دکتۆر سترەینج لە فرەگەردوونی شێتیدا

لە ئینسایکڵۆپیدیای ئازادی ویکیپیدیاوە
دکتۆر سترەینج لە فرەگەردوونی شێتیدا
پۆستەری بڵاوکراوە
دەرھێنەرسام ڕەیمی
بەرھەمھێنەرکێڤن فیج
نووسەرمایکڵ هۆڵدرۆن
ئەکتەران
مۆسیقادانی ئێلفمان
وێنەگری سینەماییجۆن ماسیۆن
مۆنتاژ
کۆمپانیای
بەرھەمھێنەر
بڵاوکردنەوەستوودیۆکانی وێنەی جووڵاوی واڵت دیزنی
دەرچوون
  • ٢ی ئایاری ٢٠٢٢ (2022-05-02)
  • ٦ی ئایاری ٢٠٢٢ (2022-05-06) (نەتەوە یەکگرتووەکان)
ماوەی فیلم١٢٦
وڵاتنەتەوە یەکگرتووەکان
زمانئینگلیزی
تێچوون٢٠٠ دۆلار
داھات٩٥٥.٢ ملیۆن دۆلار[١][٢]

دکتۆری سترەینج لە فرەگەردوونی شێتیدا فیلمێکی پاڵەوانی ئەمریکییە کە لە ساڵی ٢٠٢٢دا لە سەر بنەمای کۆمیکەکانی ماڕڤڵ لەکەسایەتی دکتۆر سترەینج دا بەرجەستە بووە. لە لایەن ستۆدیۆکانی ماڕڤڵ بەرهەمهێنراوە و لەلایەن ستۆدیۆکانی وێنەی جوڵاوی واڵت دیزنی بڵاوکراوەتەوە، ئەمە زنجیرەی دکتۆری سترەینج (٢٠١٦) و ٢٨ئەمین فیلمی جیهانی سینەمایی ماڕڤڵ (ئێم سی یو) فیلمەکە لە دەرهێنانی سام ڕەیمی لە نووسینی مایکڵ واڵدرۆن و ئەستێرەکانی فیلمەکە بێندیکت کامبەرباچ وەک (ستیڤن) ئیلیزابێس ئۆڵسن و چیوێتێل ئیجیۆفۆر وبێندیکت وۆگ و خچیتل گۆمێز و مایکڵ ستوهلبارگ و ڕەیچل مەکادەمس لە فیلمەکەدا سترەینج پارێزگاری لە ئەمێریکا چاڤێس (گۆمێز) دەکات، هەرزەکارێک کە توانای گەشتکردنی هەیە بەفرەگەردووندا، لە دەست واندا ماکسیمۆف (ئۆڵسن)

دکتۆر سکۆت دریکسۆن دەرهێنەر و هاونووسەر تا مانگی تشرینی یەکەمی ٢٠١٦ پلانیان هەبوو بۆ زنجیرەیەک. ئەو ئیمزای کرد بۆ گەڕانەوەوەک دەرهێنەر لە کانوونی یەکەمی ٢٠١٨، کاتێک کە کامبەرباچ دووپاتکرایەوە بۆ گەڕانەوە. ناونیشانی فیلمەکە لە مانگی تەمووزی ٢٠١٩ لەگەڵ تێوەگلانی ئۆڵسن ڕاگەیەنرا، لە کاتێکدا جەید هالی بارتلێت بەکرێگیراوە بۆ نووسینی ئەو فیلمەی کە تشرینی یەکەم دێریکسۆن لەمانگی کانوونی دووەمی ٢٠٢٠ وە بە ئاماژەکردن بە جیاوازی داهێنەرانە بەرەو پێش چوو. وۆڵدرۆن و ڕایمی لە مانگی داهاتوو چوونە پاڵ ودەستی پێکرد و چەند توخمێکی ئەو ژانەرە ترسێنەرە زیاد کرد کە پێشتر ڕەیمی کاری لەگەڵ کردبوو و ماکسیمۆفی کرد بە بەدکار لە فلیمەکە و درێژەدان بە چیرۆکەکەی لە زنجیرە واندا ڤیژن (٢٠٢١). وێنەگرتن لە نۆڤەمبەری ٢٠٢٠ لە لەندەن دەستی پێکرد بەڵام لە مانگیکانوونی دووەمی ٢٠٢١ بە هۆی کۆڤید-١٩ی دواخرا. بەرهەمەکه تا مارسی ٢٠٢١ دەستی پێکرد و له ناوەڕاستی مانگی نیسان لە سۆمرێسێت کۆتایی هات هەروەها وێنەگرتنەکەش لە شاری (ئینگلتەرا) و لۆس ئەنجلۆس کرا

دکتۆر سترەینج لە فرەگەردوونی شێتیدا یەکەم جار لە سینەمای دۆڵبی نمایش کرد و دوای بۆ وڵاتەکانی دیکە و تەانی ٩٥٥ ملیۆن دۆلار داهاتەکەی بێت و بووە ٣ باشرین فلیمی جیهانی لە ٢٠٢٢دا

چیرۆک[دەستکاری]

ئەمریکا چاڤێز و وەشانێکی ستیڤن سترەێنج لە کاتی گەڕان بەدوای کتێبی ڤیشانتیدا لەلایەن جنۆکەیەکەوە لە بۆشایی نێوان گەردوونەکاندا ڕاودەدرێن. کە سترەینج دەکوژرێت و چاڤێز بە هەڵە دەرگایەک دروست دەکات کە خۆی و تەرمی سترەینج دەگوازێتەوە بۆ زەوی ٦١٦ کە وەشانی ئەو گەردوونە لە سترەینج چاڤێز لە جنۆکەیەکی تر ڕزگار دەکات بە یارمەتی جادووگەری باڵا ،[N ١] وۆنگ. چاڤێز ڕوونی دەکاتەوە کە بوونەوەرەکان ڕاوی دەکەن،[N ٢] چونکە هێزی ئەوەی هەیە بەناو فرەگەردووندا گەشت بکات.

