ئەمبەر ھێرد
ئەمبەر ھێرد | |
---|---|
لەدایکبوون | ئەمبەر لاورا ھێرد ٢٢ی نیسانی ١٩٨٦ ئۆستن، تێکساس، ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا |
ناوەکانی تر | |
پیشە | خانمەکتەر |
چالاکبوون | ٢٠٠٣–ئێستا |
ھاوسەر | جۆنی دێپ (ھاوسەرگیری ٢٠١٥؛ ٢٠١٧) |
یار | تاسیا ڤان ڕی (٢٠٠٨–٢٠١٢) |
مناڵ(ەکان) | ١ |
ئەمبەر لاورا ھێرد[٣] (بە ئینگلیزی: Amber Laura Heard، لەدایکبووی ٢٢ی نیسانی ١٩٨٦) ئەکتەرێکی ئەمریکی و چالاکوانێکی مرۆیی و کۆمەڵایەتییە. یەکەم ڕۆڵی سەرەکی لە فیلمێکی ترسناکدا بوو بەناوی "ھەموو کوڕەکان ماندی لەینیان خۆش دەوێت" (٢٠١٦)، هەروەها ڕۆڵی سەرەکی لە فیلمەکانی وەک: "قاوشەکە (٢٠١٠)، شۆفێریی بەتووڕەیی (٢٠١١)، گۆڕەپانی لەندەن (٢٠١٨)" بینیووە. ھەروەھا ڕۆڵی پاڵپشتی لەچەندین فیلمدا ھەبووە، لەوانە: "پاینئەپڵ ئێکسپرێس (٢٠٠٨)، ھەرگیز واز مەھێنە (٢٠٠٨)، جۆنسز (٢٠٠٩)، ڕۆژنامەی ڕۆم (٢٠١١)، پارانۆیا (٢٠١٣)، کوشتنەکانی ماچیتی (٢٠١٣)، مەجیک مایک ئێکس ئێکس ئێڵ (٢٠١٥)، کچە دانمارکییەکە (٢٠١٥)". ھێرد یەکێکە لە کەسایەتییەکانی گەردوونی فراوانکراوی دی سی و ڕۆڵی میرای لە فیلمی دەستەی دادپەروەری (٢٠١٧)، ئەکوامان (٢٠١٨) گێڕا، و لە داھاتوودا لە فیلمی ئەکوامان و دوورگە ونبووەکە (٢٠٢٣) دەردەکەوێتەوە.
ھەروەھا ڕۆڵی لە زنجیرە تەلەڤیزیۆنییەکانی وەک درامای ھەرزەکارانی سی دەبلیوو بەناوی دارخورمای شاراوە (٢٠٠٧)، و زنجیرەیەکی درامی لەسەر وێژەی کۆتایی جیھان بەناوی وەستاوەکە (٢٠٢٠) بینیوە. لە ساڵی ٢٠١٦، ھێرد بوو بە خۆبەخش لەگەڵ یەکێتی ئازادییە مەدەنییەکانی ئەمریکا (ACLU)، ڕۆڵێکە کە تەرخانکراوە بۆ ئەو کەسانەی کە داکۆکی لە مافە مەدەنییەکان و ئازادییە مەدەنییەکان دەکەن. ھێرد لە ساڵی ٢٠١٥ ھاوسەرگیری لەگەڵ ئەکتەری ناوداری ئەمریکی جۆنی دێپ کردووە تا ساڵی ٢٠١٦ ھاوسەرگیرییەکەی ھەڵوەشاندەوە.[٤] لەو کاتەوە ئەو دووانە یەکتریان بە دەستدرێژی خێزانی تۆمەتبار کردووە و بەشداری دوو دۆسیەی ناوزڕاندنی درێژخایەن و باڵایان کردووە، لەوانە دادگاییکردنی دێپ دژی ڕۆژنامەی نیووز گرووپ و دادگاییکردنی دێپ دژی ھێرد کە بە شێوەیەکی بەرفراوان بانگەشەی بۆ کراوە.[٥][٦][٧][٨]
ژیانی زوو
[دەستکاری]ھێرد لە شاری ئۆستن، تێکساس لەدایکبووە و منداڵی ناوەڕاستی سێ کچە.[٩] خێزانەکەی لە دەرەوەی ئۆستن دەژیا.[١٠] باوکی ھێرد لە کاتی دەست بەتاڵیدا ڕاھێنانی ئەسپی پێکردووە و ئەویش بە سواربوونی ئەسپ و ڕاوکردن و ماسیگرتن لەگەڵیدا گەورە بووە.[١١] ھەروەھا لە پێشبڕکێ جوانکارییەکاندا بەشداری کردووە، ھەرچەندە وەک گەورەساڵێک ڕای گەیاندووە کە چیتر ناتوانێت پشتگیری لە «لەم جۆرە بابەتانە» بکات.[١٢] ھێرد کە بە کاتۆلیکی گەورە بووە، لە تەمەنی شازدە ساڵییەوە دەستی بە ناساندنی خۆی وەک بێ ئایینێک کردووە، دوای ئەوەی باشترین ھاوڕێی بەھۆی ڕووداوێکی ئۆتۆمبێلەوە گیانی لەدەستدا. ساڵی دواتر، ئیتر لە «تێکساسی کۆنەپەرست» ئاسوودە نەبوو، ھێرد وازی لە قوتابخانەی ئامادەیی کاتۆلیکی ھێنا بۆ ئەوەی لە لۆس ئانجلەس کاری نواندن بکات. لە کۆتاییدا لە ڕێگەی خولێکی خوێندنی-ماڵەوە بڕوانامەیەکی بەدەستھێنا.
ژیانی تایبەتی
[دەستکاری]ھێرد لە ساڵی ٢٠٠٨ تا ٢٠١٢ پەیوەندی لەگەڵ فۆتۆگرافەر تاسیا ڤان ڕی ھەبووە. ھێرد لە کاتی پەیوەندییەکەدا بە شێوەیەکی یاسایی ناوی کۆتایی گۆڕدرا بۆ ڤان ڕی و لە ساڵی ٢٠١٤ گەڕایەوە بۆ ناوی لەدایکبوونی. لە ساڵی ٢٠٠٩دا، ھێرد بەھۆی توندوتیژی خێزانی لە فڕۆکەخانەی نێونەتەوەییی سیاتڵ-تاکۆما لە ویلایەتی واشینگتن لەبەر کێشەی خۆی و ڤان ڕی دەستگیرکرا.[١٣] ھێرد ڕۆژی دواتر لە دادگای ناوچەی کینگ کاونتی لە سیاتڵ ئامادە بوو بەڵام تۆمەتەکەی لەسەر لادرا. دەستگیرکردنەکە لە ساڵی ٢٠١٦ لە کاتی دادگاییکردنی جیابوونەوەی ھێرد لە ئەکتەری ناوداری ئەمریکی جۆنی دیپ بە ئاشکرا بڵاوکرایەوە.[١٤] پاشان بەیاننامەیەک لەلایەن پەب-لیستی ھێردەوە بڵاوکرایەوە کە تێیدا ڤان ڕی ڕای گەیاند کە ھێرد «بە ھەڵە» تۆمەتبار کراوە و ڕووداوەکە «ھەڵە لێکدراوەتەوە و زیاد لە پێویست ھەستیار کراوە»، ھەروەھا ڕاشی گەیاند کە ئەوان ھەردووکیان پێنچ ساڵی ژیانیان بەخۆشی بەسەربردووە و دوای جیابوونەوەشیان وەک کەسی نزیکتری یەکتر ماونەتەوە.[١٥][١٦][١٧][١٨] دوای جیابوونەوەی لە جۆنی دێپ، ھێرد بۆ ماوەی ساڵێک پەیوەندی لەگەڵ خاوەنکارە تەکنەلۆژییەکان و بەڕێوەبەری جێبەجێکار تێسلا مۆتۆرز و خاوەن پشکەکانی ئیلۆن مەسک کرد، تا سەرەتای ساڵی ٢٠١٨.[١٩][٩][٢٠][٢١] دواتر لە مانگی یەکی ساڵی ٢٠٢٠ تا مانگی کانوونی دووەمی ٢٠٢١ پەیوەندی لەگەڵ بیانکا بوتی ئەکتەر و سینەماکار ھەبووە. لە مانگی نیسانی ٢٠٢١، ھێرد یەکەم منداڵی بوو کە کچێک بوو، لە ڕێگەی منداڵبوونی جێگرەوە. تا مانگی حوزەیرانی ٢٠٢٣، ھێرد لە شاری مەدریدی ئیسپانیا نیشتەجێ بوو.[٢٢][٢٣][٢٤][٢٥][٢٦]
پەیوەندی لەگەڵ جۆنی دێپ
[دەستکاری]ھێرد بۆ یەکەمجار لە ساڵی ٢٠٠٩ ئەکتەری ناوداری ئەمریکی جۆنی دێپی ناسی کاتێک لە فیلمی «ڕۆژنامەی ڕۆم» بەرامبەر ئەو ڕۆڵی بینی.[٢٧][٢٨] بەپێی زانیارییەکان، ئەو دوو ھاوسەرە لە ساڵی ٢٠١٢ دەستیان بە پەیوەندی خۆشەویستی کردووە و لە مانگی شوباتی ٢٠١٥ لە ئاھەنگێکی مەدەنیدا ھاوسەرگیریان کردووە.[٢٩][٣٠][٣١][٣٢]
ڕووداوی گومرگی ئوسترالیا
[دەستکاری]لە ساڵی ٢٠١٥ ئەمبر ھێرد و ھاوسەرەکەی ئەوکاتی جۆنی دێپ دوو سەگەکەیان ھێنایە ئوسترالیا بەبێ ئەوەی بە گومرگی ڕابگەیەنن.[٣٣][٣٤][٣٥] ئەمەش بووە ھۆی شەڕێکی یاسایی کە زۆر بانگەشەی بۆ کرا، چونکە ئوسترالیا یاسای توندی ھەیە سەبارەت بە ھاوردەکردنی ئاژەڵ بۆ ڕێگریکردن لە بڵاوبوونەوەی نەخۆشییەکان.[٣٦]
ھێرد دانی بە تاوانەکەیدا ناوە کە بەڵگەنامەی سەفەری ساختەی کردووە و بۆ ماوەی یەک مانگ گرێبەستی ڕەفتاری باش و غەرامەکردنی ھەزار دۆلاری پێدراوە.[٣٧][٣٨] ئەم ڕووداوە سەرنجی میدیاکان و ڕەخنەی بەرفراوانی لێکەوتەوە، ھەندێکیش ھێرد و دیپیان تۆمەتبار کرد بەوەی پێیان وایە ئەوان لە سەرووی یاساوەن.[٣٩] ھەروەھا بووە ھۆی گرتەیەکی ڤیدیۆیی داوای لێبوردن لەبیرنەکراو کە تێیدا ئەو دوو ھاوسەرە پەشیمانی خۆیان لە کارەکانیان دەربڕی و داوای لە کەسانی دیکە کرد ڕێز لە یاساکانی ئاسایشی بایۆلۆجی ئوسترالیا بگرن.
ھەروەھا ئەم ڕووداوە بووە ھۆی ئاڵۆزی لە پەیوەندییەکانی ھێرد و دیپ لەگەڵ ئوسترالیا، چونکە وەزیری کشتوکاڵی ئەو وڵاتە لەو کاتەدا، بارنابی جۆیس، بە ئاشکرا ڕەخنەی لە ژن و مێردەکە گرت و ھەڕەشەی کوشتنی سەگەکانیان کرد ئەگەر دەستبەجێ وڵاتەکە بەجێنەھێڵن.[٤٠] ھەروەھا دۆخەکە تیشکی خستە سەر گرنگی یاساکانی ئاسایشی بایۆلۆجی و دەرئەنجامە ئەگەرییەکانی پێشێلکردنیان.[٤١] ئوسترالیا بە ڕێسا توندەکانی سەبارەت بە ھاوردەکردنی ئاژەڵ و ڕوەک ناسراوە بۆ پاراستنی ئیکۆسیستەمی ناوازەی خۆی لە جۆرە داگیرکەرەکان و نەخۆشییەکان. لە دوای ڕووداوەکەوە ھێرد بووەتە داکۆکیکارێک لە مافی ئاژەڵان و دژی دڕندەیی و دەستدرێژیکردنە سەر ئاژەڵان ھاتووەتە دەنگ.
