ویکیپیدیا:دیوەخان (جۆراوجۆر)/ئەرشیڤی ٥
 | ئەمە ئەرشیڤکراوەیەکی وتووێژە کۆنەکانە. دەستکاریی ناوەڕۆکی ئەم پەڕەیە مەکە. ئەگەر دەتەوێت باسێکی نوێ دەستپێبکەیت یان درێژە بە باسێکی کۆن بدەیت، تکایە پەڕەی وتووێژی ئێستا دەستکاری بکە. |
Annual contest Wikipedia Pages Wanting Photos
This is to invite you to join the Wikipedia Pages Wanting Photos (WPWP) campaign to help improve Wikipedia articles with photos and win prizes. The campaign starts today 1st July 2020 and closes 31st August 2020.
The campaign primarily aims at using images from Wikimedia Commons on Wikipedia articles that are lacking images. Participants will choose among Wikipedia pages without photo images, then add a suitable file from among the many thousands of photos in the Wikimedia Commons, especially those uploaded from thematic contests (Wiki Loves Africa, Wiki Loves Earth, Wiki Loves Folklore, etc.) over the years.
Please visit the campaign page to learn more about the WPWP Campaign.
With kind regards,
Thank you,
Deborah Schwartz Jacobs, Communities Liaison, On behalf of the Wikipedia Pages Wanting Photos Organizing Team - ٠٨:٢٤، ١ی تەممووزی ٢٠٢٠ (UTC)
feel free to translate this message to your local language when this helps your community
Feedback on movement names
Hello. Apologies if you are not reading this message in your native language. Please help translate to your language if necessary. سپاس!
There are a lot of conversations happening about the future of our movement names. We hope that you are part of these discussions and that your community is represented.
Since 16 June, the Foundation Brand Team has been running a survey in 7 languages about 3 naming options. There are also community members sharing concerns about renaming in a Community Open Letter.
Our goal in this call for feedback is to hear from across the community, so we encourage you to participate in the survey, the open letter, or both. The survey will go through 7 July in all timezones. Input from the survey and discussions will be analyzed and published on Meta-Wiki.
Thanks for thinking about the future of the movement, --The Brand Project team, ١٩:٤٤، ٢ی تەممووزی ٢٠٢٠ (UTC)
Note: The survey is conducted via a third-party service, which may subject it to additional terms. For more information on privacy and data-handling, see the survey privacy statement.
Editing news 2020 #3
Read this in another language • Subscription list for this multilingual newsletter
Seven years ago this month, the Editing team offered the visual editor to most Wikipedia editors. Since then, editors have achieved many milestones:
- More than 50 million edits have been made using the visual editor on desktop.
- More than 2 million new articles have been created in the visual editor. More than 600,000 of these new articles were created during 2019.
- The visual editor is increasingly popular. The proportion of all edits made using the visual editor has increased every year since its introduction.
- In 2019, 35% of the edits by newcomers (logged-in editors with ≤99 edits) used the visual editor. This percentage has increased every year.
- Almost 5 million edits on the mobile site have been made with the visual editor. Most of these edits have been made since the Editing team started improving the mobile visual editor in 2018.
- On 17 November 2019, the first edit from outer space was made in the mobile visual editor. 🚀 👩🚀
- Editors have made more than 7 million edits in the 2017 wikitext editor, including starting 600,000 new articles in it. The 2017 wikitext editor is VisualEditor's built-in wikitext mode. You can enable it in your preferences.
١٢:٥٥، ٩ی تەممووزی ٢٠٢٠ (UTC)
Announcing a new wiki project! Welcome, Abstract Wikipedia
Hi all,
It is my honor to introduce Abstract Wikipedia, a new project that has been unanimously approved by the Wikimedia Foundation Board of Trustees. Abstract Wikipedia proposes a new way to generate baseline encyclopedic content in a multilingual fashion, allowing more contributors and more readers to share more knowledge in more languages. It is an approach that aims to make cross-lingual cooperation easier on our projects, increase the sustainability of our movement through expanding access to participation, improve the user experience for readers of all languages, and innovate in free knowledge by connecting some of the strengths of our movement to create something new.
This is our first new project in over seven years. Abstract Wikipedia was submitted as a project proposal by Denny Vrandečić in May 2020 [١] after years of preparation and research, leading to a detailed plan and lively discussions in the Wikimedia communities. We know that the energy and the creativity of the community often runs up against language barriers, and information that is available in one language may not make it to other language Wikipedias. Abstract Wikipedia intends to look and feel like a Wikipedia, but build on the powerful, language-independent conceptual models of Wikidata, with the goal of letting volunteers create and maintain Wikipedia articles across our polyglot Wikimedia world.
The project will allow volunteers to assemble the fundamentals of an article using words and entities from Wikidata. Because Wikidata uses conceptual models that are meant to be universal across languages, it should be possible to use and extend these building blocks of knowledge to create models for articles that also have universal value. Using code, volunteers will be able to translate these abstract “articles” into their own languages. If successful, this could eventually allow everyone to read about any topic in Wikidata in their own language.
As you can imagine, this work will require a lot of software development, and a lot of cooperation among Wikimedians. In order to make this effort possible, Denny will join the Foundation as a staff member in July and lead this initiative. You may know Denny as the creator of Wikidata, a long-time community member, a former staff member at Wikimedia Deutschland, and a former Trustee at the Wikimedia Foundation [٢]. We are very excited that Denny will bring his skills and expertise to work on this project alongside the Foundation’s product, technology, and community liaison teams.
It is important to acknowledge that this is an experimental project, and that every Wikipedia community has different needs. This project may offer some communities great advantages. Other communities may engage less. Every language Wikipedia community will be free to choose and moderate whether or how they would use content from this project.
We are excited that this new wiki-project has the possibility to advance knowledge equity through increased access to knowledge. It also invites us to consider and engage with critical questions about how and by whom knowledge is constructed. We look forward to working in cooperation with the communities to think through these important questions.
There is much to do as we begin designing a plan for Abstract Wikipedia in close collaboration with our communities. I encourage you to get involved by going to the project page and joining the new mailing list [٣]. We recognize that Abstract Wikipedia is ambitious, but we also recognize its potential. We invite you all to join us on a new, unexplored path.
Yours,
Katherine Maher (Executive Director, Wikimedia Foundation)
Sent by m:User:Elitre (WMF) ٢٠:٠٦، ٩ی تەممووزی ٢٠٢٠ (UTC) - m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/July 2020 announcement
The Universal Code of Conduct (UCoC): we want to hear from you.
Hello. Apologies that you may not be reading this message in your native language: translations of the following message may be available on Meta. Please help translate to your language. سپاس!
At times, our contributor communities and projects have suffered from a lack of guidelines that can help us create an environment where free knowledge can be shared safely without fear. There has been talk about the need for a global set of conduct rules in different communities over time.
Recently, the Wikimedia Foundation Board of Trustees announced a Community Culture Statement, asking for new standards to address harassment and promote inclusivity across projects.
The universal code of conduct will be a binding minimum set of standards across all Wikimedia projects, and will apply to all of us, staff and volunteers alike, all around the globe. It is of great importance that we all participate in expressing our opinions and thoughts about UCoC and its values. We should think about what we want it to cover or include and what it shouldn’t include, and how it may create difficulties or help our groups.
This is the time to talk about it. Before starting drafting the code of conduct, we would like to hear from you and to solicit the opinions and feedback of your colleagues. In order for your voice to be heard, we encourage and invite you to read more about the universal code of conduct (UCoC) and then write down your opinions or feedback on the discussion page.
To reduce language barriers during the process, you are welcome to translate the universal code of conduct main page from English into your respective local language. You and your community may choose to provide your opinions/feedback using your local languages.
Thanks in advance for your attention and contributions, The Trust and Safety team at Wikimedia Foundation ١٦:٤٢، ٢٢ی تەممووزی ٢٠٢٠ (UTC)
دەربارەی داڕشتنی (UCoC)
سڵاو هاوڕێیان @Aza:، @Calak:، @Pirehelokan:، @سەرچیا:، @Aram:، @Amine yousefi: وە @گشت بەکارهێنەرانی دیکەش، تکایە لەم بەستەرە بەشداری لەم ڕاپرسییە بکەن بەڵام سەرەتا ئەم نووسراوەی خوارەوە بخوێننەوە:
وەک لەپەیامی سەرەوەش بە زمانی ئینگلیزی هاتووە، ئەوا لە ئیمەیڵێکی ویکیمیدیاش ئاگاداریم بۆ هاتووە کە لەئێستادا دەستەیەکیان هەڵبژاردووە بۆ درووستکردنی کۆمەڵە یاسایەکی گشتگیر کە هەموو ویکیپیدیاکان و پڕۆژەکانی ویکیمیدیا دەگرێتەوە، ئەم یاسایانەش بەتایبەت بۆئەوەن کە بەکارهێنەر هەست بە ئاسوودەیی بکات لەکاتی بەشداریکردن لە ویکیپیدیا، وردتر باسی بکەم ئەوا کێشەی هێرشی تاکەکەسی، بێزارکردن، هەڕەشەی یاسایی، بێزارکردنی ڕەگەزی بەرامبەر وە گشت ئەو شتانەی کە وادەکەن بەکاربەر لە ویکیپیدیا سارد ببێتەوە ئەوا ئەم یاسا گشتگیرە لەخۆی دەگرێت. وەک دەزانین کە زۆربەی یاساکان لە خودی ویکیپیدیای ئینگلیزی وەرگێڕانیان بۆکراوە و ئەو یاسایانەش زیاتر بۆ کۆمەڵگای ئەوێ سوودیان هەبووە لەوەی گشت زمانەکان، هەربۆیە ئێستا دەیانەوێت ئەوە یەکبخەن بۆ کۆمەڵە یاسایەک کە بنچینەترین/سەرەتاترین ڕێنمایی و یاسا لە خۆبگرێت کە تاکوو هەموو کۆمەڵگاکان بەکاری بهێنن. ئەگەر ئەمە سەرکەوتووبێت ئەوا لەگشت پڕۆژەکانی ویکیمیدیا ئەو یاسایانە جێبەجێ دەکرێن.
ویکیمیدیا ئێستا دەیەوێت بزانێت ئێمە لەگەڵ ئەوەداین کە ئەو لیژنەیە کۆمەڵێک یاسای گشتگیر بۆ هەمووان دابڕێژێت؟ هەربۆچوونێکی کەسیتان لەمبارەیەوە هەیە ئەوا دەرببڕن بۆئەوەی هەموو بۆچوونەکان بەیەکەوە کۆبکەینەوە و بەناوی ویکیپیدیای کوردی سۆرانی بۆیان بنێرین.
- ئەگەر بۆتانکرا سەرەتا ئەم پەڕەیە لە مێتا بخوێننەوە کە من لێرەدا بەکورتی و کوردی باسمکرد
- بۆچوونی خۆتان دەرببڕن لێرە لە دیوەخان
- ئەگەر کەسێک نایەوێت ناوی لە بۆچوونەکان دەربکەوێت ئەوا دەتوانێت لەڕێگای ئیمەیڵەوە بەشداربێت (kurd.moh@gmail.com)
- ئەگەر چیڕۆک/ڕووداوێکت لەبیرە لە ویکیپیدیای کوردی لەبارەی بێزارکردنی خۆت/بەکارهێنەرێک ڕوویدابێت ئەوا دەتوانیت لێرەوە باسی بکەیت
- پێشتر ویکیە گەورەکان بۆچوون و ڕاپۆرتی خۆیان ناردووە بۆ ویکیمیدیا چاو لە ویکی عەرەبی و فارسی بکەن بەنموونە، لە قۆناغی ئێستادا گوێ لە ویکیە ناوەند و بچووکەکان دەگرن کە ئەوانیش بۆچوونیان دەرببڕن.
- هێشتا هیچ یاسایەک نەنووسراوەتەوە، لە قۆناغی ئێستا تەنیا گوێ بۆ پێشنیار و بۆچوونەکان دەگیرێت.
- تکایە لە ڕاپرسییەکەی سەرەوە بەشداربە، یان کرتە لێرە بکە -- Kushared (لێدوان) ١٧:٥٢، ٢٢ی تەممووزی ٢٠٢٠ (UTC)
- سڵاو کاک @Kushared:، بە شتێکی باشی دەزانم گەر وا بکرێت. ئێستا ڕێک چی لەسەر منە/ئێمەیە ئەنجامی بدەم/بدەین؟ -- ⇐ئارام وتووێژ💭 ١٧:٠٠، ٢٣ی تەممووزی ٢٠٢٠ (UTC)
- تەنیا لە ڕاپرسییەکە بەشداربن، هەر بۆچوون و پرسیارێکتان هەیە ئەوا دەتوانن لێرە بینووسن و لە چەند ڕۆژێکی دیکە پەڕەیەک لەویکی خۆمان بەکوردی دەنووسین و پاشان وەرگێڕانی بۆدەکەین تاکوو لە مێتا بەناوی ویکی کوردی بڵاوی بکەینەوە، ئەگەر هیچیشمان نەبوو دەکرێت پشتگیری خۆمانیان ئاراستە بکەین، هەروەها باروودۆخی ویکی کوردیش بۆ ئەوان شی دەکەینەوە کە تا ئێستا چۆن یاساکانمان جێبەجێ کردووە لەم بابەتەدا. — Kushared (لێدوان) ١٧:٠٨، ٢٣ی تەممووزی ٢٠٢٠ (UTC)
- فۆڕمەکەم پڕ کردەوە. من قسەیەکی وام نییە، بەڵام گەر پێویستت بە من بوو، لێرەم. -- ⇐ئارام وتووێژ💭 ١٧:٢٥، ٢٣ی تەممووزی ٢٠٢٠ (UTC)
- ئەوەی لە ویکیپیدیای ئێمە گرفتێکی گەورە بووە و کێشەی زۆری لێ دروست بووە، ناونانی وتارەکان بووە. گەر شتێک لەو بارەیە ھەبێت ڕەنگە باش بێت بۆ ئێمە. وەکوو خاڵێک ئەوە ڕوون بکرێتەوە کە ویکیپیدیا ناکرێت ببێتە شوێنێک بۆ زیندووکردنەوەی وشە کۆنەکان یان بەکارھێنانی ئەو ناوانەی کە خەڵک ئاسان لێیان ناگات. سەرچیا — ١٨:٢٨، ٢٣ی تەممووزی ٢٠٢٠ (UTC)
- خاڵێکی باشە، لەبەشی بۆچوونی بەکارهێنەران ئاماژەی پێدەکەین. Kushared (لێدوان) ١٩:١٢، ٢٣ی تەممووزی ٢٠٢٠ (UTC)
- ئەوەی لە ویکیپیدیای ئێمە گرفتێکی گەورە بووە و کێشەی زۆری لێ دروست بووە، ناونانی وتارەکان بووە. گەر شتێک لەو بارەیە ھەبێت ڕەنگە باش بێت بۆ ئێمە. وەکوو خاڵێک ئەوە ڕوون بکرێتەوە کە ویکیپیدیا ناکرێت ببێتە شوێنێک بۆ زیندووکردنەوەی وشە کۆنەکان یان بەکارھێنانی ئەو ناوانەی کە خەڵک ئاسان لێیان ناگات. سەرچیا — ١٨:٢٨، ٢٣ی تەممووزی ٢٠٢٠ (UTC)
- فۆڕمەکەم پڕ کردەوە. من قسەیەکی وام نییە، بەڵام گەر پێویستت بە من بوو، لێرەم. -- ⇐ئارام وتووێژ💭 ١٧:٢٥، ٢٣ی تەممووزی ٢٠٢٠ (UTC)
- ویکیپیدیاکەی ئێمە چکۆلەیە و لەو کێشانەی زۆر کەم تیایە. یەک دوو جارێکیش کە کێشە بووە بە ناوجێکەری حەل بووە. زیاتر پێویستمان بە دروستکردنی ناوەرۆکە ھەتا یاسادانان. ئەو کێشانەی باس کراوە زیاتر لە زمانی وەک ئینگلیزی، عەرەبی و فارسیدا ڕووبەڕووی بوومەتەوە. سپاس پیرەھەڵۆ (وتووێژ) ٠٦:١٦، ٢٥ی تەممووزی ٢٠٢٠ (UTC)
- تەنیا لە ڕاپرسییەکە بەشداربن، هەر بۆچوون و پرسیارێکتان هەیە ئەوا دەتوانن لێرە بینووسن و لە چەند ڕۆژێکی دیکە پەڕەیەک لەویکی خۆمان بەکوردی دەنووسین و پاشان وەرگێڕانی بۆدەکەین تاکوو لە مێتا بەناوی ویکی کوردی بڵاوی بکەینەوە، ئەگەر هیچیشمان نەبوو دەکرێت پشتگیری خۆمانیان ئاراستە بکەین، هەروەها باروودۆخی ویکی کوردیش بۆ ئەوان شی دەکەینەوە کە تا ئێستا چۆن یاساکانمان جێبەجێ کردووە لەم بابەتەدا. — Kushared (لێدوان) ١٧:٠٨، ٢٣ی تەممووزی ٢٠٢٠ (UTC)
درووستکردنی user group
سڵاو هاوڕێیان،
لە ئێستادا لەگەڵ چەند هاوڕێیەک بەنیازین کە یوزەر گرووپێکی ویکیمیدیا بۆ بەشداربووانی ویکیپیدیای کوردی درووستبکەین. لە توویتەریش لەگەڵ چەند هاوڕێیەکی ویکی کورمانجی قسەمکردووە، ئەوانیش پێیان ڕاگەیاندم کە دەیانەوێت یوزەر گرووپێک درووستبکەن، جا ئێستا چەند خاڵێک لەئارادایە کە پێویستە لێرە وتووێژیان لەسەربکرێت.
