بۆ ناوەڕۆک بازبدە

سارا جێسیکا پارکەر

لە ئینسایکڵۆپیدیای ئازادی ویکیپیدیاوە
سارا جێسیکا پارکەر

پارکەر لەساڵی ٢٠١٦
لەدایکبوون (١٩٦٥-٠٣-٢٥) ٢٥ی ئازاری ١٩٦٥ (تەمەن ٦٠ ساڵ)
نێڵسۆنڤیل، ئۆھایۆ، ئەمریکا
پیشە
  • ئەکتەر
  • بەرھەمھێنەر
چالاکبوون١٩٧٤–ئێستا
ھاوسەرماتیۆ برۆدریک (ھاوسەرگیری ١٩٩٧)
یارڕۆبێرت داونی جوونیەر (١٩٨٤–١٩٩١)
مناڵ(ەکان)٣


سارا جێسیکا پارکەر (بە ئینگلیزی: Sarah Jessica Parker؛ لەدایکبووی ٢٥ی ئازاری ١٩٦٥) ئەکتەری ئەمریکی و بەرھەمھێنەری تەلەفزیۆنییە.[١][٢] ئەو وەرگری چەندین خەڵاتی دەستخۆشییە، لەوانە شەش خەڵاتی گۆڵدن گڵۆب و دوو خەڵاتی پرایم تایم ئیمی. گۆڤاری تایم لە ساڵی ٢٠٢٢دا ناوی ناوە یەکێک لە ١٠٠ کەس کە کاریگەرترین خەڵکی جیھانە.[٣]

سەرەتای ژیانی

[دەستکاری]

سارا جێسیکا پارکەر لە شاری نێڵسۆنڤیل لە ویلایەتی ئۆھایۆ لەدایکبووە، کچی باربارا پارکەر، بەڕێوەبەر و مامۆستای قوتابخانەی ستیڤن پارکەر، خاوەنکار و ڕۆژنامەنووس بوو،[٤][٥] ئەو یەکێک بوو لە کۆی ھەشت منداڵ، دایکی و باوکی پارکەر لە تەمەنی ٣٢ ساڵیدا جیابوونەتەوە، دایکی ھاوسەرگیری لەگەڵ پۆل فۆرست کردووە کە شۆفێری بارھەڵگر و بەڕێوەبەری ئەکاونتە.[٦] ستیڤن، خەڵکی شاری بروکلینە، جولەکەیە و ناوی بنەماڵەی ڕەسەنی خێزانەکەی "بار-کان"ە.[٧][٨][٩][١٠][١١] پارکەر وەک باوکی خۆی وەک جوولەکەیەکی کولتووری ناساندووە،[١٢][١٣] ھەرچەندە ھیچ ڕاھێنانێکی ئایینی نەبووە.[١٤] دایک و باوکی پارکەر لە خەباتدا بوون بۆ پشتگیریکردنی خێزانە گەورەکەیان، خێزانەکەیان دەبوو دەستبەرداری جەژنی کریسمس و ڕۆژی لەدایکبوونیان بێت بەھۆی کەمی پارەوە.[١٥] سەرەڕای ئەوەش، ئەو ڕایگەیاندووە: "من ھیچیان ناگۆڕم، بۆ ھیچ شتێک لە زۆربەی کاتەکاندا، ھەموو شتێکمان ھەبوو کە پێویستمان بوو. ھەمیشە نەبوو، بەڵکو لە زۆربەی کاتەکاندا."[١٦] دایکی پارکەر منداڵەکانی لە بواری ڕۆشنبیری و چالاکییەکانی دەرەوەی مەنھەجدا نوقم کردبوو. زۆرجار دەیانبردن بۆ دامەزراوە گشتییەکانی وەک بالێ و شانۆ لە سینسیناتی، بەجۆرێک کە "ژیانێکی تەواو و دەوڵەمەند"یان ژیاوە، کە دیمەنی ھونەری نیویۆرکیان وەرگرتووە.[١٧][١٨]

پارکەر وەک کچێکی گەنج، ڕاھێنانی بە گۆرانی و بالێ دەکرد و ھەر زوو لە بوژانەوەی برادۆی لە شانۆگەریی بێتاوانەکانی ویلیام ئارچیباڵددا بەشداری کرد.[١٩] خێزانەکەی ڕوویان لە سینسیناتی کرد و دواتر بۆ دۆبس فێری لە نیویۆرک لە نزیک شاری نیویۆرک، تا بتوانێت ڕاھێنانی تایبەتمەند بەدەست بھێنێت. لەوێ دایکی و باوکی ھاوسەرەکەی یارمەتی پارکەریان دا کە پەرە بە پیشەکەی بدات وەک ئەکتەری منداڵ. لە ساڵی ١٩٧٧دا، خێزانەکە ڕوویان لە کۆمەڵگەی پلان بۆ داڕێژراوی تازە کراوەتەوە لە دوورگەی ڕۆزڤێڵت، لە ڕووباری ڕۆژھەڵات لە نێوان مانھاتن و کوینز و دواتر بۆ مانھاتن. دواتر خێزانەکە ڕوویان لە شاری ئینگلوودی ویلایەتی نیوجرسی کرد و پارکەر لەوێ خوێندوویەتی و لە قوتابخانەی ئامادەیی دوایت مۆرۆ خوێندوویەتی.[٢٠]

پارکەر لە قوتابخانەی بالێی ئەمریکی لە شاری نیویۆرک،[٢١] و قوتابخانەی منداڵانی پیشەیی نیویۆرک،[٢٢] و قوتابخانەی ھونەری داھێنەر و نمایش لە سینسیناتی،[٢٣] و قوتابخانەی ئامادەیی ھۆلیوود لە لۆس ئەنجلۆس خوێندوویەتی.[٢٤]

