گۆستاڤ فلۆبێر: جیاوازیی نێوان پێداچوونەوەکان
No edit summary |
No edit summary |
||
| ھێڵی ١: | ھێڵی ١: | ||
{{ئامادەکردن}} |
|||
| ⚫ | '''گۆستاڤ فلۆبێر''' (لەدایکبووی ١٢ی کانوونی یەکەمی١٨٢١_مردووی ٨ی ئایاری ١٨٨٠) نووسەرێکی [[فەڕەنسا|فەڕەنسییە]]. هاوشانی [[ڤیکتۆر ھوگۆ|ڤیکتۆر هوگۆ]]، [[ستانداڵ]]، [[بالزاک]] و، [[زۆلا]]، بە یەکێک لە گەورەترین [[ڕۆماننووس|ڕۆماننووسە]] فەڕەنسییەکانی [[سەدەی ١٩یەم|سەدەی نۆزدەیەم]] لەقەڵەم دەدرێت. فلۆبێر بە تێگەیشتنی خۆی لە پیشەی [[نووسەر|نووسەری]] و بە مۆدێرنبوونی بۆتیقای [[ڕۆمانتیزم|ڕۆمانتیستی]] خۆی جیا دەکرێتەوە. |
||
| ⚫ | فلۆبێر، وەک نووسەرێکی پێشەنگی نیوەی دووەمی سەدەی نۆزدەیەم، لەڕێی قوڵاییی شیکارییە دەروونییەکانی، دڵبەستەییی بۆ [[ڕیالیزم|واقیعگەرایی]] (ڕیالیزم)، ڕوانینی ڕۆشنی بۆ ھەڵسوکەوتی تاک و کۆمەڵگا و، بەھێزیی ستایلەکەی لە [[ڕۆمان|ڕۆمانە]] گەورەکانی وەک [[مادام بۆڤاری]] (١٨٥٧)، [[پەروەردەی سۆزداری]] (١٨٦٢) و، کۆکراوەی کورتەچیرۆکی [[سێ کۆنتەکە]] (١٨٧٧)، جێپەنجێی خۆی لەسەر [[وێژە|ئەدەبیاتی]] جیھانی داناوە. |
||
{{Infobox writer <!-- for more information see [[:Template:Infobox writer/doc]] --> |
{{Infobox writer <!-- for more information see [[:Template:Infobox writer/doc]] --> |
||
| name = گۆستاڤ فلۆبێر |
| name = گۆستاڤ فلۆبێر |
||
| image = Gustave Flaubert.jpg |
|||
| caption = گۆستاڤ فلۆبێر، دەورووبەری ١٨٦٥ |
|||
| imagesize = |
| imagesize = |
||
| pseudonym = |
| pseudonym = |
||
| ھێڵی ٢٦: | ھێڵی ٢٣: | ||
| signature = G. Flaubert signature.svg |
| signature = G. Flaubert signature.svg |
||
}} |
}} |
||
| ⚫ | '''گۆستاڤ فلۆبێر''' (لەدایکبووی ١٢ی کانوونی یەکەمی١٨٢١_مردووی ٨ی ئایاری ١٨٨٠) نووسەرێکی [[فەڕەنسا|فەڕەنسییە]]. هاوشانی [[ڤیکتۆر ھوگۆ|ڤیکتۆر هوگۆ]]، [[ستانداڵ]]، [[بالزاک]] و، [[زۆلا]]، بە یەکێک لە گەورەترین [[ڕۆماننووس|ڕۆماننووسە]] فەڕەنسییەکانی [[سەدەی ١٩یەم|سەدەی نۆزدەیەم]] لەقەڵەم دەدرێت. فلۆبێر بە تێگەیشتنی خۆی لە پیشەی [[نووسەر|نووسەری]] و بە مۆدێرنبوونی بۆتیقای [[ڕۆمانتیزم|ڕۆمانتیستی]] خۆی جیا دەکرێتەوە. |
||
| ⚫ | فلۆبێر، وەک نووسەرێکی پێشەنگی نیوەی دووەمی سەدەی نۆزدەیەم، لەڕێی قوڵاییی شیکارییە دەروونییەکانی، دڵبەستەییی بۆ [[ڕیالیزم|واقیعگەرایی]] (ڕیالیزم)، ڕوانینی ڕۆشنی بۆ ھەڵسوکەوتی تاک و کۆمەڵگا و، بەھێزیی ستایلەکەی لە [[ڕۆمان|ڕۆمانە]] گەورەکانی وەک [[مادام بۆڤاری]] (١٨٥٧)، [[پەروەردەی سۆزداری]] (١٨٦٢) و، کۆکراوەی کورتەچیرۆکی [[سێ کۆنتەکە]] (١٨٧٧)، جێپەنجێی خۆی لەسەر [[وێژە|ئەدەبیاتی]] جیھانی داناوە. |
||
== سەردەمی منداڵی == |
== سەردەمی منداڵی == |
||
وەک پێداچوونەوەی ٠٦:٠٧، ٢٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢١
گۆستاڤ فلۆبێر | |
|---|---|
 گۆستاڤ فلۆبێر، دەورووبەری ١٨٦٥ | |
| لەدایکبوون | ١٢ی کانوونی یەکەمی ١٨٢١ ڕووەن, شانشینی فەڕەنسا |
| مردن | ٨ی ئایاری ١٨٨٠ (٥٨ ساڵ ژیاوە) کرواسێت(کانتێلوو), ڕووەن, کۆماری سێیەمی فەڕەنسا |
| گۆڕ (گڵکۆ) | گۆڕستانی گەورەی ڕووەن |
| پیشە | ڕۆماننووس |
| چەشن | پەخشانی خەیاڵی |
| جووڵانەوەی ئەدەبى | ڕیالیزم, ڕۆمانتیزم |
| کارە بەرچاوەکان | |
| واژوو |  |
گۆستاڤ فلۆبێر (لەدایکبووی ١٢ی کانوونی یەکەمی١٨٢١_مردووی ٨ی ئایاری ١٨٨٠) نووسەرێکی فەڕەنسییە. هاوشانی ڤیکتۆر هوگۆ، ستانداڵ، بالزاک و، زۆلا، بە یەکێک لە گەورەترین ڕۆماننووسە فەڕەنسییەکانی سەدەی نۆزدەیەم لەقەڵەم دەدرێت. فلۆبێر بە تێگەیشتنی خۆی لە پیشەی نووسەری و بە مۆدێرنبوونی بۆتیقای ڕۆمانتیستی خۆی جیا دەکرێتەوە.