جیابوونەوە
[دەستکاری]ئەمبر ھێرد ھاوسەرگیری لەگەڵ ئەکتەری ناوداری ئەمریکی جۆنی دێپ کردووە. لە مانگی شوباتی ساڵی ٢٠١٥ ھاوسەرگیریان کردووە بەڵام لە مانگی ئایاری ٢٠١٦ داوای جیابوونەوەیان کردووە، ڕێوشوێنی جیابوونەوەکە زۆر بانگەشەی بۆ کرا و مشتومڕێکی زۆری لەسەر بوو، ھەردوو لایەن تۆمەتی دەستدرێژیکردنە سەر یەکتریان خستەڕوو.[٤٢] ھێرد دێپی بە توندوتیژی خێزانی تۆمەتبار کرد و بانگەشەی ئەوەی دەکرد کە بە درێژایی پەیوەندییەکەی نێوانیان دەستدرێژی جەستەیی و زارەکیی کردووە. ھەروەھا فەرمانی خۆدوورخستنی لە دژی بەدەستھێناوە. دێپ ئەو تۆمەتانەی ڕەتکردەوە و سکاڵای ناوزڕاندنی لە دژی ھێرد تۆمار کرد.[٤٣] جیابوونەوەکە لە مانگی یەکی ساڵی ٢٠١٧ کۆتایی ھات و ھێرد یەکلاییکردنەوەی ٧ ملیۆن دۆلاری لە دیپ وەرگرت. یەکلاییکردنەوەکە بەخشرایە ڕێکخراوە خێرخوازییەکان، ھێرد ڕای گەیاند کە پارەکە لە نێوان ACLU و نەخۆشخانەی منداڵان لە لۆس ئانجلەس دابەش دەکات.[٤٤]
جیابوونەوەکەی ئەمبر ھێرد بابەتێکی مشتومڕاوی بووە و خەڵکێکی زۆر لایەنی خۆیان گرتووە و مشتومڕیان لەسەر ئەو تۆمەتانە کردووە کە لەلایەن ھەردوو لایەنەوە خراونەتەڕوو. ھەروەھا ئەم دۆسیەیە سەرنجی خستووەتە سەر پرسی توندوتیژی خێزانی و گرنگی قسەکردن لە دژی. لە دوای جیابوونەوەکە، ھەردوو ئەمبر ھێرد و جۆنی دێپ بەردەوام بوون لە چاوی گشتیدا. ھێرد بەشداری لە چەندین فیلمی باڵادا کردووە، لەوانە ئاکوامان و دەستەی دادپەروەری، لە بەرامبەردا دێپ لەسەر ژیانی تایبەتی خۆی و شەڕی یاسایی لەگەڵ بەڕێوەبەرانی پێشووی بازرگانیی دا ڕووبەڕووی مشتومڕ بووەتەوە.[٤٥][٤٦]
تۆمەتەکانی توندوتیژی خێزانی کە ھێرد لە دژی دێپ دەیخستەڕوو، بەردەوام بووەتە بابەتی گفتوگۆ و مشتومڕ.[٤٧][٤٨] ھەندێک کەس باوەڕیان بە بانگەشەکانی ھێرد ھەیە و پشتگیری لێ دەکەن، ھەندێکی دیکەش باوەڕیان بە ڕەتکردنەوەکانی دێپ ھەیە و دەڵێن نادادپەروەرانە مامەڵەی لەگەڵ کراوە.[٤٩] ھەروەھا ئەم دۆسیەیە پرسیاری لەبارەی شێوازی تێڕوانینی کۆمەڵگا و مامەڵەکردن لەگەڵ تۆمەتەکانی توندوتیژی خێزانی وروژاندووە.[٥٠][٥١] زۆرێک لە داکۆکیکارانی قوربانیانی دەستدرێژی دەڵێن کە زۆرجار ژنان بەھۆی ئەزموونەکانیانەوە بێباوەڕ دەکرێن یان تاوانبار دەکرێن، ھەندێکی دیکەش دەڵێن تۆمەتی درۆ دەتوانێت زیان بە تاکی بێتاوانیش بگەیەنێت.[٥٢]
دێپ دژی ڕۆژنامەی نیووز گرووپ
[دەستکاری]شەڕێکی یاسایی بەرچاوی دیکە کە جۆنی دێپ تێیدا بەشدار بووە، داوای یاسایییەکەیە لە دژی «نیووز گرووپ نیووزپەیپەر ئێڵ تی دی» و ڕۆژنامەنووس «دان وۆتن» لەسەر بابەتێک کە لە ڕۆژنامەی زە سەن بڵاوکراوەتەوە کە بە «ژن لێدەر» ناوی بردووە.[٥٣] دێپ ئەو تۆمەتانەی توندوتیژی خێزانی لەلایەن ئەمبر ھێردەوە ڕەتدەکاتەوە و دەڵێت ئەو بابەتە زیانێکی بەرچاوی بە ناوبانگ و پیشەکەی گەیاندووە. دادگاییکردنەکە لە مانگی تەممووزی ٢٠٢٠ ئەنجامدرا و ھەردوو دێپ و ھێرد بەڵگەیان خستەڕوو.[٥٤][٥٥][٥٦]
ئەم دۆسیەیە زۆر بانگەشەی بۆ کراوە و خەڵکێکی زۆر لە نزیکەوە بەدواداچوون بۆ ڕێوشوێنەکان دەکەن و لە سۆشیال میدیا ڕای خۆیان دەردەبڕن.[٥٧] بڕیارەکە لە مانگی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ ڕاگەیەندرا، دادوەر بڕیاری لە بەرژەوەندی ڕۆژنامەی نیووز گرووپی ڕۆژنامەوانیدا دەرکرد و بۆی دەرکەوت کە بابەتەکە «بە شێوەیەکی تەواوەتی ڕاستە». بڕیارەکە مشتومڕێکی زۆری لەسەر بوو، ھەندێک کەس پشتگیریان لە بڕیارەکە کرد و ھەندێکی دیکەش ڕەخنەیان لە بڕیارەکە گرت و بە نادادپەروەرانە بەرامبەر دێپ دەزانن. ئەم دۆسیەیە جارێکی دیکە تیشکی خستووەتە سەر ئاڵۆزییەکانی تۆمەتەکانی توندوتیژی خێزانی و دژیاتی بەڕێوەبردنی سیستەمی یاسایی لەم جۆرە کەیسانەدا.
ھەروەھا ئەم دۆسیەیە کاریگەرییەکی بەرچاوی لەسەر ژیانی ھونەری دیپ ھەبووە، دوای بڕیارەکەی دادگا، ئەو ئەکتەرە لە ڕۆڵی «گێلێرت گریندێلڤاڵد» لە فیلمی «فانتاستیک بیستس» دوورخرایەوە. ھەروەھا دیپ ڕووبەڕووی ڕەخنەی ھەندێک لە ھاوکارەکانی پێشووی بووەتەوە لە پیشەسازی کات بەسەربردن، لەنێویاندا نووسەری ھاری پووەتەر جەی کەی. جێری بروکھایمەر بەرھەمھێنەری فیلمی ڕۆلینگ و چەتەی دەریایی کاری بی. ھەروەھا ئەم دۆسیەیە تیشکی خستووەتە سەر ئاڵۆزییەکانی دەستدرێژی خێزانی و تەحەددیاتی دیاریکردنی ڕاستییەکان لەو حاڵەتانەی کە باسی ڕووداوەکان ناکۆکیان تێدایە. ھەندێک باسیان لەوە کردووە کە ئەم دۆسیەیە چەشنە کۆنەپەرستانە زیانبەخشەکان لە دەوری توندوتیژی خێزانی بەھێزتر دەکات، وەک ئەو باوەڕە کە ھەمیشە ژنان قوربانین و پیاوان ھەمیشە تاوانبارن.[٥٨]
میدیا و مشتومڕەکان
[دەستکاری]ھەروەھا ئەم دۆسیەیە پرسیاری لەبارەی ڕۆڵی میدیاکان لە ڕاپۆرتکردن لەسەر تۆمەتەکانی دەستدرێژی خێزانی و پێویستی ڕۆژنامەگەری بەرپرسیارانە وروژاندووە. لەکاتێکدا ھەندێک دەڵێن کە میدیا ئەرکی لەسەرە کە ڕاپۆرت لەسەر تۆمەتەکانی سووکایەتیکردن بدات، ھەندێکی تر دەڵێن کە ڕاپۆرتکردنی ھەستیار دەتوانێت چەشنە کۆنەپەرستانە زیانبەخشەکان بەردەوام بکات و زیاتر زەبر و زەنگ بە ڕزگاربووان بدات؛ بۆیە دۆسیەی دێپ دژی ڕۆژنامەکانی گرووپی نیووز پرسێکی زۆر مشتومڕاوی و دابەشکاری بووە، کە تیشکی خستووەتە سەر پرسە فراوانەکانی دەوروبەری توندوتیژی خێزانی، ئەخلاقی میدیا و کولتوری ناوداران.[٥٩]
ھەروەھا ئەم دۆسیەیە گفتوگۆی لە دەوری گرنگی باوەڕھێنان بە ڕزگاربووانی دەستدرێژی خێزانی و پێویستی پشتگیری باشتر بۆ قوربانییەکان بەدوای خۆیدا ھێناوە.[٦٠][٦١] زۆرێک ستایشی ھێردیان کردووە کە قسەی لەسەر ئەزموونەکانی کردووە و دژی سووکایەتیکردن وەستاوەتەوە، ھەندێکی دیکەش ڕەخنەیان لێگرتووە کە گوایە بەڵگەی ساختە کردووە و دەستکاری میدیای کردووە. ھەروەھا ئەم دۆسیەیە بووەتە ھۆی مشتومڕ لە دەوری کولتوری ھەڵوەشاندنەوە و کاریگەرییەکانی سۆشیال میدیا لەسەر ڕای گشتی. ھەندێک دەڵێن نابێت کاروانی دیپ بەھۆی تۆمەتە نەسەلمێنراوەکانەوە تێکبچێت، ھەندێکی دیکەش دەڵێن لێپرسینەوە لە کەسانی بەھێز لە بەرامبەر کارەکانیان پێویستە بۆ دروستکردنی کۆمەڵگایەکی سەلامەتتر و دادپەروەرتر.[٦٢]
جگە لەوەش ئەم دۆسیەیە ڕۆشنایی خستووەتە سەر پرسی گازلایتکردن، ھێرد دیپی تۆمەتبار کردووە بە دەستکاریکردن و شێواندنی ڕاستییەکان بۆ ئەوەی گومانی لە تێڕوانین و یادەوەرییەکانی خۆی ھەبێت.[٦٣] ئەمەش بووەتە ھۆی گفتوگۆکردن لە دەوری کاریگەرییە دەروونییەکانی غازلایت و گرنگی ناسینەوە و چارەسەرکردنی ئەم جۆرە سووکایەتییە؛ بۆیە دۆسیەی دیپ دژی ڕۆژنامەکانی گرووپی ھەواڵ پرسێکی ئاڵۆز و فرەلایەنە بووە، پرسیاری گرنگی وروژاندووە و گفتوگۆی گرنگی لە دەوری توندوتیژی خێزانی، ئەخلاقی میدیایی و بەھا کۆمەڵایەتییەکانی وروژاندووە.[٦٤][٦٥]
دێپ دژی ھێرد
[دەستکاری]دۆسیەی دێپ دژی ھێرد شەڕێکی یاسایی بەرزە لە نێوان جۆنی دێپ و ئەمبر ھێرد ھاوسەرەکەی پێشووی.[٦٦][٦٧][٦٨] دۆسیەکە لە دەوری تۆمەتەکانی توندوتیژی خێزانی دەسوڕێتەوە کە لەلایەن ھێردەوە لە دژی دێپ لە کاتی ھاوسەرگیرییەکەیاندا کراوە.[٦٩][٧٠][٧١] ھێرد لە ساڵی ٢٠١٦ داوای جیابوونەوەی لە دێپ کرد و دوای ماوەیەکی کەم، فەرمانی خۆدوورگرتنی لە دێپ بەدەستھێنا، بەو پێیەی کە ئەو دەستدرێژی جەستەیی کردووەتە سەری.[٧٢][٧٣]
دێپ ئەو تۆمەتانەی ڕەتکردووەتەوە و ھێردی تۆمەتبار کردووە بەوەی چیرۆکەکەی بۆ قازانجی دارایی ھەڵبەستووە. دۆسیەکە زۆر مشتومڕاوی بووە، ھەردوولا بەڵگە و شایەتحاڵیان خستووەتە ڕوو بۆ پشتگیریکردن لە بانگەشەکانیان.[٧٤] میدیاکان لە نزیکەوە بەدواداچوونیان بۆ ڕێوشوێنەکان کردووە و ئەو دۆسیەیە مشتومڕێکی گەرمی لە سۆشیال میدیا لەسەر پرسی توندوتیژی خێزانی و متمانەی قوربانییەکان بەدوای خۆیدا ھێناوە.[٧٥] لە ساڵی ٢٠١٨دا دێپ داوای یاسایی بۆ ناوزڕاندن لە دژی بەڕێوەبەرانی پێشووی کارەکانی یەکلاییکردەوە کە بە وتەی خۆی بە خراپ مامەڵەیان لەگەڵ داراییدا کردووە.[٧٦][٧٧][٧٨] یەکلاییکردنەوەکە ڕێگەی بە دێپ دا کە خۆی لە دادگاییکردنێک بەدوور بگرێت کە زۆر بانگەشەی بۆ دەکرا.[٧٩]
ئەو شەڕە یاساییانەی کە جۆنی دێپ تێیدا بەشدار بووە، سەرنجی خەڵکی ھێناوەتە سەر ئاڵۆزییەکانی تۆمەتەکانی توندوتیژی خێزانی و دژیاتی بەڕێوەبردنی سیستەمی یاسایی لەم جۆرە حاڵەتانەدا.[٨٠][٨١] دەرئەنجامی ئەم کەیسانە کاریگەرییەکی بەرچاوی دەبێت لەسەر چۆنییەتی تێڕوانینی کۆمەڵگا بۆ توندوتیژی خێزانی و چۆنییەتی مامەڵەکردن لەگەڵ قوربانییەکان لە سیستەمی یاساییدا.