١٩٧٤–١٩٩٧: ژیانی سەرەتایی نواندن

[دەستکاری]

پارکەر و چوار خوشک و برا لە بەرھەمێکی دەنگی مۆسیقا لە شانۆی شارەوانی دەرەوە (MUNY) لە سانت لویس لە ویلایەتی میزۆری دەرکەوتن.[٢٥] ئەو بۆ ڕۆڵێک ھەڵبژێردرا لە مۆسیقی نوێی میوزیکیی برادۆی لە ١٩٧٧ ئانی: یەکەم لە ڕۆڵی بچووکی "تەمموز" و دواتر لە شوێنی ئەندریا مەکاردل و شێلی بروس لە ڕۆڵی سەرەکی ھەتیوی سەردەمی خەمۆکیدا ئەنجامدا،[٢٦][٢٧] لە مانگی ئازاری ساڵی ١٩٧٩ەوە. ڕۆڵەکە بۆ ماوەی ساڵێک لە ساڵی ١٩٨٢ پارکەر ڕۆڵی سەرەکی لە سی بی سی سیتکۆم سکوێری پێگز بەدەستھێنا، کە تەنھا یەک وەرزی خایاند.[٢٨][٢٩] ئەدای ئەو لە ھەر ھەرزەکارێکی شەرمن کە قووڵایی شاراوەی نیشان دەدا، سەرەڕای ئەوەش، لەلایەن ڕەخنەگرانەوە ستایشی کرا. لە سێ ساڵی دواتردا، پارکەر لە چوار فیلمدا ڕۆڵی تێدا گێڕاوە: گرنگترینیان فۆتلۆس (١٩٨٤) و کچان تەنھا دەیانەوێت کاتێکی خۆش بەسەر بەرن (١٩٨٥)، لەگەڵ ھێلین ھانت. لە ساڵی ١٩٨٦ پارکەر لە فیلمی گەشتی گەشتیار دەرکەوت کە فیلمێکی زانستی خەیاڵی دیزنی بوو.[٣٠][٣١][٣٢][٣٣]

١٩٩٨–٢٠٠٤: سێکس و شار

[دەستکاری]

سیناریۆی زنجیرەی دراماتیکی ی HBO سێکس و شار درا بە پارکەر. نمایشەکە لە شاری نیویۆرک و بە پشتبەستن بە کتێبی کاندەیس بوشنێل لە ساڵی ١٩٩٧ بە ھەمان ناو، ژیانی کۆمەڵێک لە چوار ژن دەدۆزێتەوە، لە ناوەڕاستی سییەکان و یەکێکیان لە چلەکانیدا- کە سەرەڕای جیاوازی تەمەنینا و کارەکانیان. گۆڕینی ژیانی سێکسی، سەرەڕای ھەندێک گومان لە ڕۆڵەکام لە زنجیرەیەکی تەلەفزیۆنی درێژخایەندا، پارکەر رەزامەندی دەربڕی لەسەر ئەستێرەکان. ڕۆڵی ئەو برادشای وەرگرت، گێڕەرەوە و پاڵەوانی سەرەکی بوو، ھەر ئەڵقەیەک لە دەوری شەمەندەفەری بیرکردنەوەکەی داڕێژرابوو لەکاتێکدا چیرۆکی ھەفتانەی خۆی دەنووسی "سێکس و شار" بۆ ئەو کاغەزەی کە خەیاڵی بوو. وەڵامەکە بەرامبەر بە نمایشەکەی لە کاتی نمایشەکەدا ئەرێنی بوو و لە ساڵانی ڕابردوودا ڕاستەوخۆ دواتر. کارەکتەری ئەو لە کاتی پەخشکردنی زنجیرەکەدا بە شێوەیەکی بەرفراوان بەناوبانگ بوو و دواتر وەک یەکێک لە گەورەترین کارەکتەرە ژنەکانی تەلەفزیۆنی ئەمریکی ناسێندرا.[٣٤][٣٥][٣٦][٣٧] لە ساڵی ٢٠٠٩دا، گاردیەنەکە برادشۆی وەک ئایکۆنی ئەو دەیە ناوبرد و وتی "کاری برادشۆ ئەوەندەی کرد بۆ گۆڕینی کولتوور لە دەوری ھەندێک پرسی ژنان وەک زەمینەسازیی مێینەی ژیانی ڕاستەقینە." پارکەر دوو خەڵاتی ئیمی و سێ ئەکتەری شاشەیی خەڵاتی سەندیکا و چوار خەڵاتی گۆڵدن گڵۆبی وەرگرت بەھۆی نمایشەکەیەوە.[٣٨]

٢٠٠٤–٢٠١٥: بەردەوامە لە ڕۆڵی فیلم

[دەستکاری]

