بۆ ناوەڕۆک بازبدە

زمانی سمەنی

ئەم وتارە بێ سەرچاوەیە. بە زیادکردنی سەرچاوە یارمەتی بدە
لە ئینسایکڵۆپیدیای ئازادی ویکیپیدیاوە

زمانی سمەنی (بە سمنانی: سمەنی زێفوون) یەکێک لە زمانەکانی پارێزگای سمنان لە وڵاتی ئێرانە. سمەنی یەکێک لە زمانەکانی باکووری-ڕۆژاوای ئێرانە.[١] ھەندێک لە زمانناسەکان بڕوایان وایە کە سمەنی لەگەڵ زمانەکانی دەوروبەری دەریای کاسپیەن پێوەندی ھەیە.[٢]

ڕستەیەک بە زمانی سمەنی: "سمەنی زێفوون یێ ناکێرێن." واتە: "زمانی سمنانی لە بیر مەکەن.

نموونەیەک لە دەقی سمەنی

[دەستکاری]

جوکە بی‌مەززا…!
ھەما رەفیقی ماتە: ئەگە ئی نەفەری ئییە جوکە تەرە باتش کو بی‌مەززا بیە، تا مزوون بەخەند. مزوون چرە؟
باتەن: نە… چرە؟
باتش: واسە ئنی کو مومکنە ئو فکر ھاکەرێ تو جوکە مولتەفت نەبیچێ، دوبارە تەرە بایێ![٣]

ئەلفوبێ

[دەستکاری]

ئەلفوبێی سمه‌نی : له زمانی سمه‌نی ئەم ئەلفوبێیە لەلایەن تیمێک لە زمانزانەکانەوە دیزاین کراوە کە ئیلهامیان لە ئەلفوبێی زمانەکانی پەیوەست بە سێمنانیا وەرگرتووە، ئەوانیش تاباریان و تالیش. بەڵام بۆ بەکارهێنانی زمانی سێمنان پەرەی پێدراوە و جیاوازی هەیە لەگەڵ ئەلفوبێی تابەری، کوردی، تالیش و ئەلفوبێی دیکە کە جیای دەکەنەوە.

سیمنانی لاتین سیمنانی ناو
â ا àlif
ä آ ä
B ب
P پ
T ت/ط ta/tà
S ث ص س sa/si/sà
J ج
C چ Ci
H هـ/ح Ha/hà
X خ
D د dal
R ر ra
Z ز/ض/ظ za/zad/zà
Ž ژ Žà
S س sin
Š ش Šin
Ė ع/ء himzà/àyn
Ġ غ Ġàyn
F ف Fa
Q ق Qaf
K ک Kaf
G گ Gaf
L ل Lam
M م Mim
N ن Nun
V و Vav
W ڤ
H هـ
Y ې Ya
À أ àh
E ئ ۀ Eh
Ə ة Šiva
U ۊ U
O ۏ O
Ă ۆ ào
Ū ۉ Ū

سەرچاوەکان

[دەستکاری]
  1. ^ اُرانسکی، یوسیف م.، زبان‌ھای ایرانی، ترجمە دکتر علی اشرف صادقی، تھران، انتشارات سخن ۱۳۷۸.
  2. ^ http://www.britannica.com/eb/topic-534211/Semnani-language[بەستەری مردووی ھەمیشەیی]
  3. ^ عندلیب سمنانی، خسرو (گویا)، پلکەپوور، سمنان: آبرخ، ۱۳٨٨.