سەلاحەدین بایەزیدی

لە ئینسایکڵۆپیدیای ئازادی ویکیپیدیاوە
Jump to navigation Jump to search

سەلاحەدین بایەزیدی (لەدایکبووی ١٩٨٢) وەرگێڕێکی کوردی دانیشتووی سویسرایە.

ژیاننامە[دەستکاری]

سەلاحەدین بایەزیدی ساڵی ١٩٨٢ لە ئاوایی گامێشان سەر بە شاری مەهاباد لەدایک بووە. لە ساڵی ٢٠٠٨ەوە لە سویسرا دەژی.

بەرهەمی وەرگێڕدراو[دەستکاری]

  • چیرۆک بۆ کوڕەکەم، یەڵماز گۆنەی، ٢٠١٤، لە بڵاوکراوەکانی گۆڤاری تورکیاناسی.
  • دەفتەری گەورە، ئاگۆتا کریستۆف، ٢٠١٤، چاپەمەنی مانگ (چاپی دووەم)
  • بەڵگە، ئاگۆتا کریستۆف، ٢٠١٤، چاپەمەنی مانگ
  • سێهەم درۆ، ئاگۆتا کریستۆف، ٢٠١٤، چاپەمەنی مانگ
  • کاک برایم و گوڵەکانی قورئان، ئێریک ئیمانۆئێل شمیت، ٢٠١٥، غەزەلنووس
  • وڵاتێک بۆ مردن، عەبدوڵڵا تایع، ٢٠١٥، غەزەلنووس
  • نەوەکەی میسیۆ لین، فیلیپ کلۆودێل، ٢٠١٥، غەزەلنووس
  • دوێنێ، ئاگۆتا کریستۆف، ٢٠١٥، چاپەمەنی مانگ
  • کاتێک ماسییەکان تینوو دەبن، حەلیم یوسف، ٢٠١٥، ناوەندی ئەندێشە
  • نامۆ، ئەلبێر کامو، ٢٠١٦، ناوەندی ئەندێشە
  • ژیان لەگەڵ چەترەکەمدا، ڕۆمەن گاری (ئیمێل ئاژار)، ٢٠١٦، غەزەلنووس
  • شازادە چکۆلە، ئانتوان دۆ سانت-ئێگزۆپێری، ٢٠١٦، غەزەلنووس
  • منداڵ و ئەستێرە، دۆمێنێک هالێڤی، ٢٠١٦، چاپەمەنی مانگ
  • چیرۆکی دوورگە نەناسراوەکە، ژۆزێ ساراماگۆ، ٢٠١٦، چاپەمەنی مانگ
  • سەفەری بوتڵە بەتاڵەکان، قادر عەبدوڵڵا، ٢٠١٧، غەزەلنووس
  • هایدی، یۆهاننا شپێری، ٢٠١٧، غەزەلنووس
  • میلارێپا، ئێریک ئێمانۆئێل شمیت، ٢٠١٧، غەزەلنووس
  • مردن ئەڕای کۆبانێ، پاتریس فرانسێچکی، ٢٠١٧، غەزەلنووس
  • نەخوێندەوار، ئاگۆتا کریستۆف، ٢٠١٨، چاپەمەنی مانگ
  • جۆن و جۆ، ئاگۆتا کریستۆف، ٢٠١٨، چاپەمەنی مانگ
  • شەمەندەفەرێک بەرەو باکوور، ئاگۆتا کریستۆف، ٢٠١٨، چاپەمەنی مانگ
  • خۆشم دەویست، ئانا گاڤالدا، ٢٠١٨، غەزەلنووس
  • سبەی دەبمە بیست ساڵ، ئالەن مابانکوو، ٢٠١٨، ناوەندی ئاوێر
  • میرزایێ بچووک، ئانتوان دۆ سانت-ئێگزۆپێری، ٢٠١٨، وەشانێن ئاریەن
  • سوڵتانی فیلەکان و مێرووە شەلەی ڕیشسوور، یاشار کەمال، ٢٠١٨، غەزەلنووس
  • کوردەکان دەڵێن چی؟، قادر عەبدوڵڵا، ٢٠١٨، دەزگای ئایدیا

سەرچاوە[دەستکاری]

بەستەرە دەرەکییەکان[دەستکاری]