تا مانگی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠، جۆنی دیپ دۆسیەی بوختانکردنی لە ڕۆژنامەی زە سەنی دۆڕاند بەھۆی ئەوەی لە وتارێکدا بە «ژن لێدەر» ناوی بردووە. دادوەر بڕیاریدا کە مادەکە «بە شێوەیەکی جەوھەری ڕاستە» بە پشتبەستن بەو بەڵگانەی لە دادگادا خراوەتەڕوو، لەنێویاندا شایەتدانی ھێرد.[٨٢][٨٣] ئەم بڕیارە مشتومڕی لێکەوتەوە و گفتوگۆی لەسەر متمانەی تۆمەتەکانی دەستدرێژی خێزانی و ڕۆڵی میدیاکان لە ڕاپۆرتکردن لەسەر ئەو جۆرە حاڵەتانە بەدوای خۆیدا ھێنا. ھەروەھا داوا لە دێپ کراوە دەست لە ڕۆڵی گریندێلڤاڵد لە فیلمی «دڕندە خەیاڵییەکان» بکێشێتەوە.[٨٤][٨٥][٨٦]
ھەروەھا ئەم بڕیارە بووەتە ھۆی دووبەرەکی لە نێوان ھەواداران و ھاوکارانی جۆنی دیپدا، ھەندێک پشتگیریان بۆ جۆنی دیپ نیشانداوە و ھەندێکی دیکەش ئیدانەی ئەو کارە گوماناوییە دەکەن.[٨٧] زۆر کەس ڕەخنەیان لە بڕیارەکەی دادگا گرتووە و دەڵێن، ئەم بڕیارە پێشینەیەکی مەترسیدار بۆ قوربانیانی دەستدرێژی خێزانی دادەنێت کە ڕەنگە ئێستا بێھیوا بن لە ھاتنە پێشەوە.[٨٨] ھەروەھا ڕۆڵی میدیاکان لە ڕاپۆرتکردن لەسەر کەیسەکانی دەستدرێژی خێزانی کەوتووەتە ژێر لێکۆڵینەوە و ھەندێک دەڵێن ڕووماڵکردنی دۆسیەی دێپ-ھێرد لایەنگری و ھەستیار بووە.[٨٩] ھەندێکی تر ئاماژەیان بەوە کردووە کە گرنگیدانی میدیاکان بە کەیسەکانی کەسایەتییە ناودارەکان دەتوانێت سێبەری پرسی گەورەتری توندوتیژی خێزانی و پێویستی گۆڕانکاری سیستماتیکی بۆ چارەسەرکردنی بخاتە ژێر کاریگەرییەوە.[٩٠][٩١][٩٢]
کاردانەوەکان
[دەستکاری]دادگاییکردنەکە سەرنجی زۆری لایەنگرانی ھەردوو کۆمپانیای دیپ و ھێرد و ھەروەھا خەڵکی گشتی ڕاکێشا. لە سەرەتای دادگاییکردنەکەدا، چەند پسپۆڕێکی یاسایی پێشنیاریان کرد کە دیپ چانسی سەرکەوتنی کەمتری ھەیە لە چاو دادگاییکردنی پێشووی بەریتانیا، ئەمەش بە ئاماژەدان بە پاراستنی بەھێزی ئازادی قسەکردن لە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا.[٩٣] دادگاییکردنەکە بە شێوەیەکی ڕاستەوخۆ پەخشکرا، ژمارەیەکی زۆر بەرزی بینەر و ڤیدیۆ کلیپەکان بە شێوەیەکی بەرفراوان لە سۆشیال میدیادا بڵاوکرانەوە.[٩٤][٩٥] سەرۆکی تۆڕی یاسا و تاوان، ڕەچەڵ ستۆکمان، تێبینی ئەوەی کردووە کە تێکڕای بینەری ڕۆژانەی ئەپەکەیان ٥٠ ھێندە زیاترە لە پێش دادگاییکردنەکە.[٩٦][٩٧][٩٨]
بڕیارەکەی دادوەر ئەزکارات بۆ ڕێگەدان بە پەخشی ڕاستەوخۆ کە لە دادگاکانی ڤێرجینیادا شتێکی دەگمەنە و ڕەخنەی زۆری لێگیرا.[٩٩] ھەندێک لە چاودێران نیگەرانی خۆیان دەربڕی کە قوربانیانی توندوتیژی خێزانی بێھیوا دەکات لە قسەکردن؛ میشێل داوبەر، مامۆستا لە قوتابخانەی یاسای ستانفۆرد، ڕای گەیاندووە: ڕێگەدان بەم دادگاییکردنە بۆ تەلەڤیزیۆنی، خراپترین بڕیارە کە دەتوانم بیری لێبکەمەوە لە چوارچێوەی توندوتیژیی ھاوبەشی ئینتیمی و توندوتیژی سێکسی لە مێژووی ئەم دوایییەدا، کاریگەرییەکانی زۆر لەوە زیاترە لەم کەیسەدا.[١٠٠][١٠١][١٠٢] ئەو زانیاریانەی کە لەلایەن نیووزویپەوە لە ٤ی نیسان تا ١٦ی ئایاری ٢٠٢٢ کۆکراونەتەوە، ئاماژەیان بەوە کردووە کە بابەتەکانی ھەواڵ سەبارەت بە دادگاییکردنەکە کارلێکی سۆشیال میدیای زیاتریان بۆ ھەر بابەتێک لە ئەمریکادا دروست کردووە لە چاو ھەموو بابەتەکانی تری ھەواڵە گرنگەکان، لەنێویاندا ڕەشنووسی بۆچوونی دزەپێکراوی دادگای باڵا سەبارەت بە لەباربردن.[١٠٣][١٠٤][١٠٥][١٠٦]
کڕینی تویتەر لەلایەن ئیلۆن ماسک و بەرزبوونەوەی ھەڵاوسان و ھێرشی ٢٠٢٢ی ڕووسیا بۆ سەر ئوکراینا.[١٠٧] بەکارھێنەرانی تویتەر و تیک تۆک و ئینستاگرام بۆچوونەکانیان سەبارەت بەو دۆسیەیە دەربڕی یان گردبوونەوەیان دژی ئەوانی دیکە کرد کە ھەمان کار بکەن.[١٠٨][١٠٩][١١٠][١١١] ئەوانەی لە سۆشیال میدیا پۆستێکیان لەسەر دادگاییکردنەکە کردووە، دەرکەوتووە کە زیاتر پشتگیری جۆنی دێپ دەکەن و دژایەتی ئەمبەر ھێرد دەکەن. ئەو ڤیدیۆیانەی کە ھاشتاگی (#justiceforjohnnydepp)یان لەسەر بوو، تا کۆتایی دادگاییکردنەکە زیاتر لە ١٨ ملیار بینەری لە تیک تۆکدا بەدەستھێنابوو. ماڵپەڕی «بەزفیید نیووز» بڵاوی کردەوە، لە نێوان ٢٥ بۆ ٢٩ی نیسانی ٢٠٢٢، ١٦٦٧ پۆست لە فەیسبووکدا بارکراون بە بەکارھێنانی ھاشتاگی (#JusticeForJohnnyDepp)، لەگەڵ زیاتر لە ٧ ملیۆن کارلێککردن کۆی گشتی، واتە لایک و شەیر لە نێوانیاندا.[١١٢]
بە بەراوردکردن، ھێرد تەنھا ١٦ پۆستی پشتگیری ھەبووە، لەگەڵ ١٠٬٤١٥ کارلێککردن. سەرەڕای ئەوەش، لە تیک تۆکدا، ئەو ڤیدیۆیانەی کە بە (#JusticeForJohnnyDepp) تاگ کراون زیاتر لە ٥ ملیار بینەری کۆی گشتی ھەبووە، لەکاتێکدا ئەو ڤیدیۆیانەی کە بە (#JusticeForAmberHeard) تاگ کراون تا ٢٩ی نیسان تەنھا ٢١ ملیۆن بینەری کۆی گشتییان ھەبووە.[١١٣]
پیشە
[دەستکاری]٢٠٠٣–٢٠٠٧: ڕۆڵە سەرەتایییەکان
[دەستکاری]سەرەتاییترین کاری نواندنی ھێرد بریتی بوو لە دەرکەوتنی لە دوو کلیپی مۆسیقادا، "ژیانم لەوێ دەڕوات"ی کێنی چێسنی و "ئامادە نەبووم"ی ئیزڵی، و ھەروەھا ڕۆڵی پاڵپشتی بچووکی لە فیلمەکانی وەک: "جاک و بۆبی (٢٠٠٤)، چیاکە (٢٠٠٤)، ئۆ سی (٢٠٠٥). یەکەم ڕۆڵی سەرەکی خۆی لە فیلمێکی درامی وەرزشی بوو بەناوی "ڕووناکییەکانی شەوی ھەینی" (٢٠٠٤)، دواتر ڕۆڵی پاڵپشتی کورتی لە فیلمەکانی وەک: "کەوتنی مردووی سێکسی (٢٠٠٥)، باکووری وڵات (٢٠٠٥)، ساید ئێف ئێکس (٢٠٠٥)، نرخ بۆ پێدانی پارە (٢٠٠٦)، ئەلفا دۆگ (٢٠٠٦)، سپین (٢٠٠٧)، و ھەروەھا ڕۆڵی میوانی لە ئەڵقەیەکی زنجیرەی تەلەڤیزیۆنی درامی تاوانە ڕێکارەکانی پۆلیسدا بینی بەناوی عەقڵی تاوانباران".[١١٤][١١٥][١١٦]
ھێرد یەکەم ڕۆڵی سەرەکی خۆی لە فیلمێکی ناتەقلیدی بەناوی «ھەموو کوڕەکان ماندی لەینیان خۆش دەوێت» وەرگرت کە بۆ یەکەمجار لە فێستیڤاڵی نێودەوڵەتی فیلمی تۆرۆنتۆ لە ساڵی ٢٠٠٦ نمایشکرا، بەڵام لە ئەورووپا تا ساڵی ٢٠٠٨ و لە ئەمریکا تا ساڵی ٢٠١٣ بەھۆی کێشەی دابەشکردنەوە بڵاونەکرایەوە.[١١٧][١١٨] لە ساڵی ٢٠٠٧دا، ھێرد ڕۆڵی بەرژەوەندی بۆ خۆشەویستی لە کەسایەتی سەرەکی لە درامای ھەرزەکاری سی دەبلیوو «دارخورمای شاراوە» بینی.[١١٩] زنجیرەکە لە مانگی ئایاری ٢٠٠٧ لە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا بۆ یەکەمجار نمایشکرا و پێداچوونەوەی تێکەڵ و ھەڵسەنگاندنی خراپی بەدەستھێنا، ئەمەش وای کرد کە سی دبلیو تەنھا ھەشت ئەڵقە لە ١٢ ئەڵقەی پلان بۆ داڕێژراو پەخش بکات پێش ئەوەی ھەڵبوەشێنێتەوە.[١٢٠]
ڕۆڵەکان لەساڵانی ٢٠٠٨–٢٠١٦
[دەستکاری]کاری ھونەری ئەمبر ھێرد لە ساڵی ٢٠٠٨ تا ٢٠١٦ چەندین ڕۆڵی دیار لە فیلم و تەلەڤیزیۆن لەخۆدەگرێت. بۆنموونە لە ساڵی ٢٠٠٨، ھێرد لە فیلمی ترسناک و کۆمیدی «پاینئەپڵ ئێکسپرێس» وەک ئەنجی ئەندەرسن دەرکەوت، و لە ساڵی ٢٠٠٩: لە فیلمی ھەستبزوێنی «زڕباوکەکە» ڕۆڵی کێلی پۆرتەری گێڕا، و لە ٢٠١٠: ھێرد ڕۆڵی سەرەکی لە درامای ڕۆمانسی «ڕۆژنامەی ڕۆم» دا بینی، شانبەشانی جۆنی دێپ.[١٢١][١٢٢][١٢٣] لە ٢٠١١: لە درامای کۆمیدی "قاوشەکە " وەک کریستن دەرکەوت، ھەروەھا ڕۆڵی دووبارەبوونەوەی لە زنجیرەی تەلەڤیزیۆنیی "یانەی پلەیبۆی" وەک کەسایەتی مۆرین ھەبوو. لە ٢٠١٢: ھێرد ڕۆڵی پایپەری لە فیلمی ئەکشن-کۆمیدی "٣ ڕۆژ بۆ کوشتن" بینی، ھەروەھا لە درامای "شەربەت"دا دەرکەوتنی ھەبوو.[١٢٤] لە ٢٠١٣: لە فیلمی ھەستبزوێنی «پارانۆیا» ڕۆڵی ئیما جێنینگزی بینی، ھەروەھا لە فیلمی ئەکشن-کۆمیدی «کوشتنەکانی ماچیتی» وەک شاجوان سان ئەنتۆنیۆ دەرکەوت.[١٢٥] لە ساڵی ٢٠١٤: ھێرد ڕۆڵی سەرەکی زۆی بینی لە درامای ڕۆمانسی "یادەوەرییەکانی ئەدیڕاڵ".[١٢٦][١٢٧] ھەروەھا لە ٢٠١٥: لە درامای کۆمیدی "مەجیک مایک ئێکس ئێکس ئێڵ" وەک زۆی دەرکەوت، ھەروەھا ڕۆڵی پاڵپشتی لە درامای تاوانکاری "گۆڕەپانی لەندەن"دا ھەبوو. ٢٠١٦: ھێرد لە فیلمی سووپەرھیرۆی" دەستەی دادپەروەری" ڕۆڵی میرای بینی، ھەروەھا لە درامای "کچە دانمارکییەکە" وەک ئولا دەرکەوت.[١٢٨][١٢٩]
٢٠١٧ - ئێستا: گەردوونی درێژکراوەی دی سی و پڕۆژەکانی تر