سەرەتا درووستکردنی یوزەر گرووپ سوودی زۆری هەیە لە کۆکردنەوەی بەکارهێنەران، درووستکردنی پەیوەندی لەگەڵ ویکیمیدیا، وەرگرتنی یارمەتی مرۆیی و دارایی لە ویکیمیدیا بۆ سازکردنی سیمینار و هەر بابەتێکی ناساندنی ویکی، وەرگرتنی دەرماڵە بۆ بەشداریکردن لە کۆنفڕانسەکانی ویکیمانیا و زۆر بابەتی دیکەش...
بێینەوە سەر بابەتەکەمان، دوو بۆ سێ بۆچوون درووست بووە، یەکەمیان یوزەر گرووپەکە هەموو کوردستان بگرێتەوە یان نا؟ بۆچوونی ئێوە لەمبارەیەوە چییە؟ ئایا لەگەڵ ویکی کورمانجی یەک یوزەر گرووپ درووستبکەین، یان سۆرانی و کورمانجی جیابکرێتەوە؟ یان هەر پارچەیەکی کوردستان بە حوکمی هەڵکەوتەی جوگرافی و دۆخی سیاسی بەجیا یوزەر گرووپی خۆیان هەبێت؟
پرسیارێکیش بۆ هاوڕێیانی ڕۆژهەڵات، ئایا لە شارەکانی ڕۆژهەڵات دۆخی ناوچەکە لەبارە بۆ ناساندنی ویکیپیدیا، سیمینارکردن و بانگەشەکردن بۆ ویکیپیدیا؟ تکایە بۆ ئەم پرسیارە لە ڕوانگەی کەسی خۆتان و تەنیا شاری خۆتان وەڵام مەدەنەوە چونکە کەس ناچار نییە لە یوزەر گرووپەکە چالاکی پێشکەش بکات بەڵام دەمانەوێت بزانین تا چەند ئەو کارە لە ڕۆژهەڵات دەکرێت؟ جا ئەگەر یەک کەسیش بێت لە ئێستادا یان لە چەند ساڵێکی دیکە شتێکی وا پێشکەش بکرێت لە ڕۆژهەڵات.
بابەتێکی دیکەش ناوی یوزەر گرووپەکەیە، ئەگەر بێتوو یەک یوزەرگرووپ لەگەڵ برادەرانی کورمانجی درووستبکەین ئەوا ناتوانین ناوی بنێین "Kurdistan Wikimedians"بەوەی لە باکوور ناوی کوردستان ڕێگەپێدراو نییە، ناوی یوزەر گرووپەکە لە ئەگەری درووستکردنی یوزەر گرووپێکی گشتی ئەوا ناوی دەنرێت "Kurdish Wikimedians".
لەکۆتایی هەر بۆچوون و شتێکتان هەیە لەسەر ئەم بابەتە باسی بکەن. — Kushared (لێدوان) ٠٧:٢٦، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٠ (UTC)
- سڵاو، بڕێک ئاڵۆزە! پێش دەستپێکردنی کارەکە، دەبێت بیر لەوسەریشی بکەینەوە. خۆی بە بۆچوونی من ویکیپیدیاوانەکان تەنیا لە باشوور بڕێک ئازادییان ھەیە (کە ئەویش لەوانەیە بەھۆی بچووکیی ویکیپیدیاوە یان ناچالاکیی دەرەوەمان بێت)، و دروستکردنی ئەو گرووپەش دەبێت وا بێت کە بکەوینە کارکردن لەدەرەوەی ویکیپیدیا. لەوانەیە لەڕووی ماددییەوە پشتگیریمان بکەن و بتواندرێت باشتر مەبەستەکە بگەیەندرێتە خەڵکی، بەڵام پرسیارەکە ئەوەیە کە چەند کەس ئامادەیە بچێتە ژێر ئەو کارەوە؟ سەبارەت بە ناو و تێکەڵکردنی سۆرانی و کورمانجییەکەش جارێ قسەیەکم نییە. -- ⇐ئارام وتووێژ💭 ٠٨:٠٥، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٠ (UTC)
- لەکۆی گشتی پێویستیمان بەلانی کەم ٢ بۆ ٣ ئەندام هەیە کە لە ویکیپیدیا بەشداری باشیان هەبووبێت و بۆئەوەیان پێموانییە کێشەمان تووشبێت لە قۆناغی درووستکردن، هەروەها مەرج نییە لە ڕوانگەی ئێستاشەوە لە شتەکان بڕوانین، ڕەنگە ساڵێکی دیکە دوو کەسی چالاک بێن و بێنە ناو یوزەر گرووپەکەوە و لە ئێمە شتی باشتر پێشکەش بکەن. ئەگەر یەک یوزەر گرووپی گشتیمان درووستکرد ئەوا دەکرێت کۆمەڵەی بچووک درووستبکەین لەناویدا بۆ نموونە ئەوانەی لەباشوور چالاکی دەکەن خۆیان ڕێکخستن و بڕیار لەسەر پڕۆژەکانی خۆیان بدەن بەمجۆرە، بۆ ناوچەکانی دیکەش هەمان شت. جارێ تەنیا قسەمان لەسەر قۆناغی دەستپێکی درووستکردنی پڕۆژەکەیە. -- Kushared (لێدوان) ٠٨:٢٤، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٠ (UTC)
- باشترە گرووپەکە بۆ کوردی ھەموو پارچەکان بێت. ڕاستە پێشتر ھەماھەنگییەکی ئەوتۆمان نەبووە لەگەڵ ویکیی کورمانجی، بەڵام دەکرێ لەڕێی ئەم گرووپەوە زیاتر لەیەک نزیک ببینەوە. ناوەکەشی گەر وشەی کوردستانی تێدا بێت باشترە، گەر ئەوەش مومکین نییە با بە ناوی یووزەر گرووپی کوردی بێت. سەرچیا — ١٢:١٠، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٠ (UTC)
- لەکۆی گشتی پێویستیمان بەلانی کەم ٢ بۆ ٣ ئەندام هەیە کە لە ویکیپیدیا بەشداری باشیان هەبووبێت و بۆئەوەیان پێموانییە کێشەمان تووشبێت لە قۆناغی درووستکردن، هەروەها مەرج نییە لە ڕوانگەی ئێستاشەوە لە شتەکان بڕوانین، ڕەنگە ساڵێکی دیکە دوو کەسی چالاک بێن و بێنە ناو یوزەر گرووپەکەوە و لە ئێمە شتی باشتر پێشکەش بکەن. ئەگەر یەک یوزەر گرووپی گشتیمان درووستکرد ئەوا دەکرێت کۆمەڵەی بچووک درووستبکەین لەناویدا بۆ نموونە ئەوانەی لەباشوور چالاکی دەکەن خۆیان ڕێکخستن و بڕیار لەسەر پڕۆژەکانی خۆیان بدەن بەمجۆرە، بۆ ناوچەکانی دیکەش هەمان شت. جارێ تەنیا قسەمان لەسەر قۆناغی دەستپێکی درووستکردنی پڕۆژەکەیە. -- Kushared (لێدوان) ٠٨:٢٤، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٠ (UTC)
Technical Wishes: FileExporter and FileImporter become default features on all Wikis
The FileExporter and FileImporter will become a default features on all wikis until August 7, 2020. They are planned to help you to move files from your local wiki to Wikimedia Commons easier while keeping all original file information (Description, Source, Date, Author, View History) intact. Additionally, the move is documented in the files view history. How does it work?
Step 1: If you are an auto-confirmed user, you will see a link "Move file to Wikimedia Commons" on the local file page.
Step 2: When you click on this link, the FileImporter checks if the file can in fact be moved to Wikimedia Commons. These checks are performed based on the wiki's configuration file which is created and maintained by each local wiki community.
Step 3: If the file is compatible with Wikimedia Commons, you will be taken to an import page, at which you can update or add information regarding the file, such as the description. You can also add the 'Now Commons' template to the file on the local wiki by clicking the corresponding check box in the import form. Admins can delete the file from the local wiki by enabling the corresponding checkbox. By clicking on the 'Import' button at the end of the page, the file is imported to Wikimedia Commons.
If you want to know more about the FileImporter extension or the Technical Wishes Project, follow the links. --For the Technical Wishes Team:Max Klemm (WMDE) ٠٩:١٣، ٦ی ئابی ٢٠٢٠ (UTC)
Important: maintenance operation on September 1st
Read this message in another language • Please help translate to your language
The Wikimedia Foundation will be testing its secondary data centre. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems.
They will switch all traffic to the secondary data centre on Tuesday, September 1st 2020.
Unfortunately, because of some limitations in MediaWiki, all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future.
You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.
- You will not be able to edit for up to an hour on Tuesday, September 1st. The test will start at 14:00 UTC (15:00 BST, 16:00 CEST, 10:00 EDT, 19:30 IST, 07:00 PDT, 23:00 JST, and in New Zealand at 02:00 NZST on Wednesday September 2).
- If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case.
Other effects:
- Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped.
- There will be code freezes for the week of September 1st, 2020. Non-essential code deployments will not happen.
This project may be postponed if necessary. You can read the schedule at wikitech.wikimedia.org. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. Please share this information with your community.
Trizek (WMF) (talk) ١٣:٤٨، ٢٦ی ئابی ٢٠٢٠ (UTC)
- ئەم لێدوانە بەستراوە. تکایە دەستکاریی مەکە. ھەر لێدوانێکی داھاتوو پێویستە لە بەشێکی نوێی پەڕەکە دابنرێت. نابێت ئەم وتووێژە دەستکاری بکرێت.
سڵاو @Serchia: @Pirehelokan: @Kushared: @Calak: @Aza: و ھاوڕێیانی تریش، دوو ڕۆژ پێش ئێستا لە ویکیدراوە داوام لە بەڕێوەبەری Dexbot کرد کە ئێمەش بۆ ئەرشیڤکردنی بەشەکانی مەکۆکان و پەڕە وتووێژەکانمان بتوانین کەڵک لە بۆتەکەی وەرگرین، کە خۆشحاڵانە ھەر لە یەکەم لێدوانییەوە پەسەندی کرد! جا ئێستا دەمەوێت پێتان بڵێم کە لەمەودوا Dexbot بەشەکانمان بۆ ئەرشیڤ دەکات، بەڵام بەپێی ئەوەی کە زۆر بەشمان نەگەیشتوونەتە ئەنجام نامەوێت ڕاستەوخۆ کاری پێ بکەین بۆیە بۆ ئەوەی کە ئەو بەشانە یەکلایی بکەینەوە پێم باشە دوای بخەین بۆ ١ی ئەیلوولی ٢٠٢٠. سەبارەت بە ئەرشیڤکردنی پەڕەی لێدوانەکەت/وتووێژەکەت، دەتوانیت کەڵک لە بۆتەکە وەرگریت، بەڵام سەرەتا بەڵگەنامەکە بخوێنەوە.
ئەم خشتەیەی خوارەوە کۆمەڵێک پەڕەن کە دەبێت بە یەکدەنگی پڕی بکەینەوە. تکایە ئێوەش چیتان ھەیە، بیخەنە ڕوو. لەگەڵ سپاسی -- ⇐ئارام وتووێژ💭 ١٣:٢٠، ٢٢ی تەممووزی ٢٠٢٠ (UTC)
- بەکەڵکە. بە تایبەت بۆ وتووێژەکان. دوایی دەیخوێنمەوە و کەڵکی لێ وەردەگرم. بۆ وتووێژە گشتییەکانیش ھەرکامیان گەشتە ئاکام دەتوانین ئەرشیڤیان بکەین (بۆ ھی وتارەکان نابێ پەلە بکرێت). پیرەھەڵۆ (وتووێژ) ٠٦:١٩، ٢٥ی تەممووزی ٢٠٢٠ (UTC)
- @Pirehelokan: ئەرێوەڵا حەتمەن ئێمە لەمەمان کەم بوو، بەتایبەت کە ئێستا زۆرینەی مەکۆکانمان قووڵ بوونەتەوە و کەس تاقەتی ئەرشیڤکردنیشی نییە. ئێستاش چاوەڕێی ئێوەم کە ئەم خشتە پڕ بکەینەوە، و زوو ئەو وتووێژانەی کە نەگەیشتوونەتە ئەنجام، دەستوبردێکیان لێ بکەین ئەگینا ئەرشیڤ دەکرێن. بۆ وتووێژی وتارەکانیش جارێ هیچ پەڕەیەکمان دیاری نەکردووە؛ چیتان ویست، بەم خشتەیەی خوارەوەی زیاد بکەن. -- ⇐ئارام وتووێژ💭 ١٦:٤٠، ٢٥ی تەممووزی ٢٠٢٠ (UTC)
- سڵاو، بەپێی ئەوەی کەس دژایەتیی خۆی ڕانەگەیاند، من خۆم خشتەکەم پڕ کردەوە. ⇐ئارام وتووێژ💭 ١٣:١٨، ٤ی ئەیلوولی ٢٠٢٠ (UTC)
- @Pirehelokan: ئەرێوەڵا حەتمەن ئێمە لەمەمان کەم بوو، بەتایبەت کە ئێستا زۆرینەی مەکۆکانمان قووڵ بوونەتەوە و کەس تاقەتی ئەرشیڤکردنیشی نییە. ئێستاش چاوەڕێی ئێوەم کە ئەم خشتە پڕ بکەینەوە، و زوو ئەو وتووێژانەی کە نەگەیشتوونەتە ئەنجام، دەستوبردێکیان لێ بکەین ئەگینا ئەرشیڤ دەکرێن. بۆ وتووێژی وتارەکانیش جارێ هیچ پەڕەیەکمان دیاری نەکردووە؛ چیتان ویست، بەم خشتەیەی خوارەوەی زیاد بکەن. -- ⇐ئارام وتووێژ💭 ١٦:٤٠، ٢٥ی تەممووزی ٢٠٢٠ (UTC)
| ناوی پەڕە | کۆنتر لە # ڕۆژ | ئەوپەڕی قەبارەی ئەرشیڤ بۆ ھەر پەڕەیەک (بایت) |
بەجێھێشتنی # نوێترین بەش (نرخی دیفاڵت: ٥) |
# بەشی تێدا بوو، ئینجا کار بکە (نرخی دیفاڵت: ٢) |
|---|---|---|---|---|
| وتووێژ:دەستپێک | ٣٠ | ١٠٠٬٠٠٠ | ٠ | ١ |
| ویکیپیدیا:پرسگا | ٦٠ | ١٠٠٬٠٠٠ | ٢ | ١ |
| ویکیپیدیا:داخوازی بەرامبەری کوردی | ٦٠ | ١٥٠٬٠٠٠ | ٣ | ١ |
| ویکیپیدیا:دیوەخان (سیاسەت) | ٦٠ | ١٠٠٬٠٠٠ | ٢ | ١ |
| ویکیپیدیا:دیوەخان (تەکنیکی) | ٦٠ | ١٥٠٬٠٠٠ | ٥ | ١ |
| ویکیپیدیا:دیوەخان (پێشنیارەکان) | ٦٠ | ٢٠٠٬٠٠٠ | ٥ | ١ |
| ویکیپیدیا:دیوەخان (جۆراوجۆر) | ٦٠ | ١٥٠٬٠٠٠ | ٢ | ١ |
- ئەم وتووێژەی سەرەوە بەستراوە. تکایە دەستکاریی مەکە. ھەر لێدوانێکی داھاتوو پێویستە لە بەشێکی نوێی پەڕەکە دابنرێت. نابێت ئەم وتووێژە دەستکاری بکرێت.
