user scripts. If you need to manipulate (empty) the reason field, replace #wpReason with #wpReason > input. See an example fix. [٧]

Changes later this week

• The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 13 June. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 14 June. It will be on all wikis from 15 June (calendar).
• VisualEditor will be switched to a new backend on English Wikipedia on Monday, and all other large wikis on Thursday. The change should have no noticeable effect on users, but if you experience any slow loading or other strangeness when using VisualEditor, please report it on the phabricator ticket linked here. [٨]

Future changes

• From 5 June to 17 July, the Foundation's Security team is holding a consultation with contributors regarding a draft policy to govern the use of third-party resources in volunteer-developed gadgets and scripts. Feedback and suggestions are warmly welcome at Third-party resources policy on meta-wiki.

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

MediaWiki message delivery ‏١٤:٤٨، ١٢ی حوزەیرانی ٢٠٢٣ (UTC)

پرسیار لە Necessarەوە (‏٠٨:٠٨، ٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٣)

سڵاو، لەکوێ و چۆن دەتوانم وتارێک زیاد بکەم؟ --Necessar (لێدوان) ‏٠٨:٠٩، ٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٣ (UTC)

سڵاو @Necessar: بەخێربێیت! بۆ دروستکردنی وتار، دەتوانی چاو لەم ڤیدیۆیە بکەیت. گەر پرسیاری تریشت ھەبوو، بفەرموو. ⇐ئارام _{وتووێژ💭} ‏٢١:٣٦، ٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٣ (UTC)

لەشتان ساغبێت،ئەی بێزەحمەت چۆن بتوانم وێنە دابنێم لە ناو وتارێکدا؟ Necessar (لێدوان) ‏١١:٣٨، ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٣ (UTC)

@Necessar: دەتوانن چاو لە ھەردوو ڤیدیۆی دانانی وێنە لە ویکیپیدیا و بارکردنی وێنە لە کۆمۆنز و دانانی لە ویکیپیدیا بکەن. پرسیاری تریشتان ھەبوو، بفەرموون. ⇐ئارام _{وتووێژ💭} ‏١٩:٣٠، ١٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٣ (UTC)

دەستتان خۆش زۆر سپاس Necessar (لێدوان) ‏٠٩:٥٠، ١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٣ (UTC)

Tech News: 2023-25

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Recent changes

• Flame graphs are now available in WikimediaDebug. [٩][١٠]

Changes later this week

• There is no new MediaWiki version this week.
• There is now a toolbar search popup in the visual editor. You can trigger it by typing \ or pressing ctrl + shift + p. It can help you quickly access most tools in the editor. [١١][١٢]

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

MediaWiki message delivery ‏٢٠:٠٦، ١٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٣ (UTC)

Tech News: 2023-26

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Recent changes

• The Action API modules and Special:LinkSearch will now add a trailing / to all prop=extlinks responses for bare domains. This is part of the work to remove duplication in the externallinks database table. [١٣]

Problems

• Last week, search was broken on Commons and Wikidata for 23 hours. [١٤][١٥]

Changes later this week

• The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 27 June. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 28 June. It will be on all wikis from 29 June (calendar).
• The Minerva skin now applies more predefined styles to the .mbox-text CSS class. This enables support for mbox templates that use divs instead of tables. Please make sure that the new styles won't affect other templates in your wiki. [١٦][١٧]
• Gadgets will now load on both desktop and mobile by default. Previously, gadgets loaded only on desktop by default. Changing this default using the |targets= parameter is also deprecated and should not be used. You should make gadgets work on mobile or disable them based on the skin (with the |skins= parameter in MediaWiki:Gadgets-definition) rather than whether the user uses the mobile or the desktop website. Popular gadgets that create errors on mobile will be disabled by developers on the Minerva skin as a temporary solution. [١٨]
• All namespace tabs now have the same browser access key by default. Previously, custom and extension-defined namespaces would have to have their access keys set manually on-wiki, but that is no longer necessary. [١٩]
• The review form of the Flagged Revisions extension now uses the standardized user interface components. [٢٠]

Future changes

• How media is structured in the parser's HTML output will change in the coming weeks at group2 wikis. This change improves the accessibility of content. You may need to update your site-CSS, or userscripts and gadgets. There are details on what code to check, how to update the code, and where to report any related problems. [٢١]

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

MediaWiki message delivery ‏١٦:١٦، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٣ (UTC)

Tech News: 2023-27

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Recent changes

• As part of the rolling out of the audio links that play on click wishlist proposal, small wikis will now be able to use the inline audio player that is implemented by the Phonos extension. [٢٢]
• From this week all gadgets automatically load on mobile and desktop sites. If you see any problems with gadgets on your wikis, please adjust the gadget options in your gadget definitions file. [٢٣]

Changes later this week

• The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 4 July. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 5 July. It will be on all wikis from 6 July (calendar).

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

MediaWiki message delivery ‏٢٢:٤٩، ٣ی تەممووزی ٢٠٢٣ (UTC)

Tech News: 2023-28

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Recent changes

• The Section-level Image Suggestions feature has been deployed on seven Wikipedias (Portuguese, Russian, Indonesian, Catalan, Hungarian, Finnish and Norwegian Bokmål). The feature recommends images for articles on contributors' watchlists that are a good match for individual sections of those articles.
• Global abuse filters have been enabled on all Wikimedia projects, except English and Japanese Wikipedias (who opted out). This change was made following a global request for comments. [٢٤]
• تایبەت:BlockedExternalDomains is a new tool for administrators to help fight spam. It provides a clearer interface for blocking plain domains (and their subdomains), is more easily searchable, and is faster for the software to process for each edit on the wiki. It does not support regex (for complex cases), nor URL path-matching, nor the MediaWiki:Spam-whitelist, but otherwise it replaces most of the functionalities of the existing MediaWiki:Spam-blacklist. There is a Python script to help migrate all simple domains into this tool, and more feature details, within the tool's documentation. It is available at all wikis except for Meta-wiki, Commons, and Wikidata. [٢٥]
• The WikiEditor extension was updated. It includes some of the most frequently used features of wikitext editing. In the past, many of its messages could only be translated by administrators, but now all regular translators on translatewiki can translate them. Please check the state of WikiEditor localization into your language, and if the "Completion" for your language shows anything less than 100%, please complete the translation. See a more detailed explanation.

Changes later this week

• The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 11 July. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 12 July. It will be on all wikis from 13 July (calendar).
• The default protocol of تایبەت:LinkSearch and API counterparts has changed from http to both http and https. [٢٦]
• تایبەت:LinkSearch and its API counterparts will now search for all of the URL provided in the query. It used to be only the first 60 characters. This feature was requested fifteen years ago. [٢٧]

Future changes

• There is an experiment with a ChatGPT plugin. This is to show users where the information is coming from when they read information from Wikipedia. It has been tested by Wikimedia Foundation staff and other Wikimedians. Soon all ChatGPT plugin users can use the Wikipedia plugin. This is the same plugin which was mentioned in Tech News 2023/20. [٢٨]
• There is an ongoing discussion on a proposed Third-party resources policy. The proposal will impact the use of third-party resources in gadgets and userscripts. Based on the ideas received so far, policy includes some of the risks related to user scripts and gadgets loading third-party resources, some best practices and exemption requirements such as code transparency and inspectability. Your feedback and suggestions are warmly welcome until July 17, 2023 on on the policy talk page.

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

MediaWiki message delivery ‏١٩:٥١، ١٠ی تەممووزی ٢٠٢٣ (UTC)

Tech News: 2023-29

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Recent changes

• We are now serving 1% of all global user traffic from Kubernetes (you can read more technical details). We are planning to increment this percentage regularly. You can follow the progress of this work.

Changes later this week

• The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 18 July. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 19 July. It will be on all wikis from 20 July (calendar).
• MediaWiki system messages will now look for available local fallbacks, instead of always using the default fallback defined by software. This means wikis no longer need to override each language on the fallback chain separately. For example, English Wikipedia doesn't have to create en-ca and en-gb subpages with a transclusion of the base pages anymore. This makes it easier to maintain local overrides. [٢٩]
• The action=growthsetmentorstatus API will be deprecated with the new MediaWiki version. Bots or scripts calling that API should use the action=growthmanagementorlist API now. [٣٠]

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

MediaWiki message delivery ‏٢٣:٠٦، ١٧ی تەممووزی ٢٠٢٣ (UTC)

Tech News: 2023-30

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Recent changes

• On July 18, the Wikimedia Foundation launched a survey about the technical decision making process for people who do technical work that relies on software that is maintained by the Foundation or affiliates. If this applies to you, please take part in the survey. The survey will be open for three weeks, until August 7. You can find more information in the announcement e-mail on wikitech-l.

Changes later this week

• The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 25 July. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 26 July. It will be on all wikis from 27 July (calendar).

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

MediaWiki message delivery ‏٠٢:١٨، ٢٥ی تەممووزی ٢٠٢٣ (UTC)

Tech News: 2023-31

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Recent changes

• The Synchronizer tool is now available to keep Lua modules synced across Wikimedia wikis, along with updated documentation to develop global Lua modules and templates.
• The tag filter on تایبەت:پەڕە نوێکان and revision history pages can now be inverted. For example, you can hide edits that were made using an automated tool. [٣١][٣٢]
• The Wikipedia ChatGPT plugin experiment can now be used by ChatGPT users who can use plugins. You can participate in a video call if you want to talk about this experiment or similar work. [٣٣]

Problems

• It was not possible to generate a PDF for pages with non-Latin characters in the title, for the last two weeks. This has now been fixed. [٣٤]

Changes later this week

• The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 1 August. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 2 August. It will be on all wikis from 3 August (calendar).
• Starting on Tuesday, a new set of Wikipedias will get "Add a link" (Georgian Wikipedia, Kara-Kalpak Wikipedia, Kabyle Wikipedia, Kabardian Wikipedia, Kabiyè Wikipedia, Kikuyu Wikipedia, Kazakh Wikipedia, Khmer Wikipedia, Kannada Wikipedia, Kashmiri Wikipedia, Colognian Wikipedia, Kurdish Wikipedia, Cornish Wikipedia). This is part of the progressive deployment of this tool to more Wikipedias. The communities can configure how this feature works locally. [٣٥]

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

MediaWiki message delivery ‏٢٣:٥٢، ٣١ی تەممووزی ٢٠٢٣ (UTC)

Tech News: 2023-32

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Recent changes

• Mobile Web editors can now edit a whole page at once. To use this feature, turn on "⧼Mobile-frontend-mobile-option-amc⧽" in your settings and use the "تەواوی پەڕە دەستکاری بکە" button in the "زیاتر" menu. [٣٦]

Changes later this week

• There is no new MediaWiki version this week.