[دەستکاری]لە ساڵی ٢٠١٧دا ھێرد ڕۆڵی میرای لە فیلمی «دەستەی دادپەروەری» دا دووبارە کردەوە و ھەروەھا لە درامای ژیاننامەیی «دەیکەم... تا نایکەم» بەشداری کرد.[٩][١٣٠][١٣١] لە ساڵی ٢٠١٨ جارێکی تر ڕۆڵی میرای بینی لە فیلمی سووپەرھیرۆی «ئەکوامان» کە بووە سەرکەوتنێکی گەورەی بۆکس ئۆفیس.[١٣٢][١٣٣] لە ساڵی ٢٠١٩دا، ھێرد ڕۆڵی پاڵپشتی لە درامای «بۆنی ئەو» دا ھەبووە و ھەروەھا لە فیلمی تاوانکاری «ئاوکەند» دا دەرکەوتووە.[١٣٤][١٣٥][١٣٦][١٣٧] لە ساڵی ٢٠٢١ لە زنجیرەیەکی بچووک بەناوی "وەستاوەکە " ڕۆڵی نادین کرۆسی بینیوە، ھەروەھا جارێکی دیکە ڕۆڵی میرای لە فیلمی " دەستەی دادپەروەری" بینیوە. بڕیارە ھێرد ڕۆڵی خۆی وەک میرا لە درێژەی فیلمی داھاتووی فیلمی "ئاکوامان"دا دووبارە بکاتەوە، کە ناوی "ئەکوامان و دوورگە ونبووەکە".[١٣٨] ھەروەھا بڕیارە لە فیلمی درامای «لەگەڵ من ڕابکە» ڕۆڵی سەرەکی بگێڕێت.[١٣٩][١٤٠][١٤١][١٤٢] دوای دادگابکردنەکە یەکەم ڕۆڵی ھێرد دوای دادگاییکردنەکە لە فیلمی «لە ئاگرەکەدا» بوو کە لە دەرھێنانی کۆنر ئالین بوو.[١٤٣][١٤٤] فیلمەکە لە مانگی حوزەیرانی ٢٠٢٣ لە فێستیڤاڵی فیلمی تائۆرمینا بۆ یەکەمجار نمایشکرا.[١٤٥][١٤٦][١٤٧]
خێرخوازی و چالاکی
[دەستکاری]ئەمبر ھێرد بە کاری خێرخوازی و چالاکی ناسراوە. ناوبراو لە چەندین کاری خێرخوازیدا بەشدار بووە، لەوانە پاڵپشتیکردنی ئەو ڕێکخراوانەی کە گرنگی بە توندوتیژی خێزانی و مافەکانی ژنان دەدەن.[١٤٨][١٤٩] لە ساڵی ٢٠١٦دا، یەکلاییکردنەوەی جیابوونەوەی بە بڕی ٧ ملیۆن دۆلار لە جۆنی دێپ بەخشییە یەکێتی ئازادییە مەدەنییەکانی ئەمریکا (ACLU) و نەخۆشخانەی منداڵان لە لۆس ئانجلەس.[١٥٠][١٥١] ھەروەھا پشتگیری لە بزووتنەوەی «می توو» کردووە و دژی ئازاردانی سێکسی و دەستدرێژی سێکسی لە ھۆڵیوود قسەی کردووە. جگە لەوەش، ئەو داکۆکیکارێکی دەنگی بووە بۆ کۆمەڵگەی پەلکەزێڕینە و لەگەڵ ڕێکخراوەکانی وەک «گڵاد» کاریان کردووە بۆ پێشخستنی یەکسانی و پەسەندکردن.[١٥٢][١٥٣]
ھەروەھا ھێرد بەشداری لە چالاکییەکانی ژینگەدا کردووە، پشتگیری لە ڕێکخراوەکانی وەک «یانەی سیێرا» و «ھاوپەیمانی ئاوپارێزەکان» کردووە. ئەو خانمە لە دژی بەکارھێنانی پەڕۆی پلاستیکی قسەی کردووە و لە سۆشیال میدیا ھانی شوێنکەوتووەکانی داوە کە بەکارھێنانی پلاستیک کەم بکەنەوە. لە ساڵی ٢٠١٨دا، ھێرد خەڵاتی «ڕۆحی ئازادی»ی ACLUی پێبەخشرا بەھۆی کارەکانی لە داکۆکیکردن.[١٥٤][١٥٥][١٥٦] ھەروەھا لەلایەن کەمپەینی مافی مرۆڤەوە ناسێنراوە بەھۆی پشتگیریکردنی لە مافەکانی کۆمەڵگەی پەلکەزێڕینە.[١٥٧][١٥٨]
سەرەڕای ڕووبەڕووبوونەوەی ئاستەنگی کەسی و یاسایی، ھێرد لەئێستاشدا بەردەوامە لە بەکارھێنانی پلاتفۆرمی خۆی بۆ داکۆکیکردن لە ھۆکارە گرنگەکان و دروستکردنی کاریگەری ئەرێنی لە جیھاندا. دێپ لە کۆتاییدا تا مانگی تشرینی یەکەمی ٢٠١٨ کۆی گشتی ٧ ملیۆن دۆلاری لە پارەی جیابوونەوە داوە بە ھێرد.[١٥٩] تا ئەو کاتە "نەخۆشخانەی منداڵان لە لۆس ئانجلەس " پێشتر ھێردی وەک یەکێک لە بەخشەرەکانی خۆی ناساند و بە فەرمی ناوی لە پێڕستی "گۆڤاری بەخشەرەکان"ی ساڵی ٢٠١٧دا ناوە. لە ساڵی دواتر لە ساڵی ٢٠١٩دا، بە ھەمان شێوە ئەویان خستە پێڕستی بەخشەرەکانیانەوە بۆ ساڵی دارایی ٢٠١٨.[١٦٠]
ھێرد سەبارەت بە مافەکانی کۆمەڵگەی پەلکەزێڕینە قسەی کردووە، بەھۆی ئەوەی خۆی بە ئاشکرا ژنێکی دووڕەگەزییە، قسەی لەسەر گرنگی بینین و قبوڵکردنی ئێڵ جی بی تی لە کۆمەڵگادا کردووە.[١٦١][١٦٢] بەشداری لە بۆنە و ئاھەنگەکانی وەک خەڵاتی میدیایی GLAAD و کەمپەینی مافی مرۆڤ دا کردووە بۆ نیشاندانی پشتگیری بۆ مافە یەکسانەکان.[١٦٣][١٦٤] جگە لەوەش ھێرد دەنگی خۆی بەکارھێناوە بۆ داکۆکیکردن لە مافەکانی ژنان لەناو پیشەسازی کات بەسەربردن.[١٦٥] ئەو بە ئاشکرا باسی لە نایەکسانی ڕەگەزی و نایەکسانی مووچە و کێشەکانی نوێنەرایەتی کردووە کە ڕووبەڕووبوونەوەی ژنان لە ھۆڵیوود دەبێتەوە.[١٦٦][١٦٧][١٦٨][١٦٩][١٧٠]
لە ڕێگەی چاوپێکەوتن و وتارەکانەوە تیشکی خستووەتە سەر پێویستی گۆڕانکاری و دەرفەتی زیاتر بۆ ژنان چ لەسەر شاشە و چ لە پشت پەردە. لەکاتێکدا چالاکییەکانی ئەمبر ھێرد سەرنجی ڕاکێشاوە و گفتوگۆی لە دەوری پرسە گرنگەکاندا وروژاندووە، بەڵام بێ مشتومڕ نەبووە.[١٧١][١٧٢][١٧٣] بەشداریکردنی لە شەڕە یاسایییە باڵاکان لەگەڵ جۆنی دێپ بووە ھۆی گێڕانەوەی گشتی جەمسەرگیری کە کاریگەری لەسەر تێڕوانینەکانی ھەردوو لایەنی بەشداربوو ھەبوو؛ بۆیە پابەندبوونی ئەمبر ھێرد بە خێرخوازی و چالاکییەوە، خۆبەخشی خۆی نیشان دەدات بەرەو کاریگەری ئەرێنی لەسەر کۆمەڵگا بە بەکارھێنانی پلاتفۆرمی خۆی بۆ گۆڕانکارییەکی مانادار.[١٧٤][١٧٥][١٧٦][١٧٧]
فیلمۆگرافی
[دەستکاری]فیلم
[دەستکاری]ساڵ | ناونیشان | ڕۆڵ | تێبینییەکان |
---|---|---|---|
٢٠٠٤ | ڕووناکییەکانی شەوی ھەیینی | ماریا | |
٢٠٠٥ | ساید ئێف ئێکس | شای | |
درۆپ دێد سێکسی | کێندی | ||
وڵاتی باکوور | یانگ جۆزی ئایمز | ||
٢٠٠٦ | نرخ بۆ پارەدان | تریش | |
ئەلفا دۆگ | ئالمە | ||
ھەموو کوڕەکان ماندی لەینیان خۆش دەوێت | ماندی لەین | ||
٢٠٠٧ | خولانەوە | ئەمبەر | |
ڕۆژی ٧٣ لەگەڵ سارا | ماری | کورتەفیلم | |
سەرسامیت بیر بێت | جوولیا فۆرد | ||
٢٠٠٨ | ھەرگیز واز مەھێنە | باجە میلەر | |
زانیاریدەرەکان | کریستی | ||
پاینئەپڵ ئێکسپرێس | ئێنجی ئەندەرسن | ||
٢٠٠٩ | کوشندە | نیکی | |
جۆنسز | جێن جۆنز | ||
خاکی زۆمبی | ٤٠٦ | ||
زڕباوکەکە | کێلی پۆرتەر | ||
٢٠١٠ | وە بەمزووانە تاریکی دێت | ستیفانی | ھاو-بەرھەمھێنەر |
وای ڕیڤەر | ئێدی | ||
قاوشەکە | کریستین | ||
٢٠١١ | شۆفێری تووڕە | پیپەر | |
ڕۆژنامەی ڕۆم | چێنۆڵت | ||
٢٠١٣ | شەربەت | سیکس | جێبەجێکاری بەرھەمھێنەر |
پارانۆیا | ئێما جێنینگز | ||
کوشتنەکانی ماچیتی | میس سان ئەنتۆنیۆ | ||
٢٠١٤ | ڕۆژانە بۆ کوشتن | بریکار ڤیڤی دیلەی | |
٢٠١٥ | یادەوەرییەکانی ئەدیڕاڵ | لانا ئێدمۆند | |
جارێکی تر | جودی | ||
مەجیک مایک ئێکس ئێکس ئێڵ | زۆی | ||
کچە دانمارکییەکە | ئاولا پۆڵسن | ||
٢٠١٧ | دەیکەم... تا نایکەم | فانی | |
دەستەی دادپەروەری | میرا | ||
٢٠١٨ | بۆنی ئەو | زێڵدا | |
گۆڕەپانی لەندەن | نیکۆلا سیکس | لە ٢٠١٣ وێنەیگیراوە | |
ئەکوامان | میرا | ||
٢٠١٩ | گولی | جۆیسی | |
٢٠٢١ | دەستەی دادپەروەری زاک سنایدەر | میرا | |
٢٠٢٣ | لە ئاگرەکەدا | گرەیس ڤیکتۆریا[١٧٨] | |
ئاکوامان و دوورگە ونبووەکە | میرا | ناردنی بەرھەم |
تەلەڤیزیۆن
[دەستکاری]ساڵ | ناونیشان | ڕۆڵ | تێبینییەکان |
---|---|---|---|
٢٠٠٤ | جاک و بۆبی | لیز | ئەڵقە: "فڕۆکەوان" |
چیاکە | ڕیلی | ئەڵقە: "پارچەیەک لە بەردەکە" | |
٢٠٠٥ | ئۆ سی | کچە فرۆشیار | ئەڵقە: "مۆڵپیسۆد" |
٢٠٠٦ | عەقڵی تاوانباران | لیلا ئارچە | ئەڵقە: "کەسێک چاودێری دەکات" |
٢٠٠٧ | کالیفۆڕنیکەیشن | ئەمبەر | ئەڵقە: "کوڕی کالیفۆڕنیا" |
دارخورمای شاراوە | گرێتا ماتیووس | ئەڵقەی زنجیرە -٨ | |
٢٠١٠ | نمایشی کلیڤلاند | خۆی (دەنگ) | ئەڵقە: "پیاسەی بیرە!" |
٢٠١١ | تۆپ گێر | خۆی | ئەڵقە: "تۆپ گێر" |
یانەی پلەیبۆی | ماورین | ئەڵقەی زنجیرە -٧ | |
٢٠١٥ | ئۆڤەرھاولن' | خۆی | ئەڵقە: "ئۆڤەرھاولن" |
٢٠٢١–٢٠٢٢ | وەستاوەکە | نەدینا کرۆس | ئەڵقەکانی ٧/٩ |
مۆسیقا ڤیدیۆیییەکان
[دەستکاری]ساڵ | ناونیشان | ھونەرمەند |
---|---|---|
٢٠٠٣ | "ژیانم لەوێ دەڕوات" | کێنی چێسنی |
٢٠٠٥ | " ئامادە نەبووم " (وەشانی ١) | ئیزڵی |
خەڵات و کاندیدکردنەکان
[دەستکاری]ساڵ | خەڵات | پۆل | کار | ئەنجام |
---|---|---|---|---|
٢٠٠٨ | خەڵاتی گەنجانەی ھۆڵیوود | پێشکەوتنی ساڵ | خۆی | براوە |
٢٠٠٩ | خەڵاتی کۆمەڵەی ڕەخنەگرانی فیلمی دیترۆیت | باشترین دەستە | خاکی زۆمبی | پاڵێوراو |
٢٠١٠ | خەڵاتی سکریم | براوە | ||
فێستیڤاڵی نێونەتەوەییی فیلمی دالاس | خەڵاتی ئەستێرەی دالاس | خۆی | براوە | |
٢٠١١ | فێستیڤاڵی فیلمی ھۆڵیوود | خەڵاتی سپۆتڵایت | ڕۆژنامەی ڕۆم | براوە |
٢٠١٤ | ھۆڵی ناوبانگی فیلمی تێکساس | ئیندێکتی | خۆی | براوە |
٢٠١٩ | خەڵاتی توتڕکی زێڕین | خراپترین خانمەکتەر | گۆڕەپانی لەندەن | پاڵێوراو |
خەڵاتی تی ڤی و فیلمی ئێم تی ڤی | باشترین ماچ | ئەکوامان | پاڵێوراو | |
٤٥ەمین خەڵاتی کەیوان | خانمەئەکتەری پاڵپشت | پاڵێوراو | ||
خەڵاتی ھەڵبژاردەی ھەرزەکاران | خانمەئەکتەری ھەڵبژێردراو بۆ فیلمی خەیاڵی زانستی/فەنتازیا | پاڵێوراو |
سەرچاوەکان
[دەستکاری]- ^ Loinaz، Alexis (June 15, 2016). «Johnny Depp's Lawyer Asks Judge to Prevent Amber Heard Witnesses from Testifying at Restraining Order Hearing». People. لە April 3, 2019 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە December 30, 2018 ھێنراوە.