لە کۆتایی ساڵی ٢٠٠٥، پارکەر لەگەڵ ھاوئەستێرەی یانەی ژنە یەکەمەکان دایان کیتۆن یەکگرتەوە بۆ یەکەم فیلمی لە ساڵانی ڕابردوودا، درامای وەرزی خێزانیی بەردی، کە تێیدا ڕۆڵی ژنێکی نائارام و ھاوچەرخی ژیانی پیشەیی شاری نیویۆرکی گێڕا.[٣٩][٤٠] جەیمس بێراردنێلی لە پێداچوونەوەی خۆیدا نووسیویەتی: "کاستی بەتوانا یارمەتیدەرن. سارا جێسیکا پارکەر، کە بۆی دەرکەوتووە کە ژیان لە دوای سێکس لە شاردا ھەیە، ھیچ کێشەیەکی لەگەڵ رۆڵەکاندادا نییە. لە ھەموو کارەکتەرەکانی فیلمەکە، ئەو گەورەترین گۆڕانکاری بەسەردا دێت و پارکەریش جیاوازی دەکات".[٤١][٤٢] بودجەی ئەم فیلمە بە ١٨ ملیۆن دۆلاری ئەمریکی بوو، سەرکەوتنێکی بازرگانی بەدەستھێنا و داھاتی زیاتر لە ٩٢ ملیۆن دۆلاری ئەمریکی لە سەرانسەری جیھاندا بەدەستھێنا.[٤٣][٤٤] بەھۆی ڕۆڵەکەیەوە، پاڵێوراوی گۆڵدن گڵۆبی بۆ باشترین ئەکتەری کچ – کۆمیدی وەرگرت. فیلمی داھاتووی فیلمی کۆمیدیای ڕۆمانسی بوو بەناوی شکستھێنان لە دەستپێکردن، کە لەگەڵ ماتیۆ مەککۆنۆگی ڕۆڵی سەرەکی تێدا گێڕا وەک دەستێوەردانکارێک کە بەکرێگیرا بۆ دەرھێنانی پیاوێکی تەمەن ٣٥ ساڵ لە ماڵی دایک و باوکی.[٤٥][٤٦][٤٧] لە ١٠ی ئازاری ٢٠٠٦ نمایشکرا و لە پلەی یەکەمی بۆکس ئۆفیسەکانی ئەمریکای باکووردا کرایەوە و لە کۆتایی ھەفتەی یەکەمی فیلمەکەدا زیاتر لە ٢٤ ملیۆن دۆلاری ئەمریکی بەدەستھێنا،[٤٨] سەرەڕای پێداچوونەوەی نەرێنی. کارەکانی وەک بەرھەمھێنەر بەردەوام بوو لەگەڵ ڕۆڵگێڕانی، درامای سەربەخۆی خولاندنەوە بۆ کەرە (٢٠٠٧)، کە لەسەر بنەمای شانۆنامەی ڕیبێکا گیلمان بوو.[٤٩] فیلمی خەڵکی زیرەک (٢٠٠٨) لە فێستیڤاڵی فیلمی سەندەنس بۆ یەکەمجار نمایشکرا و پارکەر ڕۆڵی پزیشکێکی ھاوسۆزی بینی، بەرامبەر دێنیس کواید و ئیلییۆت پەیج.[٥٠][٥١][٥٢]

٢٠١٦–ئێستا: جیابوونەوە، گەڕانەوەی برادۆی، و و ھەر بەو شێوەیە

[دەستکاری]

لە ساڵی ٢٠١٨دا پارکەر سەردێڕی درامای سەربەخۆی لێرە و ئێستای ڕۆلێبینی و ڕۆڵی گۆرانیبێژێکی شاری نیویۆرک دەگێڕا کە دەستنیشانکردنی پزیشکی بۆ گۆڕینی شێوەی و ژیانی دەگۆڕێت.[٥٣][٥٤][٥٥]

لە مانگی شوباتی ٢٠٢٠، پارکەر و ھاوسەرەکەی برۆدریک، بۆ ماوەی دوو ھەفتە لە بوژانەوەی سویتێکی پلازا لە نیل سیمۆن لە شانۆی کۆڵۆنیالی بۆستن ڕۆڵی سەرەکییان گێڕا.[٥٦][٥٧] پێشبینیەکان لە شانۆی ھادسۆن بۆ مانگی ئازاری ٢٠٢٠ بڕیاربوو و بڕیار بوو یەکەم جار لە مانگی نیسانی ٢٠٢٠دا ئەنجام بدرێت، بەڵام دواتر ئەمە بەھۆی پەتای کۆڤید ١٩ دواخرا.[٥٨][٥٩][٦٠]

وە ھەر بەو شێوەیە، سێکس و شار دووبارە کرایەوە، لەلایەن HBO MAX لە کانونی ٢٠٢١ پشتڕاستکرایەوە.[٦١] وەرزی یەکەم بۆ یەکەمجار لە ٩ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١ نمایشدەکرێت.[٦٢][٦٣][٦٤]

کارەکانی دیکەی

[دەستکاری]

فاشیۆن

[دەستکاری]

لە ساڵی ٢٠٠٠ پارکەر بەژداریکەری خەڵاتی فیلمی ئێم تی ڤی بوو،[٦٥] لە کاتی نمایشەکەدا بە چواردە جل و بەرگی جیاوازەوە دەرکەوت. ھەروەھا لە ڕێگەی کارەکانی لە چەندین ھەڵمەتی ڕیکلامی جۆراوجۆردا بووەتە ڕووخساری زۆرێک لە گەورەترین براندە مۆدە جیھانییەکان.[٦٦][٦٧] لە مانگی ئابی ٢٠٠٣ پارکەر گرێبەستێکی قازانجاوی لەگەڵ کۆمپانیای گارنیەر واژۆ کرد بۆ ئەوەی لە ڕیکلامە تەلەفزیۆنییەکان و چاپکراوەکاندا دەربکەوێت بۆ بانگەشەکردن بۆ بەرھەمە قژەکانیان بەناوی Nutrisse.[٦٨][٦٩]

پارکەر لە ساڵی ٢٠٠٥ بۆنێکی تایبەتی خۆی بڵاوکردەوە کە ناوی لۆڤلی بوو.[٧٠] لە مانگی ئازاری ٢٠٠٧، پارکەر خستنەبازاڕی ھێڵی مۆدەی تایبەتی خۆی بە ناوی "Biten" ڕاگەیاند،[٧١] بە ھاوبەشی لەگەڵ زنجیرەی جلوبەرگی داشکاندن ستیڤ و باری. ھێڵەکە کە شتومەکی جلوبەرگ و ئیکسسواراتەکانی ژێر ٢٠ دۆلاری تێدابوو، لە ٧ی حوزەیرانی ٢٠٠٧ بە تایبەتی لە ستیڤ و باری دەستیپێکرد. لە مانگی تەمموزی ٢٠٠٧، دوای سەرکەوتنی بۆنی لۆڤلی، پارکەر دووەم بۆنی خۆی بەناوی کۆڤێت بڵاوکردەوە. لە ساڵی ٢٠٠٧ پارکەر میوان بوو لە ڕێڕەوی فڕینی پڕۆژە بۆ دووەم چالێنج.[٧٢] لە ساڵی ٢٠٠٨ بۆنی بۆنی کۆڤێتی وەک زنجیرەیەکی بەردەوامی کۆڤێت بڵاوکرایەوە.[٧٣] لە شوباتی ٢٠٠٩، کردییە بەشێک لە کۆمەڵەی لۆڤلی، پارکەر زنجیرەیەک سێ بۆنی نوێی بە ناوی داون، بێکۆتایی و توایلایت خستە بازاڕەوە.[٧٤]