Invitation to participate in the conversation
Hello. Apologies for cross-posting, and that you may not be reading this message in your native language: translations of the following announcement may be available on Meta. Please help translate to your language. سپاس!
We are excited to share a draft of the Universal Code of Conduct, which the Wikimedia Foundation Board of Trustees called for earlier this year, for your review and feedback. The discussion will be open until October 6, 2020.
The UCoC Drafting Committee wants to learn which parts of the draft would present challenges for you or your work. What is missing from this draft? What do you like, and what could be improved?
Please join the conversation and share this invitation with others who may be interested to join, too.
To reduce language barriers during the process, you are welcomed to translate this message and the Universal Code of Conduct/Draft review. You and your community may choose to provide your opinions/feedback using your local languages.
To learn more about the UCoC project, see the Universal Code of Conduct page, and the FAQ, on Meta.
Thanks in advance for your attention and contributions, The Trust and Safety team at Wikimedia Foundation, ١٧:٥٥، ١٠ی ئەیلوولی ٢٠٢٠ (UTC)Wiki of functions naming contest
Please help translate to your language.
Hello. Please help pick a name for the new Wikimedia wiki project. This project will be a wiki where the community can work together on a library of functions. The community can create new functions, read about them, discuss them, and share them. Some of these functions will be used to help create language-independent Wikipedia articles that can be displayed in any language, as part of the Abstract Wikipedia project. But functions will also be usable in many other situations.
There will be two rounds of voting, each followed by legal review of candidates, with voting beginning on 29 September and 27 October. Our goal is to have a final project name selected on 8 December. If you would like to participate, then please learn more and vote now at meta-wiki. سپاس! --Quiddity (WMF)٢١:١٩، ٢٩ی ئەیلوولی ٢٠٢٠ (UTC)
Call for feedback about Wikimedia Foundation Bylaws changes and Board candidate rubric
Hello. Apologies if you are not reading this message in your native language. Please help translate to your language.
Today the Wikimedia Foundation Board of Trustees starts two calls for feedback. One is about changes to the Bylaws mainly to increase the Board size from 10 to 16 members. The other one is about a trustee candidate rubric to introduce new, more effective ways to evaluate new Board candidates. The Board welcomes your comments through 26 October. For more details, check the full announcement.
یوزەرگرووپی کوردی بەفەرمی ناسێندرا
دوای وتووێژکردنێک لەگەڵ چەند ئەندامێکی چالاک و بەڕێوبەرانی ویکیی کورمانجی، ئەوا گرووپێکی ویکیمیدیامان دامەزراند بە ناوی "Kurdish Wikimedians User Group" کە بۆ هەموو چالاکییەکانی ویکیمیدیای کوردی بەکاربهێنرێت لە ئینتەرنێت هەروەها لە چالاکییەکانی دەرەوە/فیزیکی. دەتوانن لێرەوە خۆتان بکەن بە ئەندامی گرووپەکە لەبەشی ئەندامەکان، ئەمەش پێرستی تەواوی گرووپەکانی ویکیمیدیایە و کوردییەکەش دوێنێ زیادکرا. — Kushared (لێدوان) ٠٧:٥١، ١٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠ (UTC)
- لەشتان ساغ بێت! ⇐ئارام وتووێژ💭 ٠٨:٤٤، ١٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠ (UTC)
Important: maintenance operation on October 27
Read this message in another language • Please help translate to your language
The Wikimedia Foundation tests the switch between its first and secondary data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems.
They will switch all traffic back to the primary data center on Tuesday, October 27 2020.
Unfortunately, because of some limitations in MediaWiki, all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future.
You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.
- You will not be able to edit for up to an hour on Tuesday, October 27. The test will start at 14:00 UTC (14:00 WET, 15:00 CET, 10:00 EDT, 19:30 IST, 07:00 PDT, 23:00 JST, and in New Zealand at 03:00 NZDT on Wednesday October 28).
- If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case.
Other effects:
- Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped.
- There will be code freezes for the week of October 26, 2020. Non-essential code deployments will not happen.
-- Trizek (WMF) (talk) ١٧:١٠، ٢١ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠ (UTC)
Wiki of functions naming contest - Round 2
Hello. Reminder: Please help to choose the name for the new Wikimedia wiki project - the library of functions. The finalist vote starts today. The finalists for the name are: Wikicode, Wikicodex, Wikifunctions, Wikifusion, Wikilambda, Wikimedia Functions. If you would like to participate, then please learn more and vote now at Meta-wiki. سپاس! --Quiddity (WMF)
٢٢:١٠، ٥ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ (UTC)
Update to ICU Unicode library
Starting on November 16, we will migrate the servers running the MediaWiki application servers to a new release of the ICU Unicode library (w:International Components for Unicode) (from version 57 to 63).
This unblocks some future work on upgrading the servers to a new Operating System release and will also allow the use of improved internationalisation in the future (as wikis will then be able to use features introduced by the new ICU release such as new collation definitions, and allows us to use a more recent version of Unicode in MediaWiki).
This migration will cause some unavoidable temporary user-visible impact: The sorting of some category pages will be distorted – all pages which have been updated with the new software version will use the new sorting while untouched pages still use the old sorting. As such, we need to run a maintenance script to update the sorting for old entries.
The distortions may last from a few hours (on medium-sized wikis), up to a day (on the largest wikis), and a few days on English Wikipedia. The start-time will depend upon when the migration script reaches each wiki.
This affects 149 wikis (including eight out of the ten biggest Wikipedias). The detailed list and the task for the technical implementation is at T264991.
Thank you.
Trizek (WMF) ١٤:٥٣، ١٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ (UTC)
The 2021 Community Wishlist Survey is now open! This survey is the process where communities decide what the Community Tech team should work on over the next year. We encourage everyone to submit proposals until the deadline on ٣٠ تشرینی دووەمی, or comment on other proposals to help make them better. The communities will vote on the proposals between ٨ کانوونی یەکەمی and ٢١ کانوونی یەکەمی.
The Community Tech team is focused on tools for experienced Wikimedia editors. You can write proposals in any language, and we will translate them for you. Thank you, and we look forward to seeing your proposals!
١٨:٠٩، ٢٠ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ (UTC)
Global bot policy proposal: invitation to a Meta discussion
Hello!
I apologize for sending a message in English. Please help translate to your language. According to the list, your wiki project currently is opted in to the global bot policy. Under this policy, bots that fix double redirects or maintain interwiki links are allowed to operate under a global bot flag that is assigned directly by the stewards.
As the Wikimedia projects developed, the need for the current global bot policy decreased, and in the past years, no bots were appointed via that policy. That is mainly given Wikidata were estabilished in 2013, and it is no longer necessary to have dozens of bots that maintain interwiki links.
A proposal was made at Meta-Wiki, which proposes that the stewards will be authorized to determine whether an uncontroversial task may be assigned a global bot flag. The stewards already assign permissions that are more impactful on many wikis, namely, global sysops and global renamers, and I do not think that trust should be an issue. The stewards will assign the permission only to time-proven bots that are already approved at a number of projects, like ListeriaBot.
By this message, I would like to invite you to comment in the global RFC, to voice your opinion about this matter.
Thank you for your time.
Best regards,
Martin Urbanec (لێدوان) ١١:٤٩، ٢٤ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ (UTC)
Wikidata descriptions changes to be included more often in Recent Changes and Watchlist
Sorry for sending this message in English. Translations are available on this page. Feel free to translate it in more languages!
As you may know, you can include changes coming from Wikidata in your Watchlist and Recent Changes (in your preferences). Until now, this feature didn’t always include changes made on Wikidata descriptions due to the way Wikidata tracks the data used in a given article.
Starting on December 3rd, the Watchlist and Recent Changes will include changes on the descriptions of Wikidata Items that are used in the pages that you watch. This will only include descriptions in the language of your wiki to make sure that you’re only seeing changes that are relevant to your wiki.
This improvement was requested by many users from different projects. We hope that it can help you monitor the changes on Wikidata descriptions that affect your wiki and participate in the effort of improving the data quality on Wikidata for all Wikimedia wikis and beyond.
Note: if you didn’t use the Wikidata watchlist integration feature for a long time, feel free to give it another chance! The feature has been improved since the beginning and the content it displays is more precise and useful than at the beginning of the feature in 2015.
If you encounter any issue or want to provide feedback, feel free to use this Phabricator ticket. Thanks!
2020 Coolest Tool Award Ceremony on December 11th
Hello all,
The ceremony of the 2020 Wikimedia Coolest Tool Award will take place virtually on Friday, December 11th, at 17:00 GMT. This award is highlighting tools that have been nominated by contributors to the Wikimedia projects, and the ceremony will be a nice moment to show appreciation to the tools developers and maybe discover new tools!
You will find more information here about the livestream and the discussions channels. Thanks for your attention, Lea Lacroix (WMDE) ١٠:٥٥، ٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠ (UTC)
Community Wishlist Survey 2021
ئێمە بانگهێشتی هەموو بەکارهێنەرە تۆمارکراوەکان دەکەین بۆ دەنگدان لەسەر ڕاپرسیی لیستی ئاواتەکانی کۆمەڵگا ٢٠٢١ دەتوانیت لە ئێستاوە دەنگ بدەی تاکوو٢١ کانوونی یەکەمی بۆ چەند ئاواتێکی جیاواز کە تۆ دەتەوێت.
لە ڕاپرسییەکەدا، ئاوات بۆ ئامرازەی نوێ و باشکراو بۆ سەرنووسەرانی بە ئەزموون کۆبکرێتەوە. دوای دەنگدان، ئیمە کاردەکەین بۆ جێبەجێکردنی ئاواتەکانتان. سەرەتا بە بەناوبانگترینیان دەست پێدەکەین.
ئێمە ،کۆمەڵگەی تەکنەلۆجیا, یەکێکن لە تیمەکانی دامەزرینەرانی ویکیمیدیا ئێمە ئامرازەکانی دەستکاریکردن و میانڕەوی ویکی دروست دەکەین و باشتری دەکەین.ئەوەی کاری لەسەر دەکەین لەسەر بنەمای ئەنجامەکانی ڕاپرسیی لیستی ئاواتەکانی کۆمەڵگە بڕیاری لەسەر دەدرێت. ساڵی جارێک، دەتوانیت ئاواتەکانت پێشکەش بکەیت. دوای دوو هەفتە، دەتوانیت دەنگ بەوە بدەیت کە زۆر حەزت لێیە. دواتر، ئێمە خواستەکانت لە ڕاپرسیەکە هەڵدەبژێرین بۆ کارکردن لەسەری. هەندێک لە ئاواتەکان لەوانەیە لەلایەن گەشەپێدەری خۆبەخشەکان یان تیمەکانی ترەوە دروستبکریت.
ئێمە چاوەڕێی دەنگدانی تۆین، سوپاس بۆ تۆ!
٠٠:٥٢، ١٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠ (UTC)
یادی ٢٠ ساڵەی ویکیپیدیا و چاوپێکەوتنی ڕووداو
سڵاو @Serchia: @Pirehelokan: @Calak: @Aram: و گشت بەکارهێنەران، ڕۆژی هەینی داهاتوو تەمەنی ویکیپیدیا دەبێتە ٢٠ ساڵ، پیرۆزە لە هەمووان، ویستم دەربارەی ئەوەش قسەبکەم کە لەلایەن تۆری میدیایی ڕووداو بانگێشت کراوین بۆ بەرنامەیەک لەسەر ویکیپیدیا جا هێشتا یەکلایی نەبۆتەوە لە تیڤی دەبێت یان ڕادیۆ، من وەک خۆم بەشداریی دەکەم وە دەرگا کراوەیە بۆ هەمووتان کە بەشداری بکەن لەو بەرنامەیە، تکایە ئەگەر ویستتان ئەوا ئاگادارم بکەنەوە. ئەگەر بەشداریش ناکەن و دەرفەتتان نییە ئەوا دەتوانن لێرە هەر شتێک یان پێشنیارێکتان هەیە بۆم بنووسن تاکوو لەبەرنامەکە ئاماژەی بۆ بکەم. زۆر سوپاس. Kushared (لێدوان) ١٧:٤٦، ٨ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١ (UTC)
- سپاس، ھاوڕێ @Kushared:. من بۆم ناگونجێ بێم. @Amine yousefi:، تۆ بۆ ناچیت؟ پیرەھەڵۆ (وتووێژ) ١٨:٥٢، ٨ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١ (UTC)
- بیرمچوو ئەوەش بڵێم بەشێوەی سەرهێڵ/ئۆنلاین دەتوانن بەشداربن Kushared (لێدوان) ٠٥:٥٨، ٩ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١ (UTC)
- سپاس @Pirehelokan:، بەداخەوە ئەمنیش ناتوانم، زۆر سەرقاڵم. Şûşe وتووێژ ١٦:٣٥، ١٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١ (UTC)
- بیستەمین ساڵیادی ویکیپیدیا لە گشت بەکارھێنەران پیرۆز بێت! منیش پێم ناکرێت. ببوورە! ⇐ئارام وتووێژ💭 ١٩:٢٢، ١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١ (UTC)
- سپاس @Pirehelokan:، بەداخەوە ئەمنیش ناتوانم، زۆر سەرقاڵم. Şûşe وتووێژ ١٦:٣٥، ١٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١ (UTC)
- بیرمچوو ئەوەش بڵێم بەشێوەی سەرهێڵ/ئۆنلاین دەتوانن بەشداربن Kushared (لێدوان) ٠٥:٥٨، ٩ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١ (UTC)
- پیرۆز بێ. دەستت خۆش کاکە Kushared بۆ خەمخۆریت. پەیامەکەم درەنگ دیت بەڵام ھەر پێم نەدەکرا. سپاس بۆ ھەوڵ و خۆماندووکردنەکانت.-- چالاک وتووێژ ١٠:٤٦، ١٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١ (UTC)
Moving Wikimania 2021 to a Virtual Event
Hello. Apologies if you are not reading this message in your native language. Please help translate to your language. سپاس!
Wikimania will be a virtual event this year, and hosted by a wide group of community members. Whenever the next in-person large gathering is possible again, the ESEAP Core Organizing Team will be in charge of it. Stay tuned for more information about how you can get involved in the planning process and other aspects of the event. Please read the longer version of this announcement on wikimedia-l.
ESEAP Core Organizing Team, Wikimania Steering Committee, Wikimedia Foundation Events Team, ١٥:١٥، ٢٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١ (UTC)
Project Grant Open Call
This is the announcement for the Project Grants program open call that started on January 11, with the submission deadline of February 10, 2021.
This first open call will be focussed on Community Organizing proposals. A second open call focused on research and software proposals is scheduled from February 15 with a submission deadline of March 16, 2021.
For the Round 1 open call, we invite you to propose grant applications that fall under community development and organizing (offline and online) categories. Project Grant funds are available to support individuals, groups, and organizations to implement new experiments and proven ideas, from organizing a better process on your wiki, coordinating a campaign or editathon series to providing other support for community building. We offer the following resources to help you plan your project and complete a grant proposal:
- Weekly proposals clinics via Zoom during the Open Call. Join us for #Upcoming_Proposal_Clinics|real-time discussions with Program Officers and select thematic experts and get live feedback about your Project Grants proposal. We’ll answer questions and help you make your proposal better. We also offer these support pages to help you build your proposal:
- Video tutorials for writing a strong application
- General planning page for Project Grants
- Program guidelines and criteria
Program officers are also available to offer individualized proposal support upon request. Contact us if you would like feedback or more information.
We are excited to see your grant ideas that will support our community and make an impact on the future of Wikimedia projects. Put your idea into motion, and submit your proposal by February 10, 2021!