{{cite magazine}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ Guglielmi، Jodi (٧ی حوزەیرانی ٢٠١٦). «Amber Heard Was Arrested for Domestic Violence in 2009 After Allegedly Striking Girlfriend Tasya van Ree». People. لە ٢٣ی نیسانی ٢٠٢٢ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٣ی نیسانی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
The actress legally changed her last name to van Ree in April 2008, and back to Heard four years later in April 2014.
- ^ Balani، Ayushi (17 March 2023). «Amber Heard net worth 2023, luxury lifestyle, career & dating history». Pinkvilla. لە 22 May 2023 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە 22 July 2023 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ «What You Need to Know About ACLU Artist Ambassadors, Including Amber Heard». ACLU (بە ئینگلیزیی ئەمەریکایی). ١٨ی ئایاری ٢٠٢٢. لە ٨ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
- ^ «Actress Amber Heard says birth on U.S. -Mexico border sparked rights activism». Reuters. October 22, 2018. لە April 21, 2022 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە April 21, 2022 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ «Judge grants Amber Heard restraining order against Johnny Depp». USA TODAY (بە ئینگلیزیی ئەمەریکایی). ٢٧ی ئایاری ٢٠١٦. لە ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
- ^ Marsh، Sarah (March 25, 2021). «Johnny Depp loses bid to overturn ruling in libel case». The Guardian. London, United Kingdom. لە March 25, 2021 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە July 17, 2023 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ «Why Johnny Depp lost his libel case in the U.K. but won in the U.S.». The Washington Post. Washington D.C., U.S. June 1, 2022. لە June 4, 2023 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە July 17, 2023 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ ئ ا ب Siegel، Tatiana (٦ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٨). «Amber Heard on 'Aquaman', Elon Musk, Dedication to Activism». The Hollywood Reporter. لە ٦ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٨ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٦ی ئایاری ٢٠١٨ ھێنراوە.
- ^ Reilly، Phoebe (November 27, 2018). «Amber Heard Is Nobody's Victim». Glamour. لە February 22, 2020 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە April 19, 2019 ھێنراوە.
{{cite magazine}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ Barlow، Eve (٢ی نیسانی ٢٠١٩). «Amber Heard on her position as a Hollywood voice for justice». Wonderland. لە ٢٦ی ئایاری ٢٠١٩ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٦ی ئایاری ٢٠١٩ ھێنراوە.
- ^ Keck، William (May 30, 2007). «Amber Heard will be heard». USA Today. McLean, Virginia. لە June 28, 2011 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە August 24, 2017 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ Halterman، J. (December 4, 2010). «EXCLUSIVE: Amber Heard talks about being out in Hollywood». Afterellen. AfterEllen.com. لە October 15, 2014 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە October 10, 2014 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ Frize، Sam (January 19, 2014). «5 Things You Should Know About Amber Heard». Time. لە March 23, 2019 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە September 6, 2017 ھێنراوە.
{{cite magazine}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ «Amber Heard arrested in 2009 on charge of hitting girlfriend». USA Today. June 8, 2016. لە April 23, 2020 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە February 18, 2020 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ «Amber Heard was accused of domestic violence by a former girlfriend in 2009». Los Angeles Times. June 7, 2016. لە February 18, 2020 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە February 18, 2020 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ Saad، Nardine (١٧ی کانوونی دووەمی ٢٠١٤). «Johnny Depp and Amber Heard spark engagement rumors». Los Angeles Times. لە ٢٦ی ئابی ٢٠١٦ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٠ی ئابی ٢٠١٦ ھێنراوە.
- ^ Miller، Michael (June 9, 2016). «Amber Heard's 2009 Arresting Officer Speaks Out: 'I Am So Not Homophobic or Misogynistic!'». People. لە May 15, 2022 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە May 15, 2022 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ «Amber Heard: Meet the New Mrs Johnny Depp». NDTV. لە ٨ی حوزەیرانی ٢٠٢١ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٦ی شوباتی ٢٠١٥ ھێنراوە.
- ^ «Tesla CEO Elon Musk breaks up with Amber Heard, report says». ٦ی ئابی ٢٠١٧. لە ١٢ی ئەیلوولی ٢٠١٧ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
- ^ «Elon Musk and Amber Heard Call it Quits … Again». People. لە March 1, 2021 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە February 28, 2021 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ Crist، Allison (١ی تەممووزی ٢٠٢١). «Amber Heard Reveals She Welcomed Her First Child Via Surrogate». The Hollywood Reporter. لە ١ی تەممووزی ٢٠٢١ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ ھێنراوە.
- ^ «Amber Heard and Girlfriend Bianca Butti: Everything We Know About the New Couple». People. ٢٥ی ئازاری ٢٠٢٠. لە ٢٨ی نیسانی ٢٠٢٢ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٠ی ئایاری ٢٠٢٢ ھێنراوە.
- ^ «What's Amber Heard's full dating history?». Marca. ٥ی ئایاری ٢٠٢٢. لە ١٠ی ئایاری ٢٠٢٢ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٠ی ئایاری ٢٠٢٢ ھێنراوە.
- ^ Parkel، Inga. «Amber Heard: What we know about her career, background and family life». The Independent. لە May 16, 2022 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە May 16, 2022 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ Vanhoose، Benjamin (١ی حوزەیرانی ٢٠٢٣). «Amber Heard Breaks Silence on Moving to Spain After Johnny Depp Trial: 'I Love Living Here'». People (بە ئینگلیزی). لە ٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٣ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
- ^ «Factbox: Johnny Depp's libel case - The evidence so far». Reuters (بە ئینگلیزی). 2020-07-19. لە December 18, 2022 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە 2022-12-18 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|archive-date=
(یارمەتی) - ^ «A timeline of Johnny Depp and Amber Heard's relationship and key moments from court case». ABC News (بە ئینگلیزیی ئۆسترالیایی). 2022-05-25. لە August 8, 2022 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە 2022-12-18 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|archive-date=
(یارمەتی) - ^ «Johnny Depp and Amber Heard: A Timeline of Their Tempestuous Relationship». Variety. August 19, 2016. لە January 27, 2021 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە February 21, 2021 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ «Amber Heard and Johnny Depp's court declarations regarding allegations of domestic violence». Los Angeles Times. ٢٧ی ئایاری ٢٠١٦. لە ٤ی ئازاری ٢٠١٩ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٠ی ئابی ٢٠١٦ ھێنراوە.