سترەینج بە ناسینەوەی ڕونەکانی جادووگەری، ڕاوێژ بە واندا ماکسیمۆف دەکات بۆ یارمەتی بەڵام تێدەگات کە ئەو بەرپرسیارە لە هێرشەکان. دوای بەدەستهێنانی دارکهۆڵد و دەبێتە جادووگەری سوور، ماکسیمۆف پێی وایە کۆنترۆڵکردنی دەسەڵاتەکانی چاوێز ڕێگەی پێدەدات لەگەڵ بیلی و تۆمی یەکبگرێتەوە، ئەو منداڵانەی کە لە ماوەی کارکردنیدا لە وێستڤیۆ دروستی کردوون.[N ٣] کاتێک سترێنج ڕەتیدەکاتەوە تەسلیم بە چاوێز بکات، ماکسیمۆف هێرش دەکاتە سەر کامار -تاج، کوشتنی چەندین جادووگەر. چاوێز بە هەڵە خۆی و سترێنج دەگوازێتەوە بۆ زەوی-٨٣٨ لە کاتێکدا ماکسیمۆف تاریکۆڵد بەکاردەهێنێت بۆ "ڕێکردن بە خەونەکان"، کۆنترۆڵی هاوتا زەوی-٨٣٨ی خۆی دەگرێتەوە، کە ژیانێکی گەڕەکی شار لەگەڵ بیلی و تۆمی خۆیدا دەژی. جادووگەرێکی ڕزگاربوو خۆی دەکاتە قوربانی بۆ لەناوبردنی تاریکی و شکاندنی ڕێڕەوی خەونەکان. ماکسیمۆف بە تووڕەییەوە وۆنگ ناچار دەکات بەرەو چیای ونداگۆر بیبات کە سەرچاوەی هێزی تاریکییە، بۆ ئەوەی ڕێپێوانی خەونەکان دووبارە دامەزرێنێتەوە.

لەکاتی گەڕان بەدوای یارمەتیدا، سترێنج و چاوێز لەلایەن جادووگەری باڵای زەوی-٨٣٨، کارل مۆردۆ، دەستگیر دەکرێن و دەهێنرێنە بەردەم ئیلومیناتی، گروپێک کە پێکهاتوون لە مۆردۆ، پێگی کارتەر، بلاکاگار بۆڵتاگۆن، ماریا رامبۆ، رید ریچاردز و چارڵز زاڤیر. ئەوان ڕوونی دەکەنەوە کە لە ڕێگەی بەکارهێنانی بێباکانە لە دارکهۆڵد ی گەردوونەکەیان لە هەوڵێکدا بۆ شکستپێهێنانی تانۆس، سترەینجی زەوی ٨١٨ دەستدرێژی"یەکی وێرانکەری گەردوونی دەستپێکرد. دوای شکستپێهێنانی تانۆس، ئیلومیناتیەکان سترێنجەکەیان لە سێدارە دا بۆ ئەوەی زیانێکی زیاتری پێ نەگەیەنێت. مۆردۆ پێی وایە کە فیلمی سترەینجی ٦١٦ زەوی بە هەمان شێوە مەترسیدارە، بەڵام ماکسیمۆف ڕێپێوانی خەونەکانی لە چیای وونداگۆر دووبارە دادەمەزرێنێتەوە و دەگاتە جەستەی هاوتا زەوی-٨١٨ پێش ئەوەی بتوانن حوکم بدەن. بە شێوەیەکی دڕندانە هەموو ئیلومیناتیەکان دەکوژێت جگە لە مۆردۆ کە سترێنج پێش ئەوەی لەگەڵ چاوێز هەڵبێت، ژێردەستی دەکات. ئەو دووانە بە یارمەتی هاوتای زەوی ٨١٨ دەزگیرانی پێشووی سترەنج، کریستین پاڵمەر، زانایەک کە لەگەڵ ئیلومیناتی کاردەکات، هەڵدێن.

سترەینج و چاڤێز و پاڵمەر دەچنە ناو بۆشایی نێوان گەردوونەکان بۆ دۆزینەوەی کتێبی ڤیشانتی کە دژی دسرکهۆڵدە، بەڵام ماکسیمۆف دەردەکەوێت و لەناوی دەبات. پاشان دەست بەسەر مێشکی چاڤێزدا دەگرێت، دەسەڵاتەکانی خۆی بەکاردەهێنێت بۆ ناردنی ئەوانی دیکە بۆ گەردوونێکی وێرانکراوی داگیرکاری. سترەینج شکست بە سترەینجی گەردوونی وێرانبوو دەدات کە بەهۆی تاریکی گەردوونەکەیەوە خراپ بووە و بەکاری دەهێنێت بۆ ئەوەی خەون ببینێت بۆ ناو جەستەی هاوتا مردووەکەی لەسەر زەوی-٦١٦. بە یارمەتی وۆنگ سترەینج چاڤێز لە دەستی ماکسیمۆف ڕزگار دەکات لەکاتێکدا هەوڵدەدات هێزەکانی چاڤێز وەربگرێت و هانی چاڤێز دەدات تواناکانی بەکاربهێنێت. ماکسیمۆف دەگوازێتەوە بۆ زەوی-٨٣٨، لەوێ دەبینێت بیلی و تۆمی لە ترسدا لێی پاشەکشە دەکەن لەکاتێکدا بۆ دایکی ڕاستەقینەیان دەگرین. ماکسیمۆف بە تێگەیشتن لە هەڵەی ڕێگاکانی، خۆڕاگر دەبێت و هێزەکانی بەکاردەهێنێت بۆ لەناوبردنی چیای ونداگۆر، لە هەمان کاتدا هەموو کۆپیەکانی دارکهۆڵد لە سەرانسەری فرەگەردوونەکەدا لەناو دەبات و بەڕواڵەت لە پرۆسەکەدا خۆی دەکاتە قوربانی. چاڤێز سترەینج و پاڵمەر دەگەڕێنێتەوە بۆ گەردوونی هەریەکەیان.

دوای ماوەیەک، کەمار-تاج چاک دەکرێتەوە و ئەو جادووگەرانەی کە لە ژیاندا ماون، کە چاڤێزیش بەشداری دەکەن، بەردەوامن لە مەشق و ڕاهێنان. سترێنج لە ئەنجامی بەکارهێنانی دارکهۆڵد و کۆنتڕۆڵ کردن لە خەوەوە بۆ تەرمی چاوی سێیەم گەشە دەکات. لە دیمەنێکی ناوەڕاستی کرێدیتەکاندا،[N ٤] سترێنج لەلایەن جادووگەرێکەوە لێی نزیک دەبێتەوە کە ئاگاداری دەکاتەوە کە کردارەکانی هێرشێکیان لێکەوتۆتەوە کە دەبێت یارمەتی چاککردنەوەی بدات. سترەینج بەدوایدا دەڕوات بۆ ناو ڕەهەندی تاریک.