Please feel free to get in touch with questions about getting started with your grant application, or about serving on the Project Grants Committee. Contact us at projectgrants
wikimedia.org. Please help us translate this message to your local language. MediaWiki message delivery (لێدوان) ٠٨:٠١، ٢٨ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١ (UTC)
کەم چالاکی بەڕێوبەران
بەڕێزان ئەم کاتەتان باش ماوەیەکی زۆر بوو ویستم ئەم بابەتە باس بکەم بەڵام بەهۆی نەبوونی دەرفەتی گونجا بۆ ئێستام دواخست ئەویش کەم چالاکی بەشێک لە بەڕێوبەرانی ویکیپیدیای کوردیە کە تانانەت گرینگی نادرێ بە ڕووداوە هەنووکەییەکان لە راستیدا هەوڵ و ماندوو بوونی ڕابردووی بەرێوبەرانی ویکیپیدیا جێگای ڕێزە و دەبێت لە بەرچاو بگیرێت بەڵام ئەوەی ئێستا تێبینی دەکەم ئەوەیە کە نەک هەر وتار نانوسن بەڵکو چالاکیشیان وەک پێویست نیە و زۆر کەمە ٦ بەرێوبەرمان هەیە دوانیان زیاتر چالاکن ئەوانیش تەنها بە ڕێکخستن و پێداچوونەوە و چاکسازییە لە وتارەکان نەک ئەوەی وتار بنوسن لە ناو ئەو دوو کەسەش تەنها کاک ئارام دەبینم زیاتر ئەو کارانە ئەنجامبدات . بۆیە ئەگەر لە ڕابردوو کەێشەی کەمی چالاکی بەکارهێنەری سادە هەبوو ئێستا کێشەی کەمی چالاکی بەڕێوبەرەکانمان هەیە . هیوادارم ڕۆلی ئێوە لە ئێستادا زیاتر بێت حەفتەی جارێک یاخود دووحەفتە جارێکیش بێت وتارێک لە ویکیپیدی لەلایەن هەر شەش بەرێوبەرەوە زیاتر بکرێن لانیکەم لە ڕووداوە هەنووکەییەکان بەشدار بن و دوا مەکەون . چونکە ئەگەر کەسێک بیەوێت خۆی بۆ بەڕێویەری کاندیت بکات لەوانەیە هەر خۆتان پرسیاری چالاک بوون و نوسینی وتاری لێ بکەن وە ئەگەر بۆ ویکی تازەش بێت ئەوە هەر دەرفەتی پێ نادرێت ... ئەم ڕەخنانەم هیوادارم بە دڵێکی گەورەوە لێ وەربگرن چونکە مەبەستم هیچ خراپبوونێکی ئێوە نیە وەک هەر شەش بەرێوبەرەکەی ویکیپیدیا Kurd2021 (لێدوان) ١٦:٣٢، ٣١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١ (UTC)
- دەست خۆش بۆ سەرنجەکەت لەگەڵ قسەکانتم، بەس بۆ چاکسازیکردن، نووسینی وتار و پێداچوونەوە هەموومان دەتوانین بیکەن نەوەک تەنیا ئیشی بەڕێوبەر بێت، تا ئاستێکی زۆریش باش پێداچوونەوە بۆ بەکارهێنەرە سەرەتاییەکان کراوە، کە ئەمە ئیشی بەڕێوبەر و ئەندامە چالاکەکانە کە ڕێنموویی ئەو کەسانە بکەن. بەڕێوبەریش ئەگەر بە ئەندازەی سنوور بۆدانراو چالاک نەبوو ئەوا مافەکەی لێ دەسێندرێتەوە، بەڕێوبەر تەنیا چەند لایەنێکی تەکنیکی لەبەردەستە نەوەک شتێکی زۆر گەورەتربێت لەبەرامبەر نووسەری وتارێک، کە وتار دەنووسرێت ئەوا بەڕێوبەر و نووسەر هەر یەک شتن. کاتێکیش زیاتر خەریکی چاکسازین ئەوە کە دیارە ئەو وتارانە ناکرێت وا جێیان بهێڵین و لەسەرمان تێپەڕبن. من وەک خۆشم وتارم نووسیوە، بڕیاڕیش بوو هەر مانگێک وتارێک بەئەندازەی وتاری هەڵبژێردراو بنووسم بەڵام لەم چەند مانگە بەکارهێنەرانی دیکەش وتاری زۆرباشیان نووسیوە کە دەشێت ئەوان هەڵبژێرین ئەوا ئەم دەرفەتەم قۆستەوە بۆ ئەوەی پێداچوونەوە بە وتارە پزیشکییەکان بکەم، کە وەک دیارە کێشەیان زۆرە کە نەدەکرێ ئاوا هەمووی بسڕینەوە وە نەدەکرێت ئاواش بمێننەوە، سوپاس. Kushared (لێدوان) ١٧:٣١، ٣١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١ (UTC)
- منیش لەگەڵتم Kurd2021 دەزانم توانای بەڕێوەبەر سنووردارە ماندوو و ھیلاکە بەڵام، ناشبێت ویکیپیدیاکەمان بێ خزمەت بێت بەڕێوەبەر چالاکن دەستیان خۆش بێت. ھیوادارم هەر وا بەردەوام بن، کاک ئازا، کە من زۆر بە کەمی دەیبینم چالاکی کەمە. هەر بای ئەوەندە دەکات، لە ساڵەکە ١٠٠ دەستکاریی بکات و تەواو. مەبەستم ھیچ نییە تەنھا ئەوەی من دەزانم ئەوەیە. کاک چالاک و پیرەهەڵۆ چالاک نیین، ئەمە ٣ لە بەڕێوەبەران کە چالاکیان کەمە. ئەوەش جێگای ئەوەیە ویکەکەمان، هێواشە لە پێشکەوتن. دەبێت ئەوەش بڵێم کە بەڕێوەبەر، جگە لەوەی ڕێنمایی بەکارھێنەری تازە دەکەن. ھەندێک کار هەیە بەڕێوەبەر بەپێی توانا زوو وەڵامیان بداتەوە وەک داوای مافێکە یان پرسیارێکە یان پێشنیارێکە ھتد... وە تێگەییشتن لە بەکارهێنەرەکە دەیەوێت چی بکات. لە کۆتاییدا ئەمەوێ بڵێم تاکە شت ئەمەوێ بیکەم زیاتر و زیاتر خزمەت کردنی ویکەکەمە ھەر شتێک کە من داوام کردبێت لە بەڕێوەبەرێک بۆ ئەوە بووە خزمەت بکەن خۆبەخشانە چەند جار ساردبوومەوە بەڵام کۆڵم نەدا. ھیوادارم ھیچ لە دڵی نەگرن تەنھا ئەوەم وت کە دەزانم. هرياد وتووێژ ١٨:٠٤، ٣١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١ (UTC)
- سڵاو، سپاس و حەقی خۆتە کە گلەیی بکەیت. من گەر بێمە سەر باسی خۆم لەوەتەی ٢٠١٧وە (کە ئەوکات بەڕێوەبەریش نەبووم) تا ئەمساڵیش ھیچ ناچالاک نەبوومە، بەڵام بەداخەوە ئەم دوو سێ مانگەی کۆتایی ھیچ دەرفەتم بۆ ویکی نەبووە. وابزانم سەرجەمتان ئاگاداری منن. ئێستاش کە گەڕاومەتەوە کاتییە. لەوکاتەوەشی کە بوومەتە بەڕێوەبەر ھیچ وام ھەست نەکردووە کە ڕێزم لەوانی تر زیاترە یانیش بۆ خۆم لێی ڕاکشێم تەنیا بڵێم بەڕێوەبەرم. باوەڕ بکەن ئەوەندەی خەریکی کۆمەڵێک ئیشی ویکی و ئاگاداریی بەکارھێنەرانم ھەر بیرم نایەت کەی کۆتا وتارم بڵاوکردەوە. خەریکە سوێم دەبێتەوە بۆ نووسینی وتارێک. گەر ئەو بەکارھێنەرانەش ھەست بە بەرپرسیارێتی بکەن و کارەکانی ئێمە کەم بکەنەوە (مەبەستم ئەوەیە شتێکیان دەیان جار بۆ دووبارە نەکەینەوە یان خۆیان بزانن کە شێوازی ویکی چۆنە و ئەوەندە پێداگری لە شێوازی ھەڵەی خۆیان نەکەن)، ئەوا ئێمەش دەکەوینەوە سەر نووسینی وتار و ھەواڵەکان و ئەوانە. ھەڵبەت ئەوەش بڵێم کە کاک Kushared ساڵی پار کارێکی کرد کە پێشتر نەکراوە! ئیتر گەر ھەرکاتیش بزانم ئیتر توانای بەڕێوەبەرایەتیم نییە، خۆم داوای سەندنەوە مافەکەم دەکەم. سەبارەت بە بەڕێوەبەرانی تریش، وەک پێشتریش وتوومە من ناتوانم زۆریان لێ بکەم کە چالاک بن چونکە کارەکە خۆبەخشییە، بەڵام ڕاستی بڵێم دەبێت ھەرکامێکیشمان ھەست بەو بەرپرسیارێتییەی خۆمان بکەین و ھەوڵی خۆمان بدەین کە چالاکیمان ھەبێت جا ھەرچۆنێک بێت. لەگەڵ سوپاسی ⇐ئارام وتووێژ💭 ١٧:٣٢، ١ی شوباتی ٢٠٢١ (UTC)
- منیش لەگەڵتم Kurd2021 دەزانم توانای بەڕێوەبەر سنووردارە ماندوو و ھیلاکە بەڵام، ناشبێت ویکیپیدیاکەمان بێ خزمەت بێت بەڕێوەبەر چالاکن دەستیان خۆش بێت. ھیوادارم هەر وا بەردەوام بن، کاک ئازا، کە من زۆر بە کەمی دەیبینم چالاکی کەمە. هەر بای ئەوەندە دەکات، لە ساڵەکە ١٠٠ دەستکاریی بکات و تەواو. مەبەستم ھیچ نییە تەنھا ئەوەی من دەزانم ئەوەیە. کاک چالاک و پیرەهەڵۆ چالاک نیین، ئەمە ٣ لە بەڕێوەبەران کە چالاکیان کەمە. ئەوەش جێگای ئەوەیە ویکەکەمان، هێواشە لە پێشکەوتن. دەبێت ئەوەش بڵێم کە بەڕێوەبەر، جگە لەوەی ڕێنمایی بەکارھێنەری تازە دەکەن. ھەندێک کار هەیە بەڕێوەبەر بەپێی توانا زوو وەڵامیان بداتەوە وەک داوای مافێکە یان پرسیارێکە یان پێشنیارێکە ھتد... وە تێگەییشتن لە بەکارهێنەرەکە دەیەوێت چی بکات. لە کۆتاییدا ئەمەوێ بڵێم تاکە شت ئەمەوێ بیکەم زیاتر و زیاتر خزمەت کردنی ویکەکەمە ھەر شتێک کە من داوام کردبێت لە بەڕێوەبەرێک بۆ ئەوە بووە خزمەت بکەن خۆبەخشانە چەند جار ساردبوومەوە بەڵام کۆڵم نەدا. ھیوادارم ھیچ لە دڵی نەگرن تەنھا ئەوەم وت کە دەزانم. هرياد وتووێژ ١٨:٠٤، ٣١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١ (UTC)
Wiki Loves Folklore 2021 is back!
Please help translate to your language
You are humbly invited to participate in the Wiki Loves Folklore 2021 an international photography contest organized on Wikimedia Commons to document folklore and intangible cultural heritage from different regions, including, folk creative activities and many more. It is held every year from the 1st till the 28th of February.
You can help in enriching the folklore documentation on Commons from your region by taking photos, audios, videos, and submitting them in this commons contest.
Please support us in translating the project page and a banner message to help us spread the word in your native language.
Kind regards,
Wiki loves Folklore International Team
MediaWiki message delivery (لێدوان) ١٣:٢٥، ٦ی شوباتی ٢٠٢١ (UTC)
کۆبوونەوەیەک لەگەڵ خاتوو ڕاڤان
سبەی شەو کاتژمێر ٩ بەکاتی هەولێر، لەگەڵ خاتوو ڕاڤان کۆدەبینەوە دەربارەی پڕۆژەکان و داهاتووی ویکیمیدیا، هەروەها پرسی ئەوەش ئاڵووگۆڕ دەکرێت کە چۆن ئەوان دەتوانن یارمەتی ویکیپیدیای کوردی بدەن بۆئەوەی ڕۆڵ و پەیوەندیمان هەبێت لەگەڵ ویکیمیدیا. ناوبراو لە ئێستادا لە پۆستی یاریدەدەری ئەنجوومەنی بەڕێوەبردنی ویکیمیدیایە لە ناوچەکانی ڕۆژهەڵاتی ناوین و باکووری ئەفریقا، کۆبوونەوەکە بە زمانی کوردی و ئینگلیزی دەبێت، ئەندامانی ویکیپیدیای کوردی و کورمانجی بانگێشت کراون. هەر کەس کاتی هەبوو دەتوانێت لەم بەستەرەی گووگڵ میتینگ بەشداری بکات Kushared (لێدوان) ١٦:١٦، ٨ی شوباتی ٢٠٢١ (UTC)
باسەکانی کۆبوونەوەکە
- ڕێکخراوی ویکیمیدیا ٨ کەسی نوێ لەدەستەی "Board of Trustees" هەڵدەبژێرێت، لە ئێستادا ٨ کەس کاردەکەن، کۆی گشتی دەستەکە دەبێتە ١٦ کەس. لە کۆبوونەوەکەمان ئەوە باسکرا کە ئێمەش دەتوانین بۆچوونی خۆمان لەسەر چۆنییەتی دیاریکرانی ئەو ٨ کەسە دەرببڕین، لە ئێستادا ویکیمیدیا بەدوای میکانیزمە بۆ دیاریکردنی ئەو کەسانە، دەتوانن تێبینی، پشتگیری یان بۆچوونی خۆتان بۆ ئەم یەکێک لەم میکانیزمانە دەرببڕن لەڕێی پەڕەی وتووێژەکانیان، بەستەر.
- لەلایەکی دیکەشەوە خاتوو ڕاڤان پشتگیری خۆی بۆ ویکیپیدیای کوردی دووپات کردەوە، هەر پڕۆە و بیرۆکە و داواکردنی پشتگیری داراییمان پێویست بێت ئەوا ئەو دەتوانێت ڕێنماییمان بکات. Kushared (لێدوان) ٠٦:٢٠، ١٣ی شوباتی ٢٠٢١ (UTC)
Feminism & Folklore 1 February - 31 March
Please help translate to your language
Greetings!
You are invited to participate in Feminism and Folklore writing contest. This year Feminism and Folklore will focus on feminism, women's biographies and gender-focused topics for the project in league with Wiki Loves Folklore gender gap focus with folk culture theme on Wikipedia. folk activities, folk games, folk cuisine, folk wear, fairy tales, folk plays, folk arts, folk religion, mythology, etc.
You can help us in enriching the folklore documentation on Wikipedia from your region by creating or improving articles centered on folklore around the world, including, but not limited to folk festivals, folk dances, folk music, women and queer personalities in folklore, folk culture (folk artists, folk dancers, folk singers, folk musicians, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch-hunting, fairy tales and more. You can contribute to new articles or translate from the list of suggested articles here.
You can also support us in translating the project page and help us spread the word in your native language.
Learn more about the contest and prizes from our project page. Thank you.