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

MediaWiki message delivery ‏٢١:١٨، ٧ی ئابی ٢٠٢٣ (UTC)

Tech News: 2023-33

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Recent changes

• The Content translation system is no longer using Youdao's machine translation service. The service was in place for several years, but due to no usage, and availability of alternatives, it was deprecated to reduce maintenance overheads. Other services which cover the same languages are still available. [٣٧]

Changes later this week

• The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 15 August. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 16 August. It will be on all wikis from 17 August (calendar).
• Starting on Wednesday, a new set of Wikipedias will get "Add a link" (Latin Wikipedia, Ladino Wikipedia, Luxembourgish Wikipedia, Lak Wikipedia, Lezghian Wikipedia, Lingua Franca Nova Wikipedia, Ganda Wikipedia, Limburgish Wikipedia, Ligurian Wikipedia, Lombard Wikipedia, Lingala Wikipedia, Latgalian Wikipedia, Latvian Wikipedia, Maithili Wikipedia, Basa Banyumasan Wikipedia, Moksha Wikipedia, Malagasy Wikipedia, Armenian Wikipedia, Kyrgyz Wikipedia). This is part of the progressive deployment of this tool to more Wikipedias. The communities can configure how this feature works locally. [٣٨]

Future changes

• A few gadgets/user scripts which add icons to the Minerva skin need to have their CSS updated. There are more details available including a search for all existing instances and how to update them.

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

MediaWiki message delivery ‏٠٥:٥٧، ١٥ی ئابی ٢٠٢٣ (UTC)

پرسیار لە Hama789ەوە (‏١٧:٤٤، ٤ی ئابی ٢٠٢٣)

سڵاو چۆن بتوانم لە ویکیپیدیا پۆست بکەم؟ --Hama789 (لێدوان) ‏١٧:٤٤، ٤ی ئابی ٢٠٢٣ (UTC)

سڵاو @Hama789، مەبەستت لە پۆست چییە؟ ⇐ئارام _{وتووێژ💭} ‏٢١:٠٤، ١٦ی ئابی ٢٠٢٣ (UTC)

پرسیار لە Sirwanalkurdiەوە (‏١٣:٠٤، ٥ی ئابی ٢٠٢٣)

هاوكاریم كه له بلاوكرنه وه ی بابه ت و زانیاریه كان --Sirwanalkurdi (لێدوان) ‏١٣:٠٤، ٥ی ئابی ٢٠٢٣ (UTC)

سڵاو @Sirwanalkurdi، چۆن دەتوانم یارمەتیت بدەم؟ ⇐ئارام _{وتووێژ💭} ‏٢١:٠٥، ١٦ی ئابی ٢٠٢٣ (UTC)

پرسیار لە Sirwanalkurdiەوە (‏١٥:٣٣، ٦ی ئابی ٢٠٢٣)

جون من او بابه ته ی بلاوم كردوته وه ومانی بو زیاد كه م بو ترجمه كه به ههموو زمانیك یان جه ند زمانیك بینه ر بتوانیت بخوینیته وه --Sirwanalkurdi (لێدوان) ‏١٥:٣٣، ٦ی ئابی ٢٠٢٣ (UTC)

@Sirwanalkurdi: پێم وا بێ مەبەستت ھاروون ئەحمەد زوبێر بوو. خۆت بۆ ویکیپیدیای عەرەبیت زیاد کردووە. سپاس! ⇐ئارام _{وتووێژ💭} ‏٢١:٣٦، ١٦ی ئابی ٢٠٢٣ (UTC)

بۆت

سڵاو @Aram هیوادارم باش بيت.نازانم تا چەند مەجالت دەبێت زیاتر لە ١٦٠ وتاری هەیە پەیوەندی بە هەڵبژاردەکانی تۆپی پێیەوە هەیە بۆ وتارە پێویستیمان بە بۆت دەبێت (سەیری ئێرە بکە)جا ئەگەر دەرفەتت هەبێت کارێکی لەسەر بکەین سوپاست دەکەم. Kurd2021 (لێدوان) ‏١٩:١٢، ٢٥ی تەممووزی ٢٠٢٣ (UTC)

سڵاو کاکە @Kurd2021:، زۆر سپاس بۆ بەردەوامیت لە ویکیپیدیا! وەڵایی خۆزگە زۆر بوونایە! ھەم ژمارەکە کەمە و ھەمیش پێم وایە گەر بێ و کەڵک لە داڕێژە:داتابۆکس وەرنەگرین، ماندوومان دەکات. تۆ نیازت چییە و چۆنت دەتەوێ؟ ⇐ئارام _{وتووێژ💭} ‏٢١:٠٣، ١٦ی ئابی ٢٠٢٣ (UTC)

@Aram سڵاو لە تۆش، زۆر سوپاس بەخێربێتەوە.ڕاستیەکەی ئەزانم کەمە بەلام ئەم جۆرانە زانیاری هاوبەشیان هەیە و ئەتوانین لە ماوەیەکی کەمتر دروست بکرێن ئەوەندەی من دەمەوێت ئەوەیە ( هەڵبژاردەی تۆپی پێی(فڵان) نوێنەرایەتی وڵاتی (فڵان)دەکات لە پاڵەوانێتییە نێودەوڵەتی و یارییە دۆستانەکانی تۆپی پێی سەر ئاستی پیاوان.) .سەرچاوەشیان زۆرە. Kurd2021 (لێدوان) ‏٢١:٢٠، ١٦ی ئابی ٢٠٢٣ (UTC)

@Kurd2021 زۆر سپاس کاکە گیان! حەز دەکەی وەک پڕۆژەکەی پێشووت پەڕەی پڕۆژەکە دروست بکە تا دێم، بەڵام بەڕاستی ناتوانم ھیچ بەڵێنێکت بدەمێ و نازانم دەتوانین بەخێرایی بڵاویان بکەینەوە یان نا چونکە بەڕاستی شارەکانی ئێران ھێشتا بڵاو نەکراونەتەوە و منیش وەک جاران بەردەوام لەسەر ھێڵ نیم. پڕۆژە و شتیشم زۆرە بۆ ویکیپیدیا و ویکیفەرھەنگ، بەڵام من قەت لە کارەکانم پەلە ناکەم بۆ ئەوەی ھەڵە نەکەم یان کەمترین ھەڵەم ھەبێت. ⇐ئارام _{وتووێژ💭} ‏٢١:٤٥، ١٦ی ئابی ٢٠٢٣ (UTC)

@Aram دەی زۆرباشە مادەم وایە دەیخەینە دوای پڕۆژەی شارەکانی ئێران.هەرکات ئەو بڵاوکرایەوە ئەوە ئەم پڕۆژەیە یان پڕۆژەی وڵاتە بەشداربووەکانی ئۆڵۆمپیادی زستانە پێشنیار دەکەم. Kurd2021 (لێدوان) ‏٠٨:٥٤، ١٧ی ئابی ٢٠٢٣ (UTC)

@Kurd2021 زۆر چاکە و ماندوو نەبیت. ⇐ئارام _{وتووێژ💭} ‏١١:٢٧، ١٧ی ئابی ٢٠٢٣ (UTC)

پێشنیارێک

سڵاو کاکە @Aram: داوایەکم هەیە گەر بتوانیت جێبەجێی بکەیت. لە پەڕەی وتووێژەکەم گەر بتوانیت بۆتی ئەرشیڤکردنم چالاک بکەیت بەشێوەیەک کە ئەو پارەگرافە بەخێرھاتنەش لە جاری داهاتوو لەگەڵ خۆی بکاتە ئەرشیڤەوە. Tessla (وتووێژ) ‏١٤:٤٥، ٢١ی ئابی ٢٠٢٣ (UTC)

سڵاو @Tessla: دەتەوێ لە ھەموو ئەرشیڤەکانت پەیامی بەخێرھاتنەکە دانێی؟! بە ڕای من پێویست ناکات چونکە ئەویش ھەر وەک ئەوانی ترە و یەک جار نێردراوە و با یەک جار و لە یەکەم ئەرشیڤت ئەرشیڤ بکرێت. بەڵام گەر ھەر سووری لەسەری، ئەوا دەتوانی کەڵک لە |archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ}}{{subst:بەخێرھاتن}} وەرگریت، بەڵام دووبارەی دەکەمەوە پێویست بەو کارە ناکات. سپاس! ⇐ئارام _{وتووێژ💭} ‏١٥:١٨، ٢١ی ئابی ٢٠٢٣ (UTC)

@Aram: نەخێر بە پێچەوانەوە، من دەمویست لەگەڵ یەکەم ئەرشیڤ بڕوات و نەمێنێت، بەڵام نەدەکرا پێم. بۆیە دەمەوێت لە یەکەم ئەرشیڤ دایبنێیت یاخوود لە ئەرشیڤی داهاتوو بڕوات و نەمێنێت. Tessla (وتووێژ) ‏١٥:٢١، ٢١ی ئابی ٢٠٢٣ (UTC)

@Tessla: ئایا ڕێنمایییەکانی بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebotت خوێندووەتەوە؟ ئەوەندەی بزانم بۆتەکە تەنیا سەردێڕی ئاستی دوو ئەرشیڤ دەکات. ئاشکرایە کە پەیامی بەخێرھاتنەکەش وەختی خۆی ئاستی بۆ دانەنرابوو و ئەوەی تۆیش بەبێ ئاستە. بۆیە بۆتەکە پشتگوێی دەخات و ئەرشیڤی ناکات. بگرە لە دوایین پێشکەوتنەکان بۆ مۆبایلیش پەیامەکە پیشان نەدەدرا و دەبایە ئاستێکی بۆ زیاد بکەین و ناچار سەردێڕێکی ئاستی دوومان بۆی زیاد کرد. با سەرت نەئێشێنم و خۆت بە دەست ناوەڕۆکی پەیامەکە تا واژووەکەی کاک چالاک ھەڵگرە و بەدەست بیخە سەر ئەرشیڤی یەکەمت. ھەر ئەوە بە چارەسەر دەزانم. :) ⇐ئارام _{وتووێژ💭} ‏١٥:٤٩، ٢١ی ئابی ٢٠٢٣ (UTC)

@Tessla: ⇐ئارام _{وتووێژ💭} ‏١٥:٥٠، ٢١ی ئابی ٢٠٢٣ (UTC)

@Aram: ڕاستییەکەی ئاست و ئەوانەم نەدەزانی نەخێر. بەڵام هەر بەو شێوە دەستییە لامدا. دەستی تۆش خۆش برام. Tessla (وتووێژ) ‏١٧:٤٩، ٢١ی ئابی ٢٠٢٣ (UTC)

سەرچاو ⇐ئارام _{وتووێژ💭} ‏١٩:١٠، ٢١ی ئابی ٢٠٢٣ (UTC)

Tech News: 2023-34

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Recent changes

• The GDrive to Commons Uploader tool is now available. It enables securely selecting and uploading files from your Google Drive directly to Wikimedia Commons. [٣٩]
• From now on, we will announce new Wikimedia wikis in Tech News, so you can update any tools or pages.
  • Since the last edition, two new wikis have been created:
    • a Wiktionary in Pa'O (wikt:blk:) [٤٠]
    • a Wikisource in Sundanese (s:su:) [٤١]
  • To catch up, the next most recent six wikis are:
    • Wikifunctions (f:) [٤٢]
    • a Wiktionary in Mandailing (wikt:btm:) [٤٣]
    • a Wikipedia in Ghanaian Pidgin (w:gpe:) [٤٤]
    • a Wikinews in Gungbe (n:guw:) [٤٥]
    • a Wiktionary in Kabardian (wikt:kbd:) [٤٦]
    • a Wikipedia in Fante (w:fat:) [٤٧]

Changes later this week

• The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 22 August. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 23 August. It will be on all wikis from 24 August (calendar).