- ^ «Johnny Depp and Amber Heard Tie the Knot: Source». People. لە February 6, 2019 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە February 4, 2015 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ «New documents from the Johnny Depp v Amber Heard trial have been unsealed – and things have only got uglier | Johnny Depp | The Guardian». amp.theguardian.com. لە ١٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٢ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
- ^ «Johnny Depp's dogs face death in Australia». BBC News. May 14, 2015. لە April 6, 2019 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە April 18, 2016 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ Medhora، Shalailah (May 17, 2015). «Barnaby Joyce defends threat to put down Johnny Depp's dogs». لە May 31, 2022 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە May 31, 2022 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ Nianias، Helen (May 15, 2015). «Johnny Depp's dogs have finally left Australia hours before deadline». The Independent. لە May 31, 2022 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە May 31, 2022 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ «Amber Heard charged with illegally bringing dogs to Australia». The Guardian. July 16, 2015. لە June 26, 2019 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە April 18, 2016 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ Robertson، Joshua (December 7, 2015). «Johnny Depp's dogs: Amber Heard 'looking forward' to fighting charges». The Guardian. لە December 7, 2015 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە June 2, 2022 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ «Johnny Depp dogs case: Amber Heard faces court». The Sydney Morning Herald. April 18, 2016. لە May 12, 2022 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە May 12, 2022 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ «Johnny Depp dogs case: Amber Heard faces court». The Sydney Morning Herald. April 18, 2016. لە May 12, 2022 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە May 12, 2022 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ «Johnny Depp's dogs: Amber Heard pleads guilty over Boo and Pistol quarantine document». ABC News. April 18, 2016. لە June 26, 2019 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە April 18, 2016 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ Robertson، Joshua (April 18, 2016). «Charges dropped against Amber Heard for bringing dogs to Australia with Johnny Depp». The Guardian. London, England. لە April 14, 2019 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە April 18, 2016 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ Miller، Julie (May 27, 2016). «Amber Heard Secures Restraining Order Against Johnny Depp, Claims "Emotional, Verbal, and Physical Abuse"». Vanity Fair. لە July 6, 2022 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە May 13, 2022 ھێنراوە.
{{cite magazine}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ Warner، Kara (April 14, 2022). «Amber Heard and Johnny Depp's Divorce Explodes: Everything You Need to Know». People. لە October 13, 2016 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە June 1, 2022 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ Blair، Olivia (May 28, 2016). «Johnny Depp's lawyers claim Amber Heard's request for restraining order was a response to negative media coverage against her». The Independent. لە June 1, 2022 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە June 1, 2022 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ «Amber Heard To Give $7M Johnny Depp Divorce Settlement To Charity». The New York Times. London, England. ١٩ی ئابی ٢٠١٦. لە ڕەسەنەکە لە ١٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٧ ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٠ی ئابی ٢٠١٦ ھێنراوە.
- ^ France، Lisa Respers (١٦ی ئابی ٢٠١٦). «Johnny Depp and Amber Heard Settle Divorce». Atlanta, Georgia: CNN. لە ١١ی نیسانی ٢٠١٩ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٠ی ئابی ٢٠١٦ ھێنراوە.
- ^ «Amber Heard Testimony Ends As 'Aquaman' Star Insists Johnny Depp "Guilty" Of Domestic Abuse; Actress' Status In DC Sequel Unclear She Says In $50M Trial – Update». Deadline Hollywood. ١٧ی ئایاری ٢٠٢٢. لە ١٧ی ئایاری ٢٠٢٢ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٨ی ئایاری ٢٠٢٢ ھێنراوە.
- ^ Maddaus، Gene (١٧ی ئایاری ٢٠٢٢). «Amber Heard Testifies About Johnny Depp: 'This Is a Man Who Tried to Kill Me'». Variety. لە ١٧ی ئایاری ٢٠٢٢ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٨ی ئایاری ٢٠٢٢ ھێنراوە.
- ^ «Actress Amber Heard Donates Millions to Support the ACLU and Its Work Fighting Violence Against Women». American Civil Liberties Union. ١٩ی ئابی ٢٠١٦. لە ٢٨ی ئایاری ٢٠١٧ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٣ی ئایاری ٢٠١٧ ھێنراوە.
- ^ Miller، Mike (٩ی نیسانی ٢٠١٨). «Amber Heard Honored for 7-Figure Donation to Children's Hospital Following Johnny Depp Divorce». People. New York City. لە ٢٩ی کانوونی دووەمی ٢٠١٩ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٤ی ئایاری ٢٠١٨ ھێنراوە.
- ^ «Johnny Depp and Amber Heard Finalise Divorce». BBC. January 14, 2017. لە March 28, 2019 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە January 14, 2017 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ «Johnny Depp and Amber Heard's Divorce Is Finalized, Finally». TheWrap. January 13, 2017. لە June 9, 2022 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە June 9, 2022 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ Russian، Ale (٤ی حوزەیرانی ٢٠١٨). «Johnny Depp Sues U.K. Tabloid for Defamation Over Story Slamming Him and J.K. Rowling». People. لە ١٤ی نیسانی ٢٠٢١ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٤ی نیسانی ٢٠٢١ ھێنراوە.
- ^ «Johnny Depp loses libel case against Sun over claims he beat ex-wife Amber Heard». The Guardian. London, England. November 2, 2020. لە March 21, 2021 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە November 2, 2020 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ «Depp loses libel case against The Sun newspaper». BBC News. November 2, 2020. لە May 5, 2021 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە November 2, 2020 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ «Johnny Depp libel case appeal bid turned down». BBC. ٢٥ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠. لە ٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٤ی ئازاری ٢٠٢١ ھێنراوە.
- ^ «London high court to deliver ruling on Johnny Depp libel case». The Guardian. London, England. November 2, 2020. لە November 2, 2020 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە November 2, 2020 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ «Johnny Depp libel case appeal bid turned down». BBC. ٢٥ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠. لە ٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٤ی ئازاری ٢٠٢١ ھێنراوە.
- ^ «What You Need to Know About ACLU Artist Ambassadors, Including Amber Heard». ACLU. ١٨ی ئایاری ٢٠٢٢. لە ٢١ی ئایاری ٢٠٢٢ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
In 2016, Ms. Heard pledged to donate $3.5 million over 10 years to the ACLU. Two years later, in 2018, the ACLU invited Ms. Heard to become an ambassador and to work with us on an op-ed to bring attention to the issue of sexual assault and domestic violence issues; she agreed. Through her ambassadorship, Ms. Heard supported our advocacy for gender justice issues, a cause that has long been central to our mission at least since Ruth Bader Ginsburg headed the ACLU's Women's Rights Project.
- ^ Kiefer، Halle (March 24, 2017). «Amber Heard Says If Every Gay Hollywood Actor Came Out Tomorrow, 'This Would Be a Nonissue in a Month'». Vulture. لە August 31, 2022 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە November 5, 2022 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ «Amber Heard launches fundraiser to help sick Syrian refugee children». Saudi Gazette. Saudi Arabia. May 28, 2018. لە October 25, 2022 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە October 25, 2022 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ @realamberheard (December 19, 2018). «I'm honored to announce my role as an @ACLU ambassador on women's rights. The ACLU is the organization that first inspired me to become an activist, so I couldn't be more excited about our work to make sure women and girls can live free from violence and discrimination. Join us» (Tweet) – via Twitter.
{{cite web}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|date=
(یارمەتی) - ^ Heard، Amber (August 25, 2017). Amber Heard: Why being called a "bitch" in Hollywood isn't all bad. The Economist. لە November 5, 2022 ھێنراوە – via YouTube.
{{cite AV media}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
و|date=
(یارمەتی) - ^ «AMBER HEARD PARTNERS WITH SAMS TO PROVIDE LIFESAVING CARE FOR SYRIAN REFUGEE CHILDREN». Syrian American Medical Society. لە ٢٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
- ^ «Actress Amber Heard: Syrian refugees leave 'indelible mark'». Portland Press Herald. South Portland, Maine, United States. April 5, 2018. لە October 25, 2022 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە October 25, 2022 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ «Johnny Depp sues ex-wife Amber Heard for $50 million for allegedly defaming him». New York City: NBC News. ٤ی ئازاری ٢٠١٩. لە ٢١ی ئازاری ٢٠٢١ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٢ی نیسانی ٢٠١٩ ھێنراوە.
- ^ Nyren، Erin (٢ی ئازاری ٢٠١٩). «Johnny Depp Reportedly Sues Amber Heard for $50M Over Washington Post Op-Ed». Variety. Los Angeles, California. لە ٥ی ئایاری ٢٠٢١ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٣ی ئازاری ٢٠١٩ ھێنراوە.
- ^ Kozicka، Patricia (١٧ی ئەیلوولی ٢٠١٥). «'London Fields' pulled from TIFF after director sues producers». Global News. لە ٢١ی نیسانی ٢٠١٩ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٧ی ئەیلوولی ٢٠١٥ ھێنراوە.
- ^ Cullins، Ashley (٣١ی ئابی ٢٠٢٠). «Johnny Depp Seeks Defamation Trial Delay Because of 'Fantastic Beasts 3' Filming». The Hollywood Reporter. لە ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٨ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
- ^ «Johnny Depp seeks delay to US defamation trial due to Fantastic Beasts 3 filming». BBC News. ١ی ئەیلوولی ٢٠٢٠. لە ٨ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٨ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
- ^ «Sandra Bullock's 'Our Brand Is Crisis,' Robert Redford's 'Truth' to Premiere at Toronto». Variety. ١٨ی ئابی ٢٠١٥. لە ١٩ی ئابی ٢٠١٥ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٨ی ئابی ٢٠١٥ ھێنراوە.
- ^ «Jurors mostly side with Depp in defamation case against Heard». Courthouse News. June 1, 2022. لە June 7, 2022 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە June 2, 2022 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ «What to know about Johnny Depp and Amber Heard's defamation trial». The Washington Post. April 10, 2022. لە April 10, 2022 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە April 21, 2022 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ Kimble، Lindsay (October 28, 2015). «Watch Johnny Depp Pull an Epic Prank on Amber Heard on Overhaulin' – by Pretending Her Car Was Stolen». People. لە May 31, 2022 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە May 31, 2022 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ «Explainer: Each count the Depp-Heard jurors considered». Associated Press. June 1, 2022. لە June 2, 2022 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە June 2, 2022 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ «Christopher Walken, Amber Heard Sing and Strum in 'When I Live My Life Over Again'». The Hollywood Reporter. لە April 17, 2015 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە April 21, 2015 ھێنراوە.
{{cite magazine}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ Goldstein، Gary (٧ی نیسانی ٢٠١٦). «'One More Time' with Christopher Walken plays a simple tune». Los Angeles Times. لە ١٨ی نیسانی ٢٠١٦ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٨ی نیسانی ٢٠١٦ ھێنراوە.
- ^ «[Review] One More Time». The Film Stage. ٨ی نیسانی ٢٠١٦. لە ١٥ی تەممووزی ٢٠١٩ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٨ی نیسانی ٢٠١٦ ھێنراوە.
- ^ «Johnny Depp and Amber Heard defamation trial: Summary and timeline». NBC News. June 2, 2022. لە June 2, 2022 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە June 2, 2022 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ «The Adderall Diaries review». IndieWire. لە April 18, 2015 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە April 18, 2015 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ «Depp is awarded more than $10M in defamation case against Heard and she gets $2M». NPR. June 1, 2022. لە June 1, 2022 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە June 2, 2022 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ Kiang، Jessica (٥ی ئەیلوولی ٢٠١٥). «Venice Review: Tom Hooper's 'The Danish Girl' With Eddie Redmayne & Alicia». IndieWire. لە ڕەسەنەکە لە ٧ی ئەیلوولی ٢٠١٥ ئەرشیڤ کراوە. لە ١٢ی ئەیلوولی ٢٠١٥ ھێنراوە.
- ^ McNary، Dave (٤ی ئازاری ٢٠١٥). «Eddie Redmayne's 'Danish Girl' Set for Nov. 27». Variety. لە ٢٤ی ئەیلوولی ٢٠١٨ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢١ی ئازاری ٢٠١٥ ھێنراوە.