Feminism and Folklore team,
Wikifunctions logo contest
٠١:٤٧، ٢ی ئازاری ٢٠٢١ (UTC)
کارە کەڵەکەبووەکانی سەر شانی بەڕێوەبەران
@Aza:، @Calak:، @Kushared:، @Pirehelokan: و @Serchia: ڕەحمەتتان لێ بێت ھەندێک کار ھەن کە گەر ئێمە نەیانکەین، یان لە دەستمان دەڕۆن یانیش لەوەی کە ھەیە زیاتر کەڵەکە دەبن. من خۆم دایمەن چاوم لەسەریانە، بەس خۆم ھەندێکیان ناکەم چونکە شارەزاییم نییە و نامەوێت خۆمی تێدا ھەڵقورتێنم بۆ بەڕێوەبەرانی تری جێدێڵم؛ و ئەم ماوەیەش کاتم بۆ ویکی زۆر کەمە یانیش نییە. یەکەمیان پاسدانی پەڕە نوێکانە. من ناڵێم پاسی بدەن و تەواو؛ ئەوە بێت خۆم دەیکەم. دەڵێم پێیاندا بچنەوە و بزانن چی بەکەڵک دێت چاکسازیی تێدا بکەن و پاسی بدەن، و چیش بەکەڵک نایەت، تاگی سڕینەوەی لێ بدەن. دووەم کار سڕینەوە یان ھێشتنەوەی پەڕەکانی نێو پۆل:پەڕەکان بۆ سڕینەوەی خێرا و پۆل:ھەموو ئەو وتارانەی پێشنیاری سڕینەوەیان بۆ کراوەن کە بەڕاستی بێتام بوونە ئەوەندە بێنە پێش چاوم. ئێستا من نە کاتم بۆیان ھەیە و نە بەتەنیاش دەتوانم خەم لەو ھەموو شتە بخۆم. تکایە خەمێکیان لێ بخۆن! سپاس، ⇐ئارام وتووێژ💭 ١٩:٥٦، ٥ی ئازاری ٢٠٢١ (UTC)
- بەڕاست! بۆ پاسدانی پەڕە نوێکان، لە بنی بنەوە دەست پێ بکەن بەرەوە سەرەوە چونکە ئەوانەی بنەوە خەریکە لەپێش چاومان نامێنن. ⇐ئارام وتووێژ💭 ١٩:٥٩، ٥ی ئازاری ٢٠٢١ (UTC)
- کاک ئارام بێجگە، لە بەڕێوەبەران کاری بەکارھێنەری پاسدەری خۆگەڕە ئەم کارە بکات. ℋ𝒶𝓇𝓎𝒶𝒹 وتووێژ💬 ٢٠:٢٥، ٥ی ئازاری ٢٠٢١ (UTC)
- @هرياد: ئەوەیان شتێکە و ئەمەشیان شتێکی تر. ⇐ئارام وتووێژ💭 ١١:٣٧، ٦ی ئازاری ٢٠٢١ (UTC)
- @Aram: من باسی پەڕەگرافی یەکەم دەکەم. ℋ𝒶𝓇𝓎𝒶𝒹 وتووێژ💬 ١١:٣٨، ٦ی ئازاری ٢٠٢١ (UTC)
- @هرياد: ئەوەیان شتێکە و ئەمەشیان شتێکی تر. ⇐ئارام وتووێژ💭 ١١:٣٧، ٦ی ئازاری ٢٠٢١ (UTC)
- کاک ئارام بێجگە، لە بەڕێوەبەران کاری بەکارھێنەری پاسدەری خۆگەڕە ئەم کارە بکات. ℋ𝒶𝓇𝓎𝒶𝒹 وتووێژ💬 ٢٠:٢٥، ٥ی ئازاری ٢٠٢١ (UTC)
خوولێکی تەکنیکی بۆ ئەندامانی ویکیپیدیای کوردی دەکرێتەوە
دوای ئەوەی پارساڵ یوزەرگرووپێکمان درووستکرد، ئەوا پڕۆژەیەک لە ویکیمیدیا پەیوەندیان پێوەکردین بۆئەوە خولێکی تەکنیکی بۆ ئەندامانی ویکیپیدیای کوردی سۆرانی و کورمانجی بکەنەوە،
ئەم خوولە/وۆرکشۆپە بە ئۆنلاین دەکرێت و هەرکەسە و لەماڵی خۆی بەشداردەبێت، مانگانە یەک شەو بەنزیکی ١-٢ کاتژمێر کۆدەبینەوە بۆ بابەتێکی دیاریکراو، وە خوولەکە بە زمانی ئینگلیزی دەبێت.
ناوەڕۆکی ئەو خوولە لەسەر ئەم بابەتانە دەبێت
- Debugging technical problems while copy / pasting templates from one wiki to another, connecting infoboxes to Wikidata (maybe)
- Writing Wikidata queries
- Wikidata-powered infoboxes
- Using and writing bots
- Writing and using user scripts & gadgets
- Brainstorming session to gather the technical challenges and solutions to address those
دەرگای بەشداربووان بۆ هەمووان کراوەیە، مەرج نییە لەهەموو بابەتەکان بەشداربن، باشترە پێش بەشداریکردن شتێک لەبابەتەکە بزانیت یان گەڕانی بۆبکەیت. ئەوەی دەیەوێت بەشداربێت ئەوا لێرە وەڵام بداتەوە یانیش لە پەڕەی لێدوان ئاگادارم بکاتەوە. سوپاس :) Kushared (لێدوان) ٠٩:١٠، ٣٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١ (UTC)
- دەستخۆش! ئیشەڵڵا من بەشدار دەبم. ⇐ئارام وتووێژ💭 ١٥:١٣، ٣٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١ (UTC)
- منیش بەشدار دەبم ئیشەڵا. سپاس هرياد وتووێژ ١٦:٢٢، ٣٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١ (UTC)
- بژین، ئاگادارتان دەکەمەوە Kushared (لێدوان) ١٧:٥٩، ٣٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١ (UTC)
- دەستتان خۆش بێت، بەویستی خوا بەشداری دەکەم. --«Muhammed Tahaلێدوان ١٨:١٦، ٣٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١ (UTC)
- دەستی هەموولایەک خۆشبی کاتەکەی دیاری بکەن هەوڵ ئەدەم ئامادەی بم. شەهید (لێدوان) — ئەم لێدوانە لەلایەن Shahid tahir واژوونەکراوە. (لێدوان • بەشدارییەکان) ١٣:٠٣، ٣١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١ (UTC)
- زۆر چاکە. سپاس بۆ ئاگادارکردنەوە. پیرەھەڵۆ (وتووێژ) ٠٤:٠٢، ١ی شوباتی ٢٠٢١ (UTC)
لەگەڵ ئێوەم، لە ویکی داتاش ناونووسیم کرد. ☀️AGH☀️ (لێدوان) ٢٣:٠٢، ٣١ی ئازاری ٢٠٢١ (UTC)
- هەربژیت، ئێمەش چاوەڕێتین لە ٩ مانگ بەشداری بکەیت. بەس تکایە ئەگەر کۆمپیوتەرت لابێت زۆرباش دەبێت تاکوو بتوانیت باشتر و ئاسانتر فێربیت. Kushared (لێدوان) ٠٤:٥٧، ١ی نیسانی ٢٠٢١ (UTC)
- دەستی هەموولایەک خۆشبی کاتەکەی دیاری بکەن هەوڵ ئەدەم ئامادەی بم. شەهید (لێدوان) — ئەم لێدوانە لەلایەن Shahid tahir واژوونەکراوە. (لێدوان • بەشدارییەکان) ١٣:٠٣، ٣١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١ (UTC)
- منیش بەشدار دەبم ئیشەڵا. سپاس هرياد وتووێژ ١٦:٢٢، ٣٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١ (UTC)
Universal Code of Conduct – 2021 consultations
Universal Code of Conduct Phase 2
Please help translate to your language
The Universal Code of Conduct (UCoC) provides a universal baseline of acceptable behavior for the entire Wikimedia movement and all its projects. The project is currently in Phase 2, outlining clear enforcement pathways. You can read more about the whole project on its project page.
Drafting Committee: Call for applications
The Wikimedia Foundation is recruiting volunteers to join a committee to draft how to make the code enforceable. Volunteers on the committee will commit between 2 and 6 hours per week from late April through July and again in October and November. It is important that the committee be diverse and inclusive, and have a range of experiences, including both experienced users and newcomers, and those who have received or responded to, as well as those who have been falsely accused of harassment.
To apply and learn more about the process, see Universal Code of Conduct/Drafting committee.
2021 community consultations: Notice and call for volunteers / translators
From 5 April – 5 May 2021 there will be conversations on many Wikimedia projects about how to enforce the UCoC. We are looking for volunteers to translate key material, as well as to help host consultations on their own languages or projects using suggested key questions. If you are interested in volunteering for either of these roles, please contact us in whatever language you are most comfortable.
To learn more about this work and other conversations taking place, see Universal Code of Conduct/2021 consultations.
Global bot policy changes
Hello!
I apologize for sending a message in English. Please help translate to your language. According to the list, your wiki project is currently opted in to the global bot policy. As such, I want to let you know about some changes that were made after the global RfC was closed.
- Global bots are now subject to a 2 week discussion, and it'll be publicized via a MassMessage list, available at Bot policy/New global bot discussion on Meta. Please subscribe yourself or your wiki if you are interested in new global bots proposals.
- For a bot to be considered for approval, it must demonstrate it is welcomed in multiple projects, and a good way to do that is to have the bot flag on at least 5 wikis for a single task.
- The bot operator should make sure to adhere to the wiki's preference as related to the use of the bot flag (i.e., if a wiki doesn't want a bot to use the flag as it edits, that should be followed).
Thank you for your time.
Best regards,
—Thanks for the fish! talk•contribs ١٨:٤٨، ٦ی نیسانی ٢٠٢١ (UTC)
Line numbering coming soon to all wikis
From April 15, you can enable line numbering in some wikitext editors - for now in the template namespace, coming to more namespaces soon. This will make it easier to detect line breaks and to refer to a particular line in discussions. These numbers will be shown if you enable the syntax highlighting feature (CodeMirror extension), which is supported in the 2010 and 2017 wikitext editors.
More information can be found on this project page. Everyone is invited to test the feature, and to give feedback on this talk page.
-- Johanna Strodt (WMDE) ١٥:٠٧، ١٢ی نیسانی ٢٠٢١ (UTC)
Suggested Values
From April 29, it will be possible to suggest values for parameters in templates. Suggested values can be added to TemplateData and will then be shown as a drop-down list in VisualEditor. This allows template users to quickly select an appropriate value. This way, it prevents potential errors and reduces the effort needed to fill the template with values. It will still be possible to fill in values other than the suggested ones.
More information, including the supported parameter types and how to create suggested values: [1] [2]. Everyone is invited to test the feature, and to give feedback on this talk page.
Timur Vorkul (WMDE) ١٤:٠٨، ٢٢ی نیسانی ٢٠٢١ (UTC)
پڕۆژەیەک لەگەڵ ئەکادیمیای کوردی
دەمباش @Pirehelokan:، @Serchia:، @Aram:، @Calak:، @Aza:، @Ahrirrr:، @Amine yousefi:، @Sakura emad:، @-Haryad:، @ArkanEN123:، @Aza:، @Kurd2021:، @فەرهاد:، ھەروەھا گشت بەشداربووەکانی دیکە...
چوارشەممەی ڕابردوو لەسەر داوای نووسەرێکی پێشووی ویکیپیدیا (ئاراس نووری) سەردانی ئەکادیمیای کوردیم کرد، لەوێ چاوم بە جێگری سەرۆکی ئەکادیمیا (دکتۆر نەجات عەبدوڵڵا) کەوت. یەکێک لەو پرسانەی وتووێژمان لەسەری کرد نەبوونی یەک نووسی و ناکۆییەکانە لەسەر چۆنییەتی نووسینی وشەیەک ھەروەھا نەبوونی وشەی کوردییە بۆ ھەندێ وشەی بیانی. پێشنیاری ئەوەمکرد کە ئێمە مانگانە بە لیستێک وشەیان بۆ بنێرین و ئەوایش لای خۆیان بە نووسراوێکی فەرمی وشە کوردییەکانمان بۆ بنێرنەوە. لەبەرامبەردا ئەوان پێشوازی خۆیان بۆ ئەو پڕۆژەیە ڕاگەیاند، بەڵام تەنیا داوایان ئەوەیە لەلایەن یەک کەسەوە کۆبکرێتەوە و بۆیان بنێردریت ھەروەھا مانگانە یەک جاربێت.
بۆ کۆکردنەوە و سەرپەرشتیکردن من دەتوانم لەئەستۆی بگرم، لەم حەفتەیە پەڕەیەکی تایبەت بۆ ئەو پڕۆژەیە دەکەمەوە. بڕیارە مانگی یەکەم وەک تاقیکردنەوەیەک ٥٠ وشە بنێرین بۆ ڕۆژی ١ی ئایار، ئینجا ئەگەر ئەکادیمیا توانی بەباشی ئەم پڕۆژەیە بەرەو پێش ببات و بەردەوامی پێبدات ئەوا وشەکان لە مانگی دووەم یان سێیەم زیاد دەکەین بەگوێرەی داخوازی ئێمە و ئەوان.