Future changes

• There is an existing stable interface policy for MediaWiki backend code. There is a proposed stable interface policy for frontend code. This is relevant for anyone who works on gadgets or Wikimedia frontend code. You can read it, discuss it, and let the proposer know if there are any problems. [٤٨]

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

‏١٥:٢٣، ٢١ی ئابی ٢٠٢٣ (UTC)

Tech News: 2023-35

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Recent changes

• As part of the changes for the better diff handling of paragraph splits, improved detection of splits is being rolled out. Over the last two weeks, we deployed this support to group0 and group1 wikis. This week it will be deployed to group2 wikis. [٤٩]
• All تایبەت:بەشدارییەکان pages now show the user's local edit count and the account's creation date. [٥٠]
• Wikisource users can now use the prpbengalicurrency label to denote Bengali currency characters as page numbers inside the <pagelist> tag. [٥١]
• Two preferences have been relocated. The preference "دەستکاریکەری دیداری چالاک بکە" is now shown on the "دەستکاریکردن" tab at all wikis. Previously it was shown on the "تایبەتمەندییەکانی بیتا" tab at some wikis. The preference "دۆخی ویکیدەقی نێو دەستکاریکەری دیداری بەکاربێنە، بەجێگەی دەستکاریکەرێکی ویکیدەقی جیاواز" is now also shown on the "دەستکاریکردن" tab at all wikis, instead of the "تایبەتمەندییەکانی بیتا" tab. [٥٢][٥٣]

Changes later this week

• The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 29 August. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 30 August. It will be on all wikis from 31 August (calendar).
• New signups for a Wikimedia developer account will start being pushed towards idm.wikimedia.org, rather than going via Wikitech. Further information about the new system is available.
• All right-to-left language wikis, plus Korean, Armenian, Ukrainian, Russian, and Bulgarian Wikipedias, will have a link in the sidebar that provides a short URL of that page, using the Wikimedia URL Shortener. This feature will come to more wikis in future weeks. [٥٤]

Future changes

• The removal of the DoubleWiki extension is being discussed. This extension currently allows Wikisource users to view articles from multiple language versions side by side when the <=> symbol next to a specific language edition is selected. Comments on this are welcomed at the phabricator task.
• A proposal has been made to merge the second hidden-categories list (which appears below the wikitext editing form) with the main list of categories (which is further down the page). More information is available on Phabricator; feedback is welcome!

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

MediaWiki message delivery ‏١٣:٥٨، ٢٨ی ئابی ٢٠٢٣ (UTC)

کێشە

سەلام، بۆچی کاتێک دەستکاری یان وتارێک دەمەوێت دروست بکەم داوای کۆدی کاپچەم لێ دەکات گەر بزانیت. تکایە بۆم چاک بکەن Sullttan (لێدوان) ‏١٤:٤٦، ٢٧ی ئابی ٢٠٢٣ (UTC)

سڵاو @Sullttan: بەخێربێیت، تۆ ماوەی یەک ڕۆژە ھەژمارت دروست کردووە و دەستکارییەکانیشت زیاتر بە بەکارھێنانی ئامڕازەکان بووە بۆیە ڕەنگە تۆی بە وپ:بۆت زانیبێت. ئەم دوو ھۆکارە بەسن بۆ دۆخەکەت. دەستکاریی باش بکە و وەڵامی پرسیارەکانی کاپچا بەبێ ھەڵە بدەوە تا بزانێ مرۆڤیت. با ماوەیەکی تر تێپەڕێ و گەر ھەر وا بوو، ئەوا ڕەنگە بتەوێ داوای ھەڵاوێردن بکەیت. بڕوانە m:CAPTCHA exemptions. سپاس و دووبارە بەخێربێیت! ⇐ئارام _{وتووێژ💭} ‏١٦:٣٢، ٢٧ی ئابی ٢٠٢٣ (UTC)

پێش چەند ساڵێک بەشداریم کردبوو لەم ویکیپیدیایە بەڵام ڕووبەرووی شتی لەو جۆرە نەدەبوومەوە. کێشەم نییە و بەردەوام دەبم، دەست و چاوت خۆش بێت سوپاس. Sullttan (لێدوان) ‏١٠:٤٥، ٣٠ی ئابی ٢٠٢٣ (UTC)

@Sullttan: سیستمەکە مامەڵە لەگەڵ ھەژمارەکەت دەکات کە نوێیە نەک خۆت کە دەمێکە بەشداریت کردووە. دڵنیاش بەوە کە ڤی پی ئێن بەکار ناھێنیت. سەرچاوانم. ⇐ئارام _{وتووێژ💭} ‏١٣:٢٩، ٣٠ی ئابی ٢٠٢٣ (UTC)

Tech News: 2023-36

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Recent changes

• EditInSequence, a feature that allows users to edit pages faster on Wikisource has been moved to a Beta Feature based on community feedback. To enable it, you can navigate to the beta features tab in Preferences. [٥٥]
• As part of the changes for the Generate Audio for IPA and Audio links that play on click wishlist proposals, the inline audio player mode of Phonos has been deployed to all projects. [٥٦]
• There is a new option for Administrators when they are changing the usergroups for a user, to add the user’s user page to their watchlist. This works both via تایبەت:UserRights and via the API. [٥٧]
• One new wiki has been created:
  • a Wikipedia in Talysh (w:tly:) [٥٨]

Problems

• The LoginNotify extension was not sending notifications since January. It has now been fixed, so going forward, you may see notifications for failed login attempts, and successful login attempts from a new device. [٥٩]

Changes later this week

• The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 5 September. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 6 September. It will be on all wikis from 7 September (calendar).
• Starting on Wednesday, a new set of Wikipedias will get "Add a link" (Eastern Mari Wikipedia, Maori Wikipedia, Minangkabau Wikipedia, Macedonian Wikipedia, Malayalam Wikipedia, Mongolian Wikipedia, Marathi Wikipedia, Western Mari Wikipedia, Malay Wikipedia, Maltese Wikipedia, Mirandese Wikipedia, Erzya Wikipedia, Mazanderani Wikipedia, Nāhuatl Wikipedia, Neapolitan Wikipedia, Low German Wikipedia, Low Saxon Wikipedia, Nepali Wikipedia, Newari Wikipedia, Norwegian Nynorsk Wikipedia, Novial Wikipedia, N'Ko Wikipedia, Nouormand Wikipedia, Northern Sotho Wikipedia, Navajo Wikipedia, Nyanja Wikipedia, Occitan Wikipedia, Livvi-Karelian Wikipedia, Oromo Wikipedia, Oriya Wikipedia, Ossetic Wikipedia, Punjabi Wikipedia, Pangasinan Wikipedia, Pampanga Wikipedia, Papiamento Wikipedia, Picard Wikipedia, Pennsylvania German Wikipedia, Palatine German Wikipedia, Norfuk / Pitkern Wikipedia, Piedmontese Wikipedia, Western Punjabi Wikipedia, Pontic Wikipedia, Pashto Wikipedia). This is part of the progressive deployment of this tool to more Wikipedias. The communities can configure how this feature works locally. [٦٠][٦١]

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

MediaWiki message delivery ‏٢٣:٣١، ٤ی ئەیلوولی ٢٠٢٣ (UTC)

کۆرنیشی دەلال لە سنووری ئیدارەی سەربەخۆی زاخۆ - دهۆک

سڵاو کاک ئارام داواکارییەکم هەیە. هیوادارم بزانن، پڕۆژەیەکی نوێی گەشتیاری لە شاری زاخۆ خراوەتە خزمەتی جەماوەر، پڕۆژەیەک بەناوی "کۆرنیشی دەلال"، و بەو پێیەی هیچ بابەتێک لەسەری نییە، من خۆم بابەتێکی بچووکم ئامادە کردووە. و لە ڕێگەی ئەم بەستەرەوە، ئەگەر هیچ هەڵەیەکی ڕێنووسی نەماوە یان هەڵە نەبوو، داواتان لێدەکەم وەک "بابەتێکی" ڕوون بڵاوی بکەنەوە. Ahmadkurdi44 (لێدوان) ‏١٩:٣٣، ١٠ی ئەیلوولی ٢٠٢٣ (UTC)

سڵاو @Ahmadkurdi44:  کرا سپاس بۆ بەشدارییەکانتان! ⇐ئارام _{وتووێژ💭} ‏٢٣:٢٨، ١٠ی ئەیلوولی ٢٠٢٣ (UTC)

پرسیار لە Liimoەوە (‏٢٢:٢١، ٢٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٣)

سەلام و علیک ماموستا هیوادارم ساغ و تەندروست باش بی من قۆناغی یەکەمم لە بەشی تەکنەلۆجیای زانیاری (IT) ئینجا لە دەرسی کوردۆلۆجی داوایان کرد راپۆرت دروست بکەین تۆ چی پێشنیار دەکەی بۆم دەمەوئ شتێک بێت کە دیار بێت و سەرنجی ماموستا رابکێشێت و بەسوود بێت،زۆا سوپاس --Liimo (لێدوان) ‏٢٢:٢١، ٢٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٣ (UTC)

@Liimo: عیلکم سلام و بەخێربێیت، پێش ئەوەی وەڵامت بدەمەوە، حەز دەکەم ئاماژە بەوە بدەم کە ویکیپیدیا پیشکەشکەری خزمەتگوزارییە سەرھێڵەکان نییە و ڕەنگە باشتر ھاوکار بم گەر پرسیارەکانت پەیوەندییان بە ویکیپیدیاوە ھەبێت، بەڵام بەھەرحاڵ، وەڵامت دەدەمەوە. سپاس بۆ ھیواخواستنەکەت! لەسەر ڕاپۆڕتی کوردۆلۆجی قورسە کە بتوانم ھاوکار بم چونکە مەرجەکان نازانم، بەڵام کاتی خۆی من لەسەر ڕێنووسی زمانی کوردی و خاڵبەندی سیمینارم پێشکەش کرد و مامۆستاکەشم بەدڵی بوو. نازانم بۆ تۆ دەگونجێ یان نا، بەڵام ھیوادارم وەڵامم دابیتەوە. ھەر پرسیارێکت لە چوارچێوەی ویکیپیدیا ھەبوو، شەرم مەکە. سپاس! ⇐ئارام _وتووێژ ‏١٠:٣٩، ٢٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٣ (UTC)