بەژداربووان[دەستکاری]

دكتۆری نەشتەرگەریی مێشک و دەمار کە بوو بە مامۆستای هونەرە ئەفسووناویەکان لە دوای ڕووداوێکی ئۆتۆمۆبێلدا بووە کۆتای هێنان بە پیشیەی پزیشکیەکەی[٧]،  نوسەر مایکڵ واڵدرۆن وتی کە سترەینج لە بەرزای هێزەکەیدا بووە وە کەسایەتیەکەیبەراورد کرد لەگەڵ ئیندیانا جۆنس وەک پاڵەوانێک کە دەتوانێت مشتێک ببات,[٨] بەڵام لەگەڵ زیرەکی شێف ئەنتۆنی بۆرداین ئەو سترەینجی بینی وەک پاڵەوانێکی سەرکێشی گەورە کە تۆ حەزت لێیە سەیری لێدانەکانی بکەیت[٩] دەرهێنەر سام ڕەیمی ڕوونی کردەوەکە سترەینج دەست بە فیلمەکە دەکات و بڕوای وایە کە دەبێت هەموو بڕیارەکان بدات و دەبێت فێربێت کە "کەمێک دەستبەرداربێت" ومتمانە بە کەسانی تر بکات.[١٠] کامبەرباچ هەروەها ڕۆڵی سێ هاوشانی جێگرەوەی کارەکتەرەکە دەگێڕێت[١١][١٢] وەشانی زەوی-٦١٧ کە لەسەرەتای فیلمەکەدا دەمرێت و جلوبەرگێک لەبەر دەکات کە ئیلهامی لە زنجیرە کتێبی کۆمیدی مات فراکسیۆنی ٢٠١١[١٣][١٤] جادوگەری پێشووی زەوی- ٨٣٨ کە ئیلومیناتی دامەزراند، وە وەشانێک کە لەلایەن دارکهۆڵدەوە تێکچووە[١٥]

ئاڤێنگەرێکی پێشوو بە رۆژ بوو کە دەتوانێت جادووی ئاژاوە گێرەشێوێن بکات، تێکەڵ بە دوورەزانی و دوورەجووڵاندن بێت، و واقیع بگۆڕێت.[١٦][١٧] فیلمەکە بەردەوام دەبێت لە "خاوەنداریکردنی ئەو شتەی کە ئەو دەکات بە تایبەتی و لێپرسینەوە لە ئەزموونی ژیانی" کە لە زنجیرەی واندا ڤیژن (٢٠٢١) دەستی پێکرد،[١٨] لەوانە بەکارهێنانی زاراوەیەک کە بۆ کەلەپووری سۆکۆڤی ئۆلسن ویستی ڕۆڵی ماکسیمۆف لە فیلمەکەدا دڵنیا بکاتەوە کە ڕێز لە ڕووداوەکانی زنجیرەکە دەگرێت،[٥] داوای چەند هەموارکردنێک بۆ فیلمەکە کرد بۆ ئەوەی دڵنیا بێت کە ئەو کەسایەتییە گەشەسەندووە نەک دووبارەکردنەوەی ساتەکان لە واندا ڤیژنەوە. ئەو هەستی کرد وێنەی فیلمەکە متمانەیەکی نوێ بۆ ئەو کارەکتەرە نیشان دەدات کە "بەڕاستی بەهێزکەرە"، و وتی "باشە بۆ یاریکردنی ئەو کارەکتەرانەی کە خەڵک هەندێک جار لێی بێزار دەبن" [١٩] ئۆلسن هەروەها هاوتای ڕۆڵی زەوی-٨٣٨ دەگێڕێت.[٢٠][٢١]

  • چیوێتێل ئێجیۆفۆر وەک کارل مۆردۆ:

جادووگەری باڵای زەوی-٨٣٨ و ئەندامی ئیلومیناتی[٢٢]. ئەو وەشانێکی جێگرەوەی مۆردۆیە کە لە یەکەم فیلمدا بینراوە، کە وەک دژەیەکیداهاتوو داینا. ئەو وەشانەی لە درێژەی فیلمەکەدا دەرناکەوێت، چونکە ئەو لەناو چیرۆکەکەدا جێی نەبووەتەوە، لەگەڵ والدرۆن ڕوونیدەکاتەوە کە ئەوان سەرنجیان لەسەر وەشانی زەوی ٨٣٨ ی کارەکتەرەکە بووە و هەستی کردووە وروژێنەرترە وەشانی زەوی ٦١٦بەجێبهێڵن بۆ "ڕۆژێکی دیکە"[٢٣]. ". وەشانی سەرەتایی سیناریۆکە وەشانی زەوی ٦١٦ی مۆردۆی لە زنجیرەیەکی کردنەوەیدا لەخۆگرتبوو کەتێیدا لەلایەن ماکسیمۆفەوە دەکوژرێ[٢٤]

  • بینیدیکت وۆنگ وەک وۆنگ:

جادووگەری باڵای زەوی-٦١٦ و ڕاهێنەر و هاوڕێی سترەینجە[٢٥][٢٦]. ئەکتەرەکە دڵخۆش بوو بە بیستنی ئەوەی کە کارەکتەرەکەی دەبێتەجادووگەری باڵا و "پێ بە پێی لەگەڵ دکتۆر سترەینج" دەوەستێت، کە وەک دەنگی عەقڵ بۆ سترەینج کاردەکات [٢٧]کە لە کۆتاییدا ڕووبەڕوویدەرئەنجامەکان دەبێتەوە بەهۆی پشتگوێخستنی ئامۆژگارییەکانی وۆنگ[٢٨]. ئەم ئەکتەرە لەم فیلمەدا دیمەنی ئەکشنی زیاتری هەبووە و بەمەشقکردن لەگەڵ شانۆن هێگارتی یاریزانی پێشووی خولی ڕەگبی ئامادەی کردووە.[٢٩]

هەرزەکارێک کە توانای گەشتکردنی لە نێوان ڕەهەندەکاندا هەیە بە پەنجە لێدانی دەرگا کراوەکان[٣٠][٣١]. ئەو لە گەردوونێکی دیکەوە سەرچاوەدەگرێت کە بە پارالێلی یۆتۆپی ناسراوە[٣٢][٣٣]. گۆمێز ویستویەتی بە دڵسۆزی بمێنێتەوە بۆ سەرچاوە سەرچاوەییەکە سەرەڕای ڕۆڵی وەشانێکیگەنجتری کارەکتەرەکە لەوەی لە کۆمیکەکاندا دەبینرێت، هەروەها وتی گەشتەکەی لە فیلمەکەدا بەوەوە دەست پێ دەکات کە کارەکتەرەکە بۆماوەیەکی زۆر بە تەنیا بووە و "لە ناوازەییەکەی ڕادەکات". . چاڤێز دەبێت تا کۆتایی فیلمەکە تواناکانی لە باوەش بگرێت و فێری متمانەکردنبە کەسانی دیکە بێت.[٣٤][٣٥] ستۆدیۆی مارڤێڵ بۆ ماوەیەکی زۆر بەدوای فیلمێکی گونجاودا دەگەڕا بۆ ناساندنی کارەکتەرەکە پێش ئەوەی لە فیلمیفرەگەردوونه شێتیدا جێگیر بێت.[٣٦]