لە ٢٨ی شوباتی ٢٠١٤، پارکەر دەستی بە کۆمەڵەی SJP Collection کردی بە ھێڵێکی پێڵاو، لە کۆمپانیای نۆردسترۆم.[٧٥] لە مانگی حوزەیرانی ٢٠١٥ وەک وتەبێژی نوێی کۆمپانیای جۆرداچی جینز دەستنیشانکرا.[٧٦] لە مانگی نیسانی ٢٠١٨، پارکەر ھاوبەشی لەگەڵ کۆمپانیای گیلت کرد بۆ خستنەبازاڕی کۆمەڵەی بووکەکانی ئامادەکراوی خۆی بۆ بووکە مۆدێرنەکانی ناتەقلیدی.[٧٧]

کاری بەرھەمھێنان

[دەستکاری]

پارکەر کۆمپانیای بەرھەمھێنانی تایبەتی خۆی بە ناوی Pretty Matches بەڕێوەدەبات کە لە ساڵی ٢٠٠٩ەوە ناوەڕۆک بۆ کەناڵەکانی HBO و کەناڵەکانی دیکە دروست دەکرد، لە ساڵی ٢٠٠٥ لەگەڵ ئەلیسۆن بێنسۆن کۆمپانیاکەیان دامەزراند، ئەمەش دوای ناساندنی بە بێنسۆن، لەلایەن بریکارەکەیەوە کەڤین ھوڤان. پارکەر لە ڕێگەی زنجیرەی تەڵاق (٢٠١٦–٢٠١٩) و فیلمی ئێرە و ئێستا (٢٠١٨) بەرھەم ھێناوە. بێنسۆن و پارکەر پێکەوە خۆیان تەرخان کردووە بۆ زیادکردنی نوێنەرایەتی ژنان لە کاری میدیایی و بەرھەمھێنان لە ڕێگەی پڕۆژەکانی کۆمپانیاکە.[٧٨][٧٩]

چالاکییەکانی دیکەی

[دەستکاری]

لە ئۆکتۆبەری ٢٠١٦، پارکەر گرێبەستێکی لەگەڵ گروپی بڵاوکردنەوەی تاج، SJP بۆ ھۆگارت کرد و ڕایگەیاند،[٨٠] و لە ساڵی ٢٠١٧دا، ھاوبەشی خۆی لەگەڵ کۆمەڵەی کتێبخانەی ئەمریکی (ALA) بۆ دروستکردنی یانەی کتێبی ناوەندی، پلاتفۆرمی نوێی ئۆنلاین کە سەرچاوەی خوێندنەوە دابین دەکات، لەنێویاندا پێشنیارەکان، پسپۆڕ -لیستی کتێبی کۆڕاتێنراو، و ناوەڕۆکی دیکە بۆ یانەکانی کتێب و خوێنەران.[٨١]

لە ساڵی ٢٠١٩ پارکەر پەیوەندییەکی ھاوبەشی لەگەڵ کۆمپانیای نیوزلەندا واینێری ئینڤیڤۆ و کۆمپانیا کرد بۆ بەرھەمھێنانی کۆمەڵێک شەراب. ساڵانە پێکەوە ئۆتۆمبێلێکی کۆن و خەڵاتکراوی ئینڤیڤۆ ئێکس بەرھەم دەھێنن،[٨٢] سارا جێسیکا پارکەر سۆڤینۆن بلان، لە مارلبۆرۆ نیوزلەندا؛ و ئینڤیڤۆ ئێکس، سارا جێسیکا پارکەر ڕۆز لە پرۆڤانس.[٨٣]

ژیانی تایبەتی

[دەستکاری]

پارکەر لە ساڵی ١٩٨٤ تا ساڵی ١٩٩١ لەگەڵ ئەکتەری بەناوبانگی ئەمریکی ڕۆبەرت داونی جونیۆر لە پەیوەندیدا بوو،[٨٤] لە سێتی فیلمی یەکەم لەدایکبوون یەکتریان بینی. داونی کێشەی دەرمانی ھەبوو، کە کاریگەری لەسەر پەیوەندییەکەی نێوانیان ھەبوو.[٨٥][٨٦] پارکەر وتوویەتی "من باوەڕم وایە من ئەو کەسەم کە پەیوەندییەکەم دروستکرد ".[٨٧] دواتر بە کورتی لەگەڵ جۆن ئێف کێنێدی جونیۆر پەیوەندی کرد.[٨٨][٨٩][٩٠]

لە ساڵی ٢٠٠٩ەوە پارکەر لەگەڵ ھاوسەر و منداڵەکانی لە گوندی گرینویچ دەژیا.[٩١][٩٢][٩٣] لە ساڵی ٢٠١٧دا، ڕاپۆرت کرا کە ئەو دوو ھاوسەرە دوو خانووی شارۆچکەیان تێکەڵ کردووە کە بە ٣٥ ملیۆن دۆلار لە شەقامی ١١ی ڕۆژئاوا لە ساڵی ٢٠١٦ کڕیبوویان،[٩٤][٩٥] لەگەڵ نۆژەنکردنەوەکان بەردەوامن لە ساڵی ٢٠١٩. ، ئێرلەندا، کە برۆدریک لە منداڵیدا ھاوینەکانی بەسەر دەبرد.[٩٦][٩٧]

