وتووێژ:ڕەفیسکە

ڕەفیسک، ڕەپیسک ، ڕەفیسکە یان...لە زمانی کوردھیدا ڕێک ھاوتای وشەی ئینگلیزی تاندۆنە و ئەگەر کەسێک شک دەکا با بڕوا بۆ لای پیاوانی بەتەمەنی کوردەواری بە تایبەت بەشی بانە و موکریان! ئەوان نازانن تاندۆن چییە شەرحی بکە بۆیان تا پێت بڵێن کە بە کوردی چی پێ دەڵێن.— ئەم لێدوانە لەلایەن Aminijian واژوونەکراوە. (لێدوان • بەشدارییەکان)

من سەیری ھەنبانە بۆرینەم کرد بۆ ماناکەی نووسرابوو «ڕەگی بن ئەژنۆ». کوا ئەمە دەبێتە تاندۆن؟--چالاک^Wьтуwеж (١٠ی جۆزەردانی ٢٧١٣) ١٤:٠١, ٣١ ئایار ٢٠١٣ (UTC)

ھەنبانە نەیزانیوە تاندۆن چییە!

ھەنبانە بە جوانی لێکی نەداوەتەوە و تەنیا ئاماژەیەکی پێکردووە و دڵنیام ئاشنای تاندۆنیش نەبووە، من دڵنیام، تەنیاش بۆ ڕەگی پشت ئەژنۆ ناڵێن : بە ھەموو ئەو ڕەگە ئەستوورانە دەڵێن کە دەکەنە لای جومگەکانەوە وەک پشت پاژنە، پشت ئەژنۆ، لای مل و .... ئەگەر تاندۆن بزانی چییە ، ئەوە بۆت دەردەکەوێ!— ئەم لێدوانە لەلایەن Aminijian واژوونەکراوە. (لێدوان • بەشدارییەکان)

ئەوەی کە ھەنبانە وشەنامەیەکی پسپۆرانە نییە لە ھەموو کەس ئاشکرایە. مامۆستا ھەژار مەبەستی ھەر کۆکردنەوەی وەشەکانی زمانەکەمان بووە و زۆری لە دووی نەچووە. بۆ ئەم وشەیەش خۆم نەم‌دەزانی بەڵام لە باوکم پرسی زانی و قسەکەت ڕاستە. دەی ئەگەر وایە بۆ ناوی وتارەکە کوردی نەبێ؟--چالاک^Wьтуwеж (١٢ی جۆزەردانی ٢٧١٣) ٢١:١٨, ٢ حوزەیران ٢٠١٣ (UTC)

بەڕێز م چالاک، سپاس لەوەی بابەتەکەت بە ھەند وەرگرت و پرسیارت بۆی کرد، بڕوات ھەبێ زمانی کوردی زۆر وشەی تێدایە کە لە خۆگری چەمکی زاراوەکانی ئەمڕۆن و پێویستییان بە وشەسازی و داڕشتن نیە، تەنیا خۆ ماندوو کردنێک بۆ دۆزینەوەیان و به‌س، کە ئەمەش کارێکی زۆر قورس نیە. لە بڕێ شوێندا پێویستمان بە داڕشتنی وشەی نوێ ھەیە.

راستییەکەی نەموێرا بێژم سەرناوی پەڕەکە ، وشەی ڕەفیسکە بێ، ئەگەر ئێوە ڕازین، منیش ڕازیم، با پەڕەی تاندۆن یش ڕەوانە بکرێت بۆ ڕەفیسکە. Aminijian (لێدوان) ١٥:٥٢, ٣ حوزەیران ٢٠١٣ (UTC)

مامە ترسان و وێڕانی ناوێ لەسەری وتووێژ دەکەین بە ئاکامێک دەگەین ئیتر. قسەکانت جوانن و نموونەیەکی تر لە قسەکانت لە وتووێژی وتار گوندێندا بەدی دەکرێ. بەڕاستی ئەگەر لەسەر زمانی کوردی کار کرابا ئێستا لە ڕێزە زمانەکانی گەورەی دنیا وەک ئینگلیزی و فەڕەنسی بوو. زۆر بەداخەوە زۆر کەمتەرخەمی کراوە.--چالاک^Wьтуwеж (١٣ی جۆزەردانی ٢٧١٣) ١٧:٠٣, ٣ حوزەیران ٢٠١٣ (UTC)

چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان

سڵاو ھاوڕێیان،

من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی ڕەفیسکەم کرد. تکایە بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە:

• ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20201013125300/http://www.emedicine.com/asp/dictionary.asp?keyword=tendon بۆ http://www.emedicine.com/asp/dictionary.asp?keyword=tendon زیاد کرا

تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە،

کاتێکی شاد!—InternetArchiveBot (سکاڵاکردنی کێشە) ‏١٩:٥٩، ٣٠ی ئازاری ٢٠٢١ (UTC)