  • مایکل ستولبارگ وەک نیکۆدیمۆس وێست :

پزیشکێکی نەشتەرگەری و هاوکارێکی پێشووی کۆمپانیای سترەینج. ستولبارگ پلانی بۆ دانرابوو کە هاوتای زەوی-٨٣٨ی خۆیش نیشانبدات، بەڵام بەهۆی ناکۆکی لە خشتەی کارکردنەوە تەنها توانی یەک دیمەن (وەک وەشانی ڕەسەن) وێنە بگرێت. وەشانی زەوی-٨٣٨ بۆئیلومیناتی کاردەکات، پاڵەوانەکان سەری دەدۆزنەوە دوای ئەوەی لەلایەن ماکسیمۆفەوە لە دەرەوەی شاشەکە کوژرا، هاوشێوەی مردنی ڕەیئارنۆڵدی ساموێل ئێل. جاکسن لە فیلمی جوراسیک پارک (١٩٩٣).

پزیشکێکی نەشتەرگەری فریاگوزاری کە هاوکار و خۆشەویستی سترەینج بوو. [٣٧]فیلمەکە بەدواداچوون بۆ بڕیارەکەی سترەینج دەکات لە کۆتایی فیلمی دکتۆر سترەینج (٢٠١٦) بۆ پاراستنی سانکتۆمی نیویۆرک و لەگەڵ پاڵمەر نەبێت، سەرەڕای ئەوەی هێشتا هەستی بۆیهەیە و لەوانەیە لەو بڕیارە پەشیمان بێتەوە[٣٨]، لەگەڵ ئەوەی پاڵمەر لەم فیلمەدا هاوسەرگیری لەگەڵ کەسێکی دیکەدا کردووە. [٣٩]هەروەها ماکئا دەمز هاوتای کارەکتەرەکە لە زەوی-٨٣٨ دەگێڕێت کە کارمەندی دامەزراوەی باکستەرە و خۆشەویستەکەی پێشووی فیلمی سترەینجی واقیعە[٤٠]. مەک ئادەمز ئەم وەشانەی کارەکتەرەکەی بە "شارەزای فرەگەردوون" وەسف کردووە کە ڕێگەی پێدا دیمەنی ئەکشنی زیاتری هەبێت بەبەراورد بە فیلمی یەکەم[٤١][٤٢]. ئەو وتی کە ئەو "جانتای زۆر زیاتری" هەیە لە وەشانی ڕەسەنی کارەکتەرەکە بەهۆی خراپبوونی وەشانی زەوی-٨٣٨ی سترەینج،[٤٣] بەڵام هێڵی چیرۆکەکەی لەگەڵ زەوی-٦١٦ سترەینج یارمەتی چارەسەرکردنی چیرۆکی خۆشەویستی دەدات بە وەشانی تایبەتیخۆی لە پاڵمەر.[٤٤]

  • هەروەها فیلمی ئیلومنایتی زەوی-٨٣٨ پاتریک ستیوارت وەک پرۆفیسۆر چارڵز زاڤیر لەخۆدەگرێت، کە وەشانێکی جیاوازی ئەو کارەکتەرەنیشان دەدات کە پێشتر لە زنجیرە فیلمی پیاوانی ئێکس فۆکسی سەدەی ٢٠ەم ڕۆڵی بینیوە؛ هایلی ئاتوێڵ وەک پێگی کارتەر/کاپتن کارتەر، دوای ئەوەی دەنگی وەشانی دیکەی لە زنجیرە ئەنیمەیشنی چی ئەگەر...؟ (٢٠٢١)؛ لاشانا لینچ وەک ماریا ڕامبۆ / کاپتن مارڤێڵ، وەشانی جێگرەوەی کارەکتەری خۆی لە فیلمی کاپتن مارڤێڵ (٢٠١٩)؛ ئەنسۆن ماونت وەک بلاکاگار بۆڵتاگۆن / بلاک بۆڵت، و شانێکی جێگرەوەی ڕۆڵی ئەو لە زنجیرە تەلەفزیۆنییەکەی ئەی بی سی مارڤێڵ ئینھیومانز (زنجیرەی تەلەڤیزیۆنی) و جۆن کراسینسکی وەک ڕید ڕیچاردز , ئەندامی چوار سەرسوڕهێنەرەکە.[٤٥]

جولیان هیلیارد و جێت کلاین وێناکردنی وەشانی زەوی-٨٣٨ی کوڕەکانی ماکسیمۆف بیلی و تۆمی دەگێڕن، ڕۆڵی هەریەکەیان لە فیلمیواندا ڤیژن دووبارە دەکەنەوە[٤٦]، لە کاتێکدا تۆپۆ رسنیویرۆ ڕۆڵی خۆی لە یەکەم فیلمەوە وەک حەمیر، وەستای هونەرە عیرفانییەکان دووبارەدەکاتەوە[٤٧].[٤٨] هەروەها لە فیلمەکەدا شیلا عەتیم وەک سارا، مامۆستای هونەرە عیرفانییەکان[٤٩]، و ئادەم هوگیل وەک دەنگی رینترە، کەبوونەوەرێکی هاوشێوەی مینۆتاور لە شاری ر'ڤاڵ دەردەکەون کە خوێندکاری زانکۆی کامار-تاج[٥٠]. ڕۆس مارکوان دەنگی ئەو فڕۆکە بێفڕۆکەوانانەی ئۆڵترۆن دەدات کە لەسەر زەوی-٨٣٨ دەردەکەون. پێشتر مارکواند لە فیلمی چی ئەگەر…؟ دا دەنگی وەشانێکی جیاوازیئەلترۆنی داوە، جێگەی جەیمس سپەیدەری گرتەوە کە لە فیلمی تۆڵەستێنەکان: سەدەی ئاڵترۆن دا ڕۆڵی زەوی-٦١٦ ئوڵترۆنی گێڕا.[٥١] کارەکتەری سیلیا لە دیمەنی ناوەڕاستی کرێدیتەکاندا دەناسرێتەوە[٦]، کە لەلایەن چارلیز تیرۆنەوە ڕۆڵی تێدا دەبینرێت، والدرۆن وەک میوانێک لە ئاهەنگی هاوسەرگیری پاڵمەردا دەردەکەوێت. بروس کامپبێل کە بەردەوام هاوکارە لەگەڵ ڕەیمی، بۆ ماوەیەکی کورت لە هەردوودیمەنی سەرەکی فیلم و پۆست کرێدیت وەک فرۆشیاری کۆشکێکی خواردنی زەوی-٨٣٨ بە ناوی پیتزا پۆپا دەردەکەوێت.[٥٢] سکۆت سپیگڵ،یەکێکی دیکە لە هاوکارە بەردەوامەکانی لەگەڵ ڕەیمی، [٥٣]دەنگ دەدات بە یەکێک لە ڕۆحەکانی نەفرەت لێکراوان کە هێرش دەکەنە سەر سترەینجکاتێک خاوەنی تەرمی دەبێت. هەروەها هاوبەشی بەرهەمهێنەر ڕیچی پاڵمەر دەنگی یەکێک لە ڕۆحەکانی نەفرەت لێدەدەن[٥٤].

