خەونی مام
| خەونی مام | |
|---|---|
[[File: | |
| دامەزران | ١ی کانوونی دووەمی ١٨٥٩ |
| سەرناو | Дядюшкин сон |
| Subtitle | Из мордасовских летописей |
| لە پێش | نێتۆچکا نێزڤانۆڤا |
| لە دوای | The Village of Stepanchikovo |
| جۆر | کورتەڕۆمان |
| چەشن | ڕیالیزمی ئەدەبی، psychological novel |
| چاپەکان | Q111033714 |
| دانەر | فیۆدۆر دۆستۆیەڤسکی |
| ڕێکەوتی بڵاوکردنەوە | ١ی کانوونی دووەمی ١٨٥٩ |
| زمان | زمانی ڕووسی |
| دێڕی سەرەتا | Марья Александровна Москалева, конечно, первая дама в Мордасове, и в этом не может быть никакого сомнения. |
| Work available at URL | https://www.projekt-gutenberg.org/dostojew/onkelche/onkelche.html |
| بڵاوکراوەتەوە لە | Russkoye Slovo |
| دۆخی چاپکردن | پاوانی گشتی، پاوانی گشتی |
خەونی مام (بە ڕووسی: Дядюшкин сон) کورتە ڕۆمانێکی نووسەری ڕووسی فیۆدۆر دۆستۆیەڤسکییە. لە ساڵی ١٨٥٩ چاپ کرا و بڵاوکراوەتەوە.
ڕۆمانەکە وەرگێڕدراوەتە سەر زمانی عەرەبی و زمانی کوردی و چەندین زمانی دیکە، بۆ زمانی عەرەبی لە وەرگێڕانی بەدر شوکری، و پێداچوونەوەی لەلایەن زیا ئەلمەسعوودەوە کراوە. و لەلایەن فەیسەڵ خەلیلەوە وەرگێڕدراوەتە سەر زمانی کوردی. [١] ڕۆمانەکە لە ساڵی ٢٠١١ لە شانۆی ئەکادیمی ڕووسی کازان لە چوارچێوەی ڕۆژانی داب و نەریتی تاتاری لە مۆسکۆ نمایشکرا.[٢]
سەرچاوەکان
[دەستکاری]- ↑ فیۆدۆر دۆستۆیڤسکی، خەونی مام. وەرگێڕانی: بەدر شوکری، پێداچوونەوەی: زیا ئەلمسعوود. بڵاوکراوەکانی الاھلیە - عەممان. بەرواری چاپکردنەکە لە لیستەکەدا نەھاتووە
- ↑ https://arabic.rt.com/news/572915-_%D8%AD%D9%84%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%85_%D8%B6%D9%85%D9%86_%D9%81%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%A7%D8%AA_%D8%A3%D9%8A%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%AA%D8%B1%D9%8A%D8%A9_%D8%A8%D9%85%D9%88%D8%B3%D9%83%D9%88/
بەستەرە دەرەکییەکان
[دەستکاری]
ویکیمیدیا کامنز میدیای پەیوەندیداری بە خەونی مام تێدایە.
 | ئەم وتارە بۆ ھیچ پۆلێکی ناوەڕۆک زیاد نەکراوە. تکایە بە زیادکردنی پۆلێک یان زیاتر یارمەتیی بدە تا لەگەڵ وتارە لێکچووەکان پێڕست بکرێت. (تشرینی دووەمی ٢٠٢٥) |