- ^ «Could toxic Depp-Heard case have chilling effect on accusers?». BBC News. June 2, 2022. لە September 6, 2022 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە June 11, 2022 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ «As Amber Heard plans appeal, her lawyer says she can't pay Johnny Depp $10.4 million». Los Angeles Times. June 2, 2022. لە ڕەسەنەکە لە June 2, 2022 ئەرشیڤ کراوە. لە June 6, 2022 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ «Amber Heard's lawyer hits out at social media influence and says actress cannot afford $10m penalty». The Daily Telegraph. June 3, 2022. لە ڕەسەنەکە لە June 4, 2022 ئەرشیڤ کراوە. لە June 6, 2022 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ Jacobs، Julia (May 26, 2022). «Amber Heard Describes Impact of Online Attacks: 'I'm a Human Being'». The New York Times. ISSN 0362-4331. لە June 11, 2022 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە June 11, 2022 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ «Amber Heard speaks about social media 'hate and vitriol' of Johnny Depp trial». BBC News. June 14, 2022. لە September 6, 2022 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە June 15, 2022 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ «Amber Heard faces new legal battle, this time with her insurer over Depp suit». Los Angeles Times. July 9, 2022. لە July 11, 2022 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە July 11, 2022 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ «Amber Heard settles defamation case against Johnny Depp». BBC News. December 19, 2022. لە December 19, 2022 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە December 19, 2022 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ «Amber Heard said she has decided to settle Johnny Depp's case against her». NPR. December 19, 2022. لە December 19, 2022 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە December 20, 2022 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ Sources:
- «Amber Heard says jury fell for Johnny Depp's 'fantastic' acting». The Sydney Morning Herald. June 14, 2022. لە June 15, 2022 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە June 15, 2022 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - «Heard says online 'hate and vitriol' during Depp trial not 'fair'». France 24. Agence France-Presse. June 13, 2022. لە June 16, 2022 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە June 16, 2022 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - «Amber Heard Says She Still Has Love for Johnny Depp». The Cut. June 15, 2022. لە June 16, 2022 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە June 16, 2022 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی)
- «Amber Heard says jury fell for Johnny Depp's 'fantastic' acting». The Sydney Morning Herald. June 14, 2022. لە June 15, 2022 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە June 15, 2022 ھێنراوە.
- ^ Levinson-King، Robin (June 2, 2022). «Depp-Heard trial: Why Johnny Depp lost in the UK but won in the US». BBC News (بە ئینگلیزیی بریتانیایی). لە June 5, 2022 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە June 6, 2022 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ Mulkerrins، Jane (September 17, 2015). «London Fields review: 'a cartoonish mess'». The Daily Telegraph. London. لە May 20, 2019 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە March 9, 2016 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ «The London Fields film is here! It's awful! And it's all thanks to a Surrey insolvency firm». The Guardian. ١ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨. لە ٢٢ی نیسانی ٢٠٢١ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
- ^ «Worst actors? Johnny Depp and Amber Heard among Razzie Award nominees». BBC News. January 21, 2019. لە December 10, 2020 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە August 7, 2022 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ «London Fields movie review & film summary (2018)». RogerEbert.com. ٢٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٨. لە ٥ی نیسانی ٢٠٢٢ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
- ^ Gardner، Eriq (٣١ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٨). «'London Fields': A Near-Record Flop With a Secret Backstory to Die For». The Hollywood Reporter. لە ١١ی کانوونی دووەمی ٢٠١٩ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٠ی کانوونی دووەمی ٢٠١٩ ھێنراوە.
- ^ «What Really Happened at the Amber Heard–Johnny Depp Trial». Slate. June 3, 2022. لە June 4, 2022 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە June 5, 2022 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ Maddus، Gene (٥ی ئەیلوولی ٢٠١٨). «'London Fields' Producers Reach Settlement With Amber Heard». Variety. لە ٥ی ئەیلوولی ٢٠١٨ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٥ی ئەیلوولی ٢٠١٨ ھێنراوە.
- ^ «Why Was Depp-Heard Trial Televised? Critics Call It 'Single Worst Decision' for Sexual Violence Victims». Variety (بە ئینگلیزیی ئەمەریکایی). ٢٧ی ئایاری ٢٠٢٢. لە ٧ی تەممووزی ٢٠٢٢ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
- ^ Benchetrit، Jenna (٢٤ی نیسانی ٢٠٢٢). «Johnny Depp, Amber Heard libel trial is nothing short of a media circus». CBC News. لە ١٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٧ی تەممووزی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
- ^ Gardner، Eriq (٢١ی تشرینی دووەمی ٢٠١٦). «Amber Heard Sued Over Alleged Conspiracy to Undermine 'London Fields'». The Hollywood Reporter. لە ٢٤ی تشرینی دووەمی ٢٠١٦ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٧ی تشرینی دووەمی ٢٠١٦ ھێنراوە.
- ^ Pederson، Erik (٢١ی تشرینی دووەمی ٢٠١٦). «Amber Heard Sued For $10M As 'London Fields' Flap Heats Up Again». Deadline Hollywood. لە ٢٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٦ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٧ی تشرینی دووەمی ٢٠١٦ ھێنراوە.
- ^ Maddaus، Gene (٢١ی تشرینی دووەمی ٢٠١٦). «'London Fields' Producers Sue Amber Heard for $10 Million». Variety. لە ٢٦ی تشرینی دووەمی ٢٠١٦ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٧ی تشرینی دووەمی ٢٠١٦ ھێنراوە.
- ^ «Amber Heard countersues producer of London Fields». Belfast Telegraph. ١ی نیسانی ٢٠١٧. لە ڕەسەنەکە لە ٢ی نیسانی ٢٠١٧ ئەرشیڤ کراوە. لە ١ی نیسانی ٢٠١٧ ھێنراوە.
- ^ «America more interested in Depp-Heard trial than abortion». Axios. May 17, 2022. لە May 21, 2022 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە May 21, 2022 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ Dahir، Ikran (٢٩ی نیسانی ٢٠٢٢). «All Rise, The TikTok Courtroom Of Amber Heard And Johnny Depp Is Now In Session». BuzzFeed News (بە ئینگلیزی). لە ٢٩ی نیسانی ٢٠٢٢ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٩ی نیسانی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
- ^ Michallon، Clemence (May 5, 2022). «The unbearable memeification of the Johnny Depp vs Amber Heard trial». The Independent. لە May 11, 2022 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە May 11, 2022 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ Spangler، Todd (May 9, 2022). «TikTok Viral Trend: Videos Ridiculing Amber Heard's Testimony in Johnny Depp Case». Variety. لە May 11, 2022 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە May 12, 2022 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ Hess، Amanda (May 26, 2022). «TikTok's Amber Heard Hate Machine». The New York Times (بە ئینگلیزیی ئەمەریکایی). ISSN 0362-4331. لە June 3, 2022 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە June 4, 2022 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ De Couto، Sarah (May 10, 2022). «TikTok creators take aim at Amber Heard with degrading memes amid Johnny Depp trial». Global News. لە May 29, 2022 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە May 12, 2022 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ Lynch، Kellie (١ی حوزەیرانی ٢٠٢٢). «Heard v. Depp trial was not just a media spectacle – it provided an opportunity to discuss the nuances of intimate partner violence». The Conversation (بە ئینگلیزی). لە ١٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
- ^ Lesnick، Silas (٨ی ئازاری ٢٠١٣). «After Seven Years, All the Boys Love Mandy Lane is Coming to US Theaters». ComingSoon.net. CraveOnline. لە ڕەسەنەکە لە ١١ی ئازاری ٢٠١٣ ئەرشیڤ کراوە. لە ٨ی ئازاری ٢٠١٣ ھێنراوە.
- ^ Fischer، Russ (٨ی ئازاری ٢٠١٣). «All the Boys Love Mandy Lane finally set for release date». Slash Film. لە ١١ی ئابی ٢٠١٣ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٥ی ئابی ٢٠١٣ ھێنراوە.
- ^ Wilson، Samantha (٢٣ی ئابی ٢٠١٣). «'All the Boys Love Mandy Lane' Trailer Finally Debuts After Seven Years». Film School Rejects. لە ڕەسەنەکە لە ٢٨ی ئابی ٢٠١٣ ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٥ی ئابی ٢٠١٣ ھێنراوە.
- ^ «Hidden Palms». Metacritic. لە ڕەسەنەکە لە ١٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠٠٨ ئەرشیڤ کراوە. لە ١٧ی نیسانی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
- ^ "Hidden Palms" Accelerates Its Final Episodes[بەستەری مردووی ھەمیشەیی], The City Paper, June 18, 2007
- ^ Jason Buchanan (2014). «Day 73 With Sarah (2007)». Movies & TV Dept. The New York Times. لە ڕەسەنەکە لە ١٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ ئەرشیڤ کراوە. لە October 11, 2014 ھێنراوە.
{{cite news}}
: زیاتر لە یەک دانە لە|ناونیشانی ئەرشیڤ=
و|archive-url=
دیاری کراوە (یارمەتی); نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
(یارمەتی) - ^ Debruge، Pete (٥ی تەممووزی ٢٠٠٧). «Review: 'Remember the Daze'». Variety. Los Angeles, California. لە ١٤ی ئابی ٢٠١٨ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١١ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ ھێنراوە.
- ^ «Drive Angry». Rotten Tomatoes. ٢٥ی شوباتی ٢٠١١. لە ٣ی ئایاری ٢٠١٩ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٥ی کانوونی دووەمی ٢٠١٩ ھێنراوە.
- ^ Sunder، Gautam (٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١). «Amber Heard: 'I'm good at getting people to believe in the villainous woman character'». The Hindu. لە ٤ی شوباتی ٢٠٢١ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١١ی ئازاری ٢٠٢١ ھێنراوە.
- ^ «Amber Heard: The interview». FHM. ٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٠٨. لە ڕەسەنەکە لە ١٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ ئەرشیڤ کراوە. لە ١١ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ ھێنراوە.
- ^ «William Fichtner and Amber Heard Ready to Drive Angry?». Dreadcentral.com. ٥ی شوباتی ٢٠١٠. لە ١٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٢ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٦ی شوباتی ٢٠١٢ ھێنراوە.
- ^ «Amber Heard Exclusive Video Interview – NEVER BACK DOWN». Collider.com. ١٠ی ئازاری ٢٠٠٨. لە ڕەسەنەکە لە ١٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ ئەرشیڤ کراوە. لە ١١ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ ھێنراوە.
- ^ «The Joneses Review». Variety. ١٤ی ئەیلوولی ٢٠٠٩. لە ٢٤ی ئەیلوولی ٢٠١٨ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٦ی شوباتی ٢٠١٢ ھێنراوە.
- ^ Nikki Finke. «'Gnomes' No. 1 In Third Week Of Release; 'Hall Pass' Drops To #2; 'Drive Angry' #9; Oscars Fave 'King's Speech' Doesn't Stutter». Deadline Hollywood. لە October 9, 2012 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە April 17, 2020 ھێنراوە.
{{cite magazine}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ «Amber Heard: In STEP With the Horror Genre». لە ڕەسەنەکە لە ١٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠٠٩ ئەرشیڤ کراوە. لە ١٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠٠٩ ھێنراوە.
- ^ «John Carpenter: "Ah bon, Cannes est le temple de l'auteurisme ?!" (in French)». Les Inrockuptibles. لە July 18, 2019 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە July 18, 2019 ھێنراوە.
{{cite magazine}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ Kit، Borys (January 13, 2016). «Amber Heard in Talks to Star in 'Aquaman' (Exclusive)». The Hollywood Reporter. لە January 16, 2016 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە March 12, 2020 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ Kile، Meredith B. (١٧ی ئازاری ٢٠١٦). «EXCLUSIVE: Amber Heard Confirms Her 'Aquaman' Role in 'Justice League', Dishes on 'Interesting' Mera Costume». Entertainment Tonight. لە ٢٠ی ئازاری ٢٠١٦ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٢ی ئازاری ٢٠٢٠ ھێنراوە.
- ^ «Aquaman reviews: Does the blockbuster sink or swim?». BBC News. ١٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٨. لە ٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
- ^ «Aquaman box office: the movie has made $748 million worldwide». Vox. ٣١ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٨. لە ١٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
- ^ «'Aquaman' approaches $1 billion box-office milestone». Los Angeles Times. ١١ی کانوونی دووەمی ٢٠١٩. لە ٢٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
- ^ «New DC Movies and TV Shows: 2022 Release Dates and Beyond». IGN. ٢٥ی تەممووزی ٢٠٢٢. لە ٢٥ی تەممووزی ٢٠٢٢ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
- ^ Nemetz، Dave (٢٥ی ئابی ٢٠٢٠). «The Stand Miniseries Lands December Premiere Date on CBS All Access». TVLine. لە ٢٥ی ئابی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٨ی نیسانی ٢٠٢١ ھێنراوە.
- ^ Kaye، Don (٢٢ی ئابی ٢٠٢٠). «Justice League Snyder Cut Trailer Revealed at DC FanDome». Den of Geek. لە ٢١ی ئەیلوولی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٨ی نیسانی ٢٠٢١ ھێنراوە.