پلانی من ئەوەیە کە لەو پەڕەیەی درووستی دەکەم بەشێوەی خشتەیەک بێت کە ستوونەکانی ھەریەکە لە وشەکە بە زمانی ئینگلیزی، ئەو وشە باوانەی کە کورد بەکاری دێنێت و لەگووگل، ویکیپیدیا، فەرھەنگ و کتێبەکان بەکارھاتوون + ستوونێکیش دەکەینەوە کە بەکارھێنەرانی ویکیپیدیا بتوانن بۆچوونی خۆیان پێشنیار بکەن و ئەمەش بۆئەوەیە سەرنجی دەستەی ئەکادیمیا ڕابکێشێت بۆ ئەو پێشنیارانە و لەبەرچاوی بگرن. دەبێت ئەوەش بزاین کە پابەندبوونمان بە بڕیاری ئەکادیمیا ئەوا بەشێکی گەورە لە کێشەکانمان چارەسەر دەکات، ھەروەھا لەبەر ئەوەی کە ئەکادیمیا تاکە جێگای فەرمییە بۆ زمانی کوردی ئەوا بێگوومان ئەو وشانە دەکرێت لە جیھانی تەکنەلۆژیا، بواری وەرگێڕان و نووسینی کتێب، ڕاگەیاندن و نووسراوی فەرمی حکوومەتی ھەرێم بەکاربێنەوە بۆیە زۆر چاک دەبێت کە ھەموومان پشتیوانی لەم پڕۆژەیە بکەین و پابەندی ئەو وشانە بین کە ئەکادیمیا بڕیاریان لەسەر دەدات. لەکۆتایی ھەر سەرنج و لێدوانێکتان ھەیە بۆ دەوڵەمەندکردنی ئەم پڕۆژەیە ئەوا بیکەن. Kushared (لێدوان) ٠٦:٤٦، ١٠ی نیسانی ٢٠٢١ (UTC)
- ئەوە کارێکی زۆر گرنگە گەر بکرێت من لەگەڵیم، بۆ دروستکردنی پەڕەکە گەر شتێکم پێکرا بە خۆشحاڵییەوە بەشدار ئەبم. لەگەڵ سپاسی -- ℋ𝒶𝓇𝓎𝒶𝒹 وتووێژ💬 ٠٧:٥١، ١٠ی نیسانی ٢٠٢١ (UTC)
- لەگەڵ بەڵام ئایا ئەوان لەھەموو بابەتێک شارەزان تا وشەی ھەموو بابەتێک بنێرین؟ سوپاس —— 🌸 Sakura emad 💖 (لێدوان) ٠٩:٠٨، ١٠ی نیسانی ٢٠٢١ (UTC)
- سپاس، بە مەرجێک ئەو وشانەی ئاکادیمیا ئەینێرێتەوە بۆمان تەنیا وەک «پێشنیار» بن بۆ ئێمە، نە وەک قسەیەک کە ئەبێ حەتمەن گوێی بۆ بگیرێت. ھەندێ لە فەرھەنگەکانی چاپکراوی ئاکادیمیام دیوە، بەداخەوە لە ترازێکدا نین دڵت بگرێ. -Aza (لێدوان) ١٠:٣٦، ١٠ی نیسانی ٢٠٢١ (UTC)
- ئێمە سەرەتا بە شتی سووکەڵە دەست پێ دەکەین نموونە ناوی وڵاتان، ناوی شارەکان، ناوی کەسە بیانییەکان کە بە عەرەبی، ئینگلیزی و فەڕەنسی ھتد... ھەن، وەک محمد و رسول و Jack کە بە چەند جۆرێک دەنووسرێت لەوانە بەتەواوی یەکلایی بکەینەوە، ھەنگاوی دواتر وشە دژوارەکانیش دەست پێدەکەین بەپێی قۆناغ بەڵام سەرەتا ئەو شتە ساکارانە بەتەواوی لەڕێگای ئەکادیمیا یەکلایی بکەینەوە کە زۆرترین بەکارھێنانیان ھەیە لە ویکیپیدیا و ناو کورد. Kushared (لێدوان) ١٠:٥٠، ١٠ی نیسانی ٢٠٢١ (UTC)
- نا کاک Kushared گیان دەستوچاوت خۆش بێ. ویکیپیدیا سەر بە ھیچ ڕێکخراوەیەک نییە کە ئێمە ببین بە گوێ ڕایەڵی ئەوان. بۆ مەگەر مووچە لەوان وەردەگرین یان ئەوان بوونەتە خاوەنی ویکیپیدیا و ئێمە نازانین؟! ئەمە ناتەبایە لەگەڵ سیاسەتەکانی دامەزراوەی ویکیمیدیا. دەتوانین وشەیان بدەینێ و ئەوانیش پێشنیاری خۆیان بدەن و تەواو. ئەوە فارسی نزیکەی ١٠٠ ساڵە ئاکادیمیای ھەیە کە چی لە ویکی فارسیدا لە زۆر شوێندا پێشنیارەکانی ئاکادیمیایان نەھێناوە یان خستوویانەتە ناو پەراوێزەوە. ویکیپیدیا ڕێکخراوەیەکی حکوومی نییە و ئاغا و کوێخای نییە. سپاس.-- چالاک وتووێژ ١١:٠٤، ١٠ی نیسانی ٢٠٢١ (UTC)
- زۆر کارێکی باشە کاک kushared بەڵام بڕیار نییە حوکممان لێ بکەن و ببین بە فەرمانبەری ئەوان. ئەگەر پێشنیارەکەیان باش بێ بە یەکدەنگی کۆمەڵگا دەکرێ بە کاریان بھێنین. بە گشتی لەگەڵ پلانەکەم بەڵام پابەندبوون بە هەر چی ئەوان وتیان نا.Şûşe وتووێژ ١١:٢٥، ١٠ی نیسانی ٢٠٢١ (UTC)
- ئێمەوە لە ٢٠٠٩، خەریکی وتووێژین کە زۆر کاتی لێ بردووین ئەگەر ئەوکاتەمان بۆ بانگەشەی ویکیپیدیا بەکارهێنابووایە یان هیچ نا ئەوا بۆ دەوڵەمەندکردنی ناوەڕۆکی وتارەکان بووایە ئێستا هەنگاوی زۆر زیاترمان بڕی بوو. وتووێژەکانیش بەم جۆرە یەکدەنگییە نەبوون کە تاکوو ویکیپیدیا لەناوخۆیدا شتەکان یەکلایی بکاتەوە. هەر لەم ویکیپیدیایە زۆر ڕەخنەمان لە ئەکادیمیا گرت کە هیچ جووڵەیەکیان نییە، بەڵام ئێستا کە بەدەم داواکارییەکی ئێمە هاتوون ئەوا با لە یەکەم خاڵەوە دەست بە دژایەتی نەکەین. ئەمڕۆ چەرخی تەکنەلۆژیایە ئەبێت یەک شێوە نووسینمان هەبێت بۆ شتەکان، ناکرێت ویکیپیدیا بەجۆرێک بنووسرێت، کتێب بەجۆرێک وە ڕاگەیاندن بەجۆرێکی دی، ئەگەر ئەمساڵ دەست پێ نەکەین ئەوا لەداهاتوو زۆر دوادەکەوین! ئەسڵەن لە داهاتوو کێ دەبێت بڕیاریان لێبدات؟ من شارەزای فارسی نیم، بەڵام بڕواناکەم لەوێ لە دوو شاری دراوسێ وشەی جیاواز بۆ یەک وشە بنووسن. لە هیچ زمانێک ئەوە نادۆزیتەوە کە بە کوێت و کووەیت و کوەیت ناوی وڵاتێک بنووسرێت، بۆ ئەم شتانە یەکلایی نەکەینەوە؟ خۆ ئێمە ١٠٠ هەزار وتارمان نییە تاکوو لە ناکۆکی زۆر گەورە بترسین. Kushared (لێدوان) ١١:٤٠، ١٠ی نیسانی ٢٠٢١ (UTC)
- بەڵێ شارەزاری فارسی نی خۆ من لەوێ ئەدمینم دەزانم دوای ئەوھەموو ساڵە کە فارسی زمانی ڕەسمییە و ئاکادیمیایان ھەیە چەندەیان کێشە بۆ دانان و وەرگێڕانی ناوەکان ھەیە. کە وا بوو وا ھاسان بڕیار مەدە. بەڵێ ئێمە زمانەکەمان کێشەی زیاترە لەوان و ئاساییشە. لە زۆر شوێندیشدا وتووێژەکانمان بە ئاکام گەیشتوون و بەرامبەری زۆر جوانیشمان بۆ وشەکان داناوە و لە زۆر شوێنیشدا نەگەیشتووە و ئەمەیش ئاسایییە.
- بەڵام ئەوەی کە دەفەرمووی ببین بە بندەستی فڵان ڕێکخراوە وتم ئەم ناتەبایە لەگەڵ سیاسەتەکانی دامەزاروە. ویکیپیدیا بە یەکدەنگیی بەکارھێنەرەکانی بە ڕێوە دەچێ نەک بە فەرمانی حکوومەت. ئەگەر بێت بە فەرزی مەحاڵ شتێکی وا قەبووڵ کەین سبەی ڕۆژێ حکوومەت و ئاسایشیش فەرمان دەدا دا ئەو بابەتە بسڕەوە ھەتا بێ سەر و شوێنم نەکردووی. ئەو شتەی جنابت دەفەرمووی یانی فرۆشتنی سەربەخۆییی ویکیپیدیا و گۆنگەڵی زۆری بە دواوەیە.-- چالاک وتووێژ ١٢:٠٢، ١٠ی نیسانی ٢٠٢١ (UTC)
- دەستخۆش کاک @Kushared: کە ئەم ماوەیە زۆر خۆت ماندوو کردووە. من پێم باشە ھەماھەنگییەک لەنێوان ئێمە و ئەوان ھەبێت، بەڵام وەک ئەو چەند بەکارھێنەرە وتیان نەبێتە حکوومکردن بەسەر ویکیپیدیا. شتەکان لە قاڵبی پێشنیارناردن بۆ ئەوان و بەبێ لێکۆڵینەوە قبوڵکردن نەبێت یانیش ئەوان ھەرچییان وت، بڵێن دەبێت پابەند بن. بەڵام لەگەڵ ھەموو ئەو قسانەش کە وتران، من دەڵێم شایەنی تاقیکردنەوەیە. جارێ شێوازی نووسینی ھەرکەس و شوێنێک بە جۆرێکە خۆمان یاسای نووسین بۆ خۆمان دادەنێین و کەسیشمان تەنازول بۆ کەس یان شوێنێکی تر ناکەین و پێمان عەیبەیە کە وا بکەین، بەڵام گەر شێوازێکی ڕێکوپێکمان ھەبوو و ئەکادیمیا، ویکیپیدیا و جیھانە تەکنۆلۆژییەکەش یەکدەنگ بوون، ئەوا خەڵکیش بەناچاری شوێنی دەکەوێت. جارێ ئەم مەسەلەی پیتی ھائە (کە من دەڵێم ئەمەی ویکیپیدیا تەواوە) گێژی کردووینە. گەر لەگەڵ ئەکادیمیا و فەرمانگەی ئایتیی حکوومەت ئەم کێشانە بەفەرمی چارەسەر نەکەین، ئەوا ئیتر چاوەڕێ نەبین باشە. کاک ئاراسیش بەکارھێنەرێکی کۆنی ویکییە و باش دەتوانێت ھاوکارمان بێت. من دەڵێم شتەکە شایەنی تاقیکردنەوەیە، بەڵام چۆن ئێمە وتووێژ دەکەین، ئاواش لەگەڵ ئەوان بە وتووێژ بێت نەک لایەک فەرمان بەسەر لایەکەی تر بکات. ⇐ئارام وتووێژ💭 ١٢:٢١، ١٠ی نیسانی ٢٠٢١ (UTC)
- ئەم پڕۆسەیە هەرگیز مانای فرۆشتنی ویکیپیدیا ناگەیەنێت. خۆ ئەوان نایەنە ویکیپیدیا و لێکۆڵینەوە بکەن کە وشەی ئەکادیمیامان بەکارهێناوە یان نا، بەڵکوو ئەم پڕۆسەیە تەنیا لەڕێی ئیمەیلەوە دەبێت و ئەوان تەنیا لەوێوە لە پەیوەندیدا دەبن لەگەڵ ئێمە. لەلایەکی دیکەشەوە خۆمان ئەو وشانە دیاریی دەکەین کە بۆیان دەنێرین، خۆم منیش چاوەڕێ ناکەم ناوی باڵندەیەکی ئەفریقیم بۆ بە کوردی بکەن، ئێمە خۆی ٣٠ هەزار وتاری سادە و ساکارمان هەیە. کۆی پڕۆژەکەش گرنگی ویکیپیدیا دەسەلمێنێت کە وای لە ئەکادیمیا کرد کە شتێکی وا بکات، کە خۆی ئەگەر ئێمە باسی ئەوەمان لەگەڵ نەکردبانەوە ئەوا ڕەنگە تا دەیان ساڵی تر خەمێکیان لێی نەخواردایە. گرتنی حکوومەتیش بابەتێکی تەواو جیاوازە، لەسەر ویکیپیدیا لە فەڕەنساش خەڵک گیراوە، دووبارەشی دەکەمەوە کە پڕۆسەکە تەنیا لەڕێی ئیمەیلەوەیە و ئەوان خۆیان ئەو فشارەمان لێ ناکەن کە وشەکان بەکاربێنین. Kushared (لێدوان) ١٢:٢٩، ١٠ی نیسانی ٢٠٢١ (UTC)
- ئەم پڕۆسەیە هەرگیز مانای فرۆشتنی ویکیپیدیا ناگەیەنێت. خۆ ئەوان نایەنە ویکیپیدیا و لێکۆڵینەوە بکەن کە وشەی ئەکادیمیامان بەکارهێناوە یان نا، بەڵکوو ئەم پڕۆسەیە تەنیا لەڕێی ئیمەیلەوە دەبێت و ئەوان تەنیا لەوێوە لە پەیوەندیدا دەبن لەگەڵ ئێمە. لەلایەکی دیکەشەوە خۆمان ئەو وشانە دیاریی دەکەین کە بۆیان دەنێرین، خۆم منیش چاوەڕێ ناکەم ناوی باڵندەیەکی ئەفریقیم بۆ بە کوردی بکەن، ئێمە خۆی ٣٠ هەزار وتاری سادە و ساکارمان هەیە. کۆی پڕۆژەکەش گرنگی ویکیپیدیا دەسەلمێنێت کە وای لە ئەکادیمیا کرد کە شتێکی وا بکات، کە خۆی ئەگەر ئێمە باسی ئەوەمان لەگەڵ نەکردبانەوە ئەوا ڕەنگە تا دەیان ساڵی تر خەمێکیان لێی نەخواردایە. گرتنی حکوومەتیش بابەتێکی تەواو جیاوازە، لەسەر ویکیپیدیا لە فەڕەنساش خەڵک گیراوە، دووبارەشی دەکەمەوە کە پڕۆسەکە تەنیا لەڕێی ئیمەیلەوەیە و ئەوان خۆیان ئەو فشارەمان لێ ناکەن کە وشەکان بەکاربێنین. Kushared (لێدوان) ١٢:٢٩، ١٠ی نیسانی ٢٠٢١ (UTC)
- دەستخۆش کاک @Kushared: کە ئەم ماوەیە زۆر خۆت ماندوو کردووە. من پێم باشە ھەماھەنگییەک لەنێوان ئێمە و ئەوان ھەبێت، بەڵام وەک ئەو چەند بەکارھێنەرە وتیان نەبێتە حکوومکردن بەسەر ویکیپیدیا. شتەکان لە قاڵبی پێشنیارناردن بۆ ئەوان و بەبێ لێکۆڵینەوە قبوڵکردن نەبێت یانیش ئەوان ھەرچییان وت، بڵێن دەبێت پابەند بن. بەڵام لەگەڵ ھەموو ئەو قسانەش کە وتران، من دەڵێم شایەنی تاقیکردنەوەیە. جارێ شێوازی نووسینی ھەرکەس و شوێنێک بە جۆرێکە خۆمان یاسای نووسین بۆ خۆمان دادەنێین و کەسیشمان تەنازول بۆ کەس یان شوێنێکی تر ناکەین و پێمان عەیبەیە کە وا بکەین، بەڵام گەر شێوازێکی ڕێکوپێکمان ھەبوو و ئەکادیمیا، ویکیپیدیا و جیھانە تەکنۆلۆژییەکەش یەکدەنگ بوون، ئەوا خەڵکیش بەناچاری شوێنی دەکەوێت. جارێ ئەم مەسەلەی پیتی ھائە (کە من دەڵێم ئەمەی ویکیپیدیا تەواوە) گێژی کردووینە. گەر لەگەڵ ئەکادیمیا و فەرمانگەی ئایتیی حکوومەت ئەم کێشانە بەفەرمی چارەسەر نەکەین، ئەوا ئیتر چاوەڕێ نەبین باشە. کاک ئاراسیش بەکارھێنەرێکی کۆنی ویکییە و باش دەتوانێت ھاوکارمان بێت. من دەڵێم شتەکە شایەنی تاقیکردنەوەیە، بەڵام چۆن ئێمە وتووێژ دەکەین، ئاواش لەگەڵ ئەوان بە وتووێژ بێت نەک لایەک فەرمان بەسەر لایەکەی تر بکات. ⇐ئارام وتووێژ💭 ١٢:٢١، ١٠ی نیسانی ٢٠٢١ (UTC)
- ئێمەوە لە ٢٠٠٩، خەریکی وتووێژین کە زۆر کاتی لێ بردووین ئەگەر ئەوکاتەمان بۆ بانگەشەی ویکیپیدیا بەکارهێنابووایە یان هیچ نا ئەوا بۆ دەوڵەمەندکردنی ناوەڕۆکی وتارەکان بووایە ئێستا هەنگاوی زۆر زیاترمان بڕی بوو. وتووێژەکانیش بەم جۆرە یەکدەنگییە نەبوون کە تاکوو ویکیپیدیا لەناوخۆیدا شتەکان یەکلایی بکاتەوە. هەر لەم ویکیپیدیایە زۆر ڕەخنەمان لە ئەکادیمیا گرت کە هیچ جووڵەیەکیان نییە، بەڵام ئێستا کە بەدەم داواکارییەکی ئێمە هاتوون ئەوا با لە یەکەم خاڵەوە دەست بە دژایەتی نەکەین. ئەمڕۆ چەرخی تەکنەلۆژیایە ئەبێت یەک شێوە نووسینمان هەبێت بۆ شتەکان، ناکرێت ویکیپیدیا بەجۆرێک بنووسرێت، کتێب بەجۆرێک وە ڕاگەیاندن بەجۆرێکی دی، ئەگەر ئەمساڵ دەست پێ نەکەین ئەوا لەداهاتوو زۆر دوادەکەوین! ئەسڵەن لە داهاتوو کێ دەبێت بڕیاریان لێبدات؟ من شارەزای فارسی نیم، بەڵام بڕواناکەم لەوێ لە دوو شاری دراوسێ وشەی جیاواز بۆ یەک وشە بنووسن. لە هیچ زمانێک ئەوە نادۆزیتەوە کە بە کوێت و کووەیت و کوەیت ناوی وڵاتێک بنووسرێت، بۆ ئەم شتانە یەکلایی نەکەینەوە؟ خۆ ئێمە ١٠٠ هەزار وتارمان نییە تاکوو لە ناکۆکی زۆر گەورە بترسین. Kushared (لێدوان) ١١:٤٠، ١٠ی نیسانی ٢٠٢١ (UTC)
