بابا تاھیری ھەمەدانی

لە ویکیپیدیاوە، ئینسایکڵۆپیدیای ئازاد
باز بدە بۆ: ڕێدۆزی، گەڕان
گۆڕی بابە تاھیر لە ھەمەدان

بابا تاھیر ناسراو بە بابە تاھیری عوریان ناوی تاھیرە، ،ھۆنراوەنووسێکی سەدەی ١١ بوو کە بە فارسی پاڵەوی (سەبکی فەھلەویات) شیعری نووسیوە. ساڵی لەدایکبوونی بابا تاھیر ئاشکرا نییە، لە زۆر سەرچاوە باسکراوە ،بەڵام بەپێی سەرچاوە باوەڕپێکراوەکان[١] لە ماوەی نێوان نیوەی دووەمی سەدەی دەیەم و نیوەی یەکەمی سەدەی یازدەمی زایینی ژیاوە. ھەربۆیە لەدایکبوون و کۆچی دوایی بە ساڵانی (٩٣٧ زایینی - ١٠١٠ زایینی) دیاریکراوە. زۆربەی ھۆنراوەکانی بابا تاھیر دوو بەیتە کە بریتییە لە چوار نیوە دێڕ، جگە لە ھۆنراوەی دوو بەیتی نزیکەی ٥ ھەزار (غەزەل)یشی ھەیە

بەرھەمە گرنگەکانی بەزمانی عەرەبی[دەستکاری]

  • کلمات قصار
  • فتوحات الربانی فی اشارات ھمدانی


نموونەی ھۆنراوەکانی[دەستکاری]

نموونەیەک لە دوو بەیتەکانی بابا تاھیر:[دەستکاری]

مەگەر شێر و پڵنگی ئەی دڵ ئەی دڵ
بەموو دایم بە جەنگی ئەی دڵ ئەی دڵ
ئەگەر دەستوم ڕەسەد خونت وەرێژوم
بوینم تا چ ڕەنگی ئەی دڵ ئەی دڵ

شیکردنەوەی:[دەستکاری]

دیارە تۆ وەکو شێر و پڵنگی ئەی دڵ ،ھەمیشە لەگەڵ من لە جەنگدای ،ئەگەر بکەویتە بەر دەستم خوێنت دەڕێژم ،بۆ ئەوەی ببینم ڕەنگت چۆنە !

نموونەیەکی تر لە دوو بەیتەکانی:[دەستکاری]

مو ئان بەحروم کە دەر زەرف ئامەدەستوم
مو ئان نوقتە کە دەر ‌حەرف ئامەدەستوم
بە ھەر ئەلفی ئەلف قەددی بەریو ئایو
ئەلف قەدووم کە دەر ئەلف ئامەدەستوم

بەستەری دەرەکی[دەستکاری]

سەرچاوەکان[دەستکاری]

  1. سەرەتای مێژووی ئەدەبی کوردی ،د.مارف خەزنەدار (بە ڕووسی)