فیلمۆگرافی و خەڵات و بەژدارییەکان

[دەستکاری]

دە پاڵێوراوی خەڵاتی ئیمی وەرگرتووە، ھەموویان بۆ سێکس و شارەکە، لە ساڵی ٢٠٠١دا زنجیرەیەکی کۆمیدی نایاب (وەک بەرھەمھێنەر)ی بەدەستھێنا و لە ساڵی ٢٠٠٤دا ئەکتەری سەرەکی نایابی لە زنجیرەیەکی کۆمیدیدا بەدەستھێنا،[٩٨][٩٩][١٠٠] ھەروەھا نۆ پاڵێوراوی گۆڵدن گڵۆبی وەرگرت، لەگەڵ چوار بردنەوە (ھەموویان بۆ سێکس بوون و شار) لە ساڵانی ٢٠٠٠، ٢٠٠١، ٢٠٠٢ و ٢٠٠٤.[١٠١] لە کاتێکدا کاری برادشۆ وەک بەناوبانگترین ڕۆڵی پارکەر دەمێنێتەوە.[١٠٢]

سەرچاوەکان

[دەستکاری]
  1. ^ «Sarah Jessica Parker Biography». Yahoo ! Movies. لە ڕەسەنەکە لە ٢٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ ئەرشیڤ کراوە. لە ١٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ ھێنراوە.
  2. ^ «Sarah Jessica Parker Biography». TV Guide. لە ١٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ ھێنراوە.
  3. ^ «Sarah Jessica Parker Is on the 2022 TIME 100 List». Time. ٢٣ی ئایاری ٢٠٢٢. لە ٣١ی ئایاری ٢٠٢٢ ھێنراوە.
  4. ^ «Sarah Jessica Parker Biography (1965–)». Film Reference. Advameg, Inc. لە ١٨ی شوباتی ٢٠١٤ ھێنراوە.
  5. ^ داڕێژە:بیرخستنەوەی ئەڵقە
  6. ^ Fabrikant، Geraldine (٣٠ی تەممووزی ٢٠٠٠). «Talking Money With: Sarah Jessica Parker; From A Start On Welfare To Riches In The City». The New York Times. لە ١٨ی شوباتی ٢٠١٤ ھێنراوە.
  7. ^ Berrin، Danielle (٦ی تەممووزی ٢٠١١). «Sex sells: Sarah Jessica Parker tops list of highest paid U.S. actresses». Jewish Journal. لە ١٦ی ئایاری ٢٠١٨ ھێنراوە.
  8. ^ Lees، Eleanor (١٥ی شوباتی ٢٠١٨). «Who is Sarah Jessica Parker? Everything you need to know about her». BT Group. لە ڕەسەنەکە لە ٢٢ی شوباتی ٢٠٢٠ ئەرشیڤ کراوە. لە ١٦ی ئایاری ٢٠١٨ ھێنراوە.
  9. ^ Sessums، Kevin (١٦ی کانوونی یەکەمی ٢٠٠٩). «Sarah Jessica Parker on Surrogacy and Cursing». The Daily Beast. لە ١٦ی ئایاری ٢٠١٨ ھێنراوە.
  10. ^ «Jews Making News: Parker, Rudd». Atlanta Jewish Times. ٢٨ی ئایاری ٢٠١٣. لە ١٦ی ئایاری ٢٠١٨ ھێنراوە.
  11. ^ Pogrebin، Abigail (٢٦ی کانوونی یەکەمی ٢٠٠٥). «Excerpt: 'Stars of David: Prominent Jews Talk About Being Jewish' by Abigail Pogrebin». ABC News. لە ٢٦ی ئەیلوولی ٢٠٠٧ ھێنراوە.
  12. ^ «Sarah Jessica Parker bio». Who Do You Think You Are?. NBC. ٩ی شوباتی ٢٠١٠. لە ڕەسەنەکە لە ٩ی شوباتی ٢٠١٠ ئەرشیڤ کراوە.
  13. ^ داڕێژە:بیرخستنەوەی ئەڵقە
  14. ^ Pogrebin، Abigail (٢٦ی کانوونی یەکەمی ٢٠٠٥). «Excerpt: 'Stars of David: Prominent Jews Talk About Being Jewish' by Abigail Pogrebin». ABC News. لە ٢٦ی ئەیلوولی ٢٠٠٧ ھێنراوە.
  15. ^ Fabrikant، Geraldine (٣٠ی تەممووزی ٢٠٠٠). «Talking Money With: Sarah Jessica Parker; From A Start On Welfare To Riches In The City». The New York Times. لە ١٨ی شوباتی ٢٠١٤ ھێنراوە.
  16. ^ PeopleTV (١١ی حوزەیرانی ٢٠١٧). Sarah Jessica Parker On Her Impoverished Childhood, Raising Her Kids. YouTube. لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە لە ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٤. لە ١١ی شوباتی ٢٠١٨ ھێنراوە.{{cite AV media}}: ڕاگرتنی شێوازی سەرچاوەی ١: bot: original URL status unknown (بەستەر)
  17. ^ Pogrebin، Abigail (٢٦ی کانوونی یەکەمی ٢٠٠٥). «Excerpt: 'Stars of David: Prominent Jews Talk About Being Jewish' by Abigail Pogrebin». ABC News. لە ٢٦ی ئەیلوولی ٢٠٠٧ ھێنراوە.
  18. ^ PeopleTV (١١ی حوزەیرانی ٢٠١٧). Sarah Jessica Parker On Her Impoverished Childhood, Raising Her Kids. YouTube. لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە لە ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٤. لە ١١ی شوباتی ٢٠١٨ ھێنراوە.{{cite AV media}}: ڕاگرتنی شێوازی سەرچاوەی ١: bot: original URL status unknown (بەستەر)
  19. ^ داڕێژە:بیرخستنەوەی ئەڵقە
  20. ^ Klein، Alvin (٣٠ی تشرینی یەکەمی ١٩٨٣). «Actress, 18, Has Some Regrets». The New York Times. لە ١٨ی شوباتی ٢٠١٤ ھێنراوە. Before attending Hollywood High School, she was a student at Dwight Morrow High School in Englewood. After living for a while on Roosevelt Island, between Manhattan and Queens, Mr. and Mrs. Forste bought a house in Englewood.
  21. ^ «Sarah Jessica Parker Biography». The Biography Channel. A+E Networks. لە ١٨ی شوباتی ٢٠١٤ ھێنراوە.
  22. ^ «Sarah Jessica Parker Biography». The Biography Channel. A+E Networks. لە ١٨ی شوباتی ٢٠١٤ ھێنراوە.