بەرهەمهێنان[دەستکاری]

پەرەپێدان[دەستکاری]

هاوبەشی نووسەری فیلمی دکتۆر سترەینج (٢٠١٦) سی لە چیرۆکێکی سەرچاوەدا بەشدارە، بەڵام بەدووانەیان وتووە دەستیان پێبگرن بۆ فیلمە ئەگەرییەکانی داهاتوو. دێریکسۆن لە مانگی تشرینی یەکەمدا ئاشکرای کرد کە پلانی هەیە بۆ بەدواداچوونێک، [٥٥]خۆشەویستی خۆی بۆ کارەکتەرەکە و ئەو ئەگەرە بینراوانەی کە لەگەڵیدا دێن، دەربڕیوە. دێریکسۆن وتی یەکەم فیلم "نوکیشاخێکی سەهۆڵینە. ئەوەندە پێشکەوتن هەیە کە دەتوانرێت بەدەستبهێنرێت"[٥٦]. ئەو ویستویەتی نموونەی فیلمی سوارچاکی تاریکی (فیلم) [٥٧]پەیڕەو بکات و خراپەکارێک لە بەدواداچوونەکەدا بناسێنێت کە ڕێگەیان پێبدات "بچنە قووڵاییەوە و ئەزموونێکی ناوپۆشی زیاتریان هەبێت". ئەستێرەی ئەستێرەی ئەمریکی بێنێدیکت کەمبەرباچ لەسەر لانیکەم یەک فیلمی دیکەی دکتۆر سترەینج کردبوو. دێریکسۆن ئارەزووی خۆی دەربڕی بۆ بەشداریکردنی فیلمی خراپەکاری کابوس، و زیاتر بەدوای کارەکتەرەکانی جۆناسان پانگبۆرن و حەمیردا بگەڕێت دوایڕۆڵی بچووکیان لە فیلمی یەکەمدا. ڕوونیکردەوە کە "لە لوپەکەدا هێڵراوەتەوە" لەسەر چۆنیەتی بەکارهێنانی فیلمەکانی تۆڵەسێنەرەوەکانسترەینج بەکاردەهێنن بەهۆی پەیوەندییە نزیکەکانی لەگەڵ جۆ ڕوسۆ- هاوبەشی دەرهێنەری تۆڵەستێنەکان: کۆتایی یارییەکە و تۆڵەستێنەکان: جەنگی بێکۆتا (٢٠١٩)-[٥٨] و... سەرۆکی ستۆدیۆی مارڤێڵ کیڤن فیج. جۆن سپایهتس هاوکار لە نووسەری فیلمی دکتۆر سترەینج ئارەزووی خۆی دەربڕی بۆ بینینی دەرکەوتنی کارەکتەری کلیا لە درێژەی فیلمێکدا. لە مانگی نیسانی ٢٠١٧دا، باس لەوە کرا کە دێریکسۆن دەگەڕێتەوە بۆ بەدواداچوونێک،[٥٩] دەستی بە کارەکانی کردووە دوای ئەوەی پابەندبوونەکانی بە زنجیرە تەلەفزیۆنییەکەی لۆکی و کە جێبەجێی کرد.[٦٠]

تا مانگی کانوونی دووەمی ٢٠١٨، دێریکسۆن بە هێمنی گرێبەستێکی بۆ دەرهێنانی بەدواداچوونەکەی کۆتایی پێهێنابوو، کەمبەرباتچ بینیدیکت و وۆنگ و ڕەچەڵ مەکئادەمز ڕۆڵی هەریەکەیان وەک دکتۆر ستیڤن سترەینج و وۆنگ و کریستینپاڵمەر دووبارە کردەوە. مارڤێڵ دەستی کردبوو بە گەڕان بەدوای نووسەرێکدا، لەگەڵ ڕۆژنامەی هۆلیوود ڕیپۆرتێر ڕایگەیاند کە سیناریۆکە بەدرێژایی ساڵی ٢٠١٩ دەنووسرێت بۆ دەستپێکردنی وێنەگرتنی پلان بۆ داڕێژراو لە سەرەتای ساڵی ٢٠٢٠ و بڵاوکردنەوەی ئەگەری لەمانگی ئایاری ٢٠٢١. فیج و دێریکسۆن بە فەرمی بەدواداچوونەکەیان لە سان دیێگۆ کۆمیک- کۆن لە تەمموزی ٢٠١٩، ناونیشانەکەیئاشکرا کرد کە بریتییە لە دکتۆر سەیر لە فیلمی فرەگەردوونی شێتی و پشتڕاستکردنەوەی وادەی بڵاوکردنەوەی لە ٧ی ئایاری ٢٠٢١. دێریکسۆن ویستویەتی بەدواداچوونەکە یەکەم فیلمی ترسناک بێت لە گەردوونی سینەمایی مارڤێڵ (ئێم سی یو) و زیاتر لە گۆتیک بکۆڵێتەوە وتوخمە ترسناکەکان لە کتێبە کۆمیکییەکان لە چاو قیستی یەکەمدا، لەگەڵ هاوبەرهەمهێنەری فیلمەکە ڕیچی پاڵمەر ڕوونیکردەوە کە فیلمەکە فرەگەردوون بەکاردەهێنێت بۆ لێکۆڵینەوە لە "هەر پێناسەیەک بۆ وشەی شێتی" و ئەو بیرۆکەیەی کە "ترسناکترین ئەهریمەنەکان ئەوانەن کەنیشتەجێن". لەناو ئێمەدا". فیج ئاشکرای کرد کە زنجیرەی دیزنی+ واندا ڤیژن (٢٠٢١) ڕاستەوخۆ فیلمەکە دادەنێت، ئەلیزابێس ئۆلسنڕۆڵی خۆی لە واندا ماکسیمۆف / جادووگەری سووە لە زنجیرەکە دووبارە دەکاتەوە. سەرەڕای ئەوەش، چەمکی فرەگەردونی شێتی لە وەرزییەکەمی لۆکی (٢٠٢١)دا بە ئێم سی یو ناسێندراوە، و زیاتر لێکۆڵینەوەی لەسەر کرا لە فیلمی سپایدەرمان هیچ ڕیگایەک نییە بۆ ماڵەوە، کەپێش دانراوە و دەبینێت کەمباتچ دووبارە دەکاتەوە ڕۆڵی ئەو وەک سترەینج. دوای ئەوەی فیلمی کۆتایی وەرزی یەکەمی لۆکی بڵاوکرایەوە،باس لەوە کرا کە تۆم هیدلستۆن ڕۆڵی لۆکی لە فیلمی فرەگەردونی شێتی دووبارە دەکاتەوە، بەڵام لە کۆتاییدا دەرنەکەوت.