پرسیار لە نالیەوە لەسەر میرنشینی ھەکاری (‏١١:٥٩، ٣٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٣)

زانیاری زیاتر لەسەر میرنشینی هاکاری --نالی (لێدوان) ‏١١:٥٩، ٣٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٣ (UTC)

@نالی: بە نێو وتارەکاندا بگەڕێ. ⇐ئارام _وتووێژ ‏١٦:٥٣، ٣٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٣ (UTC)

پرسیار لە Viruuiەوە (‏١٦:٠٦، ٨ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣)

سڵاو ،هەنێک وتار هەیە دەربارەی نەخۆشی و بابەتی تەندروستی و وڵاتان ،بەڵام وتارەکە بە ئینگلیزییە و من دەمەوێ وەریبگێڕم بۆ زمانی کوردی بەڵام ناتوانم وەریبگێڕم بۆ زمانی کوردی ،،،بۆچی ناتوانم ؟ --Viruui (لێدوان) ‏١٦:٠٦، ٨ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC)

سڵاو @Viruui بەخێربێیت و ببوورە کە درەنگ وەڵامم دایەوە. ڕێک کێشەی نەتوانینی وەرگێڕانەکەت چییە؟ بۆچی ناتوانیت؟ ⇐ئارام _وتووێژ ‏٢١:٥٥، ٢٥ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC)

پیتی عەرەبی

سڵاو کاک ئارام، بە نیازم وتاری گوندەکانی پارێزگای کەرکووک بنووسمەوە، لێرەدا کێشەی هەندێ ناوی گوندمان بۆ دێتە پێش کە پیتە عەرەبییەکانی تیادایە وەک(ض، ظ، ذ، ص) چۆن بەکاریان بهێنم؟ MFTG (لێدوان) ‏١٨:٤٥، ١١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC)

سڵاو کاک @MFTG: بەخوا ئەوە پەیوەندیی بە زمانەوە ھەیە و باشترە قسە لەگەڵ Calak، Pirehelokan، Gejeluk، Serchia و ئەوانە بکەیت. تاکە شت کە لە وتووێژەکانەوە من بیزانم ئەوەیە کە پیتی «ث» گەر لە عەرەبییەوە وەرمان گرتبوو، بە «س» دەنووسین و گەر لە ئینگلیزیشەوە بوو، بە «ت» دەینووسین. ⇐ئارام _وتووێژ ‏٢٢:٠٣، ٢٥ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC)

بزنێک بۆ تۆ!

سڵاو کاک ئارام، بەھۆی بەشدارییەکانت ئەو بزنەتان پێشکەش دەکەم، تـکـایــــە چاکتان ئاگا لێ بێت:)

Nskoalj (لێدوان) ‏٢١:٣٠، ١ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ (UTC)

@Nskoalj: زۆر سپاس! زۆر ژیکەڵەیە! ⇐ئارام _وتووێژ ‏٠٣:٤٥، ٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ (UTC)

پێشنیارێک!!

سڵاو کاکە @Aram، وتووێژێکتم لەسەر کۆمەڵەوتارەکان خوێندەوە کە گوایە کەسانێک هەبن یارمەتیدەرت بن لەسەر پڕۆژەکە، من لێرەم، گەر شتێک پێم دەکرێت پێمی بڵێ. Tessla (وتووێژ) ‏٢٢:٠٢، ١ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ (UTC)

@Tessla: زۆر سپاس بۆ پێشنیارەکەت! حەتمەن گەر پێویست بوو، بانگت دەکەین. ⇐ئارام _وتووێژ ‏٠٣:٥٧، ٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ (UTC)

پێشنیارێک!

دەم باش، برا ئەو ماوەیەی کە لە ویکی‌فارسی بووم، لەوێ شتێکم زۆر پێ جالب بوو، کاکە لەوێ شوێنێکیان ساز کردووە کە دەستکاری ئەم دواییە نیشان دەدات، یەعنی هەر ئەو کاتەی من وتارێک دەستکاری دەکەم، لەوێ نیشانی دەدات، ئەوەیان ساز کردووە کە لەگەڵ خراپکارەکان بەشەڕبێن(بەکارهێنەرەکان بە ڕچاوگرتنی الفبای ئینگلیزی و فارسی، ناوی خۆیان لە خوارەوە بە عنوانی پاسەوانی ئەو شتە زیاد دەکەن)، ئێسە بڕۆ لە ویکی‌فارسی ئەوە سێرچ بکە «وپ:نگهبانی تغییرات اخیر»، من زۆر لە ویکی کوردی گەڕام نەمدیتەوە، ئەگەر تێیدایە پێمی نیشان بدە، ئەگەڕیش تێی دانیە بۆی ساز بکەین زۆر باش دەبێ، بە سوپاسەوە سينا خزری ^لێدوان ‏١٨:٣٢، ٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ (UTC)

@Sina Khezrii: سپاس بۆ پێشنیارەکەت. پڕۆژەی جوان زۆرن، بەس بەکارھێنەر کەمن. دواتریش زۆر بە پێڕستی ناوەکان ھەڵنەخەڵەتێین؛ کورد واتەنی «گۆزەی تازە ئاوی خۆشە.» ئەو گشتە ناوە، چارەکێکیشی بەشداری بکەن، بەسە. لە زۆربەی زۆری پڕۆژەکان، زۆر کەس تەنیا ناوی خۆیان تۆمار دەکەن بەس ھیچ بەشداری ناکەن. ⇐ئارام _وتووێژ ‏١٨:٥٩، ٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ (UTC)

بەڵێ دەزانم، قسەیەکی زۆر جوان و بەجێت کرد، من دو.سێ ڕۆژ بەکوپ لەسەر ئەو شتە بووم و خراپکاریەکانم پوچەڵدەکردنەوە( لە مێژووی دەستکاریەکانم لە ویکی‌فارسی دیارە)، باوەر بفەرمو ۹۵٪ ئەوانی خۆیان تۆمار کردووە و ناویان لەوێ نوسیوە، بەشداری ناکەن، بەس بۆ فشە خۆیان تۆمار کردووە، من خۆم پێشتر هیچم لە ویکیپیدیا نەدەزانی، خراپکاری ئەسل بووم، کە وتارێکم خراپ دەکرد، ۳۰چرکەی نەدەگرت پوچەڵیان دەکردەوە(لە ویکی‌فارسی)، زۆرم بۆ پرسیار بو کە چۆن دەزانن من لێرە خراپکاری دەکەم، تا ئەوەیکە ئەو شتەم بینی، برا پێموانیە ئەوە وەکوو پڕۆژە بێت، بە رای من ئەوە یەکێک لە پێویستە گرینگەکانی ویکیپیدیای کوردیە، بەڕاستی شتێکی زۆر باشە و قازانجێکی زۆری بۆ ویکیپیدیای کوردی هەیە، بەشداریش نەکەن، خۆ باشترێکە کە دەزانین لەکوێ خراپکاری کراوە و تەواوی وتارەکان لە ژێر چاودێری بەکارهێنەرەکان دایە. سينا خزری ^لێدوان ‏١٩:٥١، ٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ (UTC)

@Sina Khezrii شتێکیش تێبینی بکەن لێرە خراپکاری بە پەنجەی دەست دەژمێردرێت و بە چاو لە دوایین گۆڕانکارییەکان دەتوانرێن پووچەڵ بکرێنەوە. —— 🌸 Sakura emad 💖 (لێدوان) ‏١٩:٥٥، ٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ (UTC)

@Sakura emad بۆمن ناکرێتەوە، شایەد لەبەر ئەوەیە مافی وەم نیە کە سەیری بکەم، بەڵام ئەگەر لە ئیختیاری بەکارهێنەرانی بنێن، زۆڕ باش دەبێ( وەکوو ویکی فارسی) سينا خزری ^لێدوان ‏٢٠:٠١، ٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ (UTC)

@Sina Khezrii: لە ھەموو ویکییەک خراپکاری ھەر ھەیە، بەس ئیتر دەبێ ھەر کەسە و لەلای خۆیەوە چاکسازی بکات. من خۆم وەک جاران چاودێریی دوایین گۆڕانکارییەکان ناکەم، بەس ئەو پەڕانەی کە لە ژێر چاودێریمدان، ھەر کە دەستکاری بکرێن، بە ئیمەیڵ بۆم دێت و ئینجا گەر زانیم خراپکارییە، پووچەڵی دەکەمەوە. ئێوەش دەتوانن ئەو پڕۆژەی ویکیی فارسی ھاوردەی ئێرە بکەن، بەس لە منەوە ڕاستییەک بزانە کە کەس بەشداریی تێدا ناکات (مەگەر ئێ چۆنھا). ⇐ئارام _وتووێژ ‏٢٠:٠٨، ٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ (UTC)

@Sina Khezrii من بچمە درەوەش لە ھەژمارەکەم ئەتوانم دوایین گۆڕانکارییەکان ببینم ئەوە مانای ئەوەیە ھەموو کەسێک بەشێوەیەکی ئاسایی توانای بینینی ھەیە، لەوانەیە کێشە لە ھێڵی ئینتەرنێتەکەت بێت. —— 🌸 Sakura emad 💖 (لێدوان) ‏٢٠:١٧، ٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ (UTC)

ویکیپرۆژەی کۆمەڵە وتارەکان

سڵاو کاک ئارام لە بەشی ناوەڕۆکی ٢ی ویکیپرۆژە:کۆمەڵە وتارەکان/شارەکانی ئێران چەند تێبینییەکم باس کردووە، ھیوادارام بەجێ بن. Nskoalj (لێدوان) ‏٠٨:٢٧، ٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ (UTC)

سڵاو @Nskoalj:، لەبەرئەوەی ماوەیەکی زۆری بەسەردا تێپەڕیوە، بەشەکەم کردە ناوەڕۆکی ٣ و وەڵامی سەرجەم خاڵەکانم دایەوە. ئازادیش بن لە دەستکاریکردنی ویکیپرۆژە:کۆمەڵە وتارەکان/شارەکانی ئێران/ڕەگ. لە دەستکارییەکەم بانگی ئێوە و سێ بەکارھێنەری ترم کرد، بەس بەداخەوە ئاگاداریتان پێ نەگەیشتووە. ⇐ئارام _وتووێژ ‏١٣:٣٣، ٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ (UTC)

زۆر سپاس، جێبەجێیە. Nskoalj (لێدوان) ‏١٤:٣٩، ٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ (UTC)

سپاس بۆ تۆیش! ⇐ئارام _وتووێژ ‏١٦:٠٨، ٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ (UTC)

پرسیار لە د. توانا ع. بەرزنجیەوە (‏٢١:٠٣، ٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣)

سڵاو، بەکارهێنانی ڕێنووسی نا ستاندارد واتای چی؟ دوایین دەستکاری لە زنجیرەی ڕزگاربووە دیاریکراوەکە من کردوومە بەبێ بوونی هەژمار، تاگکراوە بە ڕێنوسی ناستاندارد. تێبینی / بە کیبۆڕدی کوردی IOS دەستکاریمکردووە. --د. توانا ع. بەرزنجی (لێدوان) ‏٢١:٠٣، ٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ (UTC)