  23. ^ ھەڵەی لوا لە مۆدیوول:Citation/CS1/Date_validation لە ڕیزی 593:attempt to compare two nil values.
  24. ^ «Notable Graduates – Alumni». Hollywood High School.
  25. ^ The First Wives Club لە بۆکس ئۆفیس مۆجۆ
  26. ^ Ebert، Roger. «'Til there was you». لە ١٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ ھێنراوە.
  27. ^ «The Magical Tale of How 'Hocus Pocus' Went From Box-Office Flop to Halloween Favorite». Yahoo.com. ٢٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٥. لە ١٢ی کانوونی دووەمی ٢٠١٧ ھێنراوە.
  28. ^ Elizabeth Gleick. "Hell Hath No Fury", Time magazine. October 7, 1996
  29. ^ Cavan Sieczkowski (١٦ی تەممووزی ١٩٩٣). «Five Reasons Why 'Hocus Pocus' is One of the Greatest Cult Classic Films». Ibtimes.com. لە ١٢ی کانوونی دووەمی ٢٠١٧ ھێنراوە.
  30. ^ «Sarah Jessica Parker in Flight of the Navigator». Youtube. لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە لە ٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٣. لە ١٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ ھێنراوە.{{cite web}}: ڕاگرتنی شێوازی سەرچاوەی ١: bot: original URL status unknown (بەستەر)
  31. ^ Critic، EDWARD GUTHMANN, Chronicle Staff (٢٠ی ئەیلوولی ١٩٩٦). «`Wives' Get Even and Even More». SFGATE (بە ئینگلیزی). لە ٢١ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ ھێنراوە.{{cite web}}: ڕاگرتنی شێوازی سەرچاوەی ١: ناوە فرەکان: authors list (بەستەر)
  32. ^ «Hocus Pocus». Rotten Tomatoes. ٢٢ی نیسانی ٢٠٠٣. لە ١٩ی کانوونی دووەمی ٢٠١٧ ھێنراوە.
  33. ^ «Hocus Pocus (1993)». Box Office Mojo. ٢٢ی تشرینی یەکەمی ١٩٩٣. لە ١٢ی کانوونی دووەمی ٢٠١٧ ھێنراوە.
  34. ^ «Bravo > 100 Greatest TV Characters». Bravo. لە ڕەسەنەکە لە ١٧ی تەممووزی ٢٠٠٧ ئەرشیڤ کراوە. لە ١١ی تشرینی دووەمی ٢٠٠٦ ھێنراوە.
  35. ^ Cheng، Jim (٧ی تشرینی دووەمی ٢٠٠٤). «Bravo to salute icons of the television age». USA Today. لە ١ی شوباتی ٢٠١٣ ھێنراوە.
  36. ^ Potts، Kim (٢ی ئازاری ٢٠١١). «100 Most Memorable Female TV Characters». AOL TV. AOL, Inc. لە ڕەسەنەکە لە ٢٦ی ئەیلوولی ٢٠١٣ ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٠ی تەممووزی ٢٠١٢ ھێنراوە.
  37. ^ «Carrie Bradshaw Pictures – Photo Gallery: Who Are the Most Fashionable TV Characters?». TV Guide. لە ١٤ی ئەیلوولی ٢٠١٢ ھێنراوە.
  38. ^ Wolf، Naomi (٢٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠٠٩). «Carrie Bradshaw – Icons of the decade». The Guardian. لە ٢٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠٠٩ ھێنراوە.
  39. ^ «Q&A with actress Rachel McAdams». chronicle.augusta.com. Associated Press. ١٥ی ئابی ٢٠٠٥. لە ١١ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ ھێنراوە.
  40. ^ Bachrach، Judy (November 2005)، «The Girl On Top»، Allure، لاپەڕە ١٩٢ {{citation}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |ڕێکەوت= (یارمەتی)
  41. ^ Berardinelli، James. «Family Stone, The». Reelviews Movie Reviews.
  42. ^ «I Don't Know How She Does It (2011)». Rotten Tomatoes. Flixster, Inc. ١٦ی ئەیلوولی ٢٠١١. لە ٢٨ی ئایاری ٢٠١٨ ھێنراوە.
  43. ^ «The Family Stone (2005)». Box Office Mojo. ٣٠ی ئازاری ٢٠٠٦. لە ١١ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ ھێنراوە.
  44. ^ «I Don't Know How She Does It (2011)». Rotten Tomatoes. Flixster, Inc. ١٦ی ئەیلوولی ٢٠١١. لە ٢٨ی ئایاری ٢٠١٨ ھێنراوە.
  45. ^ «The Family Stone (2005)». Box Office Mojo. ٣٠ی ئازاری ٢٠٠٦. لە ١١ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ ھێنراوە.
  46. ^ Scott، A. O. (٢٦ی ئایاری ٢٠١٠). «Sex and the City 2 (2010)». The New York Times. لە ١٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ ھێنراوە.
  47. ^ Ebert، Roger. «Did You Hear About the Morgans? movie review (2009) | Roger Ebert». www.rogerebert.com.
  48. ^ «The Family Stone (2005)». Box Office Mojo. ٣٠ی ئازاری ٢٠٠٦. لە ١١ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ ھێنراوە.
  49. ^ «Spinning Into Butter». Metacritic. لە ١٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ ھێنراوە.
  50. ^ Hoffman، Lauren (٢٨ی ئەیلوولی ٢٠١٢). «Glee Recap: Strip Debates and Couture Bunkers». Vulture.
  51. ^ Scott، A. O. (٢٦ی ئایاری ٢٠١٠). «Sex and the City 2 (2010)». The New York Times. لە ١٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ ھێنراوە.