- ^ Nugent، Annabel (٢٨ی نیسانی ٢٠٢٢). «Petition to axe Amber Heard from Aquaman sequel reaches 2 million signatures». The Independent. لە ٢٨ی نیسانی ٢٠٢٢ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٣٠ی نیسانی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
- ^ «'Aquaman' review: It has surf. It has turf. And not much else». Chicago Tribune. ١١ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٨. لە ٢١ی ئایاری ٢٠٢٢ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
- ^ «Aquaman review: This fish stew of a superhero movie is certainly an improvement on Justice League». The Independent. ١١ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٨. لە ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
- ^ Sarkisian، Jacob (November 28, 2020). «The petition to remove Amber Heard from Aquaman 2 now has over 1.5 million signatures». لە February 24, 2021 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە May 11, 2022 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ Mayer، Emma (١٣ی ئایاری ٢٠٢٢). «Petition to Fire Amber Heard From 'Aquaman' Sequel Reaches 4M Signatures». Newsweek (بە ئینگلیزی). لە ٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٣ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
- ^ O'Connor، Roisin (٣ی ئایاری ٢٠٢٢). «Petition to remove Amber Heard from Aquaman 2 passes 3 million signatures». The Independent. لە ٣ی ئایاری ٢٠٢٢ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٥ی ئایاری ٢٠٢٢ ھێنراوە.
- ^ «Johnny Depp Fans' Efforts To Have Amber Heard Axed From 'Aquaman 2' Carried No Water, Says Producer». Deadline Hollywood. July 29, 2021. لە July 30, 2021 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە May 10, 2022 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ Kroll، Justin (٢٥ی نیسانی ٢٠١٨). «Amber Heard Joins Elisabeth Moss in Drama 'Her Smell' (EXCLUSIVE)». Variety. لە ١٣ی ئازاری ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٨ی نیسانی ٢٠٢١ ھێنراوە.
- ^ Kroll، Justin (٢٩ی ئازاری ٢٠١٨). «Amber Heard to Star With Charlie Plummer in Drama 'Gully' (EXCLUSIVE)». Variety. لە ٩ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٨ی نیسانی ٢٠٢١ ھێنراوە.
- ^ Petski، Denise (١ی ئابی ٢٠١٩). «'The Stand': James Marsden, Amber Heard, Odessa Young & Henry Zaga Set For Stephen King's CBS All Access Series». Deadline Hollywood. لە ٢ی ئابی ٢٠١٩ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٨ی نیسانی ٢٠٢١ ھێنراوە.
- ^ «Well Rounded». T Magazine. New York, United States. August 17, 2012. لە November 10, 2022 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە November 14, 2022 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ Ruiz، Rebecca (August 16, 2018). «Despite the hate, Amber Heard wants to make the most of her digital soapbox». Mashable. New York, United States. لە November 7, 2022 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە November 10, 2022 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ Hill، Libby (August 18, 2016). «Amber Heard donates $7-million Johnny Depp divorce settlement to charities». LA Times. لە May 12, 2022 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە May 12, 2022 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ «Amber Heard Pledges $7 Million Divorce Settlement to Charity». NDTV. New Delhi, India. August 19, 2016. لە October 26, 2022 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە October 26, 2022 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ Blair، Olivia (November 29, 2016). «Amber Heard releases statement after reports she has not donated money from Johnny Depp divorce to charity». The Independent. London, United Kingdom. لە October 26, 2022 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە October 26, 2022 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ «AMBER HEARD CHILDREN'S HOSPITAL MONEY MIA». TMZ. Los Angeles, California, United States. November 28, 2016. لە October 26, 2022 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە October 26, 2022 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ «Amber Heard's Cross-Examination By Johnny Depp Lawyer Gets Harsh Fast In $50M Trial; Elon Musk $500K Donation To ACLU In Spotlight – Update». Deadline. ١٦ی ئایاری ٢٠٢٢. لە ١٧ی ئایاری ٢٠٢٢ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٨ی ئایاری ٢٠٢٢ ھێنراوە.
- ^ «Johnny Depp Making "Desperate Attempt" To Malign Amber Heard, 'Aquaman' Star's Lawyer Says; Admits Promised $7M Charitable Donations "Delayed"». Deadline Hollywood. January 7, 2021. لە March 21, 2021 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە April 29, 2022 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ «Amber Heard Responds to Claim She Failed to Donate $7 Million Johnny Depp Divorce Settlement». E! Online. January 8, 2021. لە June 9, 2022 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە June 7, 2022 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ Children's Hospital Los Angeles Annual Report 2017 (Report). Los Angeles, California, United States: Children's Hospital Los Angeles. 2017. p. 21. Retrieved November 16, 2022.
- ^ Miller، Mike (April 9, 2018). «Amber Heard Honored for 7-Figure Donation to Children's Hospital Following Johnny Depp Divorce». People. New York, United States. لە October 26, 2022 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە October 26, 2022 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ «Honor Roll of Donors» (PDF). Imagine Magazine. Los Angeles, California, United States: Children's Hospital Los Angeles. March 2019. pp. 30–34. لە October 23, 2021 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە (PDF). لە November 16, 2022 ھێنراوە.
{{cite magazine}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ «Amber Heard's lawyer accuses Johnny Depp of 'planting' story in 'desperate attempt' to smear name». The Independent. January 8, 2021. لە December 20, 2022 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە December 20, 2022 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ «Amber Heard's Rep Reveals Why She Hasn't Donated Her $7 Million Divorce Settlement Yet». Bustle. January 9, 2021. لە June 7, 2022 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە June 7, 2022 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ Marsh، Sarah (March 25, 2021). «Johnny Depp loses bid to overturn ruling in libel case». The Guardian. لە March 25, 2021 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە March 25, 2021 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ Heil، Emily (May 22, 2019). «Cause Celeb: Amber Heard backs 'revenge porn' bill on Capitol Hill». The Washington Post. لە May 22, 2019 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە May 22, 2019 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ «Human Rights Champions». Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights. لە ڕەسەنەکە لە ١٩ی نیسانی ٢٠١٩ ئەرشیڤ کراوە. لە ١٩ی نیسانی ٢٠١٩ ھێنراوە.
- ^ Chuba، Kristen (July 12, 2019). «Hollywood Power Philanthropy: How Disney's Bob Iger, Kristen Bell, Amber Heard and More Are Giving Back». The Hollywood Reporter. Los Angeles, California, United States. لە October 25, 2022 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە October 25, 2022 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ «Trae Amber alegría a México» [Amber brings joy to Mexico]. Reforma (بە Mexican Spanish). Nuevo León, Mexico. November 12, 2018. لە November 21, 2022 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە November 21, 2022 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ «AMBER HEARD PARTNERS WITH SAMS TO LAUNCH PSS PROGRAMS FOR SYRIAN REFUGEE WOMEN IN LEBANON». Syrian American Medical Society. لە ٢٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
- ^ «Actress Amber Heard and Marilyn Minter Have Made a Provocative Election Ad in Defense of Reproductive Rights—See It Here». Artnet News. ٢١ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠. لە ١٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٧ی ئازاری ٢٠٢١ ھێنراوە.
Heard donated her $7 million settlement to the American Civil Liberties Union, and became an organization ambassador for women's rights.
- ^ Rabinowitz، Chloe (٢٩ی ئەیلوولی ٢٠٢٠). «Rory O'Malley, Amy Schumer, Elizabeth Banks and More Participate in VoteRiders #IDCheck Challenge». BroadwayWorld. لە ٢١ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢١ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ ھێنراوە.
- ^ Heard، Amber (November 4, 2019). «Amber Heard: Are We All Celebrities Now?». The New York Times. لە January 15, 2020 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە January 15, 2020 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ Griffith، Janelle (٤ی ئازاری ٢٠١٩). «Johnny Depp sues ex-wife Amber Heard for $50 million for allegedly defaming him». NBC News. New York, United States. لە ٢١ی ئازاری ٢٠٢١ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
- ^ Puente، Maria (March 1, 2019). «Johnny Depp sues Amber Heard for defamation seeking $50 million». USA Today. Virginia, United States. لە October 26, 2022 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە October 26, 2022 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ «AMBER HEARD AND NICO TORTORELLA SHINE AT THE EMERY AWARDS». V Magazine. New York, United States. November 7, 2019. لە August 11, 2022 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە December 30, 2022 ھێنراوە.
{{cite magazine}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ «THE 9TH ANNUAL SOCIAL GOOD SUMMIT: UZO ADUBA, AMBER HEARD, PADMA LAKSHMI, AND MORE TO SPEAK IN DAY-LONG EVENT TO ELEVATE SOLUTIONS TO LEAVE NO ONE BEHIND». United Nations Foundation. ١ی ئابی ٢٠١٨. لە ١٩ی ئایاری ٢٠٢٢ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٠ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
- ^ «IMAGINE THE WORLD WE WANT». Hague Talks. Hague Project Peace and Justice. ١٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٨. لە ٢١ی ئازاری ٢٠٢٢ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٨ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
{{cite web}}
:|archive-date=
/|archive-url=
timestamp mismatch; 2022-03-21 suggested (یارمەتی) - ^ «SPEAKER: AMBER HEARD». Hague Talks. Hague Project Peace and Justice. ١٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٨. لە ٢١ی ئازاری ٢٠٢٢ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٨ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
{{cite web}}
:|archive-date=
/|archive-url=
timestamp mismatch; 2022-03-21 suggested (یارمەتی) - ^ AMBER HEARD at Social Good Summit. Mashable Experiential. September 27, 2018. لە May 4, 2022 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە October 24, 2021 ھێنراوە – via YouTube.
{{cite AV media}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ Fleming Jr.، Mike (١١ی حوزەیرانی ٢٠٢٣). «Amber Heard To Launch New Film 'In The Fire' As Part Of Strong Lineup At Taormina Film Festival». Deadline Hollywood. لە ١٢ی حوزەیرانی ٢٠٢٣ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
بەستەرە دەرەکییەکان
[دەستکاری]- ئەمبەر ھێرد لە بنکەدراوەی ئینتەرنێتیی فیلمەکان
- ئەمبەر ھێرد لە بنکەدراوەی فیلمیی فیلمەکانی تێرنەر کلاسیک
- ئەمبەر ھێرد لە ئۆڵمووڤی
- ئەمبەر ھێرد لە تویتەر
- دەروازەی ئەکتەران
- دەروازەی ژیاننامە
- دەروازەی ھونەرەکان
- دەروازەی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا
- دەروازەی ژن
- دەروازەی ھۆڵیوود
- دەروازەی تەلەڤیزیۆن
- دەروازەی مۆسیقا
- دەروازەی ڕۆژنامەوانی
- دەروازەی ئابووری
- دەروازەی فیلم
- دەروازەی کۆمەڵگەی پەلکەزێڕینە
- دەروازەی شانۆ
کۆمنزی ویکیمیدیا، میدیای پەیوەندیدار بە ئەمبەر ھێرد تێدایە. |
- Pages using the JsonConfig extension
- ئەو پەڕانەی ژێدەری ئینگلیزیی ئەمەریکایییان ھەیە (en-us)
- ئەو پەڕانەی ژێدەری ئینگلیزیی ئۆسترالیایییان ھەیە (en-au)
- ئەو پەڕانەی ژێدەری ئینگلیزیی بریتانیایییان ھەیە (en-gb)
- وتارەکان بە بەستەرە دەرەکییە مردووەکان لە July 2017
- Pages containing cite templates with deprecated parameters
- ئەو پەڕانەی ژێدەری Mexican Spanishیان ھەیە (es-mx)
- Pages using Lang-xx templates
- لەدایکبووانی ١٩٨٦
- خانمەکتەرە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢١ەم
- مولحیدانی ئەمریکا
- خانمەکتەرەکانی فیلمی ئەمریکی
- چالاکوانە ئەمریکییەکانی مافەکانی مرۆڤ
- خانمەکتەرانی تەلەڤیزیۆنی ئەمریکی
- کاسۆلیکە ڕۆمانیەکانی پێشوو
- جۆنی دێپ
- خانمەکتەرانی کۆمەڵگەی پەلکەزێڕینە
- زیندووان
- کەسایەتییە ئێڵ جی بی تییە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢١ەم
- بێخوایانی ئەمریکی
- دوور لە وڵاتانی ئەمریکی لە ئیسپانیا
- خانمەکتەرە ئەمریکییە ئێڵ جی بی تییەکان