سڵاو @د. توانا ع. بەرزنجی: ببوورە، نازانم باسی کام وتارە دەکەیت. گەر بکرێ، ئاماژە بە تەواوی ناوی وتارەکە بدە. سپاس! ⇐ئارام _وتووێژ ‏٢١:٢٤، ٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ (UTC)

سڵاو کاک ئارام،

https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%DA%95%D8%B2%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D9%88%D9%88%DB%95_%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D9%88%DB%95%DA%A9%DB%95_(%D8%B2%D9%86%D8%AC%DB%8C%D8%B1%DB%95%DB%8C_%D8%AA%DB%95%D9%84%DB%95%DA%A4%DB%8C%D8%B2%DB%8C%DB%86%D9%86%DB%8C)&action=history

ئەمە لینکەکەیەتی، تەنها پسیارەکەم ئەوەبوو نووسەی ناستاندارد واتای چی؟ چۆن و بەچ ڕێنووسێک دەستکاری بابەتەکان بکەم؟ سوپاس. د. توانا ع. بەرزنجی (لێدوان) ‏٢١:٣٤، ٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ (UTC)

@د. توانا ع. بەرزنجی: سپاس بۆ ناوی وتارەکە. وا دیارە پیتی «ه» زیاد کراوە. لە ویکیپیدیا پیتی «ھ» بۆ ھێ بەکاردێت، نەک «ه». بۆ زانیاریی زیاتر، بڕوانە ئێرە. سپاس! ⇐ئارام _وتووێژ ‏٢١:٣٩، ٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ (UTC)

وەڵامەکەت یارمەتیدەربوو، سوپاس🫡 د. توانا ع. بەرزنجی (لێدوان) ‏٢٢:٠١، ٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ (UTC)

@د. توانا ع. بەرزنجی شایەنی نییە و پرسیاری تریشت بۆ ھاتە پێش، بپرسە. ⇐ئارام _وتووێژ ‏٢٢:٠٩، ٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ (UTC)

پرسیار لە Rokanmhamadەوە (‏١٦:٤١، ١١ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣)

سڵاو ئوستاز گیان باشیت .. چۆن بابەت بڵاوکەمەوە لە ویکیپیدیا گەر بتوانیت یارمەتیم بەیت سوپاستەکەم --Rokanmhamad (لێدوان) ‏١٦:٤١، ١١ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ (UTC)

سڵاو @Rokanmhamad: سپاس و بەخێربێیت بۆ ویکیپیدیا! بۆ نووسین و بڵاوکردنەوەی وتار لە ویکیپیدیا، تکایە چاوێک لەم ڤیدیۆیە بکەن و بە نێو ڤیدیۆکانی تری کەناڵەکە بگەڕێن تا زیاتر فێر بن. سپاس! ⇐ئارام _وتووێژ ‏٢٠:٣١، ١١ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ (UTC)

لکاندنی وشەی لێکدراوەکان

دەم باش کاک ئارام، پرسیارێک! ئێمە دەتوانین بە بۆت وشە لێکدراوەکانی نێو وتارەکان پێک بلکێنین؟ بۆ نموونە کورتە چیرۆک بکەینە کورتەچیرۆک.

سەرناو نا هەر وشەکانی بەکارهاتوو لە وتارەکاندا Keenîî (لێدوان) ‏٢١:٣٢، ١٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ (UTC)

سڵاو کاک @Keenîî: ئەرێوەڵا، بۆ نا؟ دەتوانین بە بۆت و تووڵامڕاز و ئامڕازی تریش بیانکەین گەر بمانەوێت، بەڵام ئەم جۆرە کارە دەبێ بەکارھێنەرانی وەک ئێوەمانانمان لەگەڵ بێت ئەگینا بە تەنیا ناکرێت. لە وشەی سەرناو تێنەگەشتم کە ئاماژەت پێ دا. ⇐ئارام _وتووێژ ‏٢٢:١٥، ١٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ (UTC)

پێم بڵێن چیم لەدەست دێت و چۆن دەتوانم هاوکاری بکەم. مەبەستم ناوی وتارەکان بوو کە شایەت نەکرێت بە بۆت هەڵەکانیان چارەسەر بکرێن و پێک بلکێندرێن Keenîî (لێدوان) ‏٢٣:٠٧، ١٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ (UTC)

@Keenîî: بۆ ناوی وتارەکانیش شتێک دەکەین. ئەوەی ئێوە لە دەستتان دێ تەنیا قانوونەکەم بۆ بنووسن. بۆ نموونە بنووسن ئەگەر وا بوو، وای لێ بکە. وەک نموونە بڕوانە ئێرە، بەڵام جارێ لەو پڕۆژەیە داوا پێشکەش مەکە تا لێرە دەگەینە شوێنێک. ⇐ئارام _وتووێژ ‏١٣:٥٠، ١٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ (UTC)

کۆمەڵە وتار ← کۆمەڵەوتار

کورتە چیرۆک ← کورتەچیرۆک

کورتە ڕۆمان ← کورتەڕۆمان

بەڵگە فیلم ← بەڵگەفیلم

کورتە فیلم ← کورتەفیلم

جار و بار ← جاروبار

هات و چۆ ← هاتووچۆ

ژانە سەر ← ژانەسەر

ژانە زگ ← ژانەزگ

سەرۆک کۆمار ← سەرۆککۆمار

جێ بەجێ ← جێبەجێ

جێ بە جێ ← جێبەجێ

تەختە کلیل ← تەختەکلیل

مانگە شەو ← مانگەشەو

بەرزە فڕ ← بەرزەفڕ

دەر بەدەر ← دەربەدەر

دەر بە در ← دەربەدەر

کورد زمان ← کوردزمان

نیشتمان دۆست ← نیشتماندۆست

نیشتمان پەروەر ← نیشتمانپەروەر

زانست پەروەر ← زانستپەروەر

ئایین پەوەر ← ئایینپەروەر

گوڵە بەڕۆژە ← گوڵەبەڕۆژە

گوڵە بە ڕۆژە ← گوڵەبەڕۆژە

ڕۆژنامە نووس ← ڕۆژنامەنووس

یەک شەممە ← یەکشەممە

دوو شەممە ← دووشەممە

سێ شەممە ← سێشەممە

چوار شەممە ← چوارشەممە

پێنج شەممە ← پێنجشەممە

ڕەنگاو ڕەنگ ← ڕەنگاوڕەنگ

ڕەنگا و ڕەنگ ← ڕەنگاوڕەنگ

ژنە پێشمەرگە ← ژنەپێشمەرگە

ڕۆژ هەڵات ← ڕۆژهەڵات

شەو چرا ← شەو چرا

چوار چرا ← چوارچرا

Keenîî (لێدوان) ‏١٥:٠٧، ١٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ (UTC)

@Keenîî سپاس! ھەر ئەوەندە بوون؟! ⇐ئارام _وتووێژ ‏١٥:٢٦، ١٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ (UTC)

ئادی کاک ئارام گیان. هەر ئەوانە لە فکرمدان. Keenîî (لێدوان) ‏١٥:٤١، ١٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ (UTC)

@Keenîî: حەزت کرد، چاوێ لە وتووێژی پۆل:خانمەکتەرە تورکەکانی فیلم و ئێرەش بکە. نموونەی تر زۆرن وەک شەمشەمەکوێرە، قەلەڕەش، گوڵەگەنم، گوڵەبەڕۆژە، شەڕەتۆپەڵ، شینەکەر، ڕانەمەڕ، ڕەوەگورگ، بەچکەپشیلە، (ھەرچەندە نازانم ھەموویان وان یان نا) و مەرجیش نییە ھەموو شتێ لە ویکیپیدیا بەکار بێت. با ھاوڕێیانیش @Calak، Serchia، Pirehelokan، Aza، و Gejeluk: قسەی خۆیان بکەن ئەگەر ویستیان. ⇐ئارام _وتووێژ ‏٢٢:٠٢، ١٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ (UTC)

کاک ئارام گیان چەند نموونەی تر کە ئەگەری بەکارهاتن لە ویکیپیدیایان هەیەم، زیاد کرد. پێتان وایە بەس بێت؟ Keenîî (لێدوان) ‏٢٠:٣٦، ١٦ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ (UTC)

ئەوانە گشتیان دەبێ بەسەریەکەوە بنووسرێن. سپاس. چالاک _وتووێژ ‏٠٣:٥٢، ١٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ (UTC)

@Calak و Keenîî: لەم دەستکارییەم ئەو وشانە و بە زیادیشەوە بۆ وپ:تووڵامراز زیاد کران و لە ئێستادا دەتوانێ چاکسازی لەو وشانەش بکات. ھەوڵێکیش دەدەم تا بە pywikibot لانی کەم ئەوانەی کە نابنە مەترسی چارەسەر بکەین، بەڵام نازانم کەی خەریکی دەبم. ھەر کاتێ ئامڕازەکەمان دروست کرد، ئاگادارتان دەکەمەوە. زۆر سپاس! ⇐ئارام _وتووێژ ‏٢١:٢٠، ١٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ (UTC)

هەر بژین، دەستتان خۆش، ماندوو نەبنەوە. Keenîî (لێدوان) ‏١٩:٥٦، ٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ (UTC)

زانیاری نشتینگە

سڵاو کاک ئارام، دەستکاری یان چاکسازی لە داڕێژەی زانیاری نشینگە کراوە و لە ئێستادا نەخشەکان پیشان نادات و پۆتانەکان ون دەبن، بەئەرک نەبێت چارەسەرێکی بکە یان بیگێڕەوە سەر باری پێشوو، سوپاس. MFTG (لێدوان) ‏٠٥:٥٦، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

سڵاو لە ئێوەیش بێ کاک @MFTG: دروستە و ھۆکاری سەرەکیی ئەم نوێکردنەوەیەش ئەوە بوو کە لەمەودوا نەچین ھەشت دانە پارامەتر بۆ پۆتانەکان پڕ بکەینەوە بەڵکوو تەنیا بە یەک دانە کارەکە بکەین. لە ئێستادا کوردییەکە کێشەی ھەیە چونکە بەڕاستی کارێکی زۆر وردی دەوێت، بەڵام ھەر بەپێی کاتی خۆم کاری تێدا دەکەم؛ داڕێژە ئینگلیزییەکە چارە کراوە. بۆ نموونە بڕوانە ئەم دەستکارییەم لە وتاری کۆیە کە وێنەکە پیشان دەدات. سپاس! ⇐ئارام _{وتووێژ💭} ‏١٤:١٠، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

سڵاو کاک ئارام بۆیە لە وتاری کۆیەدا پیشانی دەدات، چونکە Infobox settlement لە جیاتی زانیاری نشتینگە بەکار ھێناوە، ھیوادارم چاکی بکەن، یان وەک خۆی لێبکەنەوە سوپاس. MFTG (لێدوان) ‏١٥:١٩، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