  52. ^ Scott، A. O. (٢٦ی ئایاری ٢٠١٠). «Sex and the City 2 (2010)». The New York Times. لە ١٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ ھێنراوە.
  53. ^ Siegel، Tatiana (١١ی ئەیلوولی ٢٠١٦). «Sarah Jessica Parker to Star, Sing in AMBI Drama (Exclusive)». The Hollywood Reporter. لە ١٣ی ئایاری ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  54. ^ Gray، Katie (٢٠ی نیسانی ٢٠١٨). «Tribeca: Sarah Jessica Parker Talks "Terrifying" Singing in 'Blue Night'». The Hollywood Reporter.
  55. ^ Hipes، Patrick (١٦ی ئابی ٢٠١٨). «Sarah Jessica Parker's 'Here And Now' To Hit Theaters In November In AMBI & Paramount Deal». Deadline. لە ١٣ی ئایاری ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  56. ^ Hobson، Jeremy؛ Hagan، Allison (١٨ی شوباتی ٢٠٢٠). «Sarah Jessica Parker And Matthew Broderick Take The Stage In 'Plaza Suite'». WBUR. لە ١٣ی ئایاری ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  57. ^ Travers، Ben (١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٨). «Sarah Jessica Parker on the 'Divorce' Season 2 Makeover and the Big Thing That Didn't Need to Change».
  58. ^ Evans، Greg (١٠ی ئەیلوولی ٢٠١٩). «Matthew Broderick & Sarah Jessica Parker To Star In Broadway Revival Of Neil Simon's 'Plaza Suite'». Deadline. لە ١٣ی ئایاری ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  59. ^ Evans، Greg (١٢ی ئایاری ٢٠٢٠). «Broadway's 'Plaza Suite' Starring Matthew Broderick And Sarah Jessica Parker Postpones Opening For A Year». Deadline. لە ١٣ی ئایاری ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  60. ^ «Golden Globe Nominations Announcement Livestream». Deadline Hollywood. ١٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٦. لە ١٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٦ ھێنراوە.
  61. ^ Kerr، Nancy (١١ی کانوونی دووەمی ٢٠١٨). «Sarah Jessica Parker Finds Hope in 'Divorce'». AARP.
  62. ^ Swift، Andy (١٢ی تشرینی دووەمی ٢٠٢١). «HBO Max's Sex and the City Revival, And Just Like That, Sets December Premiere Date — Watch New Teaser». TVLine. لە ١٢ی تشرینی دووەمی ٢٠٢١ ھێنراوە.
  63. ^ «Sarah Jessica Parker Officially Returning to HBO — 'Divorce' Ordered to Series». Variety. ١٦ی نیسانی ٢٠١٥. لە ١٣ی ئایاری ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  64. ^ Blake، Meredith (٣٠ی تەممووزی ٢٠١٦). «With 'Divorce,' Sarah Jessica Parker makes a break from Carrie Bradshaw». Los Angeles Times. لە ١٣ی ئایاری ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  65. ^ «OTR: OFF THE RECORD; It's Sarah Dressica Parker. MTV Awards Host Wows Stars with 14 Racy Outfits».[بەستەری مردوو]
  66. ^ Byers، Michele؛ Krieger، Rosalin (٢٠٠٧). «Project MUSE». Shofar: An Interdisciplinary Journal of Jewish Studies. ٢٥ (4): ٤٣–٦٣. doi:١٠.١٣٥٣/sho.٢٠٠٧.٠١٠٣. S2CID ١٤٣٨٣٦٣١٥.
  67. ^ Catharine P. Taylor (٢٩ی ئازاری ٢٠٠٥). «Gap can't fill Sarah Jessica void». adweek.com. لە ١٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ ھێنراوە.
  68. ^ «Garnier Commercial». لە ڕەسەنەکە لە ١٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ ئەرشیڤ کراوە. لە ١٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ ھێنراوە.
  69. ^ «40, but Sporting a $38 Million Figure (washingtonpost.com)». web.archive.org. ١٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠٠٨. لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە لە ١٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠٠٨. لە ٢١ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ ھێنراوە.{{cite web}}: ڕاگرتنی شێوازی سەرچاوەی ١: bot: original URL status unknown (بەستەر)
  70. ^ داڕێژە:بیرخستنەوەی ئەڵقە
  71. ^ «bittensjp.com». bittensjp.com. لە ڕەسەنەکە لە ٢٢ی نیسانی ٢٠٢١ ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٧ی ئازاری ٢٠١٠ ھێنراوە.
  72. ^ «caseofthecovetedbottle.com». caseofthecovetedbottle.com. ١٨ی شوباتی ٢٠١٠. لە ڕەسەنەکە لە ٢٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٠٨ ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٧ی ئازاری ٢٠١٠ ھێنراوە.
  73. ^ «Feeling Sexy – Pure Bloom Perfume by Sarah Jessica Parker». feelingsexy.com.au. لە ڕەسەنەکە لە ١١ی نیسانی ٢٠١١ ئەرشیڤ کراوە. لە ٦ی نیسانی ٢٠١٠ ھێنراوە.
  74. ^ «Sarah Jessica Parker».