جەید هالی بارتلێت، "سیناریۆنووسێکی سەرهەڵدەدات"، لە مانگی ئۆکتۆبەری ٢٠١٩دا بەکرێ گیرا بۆ نووسینی سیناریۆی بەدواداچوونەکە،لە مانگی کانوونی دووەمدا، فیج فرە گەردوونی بە "هەنگاوی داهاتوو لە پەرەسەندنی ئێم سی یو" وەسف کرد، و وتی ئەم فیلمە دەیکات"crack it wide open" بە شێوەیەک کە کاریگەری لەسەر زنجیرەی دیزنی+ و فیلمەکانی داهاتوو لە قۆناغی چوارەمی مارڤێڵستۆدیۆکاندا دەبێت. لە کۆتایی مانگەکەدا ڕوونیکردەوە کە بەدواداچوونەکە فیلمێکی ترسناک نابێت، وەک هەندێک لە ڕاپۆرتەکان دوایڕاگەیاندنی کۆمیک-کۆن وەسفیان کردبوو، بەڵام دەبێتە "فیلمێکی گەورەی ئێم سی یو بە زنجیرە ترسناکەکانی". فیج ئەم زنجیرانەی بەراوردکرد بە فیلمەکانی ڕیدەرەکانی ئارکی ونبوو (١٩٨١)، ئیندیانا جۆنز و پەرستگای مەرگ (١٩٨٤)، گرێملینز (١٩٨٤)، و پۆلتگریس (١٩٨٢)،و وتی دێریکسۆن باشە لە "بە شێوەیەکی یاسایی ترسناک" کە دەبێ بیکات بۆ پاشخانی خۆی کە فیلمی ترسناک دروست دەکات. هەروەهافیگ ئاشکرای کرد کە فیلمەکە چەند کارەکتەرێکی نوێی سەرسوڕهێنەر بە ئێم سی یو دەناسێنێت، لەوانە یەکێک کە ستۆدیۆی مارڤێڵماوەیەکە بەدوای ڕێگەیەکدا دەگەڕێت بۆ بەکارهێنانی لە فیلمێکی ئێم سی یو؛ دواتر ئاشکرا بوو کە ئەمە ئەمریکا چاڤێز، کە ناوی هاتبووچونکە دەسەڵاتەکانی پەیوەندییان بە فرە گەردوونەوە هەیە. جۆ کاسی هاوبەشی دروستکەری چاڤێز پارەی پێنەدرا بۆ دەرکەوتنیکارەکتەرەکە لە فیلمەکەدا، دوای ئەوەی پێشنیارێکی قەرەبووکردنەوەی لەلایەن کۆمپانیای مارڤێڵ کۆمیکسەوە ڕەتکردەوە کە بە "پیتانس" وەسفی کردبوو.

ئاواز[دەستکاری]

لە مانگی شوباتی ٢٠٢١ زنجیرە فیلمی دیکۆمێنتاری مارڤێڵ ستۆدیۆکان: کۆکراوە ڕاگەیەندرا. تایبەتمەندی ئەم فیلمە بە ناوی هەڵسناوە: دروستکردنەکە بۆ دکتۆر سترەینج لە فرەگەردوونی شێتیدا لە ٨ی تەمموزی ٢٠٢٢ لە دیزنی+ بڵاوکرایەوە.[٦١]

تایبەتی بەڵگەنامەیی[دەستکاری]

لە مانگی شوباتی ٢٠٢١ زنجیرە فیلمی دیکۆمێنتاری ستۆدیۆکانی مارڤڵ: کۆکراوە ڕاگەیەندرا.[٦٢] تایبەتمەندی ئەم فیلمە بە ناوی دروستکردنی دکتۆر سترەینج لە فرە گەردوونی شێتیدا لە ٨ی تەمموزی ٢٠٢٢ لە دیزنی+ ڕاگەیەندرا.[٦٣]

سەرچاوەکان[دەستکاری]