- زۆر کارێکی باشە کاک kushared بەڵام بڕیار نییە حوکممان لێ بکەن و ببین بە فەرمانبەری ئەوان. ئەگەر پێشنیارەکەیان باش بێ بە یەکدەنگی کۆمەڵگا دەکرێ بە کاریان بھێنین. بە گشتی لەگەڵ پلانەکەم بەڵام پابەندبوون بە هەر چی ئەوان وتیان نا.Şûşe وتووێژ ١١:٢٥، ١٠ی نیسانی ٢٠٢١ (UTC)
- نا کاک Kushared گیان دەستوچاوت خۆش بێ. ویکیپیدیا سەر بە ھیچ ڕێکخراوەیەک نییە کە ئێمە ببین بە گوێ ڕایەڵی ئەوان. بۆ مەگەر مووچە لەوان وەردەگرین یان ئەوان بوونەتە خاوەنی ویکیپیدیا و ئێمە نازانین؟! ئەمە ناتەبایە لەگەڵ سیاسەتەکانی دامەزراوەی ویکیمیدیا. دەتوانین وشەیان بدەینێ و ئەوانیش پێشنیاری خۆیان بدەن و تەواو. ئەوە فارسی نزیکەی ١٠٠ ساڵە ئاکادیمیای ھەیە کە چی لە ویکی فارسیدا لە زۆر شوێندا پێشنیارەکانی ئاکادیمیایان نەھێناوە یان خستوویانەتە ناو پەراوێزەوە. ویکیپیدیا ڕێکخراوەیەکی حکوومی نییە و ئاغا و کوێخای نییە. سپاس.-- چالاک وتووێژ ١١:٠٤، ١٠ی نیسانی ٢٠٢١ (UTC)
- ئێمە سەرەتا بە شتی سووکەڵە دەست پێ دەکەین نموونە ناوی وڵاتان، ناوی شارەکان، ناوی کەسە بیانییەکان کە بە عەرەبی، ئینگلیزی و فەڕەنسی ھتد... ھەن، وەک محمد و رسول و Jack کە بە چەند جۆرێک دەنووسرێت لەوانە بەتەواوی یەکلایی بکەینەوە، ھەنگاوی دواتر وشە دژوارەکانیش دەست پێدەکەین بەپێی قۆناغ بەڵام سەرەتا ئەو شتە ساکارانە بەتەواوی لەڕێگای ئەکادیمیا یەکلایی بکەینەوە کە زۆرترین بەکارھێنانیان ھەیە لە ویکیپیدیا و ناو کورد. Kushared (لێدوان) ١٠:٥٠، ١٠ی نیسانی ٢٠٢١ (UTC)
- سپاس، بە مەرجێک ئەو وشانەی ئاکادیمیا ئەینێرێتەوە بۆمان تەنیا وەک «پێشنیار» بن بۆ ئێمە، نە وەک قسەیەک کە ئەبێ حەتمەن گوێی بۆ بگیرێت. ھەندێ لە فەرھەنگەکانی چاپکراوی ئاکادیمیام دیوە، بەداخەوە لە ترازێکدا نین دڵت بگرێ. -Aza (لێدوان) ١٠:٣٦، ١٠ی نیسانی ٢٠٢١ (UTC)
@Kushared: سوپاس و پێزانینم هەیە بۆ کارەکانت بێگومان ئێمە یەک ناناسین و نازانین کێین و چین بەڵام هەرچیەک بێت دەزانم دڵسۆزیت بۆ ویکیپیدیای کوردی زۆرە و هەوڵ دەدەیت بۆ پێشکەوتنی ، بەشم بەحاڵی خۆم پێشنیارەکەتم پێ چاکە و پشتیوانم .دەکرێت سەرنج و تێبینی هاوڕێیانی ویکیپیدیاش لە بەرچاو بگیرێت بۆ باشتر کردنی ئەم پڕۆژەیە . Kurd2021 (لێدوان) ١٢:٥٠، ١٠ی نیسانی ٢٠٢١ (UTC)
لەگەڵ، لەلای منەوە بەڕاستی پڕۆژەیەکی باش و گرنگە. ☀️AGH☀️ (لێدوان) ١٣:١٣، ١٠ی نیسانی ٢٠٢١ (UTC)
- من دژی ئەم پێشنیارە نیم کاک Kushared. ھیچ زەرەرێک بە ئێمە ناگەیێنی بەڵام ئەوەی کە بڵێین ئیتر ھەر چی لەسەر دەمی ئەوان ھاتە درێ ئێمە بێ ئەرێ و نەری قەبووڵی بکەین نا؛ ئەمە بێجگە لەوە کە ناتەبایە لەگەڵ سیاسەتەکان، لە ھیچ کوێی دنیایەیشدا تەواوی وشەکانی ئاکادیمیای زمان دای دەنێ لە ناو خەڵکدا باو نەبووە ھەتا ئێمەی کورد بڵێین ھەر چی چوار کەس لە ئاکادیمیا وتی دەبێ گشت کەس رە چاوی کات. ھەر لە فارسیدا ئەگەرچی ئاکادیمیا وشەی زۆر جوانیشی داناوە بەڵام ھی زۆر سەقەتیشی داناوە خەڵک گەمەی پێ دەکەن و جۆکی پێ ساز دەکەن.-- چالاک وتووێژ ١٣:٢٣، ١٠ی نیسانی ٢٠٢١ (UTC)
- @Kushared:کارێکی زۆرباش و پێویستە،بەهیوای سەرکەوتن من لەگەڵتانمفەرهاد (لێدوان) ١٤:١٤، ١٠ی نیسانی ٢٠٢١ (UTC)
- سپاس بۆ ئەم بیرۆکەیە. ئەگەر وشە پێشنیار بکەن خراپ نیە. بەڵام ویکیپیدیا پێویستە سەربەخۆیی خۆی بپارێزێت، بەتایبەت لە بنکەگەلێک کە بە نانی خوێ بە حکوومەتێک بشین (ئەویش حکوومەتە ئیشجوانەکانی ڕۆژھەڵاتی ناوەڕاست). ئێمە دەتوانین پێشنیارەکانیان ببینین و وتووێژی لەسەر بکەین، بەڵام ناکرێت گوێڕایەڵی ھیچ لایەنێک بین، ئەگەرنا ئیتر ویکیپیدیا نین. سپاس پیرەھەڵۆ (وتووێژ) ١٨:٤٠، ١٠ی نیسانی ٢٠٢١ (UTC)
- کێشەی بنەڕەتی لێرە ئەوەیە نازانین ستافەکەیان کێن و چەندە شارەزای زمانن. لە کارەکانی پێشتریان شتێکی وایان نەکردووە زۆر پێیان سەرسام بین. دەکرێت لیستێک بنێرین، گەر بینیمان بەوردی و زیرەکانە کاریان لەسەر کردووە پێشنیارەکانیان سەرچاوان، گەر دەریشکەوت کە کاریان زۆر ڕێکوپێک نییە ئەو کات دەکرێ ئەوانەی کە دروست نین وەلابنرێن. سەرچیا — ١٨:٥٧، ١٠ی نیسانی ٢٠٢١ (UTC)
- زۆرباشە، هەرچەند بۆچوونی کەسی خۆم لەسەری نەگۆڕاوە بەڵام منیش دژایەتی سیستمی ویکی ناکەم لەو خاڵەی کە هەمووان کۆکن لەوەی پێشنیار بێت، با هیچ نەبێت بگەین بە فارسەکان کە ئەکادیمیا وشە دەربکات و مانگی یەکەم و دووەم وەک تێستێک بەردەوامیی پێدەدەین بزانین چالاکی ئەوان چۆنە و چەندە جیددین لەسەر پڕۆژەکە. سوپاس بۆ سەرنجەکاننتان. Kushared (لێدوان) ٠٥:٥٣، ١١ی نیسانی ٢٠٢١ (UTC)
- سڵاو ڕێزم بۆ هەموو. کاک Kushared بژیت. ئومێدەوارم سەرەتایەکی باش بێ کە بتوانین لە داهاتوودا لەسەر متمانەی تەواو هەموو کارێکی زمان و زمانەوانی بەوان بسپێرین. سەربەخۆیی ویکیپیدیا بەند نیە بە ڕێزمانی تەواو و زاڕاوەی دروست، لێرە ناوەڕۆک نابێ لەسەر ڕێنووسی چەوت بهۆنرێتەوە، ئەوەش خاڵێکی گرنگە کە ئەکادیمیای کوردی بتوانێ پشتیوانی بکا. وەکوو تر هاوڕام لەگەڵ ئێوەی بەڕێز. ئاراس نوری (لێدوان) ١٧:٠٧، ٢٤ی نیسانی ٢٠٢١ (UTC)
- زۆرباشە، هەرچەند بۆچوونی کەسی خۆم لەسەری نەگۆڕاوە بەڵام منیش دژایەتی سیستمی ویکی ناکەم لەو خاڵەی کە هەمووان کۆکن لەوەی پێشنیار بێت، با هیچ نەبێت بگەین بە فارسەکان کە ئەکادیمیا وشە دەربکات و مانگی یەکەم و دووەم وەک تێستێک بەردەوامیی پێدەدەین بزانین چالاکی ئەوان چۆنە و چەندە جیددین لەسەر پڕۆژەکە. سوپاس بۆ سەرنجەکاننتان. Kushared (لێدوان) ٠٥:٥٣، ١١ی نیسانی ٢٠٢١ (UTC)
- کێشەی بنەڕەتی لێرە ئەوەیە نازانین ستافەکەیان کێن و چەندە شارەزای زمانن. لە کارەکانی پێشتریان شتێکی وایان نەکردووە زۆر پێیان سەرسام بین. دەکرێت لیستێک بنێرین، گەر بینیمان بەوردی و زیرەکانە کاریان لەسەر کردووە پێشنیارەکانیان سەرچاوان، گەر دەریشکەوت کە کاریان زۆر ڕێکوپێک نییە ئەو کات دەکرێ ئەوانەی کە دروست نین وەلابنرێن. سەرچیا — ١٨:٥٧، ١٠ی نیسانی ٢٠٢١ (UTC)
- سپاس بۆ ئەم بیرۆکەیە. ئەگەر وشە پێشنیار بکەن خراپ نیە. بەڵام ویکیپیدیا پێویستە سەربەخۆیی خۆی بپارێزێت، بەتایبەت لە بنکەگەلێک کە بە نانی خوێ بە حکوومەتێک بشین (ئەویش حکوومەتە ئیشجوانەکانی ڕۆژھەڵاتی ناوەڕاست). ئێمە دەتوانین پێشنیارەکانیان ببینین و وتووێژی لەسەر بکەین، بەڵام ناکرێت گوێڕایەڵی ھیچ لایەنێک بین، ئەگەرنا ئیتر ویکیپیدیا نین. سپاس پیرەھەڵۆ (وتووێژ) ١٨:٤٠، ١٠ی نیسانی ٢٠٢١ (UTC)
- @Kushared:کارێکی زۆرباش و پێویستە،بەهیوای سەرکەوتن من لەگەڵتانمفەرهاد (لێدوان) ١٤:١٤، ١٠ی نیسانی ٢٠٢١ (UTC)
کێشەی سەر جوگرافیای کوردستان
بانگێشتنامە
@Hamagelarai: @Danial2703kurdistan: @Aram: @Amine yousefi: @Sakura emad: @Kurd2021: @Kushared: @Pirehelokan: @Serchia: @Calak: @Aza: @Paraw: @Keenîî: @ساکاتا گینتۆکی: @Calak: @ئیلامی: @فەرهاد: @مامۆستا: و سەرجەم بەشداریکەرانی تری سەر جوگرافیای کوردستان
ڕوونکردنەوە
سڵاو بۆ ھەموو لایەک، ئەمرۆ ویستم شتێکی زۆر گرنگ بۆ ویکیپیدیای کوردی باس بکەم، بە نەزەرتان باشترە بۆ شار، پارێزگا و ناوچەکانی کوردستان ئاڵا و نەخشەی کوردستان دانێین یان ئەو وڵاتانەی کوردستان بە سەریدا دابەشکراوە؟ ئەم چەند ڕۆژە لێدوانکم لە ویکیپیدیای فارسی لەگەڵ @ShewanKara: ھەبوو (کە سێ مامگ لەمەوبەر لەلایەن کاک ئارام لەبەر شەڕە دەستکاری لە وتاری کرماشان بۆ ماوەی سێ مانگ، بەربەست کرا، تاکوو ٧ی ئایاری ٢٠٢١) ئەو گوتی لێدوانێکیشم لە دژی ویکیپیدیا کوردییەکان لەبەر ھۆکاری لایەنگری بۆ ویکیمیدیا ناردووە، بۆیە ئەمەم گوت چۆن لە ویکیپیدیای کوردی دوو لایەن ھەن، لایەک دەڵێن کوردستان ھەر تاکوو پارێزگای ئیلامە و ھەندێکی تریش دەڵێن کوردستان تاکوو کەنداوی فارس دەبێت، بۆیە ئەمە بووەتە ھۆکارێک تاکوو لەلایەن ھەندێک بەکارھێنەر شەڕە دەستکاری لەسەر ئەم بابەت ئەنجام بدرێت. ئێستا ھەر ئەوەندە نییە کە ئاڵای کوردستان لەسەر ئەم ناوچانە دانێین یان نا، لەوەی ناخۆشتر ئەم ناوچە لوڕانەیە (پارێزگاکانی کۆھگیلوویە و بۆیەر ئەحمەد، چوارمەحاڵ و بەختیاری، خووزستان، بووشێھر و لوڕستان) کە بەڕاستی دیار نییە کوردستانن یان نا، ئەم ھۆکارە لە ڕۆژھەڵاتی کوردستان و دانانی شوێنی شارەکان لەسەر ئەم نەخشەیە بە ڕوونی دیارە. تکایە ڕای خۆتان لەم بوارەدا بدەن.
پێشنیار
من چەند پێشنیارێکم لەم بوارەدا ھەیە، یەکەم بە نموونە لە جیاتی دانانی ئاڵای کوردستان یان تورکیا لەسەر ئامەد ھەر وەکوو ویکیپیدیای کوردیی کورمانجی لەسەرێ بنووسین «وڵات: تورکیا» و لە خوارەوەش بنووسن «پارچە: باکووری کوردستان»، دووەم تاگی شوێنی شارەکان لەسەر نەخشەی ڕۆژھەڵاتی کوردستان ھەڵەیەکی زۆری تێدایە و ئێمە دەبێت یان نەخشەیەک لە ھەموو کوردستانی گەورە دانێین یان نەخشەی ڕۆژھەڵاتی کوردستان (گەر خۆشەویستان بە ڕای خۆیان ئاوەیان پێ باشترە کە ھیچ، دەنا گەر ڕای لەسەر گۆڕینی نەخشە دەدەن) دەیگۆڕین. تکایە ھەموو ڕای خۆیان بڵێن. زۆر سپاس کە تاکوو کۆتایی بەشدار بوون. ☀️AGH☀️ (لێدوان) ٢٣:٤٢، ٥ی ئایاری ٢٠٢١ (UTC)
دەنگدان
پشتگیری
- لەگەڵ من پێم باشە و لەگەڵم. --ئاراس نوری (لێدوان) ٠٩:٤٥، ٦ی ئایاری ٢٠٢١ (UTC)
- لەگەڵ لەگەڵ برادەرانی دیکەش باسم کردووە، پێویست بە ئاڵای هیچ لایەک ناکات. ویکیپیدیا دەبێت بێلایەن بێت، بۆئەوەی شەڕەکەش درووست نەبێت دەکرێت بەمجۆرە بنووسرێت وەک نموونە؛ ئامەد، باکووری کوردستان، تورکیا. Kushared (لێدوان) ١٤:١٤، ٦ی ئایاری ٢٠٢١ (UTC)
- لەگەڵ لەگەڵ ڕای بەڕێز Kushared. ℋ𝒶𝓇𝓎𝒶𝒹 وتووێژ💬 ١٤:٢٩، ٧ی ئایاری ٢٠٢١ (UTC)
- لەگەڵ پێویستە بە واقعی و بێلایەنی چاو لەو بابەتانە بکرێ. پێویستە نەخشەکان واقعی بن و ھی لێکدانەوەی چەند سەدە لەمەوبەر نەبن. پێم وانییە خاکی کوردستان بگاتە کەنداوی فارس. پێویستە ئەو نەخشەیەی ئێستا لە وتارەکانی ڕۆژھەڵات بەکاردێ، بگۆڕدرێ بۆ یەکێکی دروست. بۆ وڵاتیش، با ناوی وڵاتەکە بنووسرێت و لە تەنیشتیشی ناوی پارچەی کوردستان لەنێو دوو کەوانە بنووسرێت. سەرچیا — ١٤:٤٣، ٨ی ئایاری ٢٠٢١ (UTC)
- لەگەڵ ShewanKara (لێدوان) ١٨:٥٥، ٨ی ئایاری ٢٠٢١ (UTC)
بێلایەن
بێ لایەن: لە ئیستادا بێ لایەن دەمێنمەوە چونکە شارەزاییەکی تەواوم لە دابەشکارییەکانی کوردستان نییە بەڵام ئەم بیرورایەم پێ باش بوو
نموونە لە جیاتی دانانی ئاڵای کوردستان یان تورکیا لەسەر ئامەد ھەر وەکوو ویکیپیدیای کوردیی کورمانجی لەسەرێ بنووسین «وڵات: تورکیا» و لە خوارەوەش بنووسن «پارچە: باکووری کوردستان»
🌸 Sakura emad 💖 (لێدوان) ١٣:٥٢، ٧ی ئایاری ٢٠٢١ (UTC)
دژایەتی
دژ بە بۆچوونی من نەخشەی کوردستان باشە ، درێژبوونەوە بۆ کەنداوی فارس . تا ئێستا هەموو نەخشەیەکی کوردستان بۆ کەنداوی فارس کێشراوە . نابێت خۆمان پلانەکە بگۆڕین.