  75. ^ Strugatz, Rachel (٢٦ی شوباتی ٢٠١٤). «SJP Shoe Line Gets Social Media Push». WWD. لە ٢٦ی شوباتی ٢٠١٤ ھێنراوە.
  76. ^ Lisa Lockwood (٩ی حوزەیرانی ٢٠١٥). «Jordache Signs Sarah Jessica Parker». WWD.
  77. ^ Park، Andrea. «Sarah Jessica Parker Designed a "Nontraditional" Bridal Line That Carrie Bradshaw Would Swoon Over». Glamour (بە ئینگلیزی). لە ١٨ی تەممووزی ٢٠١٨ ھێنراوە.
  78. ^ Coghlan، Claire (٥ی ئایاری ٢٠١٨). «Why Sarah Jessica Parker's Producing Partner Is Hiring More Women». Forbes.
  79. ^ «Divorce - Five Lessons From Sarah Jessica Parker and the Producer's Guild Panel». HBO. لە ڕەسەنەکە لە ٢١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
  80. ^ «Sarah Jessica Parker to Launch New Line of Fiction Books». The Crown Publishing Group. ٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٦. لە ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠١٨ ھێنراوە.
  81. ^ «Sarah Jessica Parker to Partner With the American Library Association». EW.com (بە ئینگلیزی). لە ٢١ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
  82. ^ «Invivo collaborates with Sarah Jessica Parker». ١٢ی ئازاری ٢٠١٩.
  83. ^ Shaw، Lucy (١١ی ئازاری ٢٠١٩). «SARAH JESSICA PARKER TO MAKE PROVENCE ROSÉ». The drinks business.
  84. ^ Hoban، Phoebe (١٤ی ئایاری ٢٠٠٦). «For Naked Angels, the Party's Over. Time to Get Serious Again». The New York Times.
  85. ^ Mitovich، Matt (٢٣ی حوزەیرانی ٢٠٠٩). «Sarah Jessica Parker and Matthew Broderick Welcome Twin Girls». TV Guide. لە ٢٣ی حوزەیرانی ٢٠٠٩ ھێنراوە.
  86. ^ «Sarah Jessica Parker and Matthew Broderick Reveal Twins' Names». People. لە ٢٣ی حوزەیرانی ٢٠٠٩ ھێنراوە.
  87. ^ «Sarah Jessica Parker Knows All About Addiction». Entertainment Wise. لە ڕەسەنەکە لە ٨ی شوباتی ٢٠١٦ ئەرشیڤ کراوە. لە ١٥ی ئازاری ٢٠٠٦ ھێنراوە.
  88. ^ Landau, pp. 94-95.
  89. ^ «Love & Stealth». People. Vol. ٤٧, no. 21. ٢ی حوزەیرانی ١٩٩٧. لە ٢١ی ئایاری ٢٠١٧ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٦ی ئایاری ٢٠١٩ ھێنراوە.
  90. ^ Goffard، Christopher (٥ی نیسانی ٢٠٢٠). «Over Lent, this Beverly Hills priest battled coronavirus: 'I didn't know what plans Jesus had for me'». Los Angeles Times (بە ئینگلیزیی ئەمەریکایی). لە ٩ی نیسانی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  91. ^ Halberg، Morgan (٨ی حوزەیرانی ٢٠١٦). «Sarah Jessica Parker and Matthew Broderick Just Bought a $34.5M West Village Mega-Mansion». Observer. لە ١٣ی شوباتی ٢٠١٩ ھێنراوە.
  92. ^ Armstrong، Mark (١ی تشرینی دووەمی ٢٠٠٢). «Parker and Broderick Name Baby James». People. لە ١٦ی ئایاری ٢٠١٩ ھێنراوە.
  93. ^ Parker, Sarah Jessica (٢٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٥). «A day I would happily relive. Over and over. Happy 13th birthday my favorite and beloved son. You bring us such enormous joy and we love you so. XXX, Mama and Papa». Instagram. لە ٣ی شوباتی ٢٠١٩ ھێنراوە.
  94. ^ Dangremond، Sam (١٦ی حوزەیرانی ٢٠١٧). «Sarah Jessica Parker and Matthew Broderick Are Combining Two West Village Townhouses». Town & Country.
  95. ^ Clarke، Katherine (١٤ی شوباتی ٢٠١٩). «Sarah Jessica Parker, Liv Tyler and More: A Power Block in Greenwich Village». The Wall Street Journal. لە ٢٨ی شوباتی ٢٠١٩ ھێنراوە.
  96. ^ «Stars could fight for Donegal home». Derry Journal. ٩ی کانوونی دووەمی ٢٠٠٩.
  97. ^ Fleeman، Mike (٢٣ی حوزەیرانی ٢٠٠٩). «Sarah Jessica Parker and Matthew Broderick Reveal Twins' Names». People.
  98. ^ «Sarah Jessica Parker wins 2004 Emmy Award for Lead Actress in a Comedy Series». Youtube. لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە لە ٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٣. لە ١٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ ھێنراوە.{{cite web}}: ڕاگرتنی شێوازی سەرچاوەی ١: bot: original URL status unknown (بەستەر)
  99. ^ «Sarah Jessica Parker: Awards and nominations». emmys.com. لە ١٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ ھێنراوە.
  100. ^ «Sarah Jessica Parker». msn. لە ١٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ ھێنراوە.
  101. ^ «Sarah Jessica Parker: Golden Globes: 9 Nominations, Wins: 4». Goldenglobes.com. لە ٢ی شوباتی ٢٠١٧ ھێنراوە.
  102. ^ «Sarah Jessica Parker». Box Office Mojo.