  1. ^ "Doctor Strange in the Multiverse of Madness". Box Office Mojo. IMDb. Retrieved August 29, 2022.
  2. ^ "Doctor Strange in the Multiverse of Madness". The Numbers. Nash Information Services, LLC. Retrieved August 29, 2022.
  3. ^ Russell, Bradley (May 5, 2022). "Why that number in Doctor Strange 2 got cheers in the cinema". Total Film. GamesRadar+. Archived from the original on May 5, 2022. Retrieved May 5, 2022.
  4. ^ Barnhardt, Adam (February 14, 2022). "Doctor Strange 2: The Reason Marvel Is Unable to Use Shuma-Gorath Revealed (Exclusive)". ComicBook.com. Archived from the original on February 15, 2022. Retrieved February 14, 2022.
  5. ^ ئ ا Hiatt, Brian (June 1, 2021). "The Oral History of 'WandaVision'". Rolling Stone. Archived from the original on June 2, 2021. Retrieved June 2, 2021.
  6. ^ ئ ا West, Amy (May 5, 2022). "That Doctor Strange 2 cameo no one saw coming, explained". Total Film. GamesRadar+. Archived from the original on May 5, 2022. Retrieved May 5, 2022.
  7. ^ McNary, Dave (December 11, 2018). "'Doctor Strange' Director Scott Derrickson to Return for Sequel". Variety. Archived from the original on December 12, 2018. Retrieved December 12, 2018.
  8. ^ ھەڵەی ژێدەرەکان: تاگی <ref> ھەڵە؛ ھیچ دەقێک بۆ ژێدەری WaldronStrangePowers2 نەدراوە
  9. ^ ھەڵەی ژێدەرەکان: تاگی <ref> ھەڵە؛ ھیچ دەقێک بۆ ژێدەری WaldronSyFy2 نەدراوە
  10. ^ ھەڵەی ژێدەرەکان: تاگی <ref> ھەڵە؛ ھیچ دەقێک بۆ ژێدەری RaimiStrangeChange2 نەدراوە
  11. ^ ھەڵەی ژێدەرەکان: تاگی <ref> ھەڵە؛ ھیچ دەقێک بۆ ژێدەری CBRTrailer3 نەدراوە
  12. ^ Dominguez, Noah (February 13, 2022). "Multiverse of Madness Trailer Shows a Horrifying Doctor Strange Variant, Teases Professor X". Comic Book Resources. Archived from the original on February 14, 2022. Retrieved February 13, 2022.
  13. ^ Perry, Spencer (May 6, 2022). "Doctor Strange 2: Every Stephen Strange Variant in Multiverse of Madness". ComicBook.com. Archived from the original on May 7, 2022. Retrieved May 9, 2022.
  14. ^ Miller, Leon (June 24, 2022). "Multiverse of Madness Director Reveals Which Universe Defender Strange Is From". Comic Book Resources. Archived from the original on June 25, 2022. Retrieved June 25, 2022.
  15. ^ ھەڵەی ژێدەرەکان: تاگی <ref> ھەڵە؛ ھیچ دەقێک بۆ ژێدەری DrStrangeVariants4 نەدراوە
  16. ^ Donnelly, Matt (July 20, 2019). "'Doctor Strange' Sequel Billed as First MCU Horror Film at Comic-Con". Variety. Archived from the original on July 21, 2019. Retrieved July 21, 2019.
  17. ^ Purslow, Matt (February 26, 2021). "WandaVision: Season 1, Episode 8 Review". IGN. Archived from the original on February 26, 2021. Retrieved February 26, 2021.
  18. ^ Truitt, Brian (January 22, 2021). "'Avengers' star Elizabeth Olsen talks getting witchy again for Marvel's 'WandaVision,' 'Doctor Strange 2'". USA Today. Archived from the original on January 23, 2021. Retrieved January 22, 2021.
  19. ^ Thompson, Avery (May 6, 2022). "Elizabeth Olsen Reacts To Wanda's Arc In 'Doctor Strange 2': 'It Needed To End Where It Ends'". Hollywood Life. Archived from the original on May 6, 2022. Retrieved May 9, 2022.
  20. ^ Mathai, Jeremy (March 15, 2022). "Multiverse Of Madness Will Feature Sinister Strange, Defender Strange, And Zombie Strange Variants". /Film. Archived from the original on March 15, 2022. Retrieved March 15, 2022.
  21. ^ Davis, Erik (April 6, 2022). "'Doctor Strange in the Multiverse of Madness' Director Sam Raimi Reveals New Details About His First MCU Film". Fandango Media. Archived from the original on April 7, 2022. Retrieved April 6, 2022.
  22. ^ ھەڵەی ژێدەرەکان: تاگی <ref> ھەڵە؛ ھیچ دەقێک بۆ ژێدەری IlluminatiMembers2 نەدراوە
  23. ^ Alter, Ethan (May 11, 2022). "Tom Cruise as 'Multiverse' Iron Man, Lady Gaga and a deleted death scene — 'Doctor Strange' screenwriter spills what might have been". Yahoo! News. Archived from the original on May 11, 2022. Retrieved May 17, 2022.
  24. ^ Plainse, Josh (June 24, 2022). "Doctor Strange 2 Cut Scene Saw Scarlet Witch Decapitate 616 Mordo". Screen Rant. Archived from the original on June 24, 2022. Retrieved June 25, 2022.
  25. ^ Fullerton, Huw (December 15, 2021). "New Doctor Strange detail revealed in Spider-Man: No Way Home". Radio Times. Archived from the original on December 15, 2021. Retrieved December 17, 2021.
  26. ^ Vary, Adam B.; Kroll, Justin (February 5, 2020). "Sam Raimi in Talks to Direct 'Doctor Strange 2' (Exclusive)". Variety. Archived from the original on February 6, 2020. Retrieved February 5, 2020.
  27. ^ Tangkay, Jazz (May 9, 2022). "'Doctor Strange' Star Benedict Wong on a Wong Spinoff Film: 'Let's Wait and See What Marvel Does'". Variety. Archived from the original on May 9, 2022. Retrieved May 17, 2022.
  28. ^ Davids, Brian (May 5, 2022). "'Doctor Strange 2' Stars Benedict Wong and Xochitl Gomez Discuss On-Screen Superhero Partnership And Real-Life Friendship". The Hollywood Reporter. Archived from the original on May 5, 2022. Retrieved May 17, 2022.
  29. ^ ھەڵەی ژێدەرەکان: تاگی <ref> ھەڵە؛ ھیچ دەقێک بۆ ژێدەری WongVariety2 نەدراوە
  30. ^ Erao, Math (February 23, 2022). "Doctor Strange 2 Producer Discusses America Chavez's Multiversal Powers". Comic Book Resources. Archived from the original on February 25, 2022. Retrieved February 27, 2022.
  31. ^ Dinh, Christine (April 27, 2022). "Exclusive Interview: Xochitl Gomez on Embodying America Chavez and Journeying into the Marvel Cinematic Universe". Marvel.com. Archived from the original on April 27, 2022. Retrieved April 28, 2022.