دەزانم کاک @MFTG: کوردییەکەش لەژێر کاردایە، بەڵام نازانم چەند دەخایەنێت تا تەواوی دەکەم. ئەم شێوازە نوێیە بۆ تۆیش خۆشترە. لەکوێ ٨ پارامەتر پڕ بکەیتەوە و لەکوێ یەک دانە پڕ بکەیتەوە؛ سپاس بۆ خۆڕاگریتان. ⇐ئارام _{وتووێژ💭} ‏٢٠:٤٧، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

دەستان خۆش بێت، بەڵام من خەمی ئەوەمە لەسەر ئەمە کاربکەم و دوای ھەمووی پوچ دەرچن، دوای ناتوانین ئەم ھەمووە بگۆڕین. سوپاس MFTG (لێدوان) ‏٢١:٤٢، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

@MFTG: پێم باشە لەمەودوا پۆتانەکان ڕاستەوخۆ لە ویکیی ئینگلیزییەوە وەرگریت وەک ئەوەی من لە وتاری کۆیە کردبووم. بۆ نوێکردنەوەکانیش، بە ئەستۆی من و ئیشەڵڵا من نوێیان دەکەمەوە. ⇐ئارام _{وتووێژ💭} ‏١٢:٥٢، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

سڵاو کاک ئارام جا کە نوێیان بکەیتەوە بۆچی بچینە سەر ویکی ئینگلیزی، ھەر بە کوردییەکە دەیکەین. MFTG (لێدوان) ‏١٣:٤٨، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

@MFTG: نا، مەبەستم ئەوە بوو پارامەتری پۆتانەکان لەوێ وەرگرە وەک ئەوەی لە کۆیە کردم نەک بە ھەشت پارامەتر پڕیان بکەیتەوە. گەر داڕێژە کوردییەکە بەکاردێنیت، ناوی پارامەترەکە بکە بە پۆتانەکان، بەڵام ئیگلیزییەکە پێویستی بە دەستکاری نییە. ⇐ئارام _{وتووێژ💭} ‏١٦:٠٤، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

دەستت خۆش برام MFTG (لێدوان) ‏١٦:٢١، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

سڵاو کاک ئارام تاقیم کردەوە نایکات، ئەگەر دەتوانیت وتاری سەعدیەم بۆ والێبکە بزانم چۆن دەیکەیت. MFTG (لێدوان) ‏١٦:٤٧، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

سڵاو کاک @MFTG: وەک ئەم دەستکارییەم بکە و دروست دەردەچێت، بەڵام وەک لەسەرەوە ئاماژەم پێی دا لە ئێستادا کوردییەکە نوێ نەکراوەتەوە بۆیە پیشانی نادات، بەڵام کاری لەسەر دەکەم. کە کارەکانیم تەواو کرد، ڕاستەوخۆ پیشانی دەدات. لە ئێستادا ئینگلیزییەکە بێکێشەیە. ⇐ئارام _{وتووێژ💭} ‏١٨:٠٤، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

دەستت خۆش ھەر پیشانی نادات، بەئەرک نەبێت زوو تەواوی بکە. MFTG (لێدوان) ‏٢٠:٥٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

@MFTG: دەزانم پیشانی نادات. ئیش وا نابێت؛ گەڕاندمەوە بۆ وەشانە کۆنەکە تا کوردییەکەش بەتەواوی دەخەمە سەر پێ چونکە ئیشکردن و نوێکردنەوەی وەشانە کوردییەکە ھێندە خۆش و ئاسان نییە بەڕاستی. ⇐ئارام _{وتووێژ💭} ‏٢٢:٢٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

دەستت خۆش ھاوڕێ MFTG (لێدوان) ‏٠٤:٢٧، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

سڵاو @MFTG، وا دیارە بیرم چووە بانگت بکەمەوە. ساڵێک و سێ مانگە کێشەی زانیاریدانی نیشتنگە و پۆتانەکان چارەسەر بووە. وەختی خۆی وتت سەعدیە چارەسەر بکە و پۆتانەکان ئیش ناکات. ئێستا سەیری بکە. ئەگەر دەزانی کێشەیەکی تر نییە، ئەوا ئاگادارم بکەوە با ئەم بەشە ئەرشیڤ بکەم. سپاس! ⇐ئارام _وتووێژ ‏١٣:٥٩، ١٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ (UTC)

سڵاو کاک ئارام ئێستا کێشەی تیادانییە دەستت خۆش MFTG (لێدوان) ‏٠٥:٤٣، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ (UTC)

@MFTG: مادام تەواو، با بەرەو ئەرشیڤکردن بڕوات. سپاس! ⇐ئارام _وتووێژ ‏١٨:٠٨، ١٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ (UTC)

سڵاو ئێستا عەیبی نییە، ئەرشیفی بکە. MFTG (لێدوان) ‏٢٠:٣٩، ١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٤ (UTC)

نیشانێک بۆ تۆ!

	نیشانی بەڕێوەبەر
	دەمەوێت سوپاست بکەم کاک Aram، بەبێ تۆ ئەم ویکیپیدیایە بەو شێوەیە نەدەبوو، سوپاس بۆو کاتەی کە لێرە تەرخانت کردوە، سوپاس بۆ سەرجەم یارمەتییەکانت، ھیوادارم ھەر سەرکەوتوو بیت. زەمەنCefayî (لێدوان) ‏٠٧:٥٨، ١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٤ (UTC)

@Zamand Karim: زۆر زۆر سپاس کاکە گیان! لە گەورەییی خۆتە چاکمان دەبینی. زۆر بەرزی دەنرخێنم! ⇐ئارام _وتووێژ ‏١٢:١١، ١٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٤ (UTC)

پرسیار لە یاسر سەرهەنگ شەعبانەوە (‏٢٠:٠٧، ١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٤)

چۆن دەتوانم زانیاریم دەست کەوێت لەسەر وەزارەتی پەروەردە --یاسر سەرهەنگ شەعبان (لێدوان) ‏٢٠:٠٧، ١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٤ (UTC)

@یاسر سەرهەنگ شەعبان لە ویکیپیدیا کۆلکەوتاری وەزارەتی پەروەردە (ھەرێمی کوردستان) بەردەستە، بەڵام بۆ زانیاریی زیاتر پێشنیار دەکەم سەردانی پێگە فەڕمییەکانی خۆیان بکەیت. ⇐ئارام _وتووێژ ‏١٢:١٩، ١٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٤ (UTC)

پرسیار لە رايمەوە (‏٠٢:٢٠، ١٨ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٤)

سڵاو السلام عليكم ورحمة الله وبركاته لو نەخشەی کوردستانی گەورە نادانێنە سەر گوگل کە مەسافەی کوردستان زیاترە لە 662000k-700000km2 نەخشەی کوردستانی دروست دابنێن تا هەموو نەتەوەکان بیزانن کە ئیوە کوردستانە والسلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته --رايم (لێدوان) ‏٠٢:٢٠، ١٨ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٤ (UTC)

@رايم وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته، ببوورە، لە مەبەستەکەت تێنەگەشتم. لە کوێ شتێکی نادروست ھەیە تا چاک بکرێ؟ ⇐ئارام _وتووێژ ‏١٨:١٤، ١٨ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٤ (UTC)

@Aram وابزانم مەبەستی ئەوەیە کە ئێمە نەخشەی کوردستان لەسەر گووگڵ (گووگڵ ماپ) بگۆڕین و سنوورەکانی لەوەی ئێستا گەورەتر بکەین. Nskoalj (لێدوان) ‏١٨:٣٦، ١٨ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٤ (UTC)

@Nskoalj ئەگەر مەبەستی ئەوە بێ، ڕاستییەکەی من ئەو ئەزموونەم نییە و نازانم شتێکم پێ دەکرێ یان نا. ⇐ئارام _وتووێژ ‏١٩:٢٨، ١٨ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٤ (UTC)

منیش پێم وایە ئەو کارانە لە توانای بەکارھێنەرانی ویکیپیدیا بەدەرە و پێویستە لەگەڵ بەڕێوەبەرانی گووگڵ وتووێژ بکرێت کە ئەوەش خۆی دەبێتە شتێکی سیاسی و بابەتێکی ئاڵۆزە! Nskoalj (لێدوان) ‏٢٠:٤٤، ١٨ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٤ (UTC)

وەرگێڕانی وێنە

سڵاو مامۆستا، زۆر هەوڵمدا کە ئەم وێنەیە وەربگێڕم بۆ کوردی هاوشانی زمانەکانی تر، بەڵام نازانم چۆن دەکرێت، ئەگەر لە کۆدە svg. یەکەوە وەریبگێڕم دواتر چۆن کۆد ئەپلۆد دەکرێ بۆ WKCommons ؟ گەر بتوانی ڕێگایەکی ئاسانم پێبڵێی. سوپاس Τωαηα (لێدوان) ‏١٠:٤٧، ١٩ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٤ (UTC)

سڵاو @د. توانا ع. بەرزنجی: بڕۆ ئێرە، ئەگەر لە ژوورەوە نەبوویت باشترە بچیتە ژوورەوە، زمانەکە بکە ckb، لەیبڵەکان وەربگێڕە و پاشان باری بکە. تێبینی بکە کە کردوومەتە Meninges-en.svg، بەڵام دەتوانی لە عەرەبییەوە یان ھەر زمانێکی تری بەردەست وەرگێرانەکە بکەیت. ئا، گەر ئاسایی بێت، کاک و مامۆستام پێ مەڵێ؛ ھەر ناوی ھەژمارەکەم بەسە. :) پرسیاری ترت ھەبوو، بفەرموو، سپاس! ⇐ئارام _وتووێژ ‏١٨:٤١، ٢٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٤ (UTC)

@Aram، ئەک دەستەکانت خۆش هەر کە وتووێژەکەمان بە ئەنجامی کۆتایی گەیشت لەگەڵ برادەران وێنەکە باردەکەم. بۆ مەسەلەی بانگکردنیش؛ لەو سەردەمی جێندەر و شتە ناچارین هەموو کەس بەو ناوە بانگبکەین کە خۆی پێی ئاسوودەیە دەنا من ڕازینیم و ویکیپیدیا تۆی کردووە بە مامۆستام لە ڕووکاری تازەکار نازانم چۆن وێنەکەت بۆ بنێرم لێرە، بەهەرحاڵ وا جوانترە کەسانی تەمەندار/ئەزمووندار بە ڕێزەوە بانگکرێن. دووبارە سوپاس🫡Τωαηα (لێدوان) ‏٢٠:٢٩، ٢٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٤ (UTC)

Τωαηα (لێدوان) ‏٢٠:٤٣، ٢٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٤ (UTC)