فلۆبێر، وەک نووسەرێکی پێشەنگی نیوەی دووەمی سەدەی نۆزدەیەم، لەڕێی قوڵاییی شیکارییە دەروونییەکانی، دڵبەستەییی بۆ واقیعگەرایی (ڕیالیزم)، ڕوانینی ڕۆشنی بۆ ھەڵسوکەوتی تاک و کۆمەڵگا و، بەھێزیی ستایلەکەی لە ڕۆمانە گەورەکانی وەک مادام بۆڤاری (١٨٥٧)، پەروەردەی سۆزداری (١٨٦٢) و، کۆکراوەی کورتەچیرۆکی سێ کۆنتەکە (١٨٧٧)، جێپەنجێی خۆی لەسەر ئەدەبیاتی جیھانی داناوە.
سەردەمی منداڵی
فلۆبێر لە ساڵی ١٨٢١ لە خێزانێکی بۆرژوازیی بچووکی کاتۆلیک و باوباپیرانی پرۆتێستانت لەدایک بووە.[١] [٢]گۆستاڤ منداڵی دووەمی ئاشیل کلێئۆفاس فلۆبێرە (١٧٨٤-١٨٤٦) کە نەشتەرگەرێکی زۆر سەرکەوتوو بوو. دایکیشی ناوی ئان جەستن کارۆلین فلۆریۆ بوو (١٧٩٣-١٨٧٢) کە کچی دکتۆرێک بوو لە پۆنت ئێڤێک.[٣] گۆستاڤ لە ١٢ی کانوونی یەکەمی ١٨٢١ لە دوای خوشکێک و دوو برا لەدایک بوو کە لە تەمەنی ساواییدا کۆچی دوایییان کرد[٤] و، بە هۆی برا گەورەکەیەوە، کە خوێندکارێکی بلیمەت بوو و لەلایەن خێزانەکەیەوە ستایش دەکرا، پشتگوێ خرابوو. (برا گەورەکەی وەک باوکی ناوی ئاشیل-ی لێ نرا و وەک باوکی بوو بە نەشتەرگەر.) گۆستاڤ فلۆبێر منداڵییەکی بێ خۆشیی بەسەر برد؛ شوقەی فەرمیی باوکی لە نەخۆشخانەی ڕووەن ژینگەیەکی تاریکی هەبوو، بەڵام سێ ساڵ دوای ئەوە بەهۆی لەدایکبوونی خوشکەکەکەیەوە منداڵییەکەی خۆشتر بوو. وەک مێرمنداڵێک کە سەرسامی ڕۆمانتیزم بوو، نووسین زۆر سەرنجی ڕادەکێشا، ئەمەش لە کاتێکدا کە لە ساڵی ١٨٣٢ بە بێمەیلییەوە وەک ئینتێرن لە دواناوەندیی شاھانە و، دواتر لە ئامادەییی ڕووەن سەرقاڵی خوێندن بوو. یەکەم ڕووداوی بەرجەستە کە لە تەمەنی گەنجێتییدا ڕووی دا ئەوە بوو کە لە ھاوینی ساڵی ١٨٣٦ چاوی بە شلێزینگەر کەوت کە بووە مایەی سۆزێکی ھەمیشەیی بەڵام یەکلایەنە. فلۆبێر ئەو سۆزە شاردراوەیە و بارە سۆزدارییەی کە بۆی دروست بووبوو لە ڕۆمانێکیدا بە ناوی پەروەردەی سۆزداری، بە تایبەتی لە لاپەڕەی بەناوبانگی دەرکەوتنی مادام ئارنۆ لە چاوی فرێدیریکی گەنج لە دوایین دیداری خەماوییاندا دەگوازێتەوە.
سەرچاوەکان
- ^ de Dhaem, Amaury Begasse (2019-04-03), "« Un enfant nous est né, un fils nous est donné » (Is 9,5).", Filiation, entre Bible et cultures, Peeters Publishers, pp. 279–292, retrieved 2021-11-19
- ^ Dord-Crouslé, Stéphanie (2012-02-15). "La place de la fiction dans le second volume de Bouvard et Pécuchet". Arts et Savoirs (1). doi:10.4000/aes.579. ISSN 2258-093X.
- ^ Fiola, Marco A. (2007). "Freddie Plassard. Lire pour traduire. Paris, Les Presses de la Sorbonne Nouvelle, 2007, 323 p." TTR: Traduction, terminologie, rédaction. 20 (2): 327. doi:10.7202/018829ar. ISSN 0835-8443.
{{cite journal}}: no-break space character in|title=at position 92 (help) - ^ Kempf, Roger (2002), "L'amitié selon Flaubert", Flaubert, Le Poittevin, Maupassant : Une affaire de famille littéraire, Presses universitaires de Rouen et du Havre, pp. 15–22, retrieved 2021-11-19
{{citation}}: no-break space character in|work=at position 35 (help)