زۆر لە نووسەرانی لوڕ، کورد بوونی خۆیان قبوڵە. ئیلامی (لێدوان) ٠٩:٢٣، ٦ی ئایاری ٢٠٢١ (UTC)
- دژ سڵاو لەزۆرینەی نەخشەکان، کوردستان بۆ کەنداوی فارس بەردەوامە.[١]
[٢] [٣] [٤] لوڕەکان خۆیان یەکێک لە خێڵەکانی نەتەوەی کوردن کە زۆرینەیان ڕازین. [٥] نووسەرانی عەرەب و کورد و ئینگلیزی هەموویانیان لوڕیان بە کورد زانیگە. DK2 (لێدوان) ١١:٠٦، ٦ی ئایاری ٢٠٢١ (UTC)
- دژ ن
ەخشەی کوردستان و سنوری له زۆرینەی نەخشەکانی کوردستان بۆ کەنداوی فارس کێشراوە. دژایەتی دەستکاریکردنی نەخشەی کوردستان دەکەم. بەڵام ئەگەر دەوڵەت بنووسگێت، تورکیا ئەو جا کوردستان، من دژایەتیم نییە.احمد ۲۶۲۱ (لێدوان) ٢٢:٢٢، ٨ی ئایاری ٢٠٢١ (UTC)
لێدوانەکان
شتێکی باشە! گەر بۆ ئەوەی ھەم بۆ خۆمان و خوێنەران ڕوون بێت بکرێت. ℋ𝒶𝓇𝓎𝒶𝒹 وتووێژ💬 ٠٢:٣٥، ٦ی ئایاری ٢٠٢١ (UTC)
سپاس بۆ بەڕێزان کە ڕای خۆتان دا و خۆشحاڵ دەبم ئەوانەی تریش ڕای خۆیان بڵێن، من خۆم لەو لیدوانە پێم باشترە وەکوو کەسێکی بێلایەن بم. ☀️AGH☀️ (لێدوان) ١١:٢٩، ٦ی ئایاری ٢٠٢١ (UTC)
ئێستا دوو وتووێژ هەیە : یەکێکیان ئەوەیە کە بە نووسینی وڵات کوردستان ڕازین یا نە ، یەکێکی تر نەخشەی کوردستانە. من لە گەڵ ئەوا کە بنووسگێت وڵات: تورکیا، پارچە:باکووری کوردستان رازیم بەڵام لە گەڵ گۆڕینی نەخشەی ڕۆژهەڵاتا رازی نیم. DK2 (لێدوان) ١٤:٥٦، ٦ی ئایاری ٢٠٢١ (UTC)
زۆر سپاس بەڕێز @Kushared: بۆ دەنگدانتان، ئەی ڕای خۆتان لەبارەی گۆڕینی نەخشەی ڕۆژھەڵاتی کوردستان چییە؟ ☀️AGH☀️ (لێدوان) ١٧:١٦، ٦ی ئایاری ٢٠٢١ (UTC)
- بۆ نەخشەکە پێویستیمان بە سەرچاوەی باش هەیە کە یەکلایی بکاتەوە، ناکرێت لە قسەی خۆمانەوە شتەکان درووست بکەین. بەداخەوە هیچ ناوەندێکی فەرمی و دەزگایەکم پێ شک نایەت کە کارێکی لەسەر ئەم بابەتە کردبێت. بزانین بەکارهێنەرانی دیکە چی دەڵێن. بەشێک لە نەخشەکان کە من دیومە سنووری ئەرمینیا/ئازەربایجان و جۆرجیاشی تێدابووە، کە دیار نییە کورد ئێستا لەوێ دەژی یان نا. Kushared (لێدوان) ٢٠:٣٧، ٦ی ئایاری ٢٠٢١ (UTC)
- بۆ مەسەلەی وڵاتەکە، من خۆم وەڕەز بوومە کە یەکێ دێ دەیکاتە کوردستان و یەکێ تریش دێ و دەیکاتە ئێران (و بۆ پارچەکانی تریش ھەر وا) بۆیە، من تاقەتی ئەم بەزمەم نەماوە. کۆمەڵگە چیی وت، وا دەکەین. بۆ نەخشەکەش من خۆم ھیچ سەر لە بابەتە جوگرافی و پۆتانییەکان دەرناکەم. ئەسڵەن ئەو مۆدیوولی ڕۆژھەڵاتەش لە ویکییەکانی تر نەبوو و خۆمان دروستمان کرد. بەکارھێنەر:Hamagelarai نەخشەکەی پەیدا کرد و ھەر خۆیشی پۆتانەکانی دا نا. ⇐ئارام وتووێژ💭 ١٠:٣٢، ٧ی ئایاری ٢٠٢١ (UTC)
- بۆ نەخشەکە پێویستیمان بە سەرچاوەی باش هەیە کە یەکلایی بکاتەوە، ناکرێت لە قسەی خۆمانەوە شتەکان درووست بکەین. بەداخەوە هیچ ناوەندێکی فەرمی و دەزگایەکم پێ شک نایەت کە کارێکی لەسەر ئەم بابەتە کردبێت. بزانین بەکارهێنەرانی دیکە چی دەڵێن. بەشێک لە نەخشەکان کە من دیومە سنووری ئەرمینیا/ئازەربایجان و جۆرجیاشی تێدابووە، کە دیار نییە کورد ئێستا لەوێ دەژی یان نا. Kushared (لێدوان) ٢٠:٣٧، ٦ی ئایاری ٢٠٢١ (UTC)
ئایا کێشەکە تەنیا لەسەر ڕۆژهەڵاتی کوردستانە یان لەسەر پارچەکانی کەشە، وەک دەزانین هەموو پارچەکان ئەو کێشەیەیان هەیە کە ئایا ئەو بەشە کوردستانە یان نا مامۆستا (لێدوان) ١٥:١٩، ٧ی ئایاری ٢٠٢١ (UTC)
سڵاو هاوڕێیان، بەمەبەستی نەخشەکە هەر لەخۆوە دروستمان نەکردووە، ئەتوانم بڵێم ئەمە ئەزموونی چەند ساڵەمە و زۆرێکم لەسەر خوێندووەتەوە و زۆر نەخشەی جیاوازم سەیرکردووە و زورێک لێدوانم لەگەڵ کەسایەتی شارەزادا کردووە و تەنانەت خەڵکی ناوچەکانیش، بەتایبەت ناوچە لوڕ نشینەکان، کەزۆرییان خۆیان بە کورد دەزانن و لەئێستادا خەبات دەکەن لەنێو بزوتنەوە کوردیەکاندا، بەڵام مخابن باری سیاسی و بەتایبەت مەسەلەی مەزهەبی کاری تێکردوون و خۆیان بەکورد نەزانن، لە ئێستادا ئەوەتا ئیش لەسەر جودای ئێزیدیان و زازا و شەبەک و لوڕ و لەک دەکەن و خەریکە بۆ شیان دەچێتە سەر، کێشەی ئێمەی کورد لەوەدایە کە فەرهەنگ و زمانێکی یەکگرتوومان نییە، من لەسەر نوسینی هەر وتارێک لە ناوچەکانی کوردستان پەیوەندی دەکەم بە خەڵکی ناوچەکەوە و بۆئەوەی کەمترین هەڵە بکەم، لە ئێستادا بەپێی هەموو پێوەرێک لوڕ کوردن و بەپێی هەندێ سەرچاوەکان تەنانەت کورد لەوێوە هاتوون و بڵاو بونەتەوە، ئەو نەخشەی ڕۆژهەڵاتی کوردستانە لە ئێستادا دروستە بەڵام کەم و کوڕی هەرتیادایە، بەهیوای ئەوەی نەخشەیە باشتر دروست بکەم، با ئێمە کوردانە بیر بکەینەوە و نە سۆز و نە سیاسەت و نە ئاین بەسەرمانا زاڵ نەبێت، با شتێک بکەین زانستیانە بێت، با شتگەلێک نەکەین بەدڵی دوژمنانی کوردبێت، ئەم بوارەی ئێمە کاری تیادەکەین دەبێتە سەرچاوە و مێژوو دەبێتە ئەرشیف، سوپاستان دەکەم بۆ وتەکانتان هەربمێنن. — ئەم لێدوانە لەلایەن Hamagelarai واژوونەکراوە. (لێدوان • بەشدارییەکان) ٠٩:١٨، ١٦ی ئایاری ٢٠٢١ (UTC)
پشکنینی چەند ھەژمارێکی گومانلێکراوی بەکارھێنەر:Danial2703kurdistan
سڵاو، پێشتر لەسەر پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەر:Danial2703kurdistan (بڕوانە ئێرە) وتووێژمان کردووە کە گومانمان ھەیە ئەو بەکارھێنەرە زیاتر لە ھەژمارێکی ھەیە و لە دەنگدانەکان بەشدارییان پێ دەکات. ئێستا چەند کەس لەگەڵ پشکنینی ھەژمارەکانە؟ گەر ئامانجی تر شک دەبەیت، تکایە زیادی بکە. ⇐ئارام وتووێژ💭 ١٥:٠٩، ٢٤ی ئایاری ٢٠٢١ (UTC)
- ئامانجەکان
- لەگەڵ
- لەگەڵ ⇐ئارام وتووێژ💭 ١٥:٠٩، ٢٤ی ئایاری ٢٠٢١ (UTC)
- لەگەڵ سەرچیا — ١٦:٠٥، ٢٤ی ئایاری ٢٠٢١ (UTC)
- لەگەڵ-- چالاک وتووێژ ١٨:١٦، ٢٤ی ئایاری ٢٠٢١ (UTC)
- لەگەڵ Kushared (لێدوان) ١٩:٠٥، ٢٤ی ئایاری ٢٠٢١ (UTC)
- لەگەڵ --ℋ𝒶𝓇𝓎𝒶𝒹 وتووێژ💬 ٠٧:٣٨، ٢٥ی ئایاری ٢٠٢١ (UTC)
- دژ
- بێلایەن
- ئەنجام
بەپێی ئێرە و ویکیپیدیا:بووکەڵەکاری، لێرە سەلمێندرا کە سەرجەم ئەو ھەژمارانە و بەکارھێنەر:ملتیا'ش بووکەڵەی بەکارھێنەر:Danial2703kurdistanن بۆیە سەرجەمیان بەربەست کران، و دەنگەکانیان پووچەڵ دەکرێنەوە. ⇐ئارام وتووێژ💭 ٢٠:٤٣، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢١ (UTC)
چی ھەیە؟
سڵاو، من بەگشتی ئەمساڵ و بەتایبەتیش ئەم چەند مانگەی دوایی بەشدارییەکی وام نەبوو و ھێندەش ئاگاداری ویکیپیدیا نەبووم. گەر دەتەوێت، پوختەیەکی ئەم ماوەیەم لێرە بۆ بنووسە تا بزانم چیم لەدەست چووە. خۆم ھەندێکم لەبیرە، بەڵام دەمەوێت بزانم شتی تر یان شتێک نەکرابێت چی ھەیە. سپاس بۆ ئەو بەکارھێنەرانەی ئەم ماوەیە لە ویکی بوونە. ⇐ئارام وتووێژ💭 ١٤:٣٣، ٦ی حوزەیرانی ٢٠٢١ (UTC)
Universal Code of Conduct News – Issue 1
Universal Code of Conduct News
Issue 1, June 2021Read the full newsletter
Welcome to the first issue of Universal Code of Conduct News! This newsletter will help Wikimedians stay involved with the development of the new code, and will distribute relevant news, research, and upcoming events related to the UCoC.
Please note, this is the first issue of UCoC Newsletter which is delivered to all subscribers and projects as an announcement of the initiative. If you want the future issues delivered to your talk page, village pumps, or any specific pages you find appropriate, you need to subscribe here.
You can help us by translating the newsletter issues in your languages to spread the news and create awareness of the new conduct to keep our beloved community safe for all of us. Please add your name here if you want to be informed of the draft issue to translate beforehand. Your participation is valued and appreciated.
- Affiliate consultations – Wikimedia affiliates of all sizes and types were invited to participate in the UCoC affiliate consultation throughout March and April 2021. (continue reading)
- 2021 key consultations – The Wikimedia Foundation held enforcement key questions consultations in April and May 2021 to request input about UCoC enforcement from the broader Wikimedia community. (continue reading)
- Roundtable discussions – The UCoC facilitation team hosted two 90-minute-long public roundtable discussions in May 2021 to discuss UCoC key enforcement questions. More conversations are scheduled. (continue reading)
- Phase 2 drafting committee – The drafting committee for the phase 2 of the UCoC started their work on 12 May 2021. Read more about their work. (continue reading)
- Diff blogs – The UCoC facilitators wrote several blog posts based on interesting findings and insights from each community during local project consultation that took place in the 1st quarter of 2021. (continue reading)
--MediaWiki message delivery (لێدوان) ٢٣:٠٥، ١١ی حوزەیرانی ٢٠٢١ (UTC)
Wikimania 2021: Individual Program Submissions
Dear all,
Wikimania 2021 will be hosted virtually for the first time in the event's 15-year history. Since there is no in-person host, the event is being organized by a diverse group of Wikimedia volunteers that form the Core Organizing Team (COT) for Wikimania 2021.
Event Program - Individuals or a group of individuals can submit their session proposals to be a part of the program. There will be translation support for sessions provided in a number of languages. See more information here.
Below are some links to guide you through;
Please note that the deadline for submission is 18th June 2021.
Announcements- To keep up to date with the developments around Wikimania, the COT sends out weekly updates. You can view them in the Announcement section here.
Office Hour - If you are left with questions, the COT will be hosting some office hours (in multiple languages), in multiple time-zones, to answer any programming questions that you might have. Details can be found here.
Best regards,
MediaWiki message delivery (لێدوان) ٠٤:١٨، ١٦ی حوزەیرانی ٢٠٢١ (UTC)
On behalf of Wikimania 2021 Core Organizing Team
Editing news 2021 #2
Read this in another language • Subscription list for this multilingual newsletter
Earlier this year, the Editing team ran a large study of the Reply Tool. The main goal was to find out whether the Reply Tool helped newer editors communicate on wiki. The second goal was to see whether the comments that newer editors made using the tool needed to be reverted more frequently than comments newer editors made with the existing wikitext page editor.
The key results were:
- Newer editors who had automatic ("default on") access to the Reply tool were more likely to post a comment on a talk page.
- The comments that newer editors made with the Reply Tool were also less likely to be reverted than the comments that newer editors made with page editing.
These results give the Editing team confidence that the tool is helpful.
Looking ahead
The team is planning to make the Reply tool available to everyone as an opt-out preference in the coming months. This has already happened at the Arabic, Czech, and Hungarian Wikipedias.
The next step is to resolve a technical challenge. Then, they will deploy the Reply tool first to the Wikipedias that participated in the study. After that, they will deploy it, in stages, to the other Wikipedias and all WMF-hosted wikis.
You can turn on "ئامرازەکانی وتووێژ" in Beta Features now. After you get the Reply tool, you can change your preferences at any time in Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion.
١٤:١٣، ٢٤ی حوزەیرانی ٢٠٢١ (UTC)
Server switch
Read this message in another language • Please help translate to your language
The Wikimedia Foundation tests the switch between its first and secondary data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems.
Unfortunately, because of some limitations in MediaWiki, all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future.
You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.
- You will not be able to edit for up to an hour on Tuesday, 29 June 2021. The test will start at 14:00 UTC (07:00 PDT, 10:00 EDT, 15:00 WEST/BST, 16:00 CEST, 19:30 IST, 23:00 JST, and in New Zealand at 02:00 NZST on Wednesday 30 June).
- If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case.
Other effects:
- Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped.
- There will be code freezes for the week of June 28. Non-essential code deployments will not happen.