@د. توانا ع. بەرزنجی: زۆر چاکە و ماندوو نەبن. ھەر بۆ زانیاریت، ڕاستییەکەی ئەوەی ئەو وێنەیە ئامڕازی گەشەیە کە وا بزانم دوو ساڵێک دەبێ لەڕێگەی Small wiki toolkits بۆ ویکیپیدیا کوردییەکان و چەند دانەیەکی تریش زیاد کراوە. بە شێوەیەکی سەرەتایی و ھەڕەمەکی سیستمەکە خۆی بەکارھێنەرەکان دابەش دەکاتە سەر مامۆستاکان. لەسەر وشەکانیش، پێم وا بێ یەکێ لە کەسە دیارەکانی پڕۆژەی گەشە فەڕەنسی بوو جا ئەوان وشەکانی «mentor» و «mentee»یان بەکارھێنابوو. ئێمەش وتمان با بەکارھێنەرە نوێیەکان ڕێز بنوێنن و بەجدی وەری بگرن بۆیە کردمانن بە «مامۆستا» و «قوتابی»، بەڵام زۆر جار پرسیاری سەیر دەکەن کە ھیچ پەیوەندییان بە ویکیپیدیاوە نییە بۆ نموونە ئەرێ چۆن ڕاپۆڕت بنووسم؟ بەڵام بۆ کەسانێک (وەک ئێوە) کە شارەزایییەکیان پەیدا کرد، ئیتر پێویست بە وتنی مامۆستا ناکات. بەھەرحاڵ، ھەر حەزم کرد شتێکت لەسەر ئەوە پێ بڵێم. پرسیاری ترت ھەبوو، فەرموو. ⇐ئارام _وتووێژ ‏٢١:٤٥، ٢٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٤ (UTC)

ئهمم، پڕۆژەیەکی جوانە زۆر هاوکارمە لە پاڵاوتنی ئەو وتارە پزیشکییانەی پێویستیان بە چاکسازییە. دڵنیام جێ دەستی تۆش لەم پڕۆژەیەدایە، خۆزگە منیش توانا تەکنیکییەکانم گەشەی دەکرد تا بتوانم خزمەتێک بکەم بەڵام تەنیا هاوینم لەبەر دەستە و کەمێک لە ٣ زمانەکەی وێب دەزانم کە بەشی هیچ ناکات. بۆیە خۆم یەکلاکردووەتەوە لە دەرفەتی داهاتوودا ان شاءاللە؛ تەنیا کار لەسەر دەروازەی پزیشکی بکەم و چاکسازییەکانم لەوێ قەرەبووی بوارە تەکنیکییەکە بکاتەوە.~~~ Τωαηα — ئەم لێدوانە لەلایەن د. توانا ع. بەرزنجی واژوونەکراوە. (لێدوان • بەشدارییەکان) ٢٢:١٣، ٢٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٤ (UTC)

@د. توانا ع. بەرزنجی: ئەرێوەڵا پڕۆژەیەکی باشە و کاتی ئێمە ئەم شتانە نەبوو. دیقمان کرد ھەتا زانیمان چۆن وتار بنووسین یان چۆناوچۆن پرسیارەکانمان بکەین و لەکوێ، بەس ئەم پڕۆژەیە خۆی دەستی بەکارھێنەران دەگرێ و پێیان دەڵێ کە چی بکەن و چۆن بیکەن. ڕاستییەکەی ئێمە ھیچمان لە پڕۆژەکە نەکرد و تیمی گەشە ھەموو شتێکیان کرد. ئەوەی ئێمە کردمان، تەنیا وەرگێرانی پڕۆژەکە بوو کە سێ کەس بووین. ھەموومان ئەوەی لە تواناماندایە، ئەوە دەکەین. ویکیپیدیاش پێویستی بە ئێوەمانانە کە لە بوارە پزیشیکییەکە خزمەت دەکەن. ماندوو نەبن. ⇐ئارام _وتووێژ ‏١٨:٤٢، ٢١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٤ (UTC)

ویکیوتە

سڵاو کاک ئارام، من چەند ڕۆژێکە بەشداری لە ویکیوتەی کوردیی سۆرانیدا دەکەم؛ بە بۆچوونی بەڕێزت وەکوو ساڵی پێشوو کە ھەوڵ بۆ ئاوەدانکردنەوەی ویکیفەرھەنگ درا، ھیچ لە ئێستادا پێویستە بۆ ویکیوتەش ھەوڵ بدەین تاوەکوو بکرێتە پڕۆژەیەکی جیا و وێبسایتی تایبەت بەخۆی بدرێتێ؟ Nskoalj (لێدوان) ‏٢١:٤٧، ٢ی شوباتی ٢٠٢٤ (UTC)

سڵاو لە تۆیش @Nskoalj: شتێکی خۆشە کە دەبینم لە خەمی ئەو پڕۆژانەدای. وەڵا بە ڕای من دوای ویکیفەرھەنگ، ئیش لەسەر ویکیوتە بکرێ باشە. ویکیفەرھەنگ ڕاستە بە نزیکەی ساڵێ بووە سەربەخۆ، بەڵام بەس من چوار جار ئیشم لەسەر کرد تا لە کۆتا جار وتم ئەمجارە سەر نەگرێ، ئیتر من دەستی لێ دەشۆم. شکور چوار دڵسۆزی تری وەک ئێوە ھاتنە دەم پڕۆژەکەوە کە بە ڕاستی لە کۆتایییەکان چالاکیی دوو کەس نەبان، پڕۆژەکە شکستی دەھێنا. ڕاستی چەندین کەس ناوی خۆیان نووسی، بەس تەنیا سێ چوار کەسێ بەڕاستی بەشدارییان تێدا کرد. لە ئێستاشدا و دوای ساڵێ! بەشداریی تێدا ناکرێ و لە خەمی ئەوەدام بیگەڕێننەوە ئەو شوێنەی کە لێی ھاتووە. لەسەر ویکیوتە، نامەوێ ساردت بکەمەوە، بەڵام بەڕاستی بە یەک کەس و دوو کەس ناکرێ. پەڕەکانی ئەمەیان دەبێ ناوەڕۆکی زیاتریان بۆ بنووسرێ بە بەراورد بە ویکیفەرھەنگ. گریمان سەربەخۆش بوو؛ ئەویش وەک ویکیفەرھەنگ ناچالاک بێ، کەواتە بەس کاتی خۆمان کوشتووە. بە ڕای من بۆ ئێستا کاتەکە لە ویکیفەرھەنگ خەرج بکرێ تا ویکیوتە. وەک دەڵێن «بۆ ڕیش ھاتین، سمێڵیشمان نایە بانی.» ھەرچەنە دەزانم تاڵە، بەس ئەمە ڕای من بوو. ⇐ئارام _وتووێژ ‏١٤:٠١، ٣ی شوباتی ٢٠٢٤ (UTC)

زۆر سپاس؛ بەداخەوە وایە! حەتمەن ھێز و توانامان دێنینە سەر پڕۆژەکانی ئێستا واتا ویکیپیدیا و ویکیفەرھەنگ؛ ھیوادارم ڕۆژێک بێت ئەندامەکان زیاتر ببن و ئەوکات بتوانین پڕۆژەکان گەورەتر بکەین. تەنیا ھەر ئەوەی وتتان ئەو کاتەی ویکیفەرھەنگ وەکوو ویکیپیدیا کەوتە سەر ڕێ، ئەودەم نۆرەی ویکیوتە دێت؛ چۆن بەڕاستی ویکیھەواڵ و ئەوانەی تر کارێکی قورستریان دەوێت پێویستە ھەموو کاتێک نوێ بکرێنەوە، بەڵام ویکیوتە و ویکیفەرھەنگ ئاوا نین. بە ھیوای خوا ویکیفەرھەنگ بێتە سەر ڕێگای خۆی. سپاس بۆ خەمخۆری بەڕێزت، ڕێک وایە قسەکانتان حەقیقەتە. Nskoalj (لێدوان) ‏١٤:٠٨، ٣ی شوباتی ٢٠٢٤ (UTC)

@Nskoalj سپاس بۆ بیری فراوانتان! ویکیپیدیا تازە ئەستەمە داخرێ، بەڵام فریای ویکیفەرھەنگ نەکەوین، دای دەخەن. ئەمجا باسی ویکیھەواڵ و ئەوانی تر ھەر نەکەین باشە چونکە تورک کە دووقاتی کوردە ویکیھەواڵەکەیان لەبەر ناچالاکی داخراوە و ئێستاش خەریکن ویکیھەواڵی فارسی دادەخەن. ئەمە دووەمین ھەوڵە بۆ داخستنی فارسییەکە. ⇐ئارام _وتووێژ ‏١٤:٥٢، ٣ی شوباتی ٢٠٢٤ (UTC)

وایە منیش لەگەڵ ئێوەم، دواتر ئەوە ھاتو ویکیھەواڵیشمان ساز کرد کێ دێت چاوی لێدەکا تاوەکوو بێت دەستکاری و بەشداریی تێدا بکا؟ ھەتا تۆڕی میدیایی و کەناڵە کوردی و فارسی و عەرەبی و ئینگلیزییەکان لەوێ بن کێ دەێت چاوی لێکا؟ بەڵام ڕاستییەکەی من خۆم حەزم لە ویکیوتەیە و کەسایەتی گەورەی زۆرمان ھەن، بۆ نموونە ھەر لە شیعردا کەسانێکی وەکوو ھەژار، ھێمن، پیرەمێرد، قانع، بێکەس و دڵدار و سەدان کەسی تر کە ھەموو وتە و وەسیەت و پەندی خۆیان ھەبووە کە دەکرێ ساز بکرێن و جێیان لە ویکیپیدیا نییە و جێیان لە ویکیوتەیە؛ بەڵام منیش لە ئێستادا لەگەڵ کردنەوەی ویکیوتەدا نیم و پێموایە لانیکەم چەند ساڵی ترمان کات پێویستە. Nskoalj (لێدوان) ‏١٥:٠٠، ٣ی شوباتی ٢٠٢٤ (UTC)

@Nskoalj بۆ ئەم سەردەمە بە ڕای من ویکیھەواڵ ھەر زیادەیە. بۆ ئێمە ویکوتە زەڕووڕە، بەڵام تەمەنەکەی ئێمە ھەر بەشی ویکیفەرھەنگ دەکات گەر ئیشی لەسەر بکرێ. ھیچ بەکارھێنەرێ تا سەر لەم پڕۆژانە نامێنێ و کاروانێ دێ و کاروانێ دەڕوا؛ با ئەوانەی دوای ئێمە خەمێ لە ویکیوتە بخۆن. ⇐ئارام _وتووێژ ‏١٦:٢٣، ٣ی شوباتی ٢٠٢٤ (UTC)