  32. ^ ھەڵەی ژێدەرەکان: تاگی <ref> ھەڵە؛ ھیچ دەقێک بۆ ژێدەری RaimiFandango2 نەدراوە
  33. ^ ھەڵەی ژێدەرەکان: تاگی <ref> ھەڵە؛ ھیچ دەقێک بۆ ژێدەری GomezMarvelInterview2 نەدراوە
  34. ^ ھەڵەی ژێدەرەکان: تاگی <ref> ھەڵە؛ ھیچ دەقێک بۆ ژێدەری GomezMarvelInterview3 نەدراوە
  35. ^ ھەڵەی ژێدەرەکان: تاگی <ref> ھەڵە؛ ھیچ دەقێک بۆ ژێدەری AmericaPowersD23Mag2 نەدراوە
  36. ^ ھەڵەی ژێدەرەکان: تاگی <ref> ھەڵە؛ ھیچ دەقێک بۆ ژێدەری AmericaPowersD23Mag3 نەدراوە
  37. ^ Kroll, Justin (December 10, 2020). "Rachel McAdams Returning For 'Doctor Strange In The Multiverse Of Madness'". Deadline Hollywood. Archived from the original on December 10, 2020. Retrieved December 10, 2020.
  38. ^ Dominguez, Noah (February 23, 2022). "Doctor Strange Producer Discusses the Avenger's Current Relationship Status". Comic Book Resources. Archived from the original on February 25, 2022. Retrieved February 27, 2022.
  39. ^ ھەڵەی ژێدەرەکان: تاگی <ref> ھەڵە؛ ھیچ دەقێک بۆ ژێدەری EmpireVariants2 نەدراوە
  40. ^ ھەڵەی ژێدەرەکان: تاگی <ref> ھەڵە؛ ھیچ دەقێک بۆ ژێدەری EmpireVariants4 نەدراوە
  41. ^ Davids, Brian (May 4, 2022). "'Doctor Strange 2' Star Rachel McAdams Had Made Peace Being One-and-Done in MCU". The Hollywood Reporter. Archived from the original on May 4, 2022. Retrieved May 17, 2022.
  42. ^ Erbland, Kate (May 5, 2022). "'Doctor Strange' Star Rachel McAdams Originally Expected to Play 3 Different Versions of Her Character in Sequel". IndieWire. Archived from the original on May 5, 2022. Retrieved May 17, 2022.
  43. ^ ھەڵەی ژێدەرەکان: تاگی <ref> ھەڵە؛ ھیچ دەقێک بۆ ژێدەری McAdamsTHR2 نەدراوە
  44. ^ Tolsky, Andy (May 8, 2022). "Doctor Strange 2 Writer Explains Intro Of [Spoiler] As Love Interest". Screen Rant. Archived from the original on May 9, 2022. Retrieved May 9, 2022.
  45. ^ Garbutt, Emily (May 5, 2022). "The Illuminati members in Doctor Strange 2, listed and explained". Total Film. GamesRadar+. Archived from the original on May 5, 2022. Retrieved May 5, 2022.
  46. ^ Leite, Marcelo (May 10, 2022). "Marvel Universe 838 Timeline & Every Difference To The MCU". Screen Rant. Archived from the original on May 10, 2022. Retrieved May 11, 2022.
  47. ^ Hermanns, Grant (March 19, 2022). "Benedict Cumberbatch Films A Stunt In Doctor Strange 2 BTS Images". Screen Rant. Archived from the original on March 21, 2022. Retrieved March 21, 2022.
  48. ^ Leonte, Tudor (February 14, 2022). "Doctor Strange in the Multiverse of Madness Trailer Analysis & Theories". ComingSoon.net. Archived from the original on February 15, 2022. Retrieved February 28, 2022.
  49. ^ Cordero, Rosy (May 3, 2022). "Marvel's Victoria Alonso & Xochitl Gomez On Bringing Hope And Visibility To LGBTQ+ Community With America Chavez". Deadline Hollywood. Archived from the original on May 4, 2022. Retrieved May 9, 2022.
  50. ^ Lussier, Germain (February 14, 2022). "12 Biggest Mysteries in the Doctor Strange in the Multiverse of Madness Trailer – Smoke on the Horizon". Gizmodo. Archived from the original on February 28, 2022. Retrieved February 27, 2022.
  51. ^ Erdmann, Kevin (May 6, 2022). "Doctor Strange In The Multiverse Of Madness Easter Eggs & MCU References". Screen Rant. Archived from the original on May 6, 2022. Retrieved May 8, 2022.
  52. ^ Russell, Shania (May 2, 2022). "Writer Michael Waldron Tells Us Exactly Where You Can Spot His Doctor Strange 2 Cameo [Exclusive]". /Film. Archived from the original on May 2, 2022. Retrieved May 5, 2022.
  53. ^ Russell, Bradley (May 5, 2022). "Doctor Strange 2 Easter eggs: The biggest Marvel references". Total Film. GamesRadar+. Archived from the original on May 5, 2022. Retrieved May 5, 2022.
  54. ^ Glassman, Julia (May 11, 2022). "Every Easter Egg in Doctor Strange in the Multiverse of Madness". The Mary Sue. Archived from the original on May 12, 2022. Retrieved May 13, 2022.
  55. ^ ھەڵەی ژێدەرەکان: تاگی <ref> ھەڵە؛ ھیچ دەقێک بۆ ژێدەری CargillPodcast نەدراوە
  56. ^ ھەڵەی ژێدەرەکان: تاگی <ref> ھەڵە؛ ھیچ دەقێک بۆ ژێدەری DenofGeekOct2016 نەدراوە
  57. ^ ھەڵەی ژێدەرەکان: تاگی <ref> ھەڵە؛ ھیچ دەقێک بۆ ژێدەری IGNOct2016 نەدراوە
  58. ^ ھەڵەی ژێدەرەکان: تاگی <ref> ھەڵە؛ ھیچ دەقێک بۆ ژێدەری DerricksonSRNov2016 نەدراوە
  59. ^ ھەڵەی ژێدەرەکان: تاگی <ref> ھەڵە؛ ھیچ دەقێک بۆ ژێدەری CleaSequelPotential نەدراوە
  60. ^ ھەڵەی ژێدەرەکان: تاگی <ref> ھەڵە؛ ھیچ دەقێک بۆ ژێدەری DerricksonSequelReturn نەدراوە
  61. ^ ھەڵەی ژێدەرەکان: تاگی <ref> ھەڵە؛ ھیچ دەقێک بۆ ژێدەری AssembledEp2 نەدراوە
  62. ^ Paige, Rachel (February 16, 2021). "Marvel Studios Announces Assembled, a Behind-the-Scenes Look at the Making of the Marvel Cinematic Universe". Marvel.com. Archived from the original on February 16, 2021. Retrieved June 22, 2022.
  63. ^ Paige, Rachel (July 8, 2022). "Marvel Studios' Assembled: The Making of Doctor Strange in the Multiverse of Madness is Now Streaming on Disney+". Marvel.com. Archived from the original on July 9, 2022. Retrieved July 9, 2022.

ھەڵەی ژێدەرەکان: <ref> تاگی «DerricksonSequelConfirmed» کە لە <ژێدەرەکاندا> پێناسەکراوە لە دەقی وتاردا بەکارنەھاتووە.
ھەڵەی ژێدەرەکان: <ref> تاگی «WaldronStrangePowers» کە لە <ژێدەرەکاندا> پێناسەکراوە لە دەقی وتاردا بەکارنەھاتووە.
ھەڵەی ژێدەرەکان: <ref> تاگی «WaldronSyFy» کە لە <ژێدەرەکاندا> پێناسەکراوە لە دەقی وتاردا بەکارنەھاتووە.

ھەڵەی ژێدەرەکان: <ref> تاگی «RaimiFandang» کە لە <ژێدەرەکاندا> پێناسەکراوە لە دەقی وتاردا بەکارنەھاتووە.


ھەڵەی ژێدەرەکان: <ref> tags exist for a group named "N", but no corresponding <references group="N"/> tag was found