وتووێژ:چارڵز دیکنز

ناوی وتار

ئایا ئەگەر وەک خوێندنەوەی وشە ئینگلیزییەکە بێ، نابێ دیکێنز بێت؟--MarMzok ^{لـێدوان}-- ١٣:٣٣, ٦ شوبات ٢٠١٠ (UTC)

بە ئینگلیزیش ھەر دیکینز دەخوێنرێتەوە.--چالاک^Wьтуwеж (٣ی خەزەڵوەری ٢٧١٣) ٢٢:١٢, ٢٥ تشرینی یەکەم ٢٠١٣ (UTC)

کاکە لە ئینگلیزی دا بە دیکێنز دەخوێنرێتەوە

• دیکێنز لە گووگڵ وەرگێڕ دا

--دیاکۆ ماد ,لێدوان ‏١٢:٣٢، ٢٦ی نیسانی ٢٠١٤ (UTC)

دڵنیا نیم کاک دیاکۆ. سەیر ویکی ئینگلیزی بکە؛ نووسراوە: /ˈtʃɑrlz ˈdɪkɪnz/. دەی dɪkɪnz دەبێتە دیکینز.--چالاک _وتووێژ ‏١٦:٥٣، ٢٦ی نیسانی ٢٠١٤ (UTC)

چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان

سڵاو ھاوڕێیان،

من ئێستا دەستکاری 1 بەستەری دەرەکیی چارڵز دیکینزم کرد. تکایە بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە:

• ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20161220022357/http://lang.nagoya-u.ac.jp/~matsuoka/CD-Forster-1.html بۆ http://lang.nagoya-u.ac.jp/~matsuoka/CD-Forster-1.html زیاد کرا

تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە،

کاتێکی شاد!—InternetArchiveBot (سکاڵاکردنی کێشە) ‏٢٢:٣١، ١٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٧ (UTC)

چاڵز – چالس – چالز

@Aza: @Serchia: @Calak: @Kushared: @Aram: و ھتد سڵاو، Charles لە ھەر یەک لە وتارەکانی ویکیپیدیا بە شێوەی: چاڵز – چالس – چالز نووسراون، کامیان باشترە؟ با ھەموویان بکەینە یەک. AGH _{(وتووێژ📝)} ‏٠٩:٥٣، ٣ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC)

نازانم، من خۆم چارلزم نووسیوە، بەڵام وا بزانم چاڵز بێ. Aza (لێدوان) ‏٠٧:٢٧، ٤ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC)

بە /ز/ ڕاستە نەک /س/. پاشان من پێم باشە /ڕ/یەکەشی بنووسرێ چون وا باوترە و لە ئنگلیزیشدا وا ھەیە دەیڵێن /tʃɑɹlz/. دەمێنێتەوە /ڵ/ و /ل/. پێشتریش باسم کردبوو لە ئینگلیزیشدا ھەر دووک /ڵ/ و /ل/ ھەیە و لە وشەی Charlesدا من ھەر بە [ڵ] گوێم لێ دەبێ.-- چالاک _وتووێژ ‏١١:١٣، ٤ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC)

@Ahrir: من وڵامێکم نییە، بەس ویستم بزانیت کە وەڵامت دراوەتەوە. ⇐ئارام _{وتووێژ💭} ‏١٨:٠١، ٤ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC)

چارڵز سەرچیا — ‏١٨:٢٨، ٤ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC)

زۆر سپاس بۆ ھەمووتان، دەی کاک @Aram: تۆ دەتوانی ھەر وەک مریەم ھەمووان بۆ یەک شتی وەگوازی؟ بەس نازانم کاک چالاک دەڵێ «چاڕڵز»، کاک سەرچیا دەڵێ »چارڵز» و کاک ئازاش دەڵێ «چاڵز»! AGH _{(وتووێژ📝)} ‏٢٠:٢٩، ٤ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC)

@Ahrir: بۆچی نا؟ بەس ئەوەتا سێ بەکارھێنەر و سێ وەڵامی جیامان ھەن. ھەوڵ بدەن یەکێکی دیاری بکەن. ⇐ئارام _{وتووێژ💭} ‏٢٢:٢٥، ٤ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC)

@Aram: نازانم پێموا نییە یەک لایی بکرێتەوە، بە ڕای من چاڕڵز یان چارڵز دروستە بەڵام نازانم کامیان باشترە! AGH _{(وتووێژ📝)} ‏٢٢:٣٥، ٤ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC)

@Ahrir: بەڕاستی من نایزانم. تەنیا گەر وشەیەکتان دیاری کرد، بانگم بکەن ئەوکاتە دەتوانم کارەکانی خۆم بکەم. ⇐ئارام _{وتووێژ💭} ‏٢٢:٥٣، ٤ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC)

@Aram: ھەر چارڵز باشترە، چۆن کاک چالاکیش بە متمانە نەیگووت کە ڵ دروستترە. با ھەر بۆ چارڵز وەگوازرێن، ھەڵبەت ئەگەر بەڕێزان کێشەیەکیان نەبوو. AGH _{(وتووێژ📝)} ‏٢٣:١٧، ٤ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC)

@Ahrir: حەز دەکەی و گەر تا دوای چەند ڕۆژێکی تر لێدوان نەبوو، بانگم بکەوە. ⇐ئارام _{وتووێژ💭} ‏١٣:٣١، ٥ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC)

کاک @Aram: ١٢ ڕۆژ تێپەڕ بوو و کەس دژایەتی نەکرد، ئێستا بۆ «چارڵز» وەیانگوازینەوە؟ AGH _{(وتووێژ📝)} ‏١٦:٤٧، ١٧ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC)

@Ahrir: ئەمە ئەنجامەکانە. گەر دڵنیا نین لەو وشەیەی وا وتووتانە، ئەوا باشترە نەکرێت. ⇐ئارام _{وتووێژ💭} ‏٠٩:٢٤، ١٨ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC)

@Aram: کاک سەرچیا ئەوەی گوت، دواتر کاک ئازا و کاک چالاکیش شتێکی ھاوشێوەیان گوت. ھەروەھا کەسێکی دژیشمان نییە. تکایە وەیگوازە. زۆر سپاس. AGH _{(وتووێژ📝)} ‏١٠:٣٩، ١٨ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC)

@Ahrir: لەژێر کاردایە... ⇐ئارام _{وتووێژ💭} ‏١٧:٣٤، ١٨ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC)

@Ahrir:  کرا ⇐ئارام _{وتووێژ💭} ‏١٨:٤٧، ١٨ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC)

چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان

سڵاو ھاوڕێیان،

من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی چارڵز دیکنزم کرد. تکایە بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە:

• ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20140126014426/http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/Dickensian بۆ http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/Dickensian زیاد کرا

تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە،

کاتێکی شاد!—InternetArchiveBot (سکاڵاکردنی کێشە) ‏١٧:٣٠، ٣ی ئەیلوولی ٢٠٢٢ (UTC)

چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان

سڵاو ھاوڕێیان،

من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی چارڵز دیکنزم کرد. تکایە بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە:

• ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20100113022814/http://www.crossref-it.info/authors/Dickens,-Charles/1 بۆ http://www.crossref-it.info/authors/Dickens,-Charles/1 زیاد کرا

تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە،

کاتێکی شاد!—InternetArchiveBot (سکاڵاکردنی کێشە) ‏١٧:٣٠، ١٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢ (UTC)