ڕێک وایە؛ ئەوەندەی سەیری مێژووی ویکیپیدیای کوردیم کردووە ئەوانەی پێشدا ھەبوون و ئێستا نەماون ھەتا بڵێی زۆرترە لەوانەی ئێستا لێرەین. شایەد ئەوان ھەرگیز کاتی خۆی بیریان لەوە نکردووەتەوە کە بکرێ ویکیپیدیا لەسەر پێی خۆی ڕاوەستێ چبگا بەوەی ویکیفەرھەنگ دامەزرێت! ئێستا دنیا دنیای ئینتێرنێت و دیجیتاڵە، ھیچ شتێک نافەوتێ ئەو شتەی ئێمە دەمانھەوێ لە ویکیوتە بەکاربێنین بۆ ئەوانیش ھەر لەبەر دەستدا دەبێت شایەد زیاتریش. ھیوادارم ئامارەکانی بەشداری لە داھاتوودا بەرەو پێشەوە بچن. سپاس بۆ ئێوە. Nskoalj (لێدوان) ‏١٩:١٠، ٣ی شوباتی ٢٠٢٤ (UTC)

@Nskoalj ئێمەش ھیوادارین! سپاس بۆ ئێوەش! ⇐ئارام _وتووێژ ‏١٩:٥٣، ٣ی شوباتی ٢٠٢٤ (UTC)

داڕێژەی ئایا زاینوتە

کاک ئارام گەر لەبیرت مابێت ساڵی پێشوو لێم پرسی لەبارەی داڕێژە:ئایا زانیوتە ئێستاش ھەندێکم پەڕە پێدا؛ چەند پرسیارم ھەبوو، بەڕای تۆ ببنە ھەفتە ھەفتە یان ڕۆژ بە ڕۆژ یانیش زۆرتر؟ ھەر کاتەی (ھەر ھەفتە یان ماوەیەکی دیاریکراو) چەند ڕستە بن؟ لە ویکیپیدیای فارسی شەش دانەن و لە ئینگلیزیش ھەشت دانە. تکایە ئەگەر توانیت پێم بڵێ بەشەکان چۆن دیزاین بکەین و چۆناوچۆن بن تاوەکوو بۆ ھەر بەشە وێنەیەکیش دانێم. سپاس. Nskoalj (لێدوان) ‏١٤:٤٤، ٣ی شوباتی ٢٠٢٤ (UTC)

ھەتا بڵێی دەوازەشمان ھەن کە ھەموویان ئەو بەشەیان ھەیە و دەکرێ بەکاریانبێنین. Nskoalj (لێدوان) ‏١٥:٠٥، ٣ی شوباتی ٢٠٢٤ (UTC)

@Nskoalj ماندوو نەبی، بەڵام بە ڕای من ئەوانەی ئێستا کە ٤٠ دانەن زۆر زۆر کەمن تا بەشی تایبەتیان لە پەڕەی دەستپێک بۆ دروست بکرێ. ⇐ئارام _وتووێژ ‏١٦:٢٦، ٣ی شوباتی ٢٠٢٤ (UTC)

جێگای زۆرکردنمان بێحەد زۆرە، تەنیا تکایە بیرێکی بچووکم لە دانانەکەی پێبدە تاوەکوو بزانین چەند چەند دایان دەنەین؟ لە ویکیپیدیای ئینگلیزی و فارسی و بەشی زانیاریی دەروازەکانی خۆمان ژمارەیەکی زۆر ڕستەی تێدایە، تەنیا دەبێ بزانین چۆنیان دابنەین؛ بۆ نموونە دەبێ جیایان بکەینەوە. ئەوانەی ئێستا بەپێی وڵات و بابەت لەپەنا یەکم داناون، دەبێ جیایان بکەینەوە نەک ئەوەی شەش دانان دانەین و ھەر شەشیان لەبارەی ئێراندا بن یان ھەموویان لەبارەی کوردستاندا بن! دەبێ بۆ ھەر بەشەش یەک وێنە دابنەین (بۆ ھەر ٦، ٨ یان ھەر ژمارەیەکی تر ڕستە). تکایە بۆچوونێکی بدەن سەبارەت بەمەش. سپاس بۆ بەڕێزتان. Nskoalj (لێدوان) ‏١٩:١٦، ٣ی شوباتی ٢٠٢٤ (UTC)

@Nskoalj بڵێین و نەڵێین ژمارەکە بۆ ئێستا کەمە، بەڵام گەر ھەر سووری لەسەر دروستکردن و دانانی ئەم بەشە لەسەر پەڕەی دەستپێک، ئەوا بیرۆکەیەکم ھەیە. پێت چۆنە بەھەڕەمەکی و ڕۆژانە یەک دانە دانرێت. ھەر کەی زۆرتر بوون، بیرۆکەکە دەگۆڕین؟ ⇐ئارام _وتووێژ ‏١٩:٥٢، ٣ی شوباتی ٢٠٢٤ (UTC)

ڕاستسیەکەی لە ئێستادا پەلەم نییە، دەتوانم ژمارەکە بگەینمە ١٠٠ دانەش، بەڵام دواتر چی بکەین؟ ھەر ئەوان دووبارە ببنەوە؟ یان ھی نوێ، لە ڕووی ھەواڵەکان لە ویکیپیدیا چاکمان عەمەل کردووە بەڵام نازانم ئەوە چی لێدێت؟ Nskoalj (لێدوان) ‏١٩:٥٩، ٣ی شوباتی ٢٠٢٤ (UTC)

ئەگەر لەسەر یەک دانەی ھەڕەمەکی بۆ ھەر ڕۆژێک ڕازین، ئەوا بەڵێ، ھەڕەمەکییە و ئەگەری چەندبارەیی ھەیە. خۆشیی ھەڕەمەکییەکە لەوەدایە، خۆی دەگۆڕێ و پێویست بە کەس ناکات. ئەگەریش پێتان باش نییە، ڕەنگە فکرێکی تری لێ بکەینەوە. ⇐ئارام _وتووێژ ‏٢٠:٠٩، ٣ی شوباتی ٢٠٢٤ (UTC)

@Nskoalj ⇐ئارام _وتووێژ ‏٢٠:٠٩، ٣ی شوباتی ٢٠٢٤ (UTC)

لە ئێستادا لەگەڵیم تکایە بۆ ئێستا با بەشێوەی کاتی وا بکەین. ئەگەر بینیمان بێتام بوو ئەوکات لایدەبەین و ئەگەریش بینیمان شتێکمان لەدەست دێت ئەوکات وەکوو ویکیپیدیای ئینگلیزی لێدەکەین و وێنەیان بۆ زیاد دەکەین و بەشەکان زۆرتر دەکەین. Nskoalj (لێدوان) ‏٢٠:١٥، ٣ی شوباتی ٢٠٢٤ (UTC)

بە ڕای من وەک دەستپێک شتێکی باشە و با کەمیش بێت. کەس لە پڕێ نابێتە کوڕێ. ھەر شتێکی گەورە لە شتی بچووکەوە دروست بووە. بەس گەر بکرێ، لە دیوەخان باسەکە بکەوە؛ خۆت دەزانی ناکرێ بەبێ یەکدەنگیی کۆمەڵگە زیادی بکەین و نەکا ئەوان پێیان باش نەبێت. ⇐ئارام _وتووێژ ‏٢٠:٢١، ٣ی شوباتی ٢٠٢٤ (UTC)

لێرە کرا، سپاس بۆ بەرێزت. Nskoalj (لێدوان) ‏٢١:٥٧، ٣ی شوباتی ٢٠٢٤ (UTC)

پرسیار لە Omedxailanyەوە (‏١٨:٤٤، ١٣ی ئازاری ٢٠٢٤)

چۆن فێری بەکارهێنانی بم کاک ئارام --Omedxailany (لێدوان) ‏١٨:٤٤، ١٣ی ئازاری ٢٠٢٤ (UTC)

سڵاو @Omedxailany، ئەگەر مەبەستتان دەستکاریکردنی ویکیپیدیایە، بڕۆنە کەناڵی یووتیووبی ویکیپیدیا. ⇐ئارام _وتووێژ ‏١١:٤٣، ١٥ی ئازاری ٢٠٢٤ (UTC)

پرسیار لە دانۆ سورچیەوە (‏١٢:٢٠، ١٥ی ئازاری ٢٠٢٤)

سەلام.باشە ئەوە بۆ ئەو بابەتەی دامناوە لە سێرچدا نای دات؟ --دانۆ سورچی (لێدوان) ‏١٢:٢٠، ١٥ی ئازاری ٢٠٢٤ (UTC)

سڵاو و بەخێربێن @دانۆ سورچی ھیچ وتارێکتان بڵاونەکردووەتەوە. ⇐ئارام _وتووێژ ‏١٢:٤٠، ١٥ی ئازاری ٢٠٢٤ (UTC)

پرسیار سەبارەت بە دەروازە

سڵاو Aram، پێشتر لەگەڵ یەکێک لە بەڕێوەبەرانی ڕووکاردا قسەم کرد سەبارەت بە بابەتێک، و وتی کە چارەسەری دەکەم، بەڵام ئەو ئێستا وادیارە کاتی نییە و زۆر دەمێک بەسەر ئەو شتەدا تێپەڕیووە. دەپرسم کە ئایا تۆ شارەزاییت هەیە لەسەر کارکردنی دەروازەکان؟!؛ ئێستا بۆنموونە دوو دەروازە هەیە (دەروازە:زمان، و زمانەوانی)، هەردووکی یەک مانا دەدات، جا دەمانویست ئەو وتارانەی لەژێر ناوی زمانەوانین بکرێنە ژێر ناوی دەروازەی زمان بە بۆت، ئەمە دەکرێت؟. Tessla (وتووێژ) ‏١٤:٣٢، ٢٢ی ئازاری ٢٠٢٤ (UTC)

سڵاو @Tessla: کوا؟ دەروازە:زمانەوانی نییە. ⇐ئارام _وتووێژ ‏١٤:٥١، ٢٢ی ئازاری ٢٠٢٤ (UTC)

@Aram: دەزانم، مەبەستم ئەوەیە دروستی ناکەین چونکە یەک شتە لەگەڵ زمان، بۆیە پێشتر چەندین وتار هەبوونە کە دەروازەی زمانەوانییان تێدایە، دەمانەوێت ئەو وتارانە بچنە ناو دەروازەی زمانەوە. Tessla (وتووێژ) ‏١٤:٥٧، ٢٢ی ئازاری ٢٠٢٤ (UTC)

@Tessla: ئێستا تێگەشتم. لەژێر کاردایە... ⇐ئارام _وتووێژ ‏١٦:٤٧، ٢٢ی ئازاری ٢٠٢٤ (UTC)

@Tessla:  کرا ⇐ئارام _وتووێژ ‏١٧:٥٦، ٢٢ی ئازاری ٢٠٢٤ (UTC)

تەواوە دەسەکانت خۆش بن بژی!. Tessla (وتووێژ) ‏١٨:٢٧، ٢٢ی ئازاری ٢٠٢٤ (UTC)

@Tessla: لە خزمەتاین. ⇐ئارام _وتووێژ ‏١٨:٥٨، ٢٢ی ئازاری ٢٠٢٤ (UTC)