فیھی ما فیھ

لە ئینسایکڵۆپیدیای ئازادی ویکیپیدیاوە
باز بدە بۆ: ڕێدۆزی، گەڕان
چاپێكی ب‏‏‏ە‏‏‏جێماوه‌ی كتێبی فیھی ما فیھ ل‏‏‏ە‏‏‏ زانكۆی براتيسلافا.

فیھی ما فیھ یەکێکە لە بەرھەمەکانی مەولانا جلالەددینی رۆمی پێکدێت لە کۆمەڵێ لە وتارەکان و گفتۆگۆکانی مەولانا لەسەر  بابەتە ئەخلاقی و عیرفانی و مەعریفییەکان.

دەگوترێت کە کتێبی فیھی ما فیھ لە کۆکردنەوەی کوڕی گەورەی مەولانا سوڵتان وەلەدە. وەکو چۆن ئاماژەی بۆ کراوە لە کتێبی مەسنەوی مەعنەوی مەولانادا..:-

«بس سوال وبس جواب وماجرا
بد میان زاھد ورب الوری
کە زمین وآسمان پر نور شد 
در مقالات آن ھمە مذکور شد» 

ئەم کتێبە ساڵی ١٩٦١ لە لایەن آربرییەوە وەرگێڕدراوەتە سەر زمانی ئینگلیزی.  و عیسا عەلی ئەلعاکوب بۆ عەربی وەریگێراوە، هەروەها عەلی نانەوازادە وەریگێڕاوەتە سەر زمانی کوردی و ساڵی ٢٠٠٦ دەزگای موکریانی بڵاوی کردووتەوە..

سەرچاوەکان[دەستکاری]

  • کتاب فیە ما فیە أحادیث مولانا جلال الدین الرومی - عیسی علی العاکوب (2004)
    *کتێبی فیە ما فیە بە زوبانی کوردی.
    *ویکیپیدیای عەرەبی و فارسی و تورکی 
  • كتێبی "كه‌سایه‌تیه‌ مه‌زنه‌كانی نێو دونیای ته‌سه‌وف / له‌ باسی مه‌ولای به‌ڵخیدا " نوسینی :- یاد نورسی