زمانی جاوایی
| جاوایی | |
|---|---|
| basa Jawa داڕێژە:Script/Java بَاسَا جَاوَا | |
 باسا جاوا (زمانی جاوایی) نووسراوە بە شێوە نووسینی جاوایی | |
| خوێندنەوە | /bɔsɔ d͡ʒɔwɔ/ |
| قسەی پێدەکرێ لە | جاڤا (ئیندۆنیزیا) |
| ڕەگەز |
|
| ژمارەی ئاخێوەران | ٨٢ ملیۆن (٢٠٠٧) |
| بنەماڵەی زمان | ئاسترۆنیسان
|
| شێوە ستانداردەکان | کاوی
(شێوازی سەرەتایی) سوراکاراتای جاوایی
(شێوازی نوێ) |
| شێوەزارەکان | شێوە زارەکانی جاوایی |
| سیستەمی نووسین | ڕێنووسی جاوایی شێوە نووسینی جاوایی شێوە نوسینی پێگۆن |
| ڕەوشی فەرمیبوون | |
| زمانی فەرمییە لە | ئیندۆنیزیا |
| سامان دەدرێتەوە بەدەستی | بێ ساماندانی فەرمی |
| کۆدەکانی زمان | |
| ISO 639-1 | jv |
| ISO 639-2 | jav |
| ISO 639-3 | Variously: jav – جاوایی jvn – جاوایی کاریبی jas – جاوایی کالیدۆنیای نوێ osi – ئۆسینگ tes – تەنگەرسی kaw – کاوی |
| Linguasphere | 31-MFM-a |
 سەوزی تۆخ: ئەو ناوچانەیە کە زۆرینەی قسەپێکەری جاوایین، سەوزی کاڵ: ئەو شوێنانەی زمانی کەمینەیە. | |
ئەم پەڕەیە ھێماکانی فۆنەتیکی IPA بە یوونیکۆدی تێدایە. بەبێ پشتیوانیی نیشاندانی یوونیکۆد، لەوانەیە لە جێگەی کاراکتەرەکانی یوونیکۆد، نیشانەی پرسیار، چوارگۆشەکان یان ھێماکانی تر ببینی. | |
جاوایی یان جاڤانی (/dʒɑːvəˈniːz/, /dʒæv-/, /-ˈniːs/;[٢] basa Jawa, Aksara Jawa: داڕێژە:Script/Java, پێگۆن [bɔsɔ d͡ʒɔwɔ]) زمانێکی مالایۆ-پۆلینیسانە قسەی پێدەکرێ لەلایەن گەلی جاواوە لە ناوەڕاست و بەشی ڕۆژھەڵاتی دوورگەی جاڤا لە ئیندۆنیزیا، زمانی جاوایی لەلایەن ٩٨ ملیۆن کەسەوە وەک زمانی دایک قسەی پێدەکرێت.[٣]
سیستەمی نووسین
[دەستکاری]
زمانی جاوایی لە کۆندا بە شێوەیەکی بنەڕەتی بە ڕێنووسی جاوایی دەنوسرا، لەگەڵ ڕێنووسی بالی کە پەیوەندیدارە و جۆرێکی مۆدێرنی ڕێنووسی کۆنی کاویی و ڕێنووسی براھمیە.
جاوایی کاراکانی (ڕێنووسی کۆن) ]
- " ꦱꦄꦧꦼꦤ ꦸꦮꦺꦴꦤꦒ ꦏꦄꦭꦄꦶꦫꦄꦏꦼ ꦏꦄꦤꦠꦲꦶ ꦄꦭꦸꦮꦄꦫ ꦭꦄꦤ ꦢꦄꦫꦧꦼ ꦩꦄꦫꦠꦄꦧꦄꦠ ꦭꦄꦤ ꦲꦄꦏ꧀ꦲꦄꦏ ꦏꦄꦤꦒ ꦥꦄꦢꦲꦄ. ꦏꦄꦧꦼꦲ ꦥꦶꦤꦄꦫꦶꦤꦒꦄꦤ ꦄꦏꦄꦭ ꦭꦄꦤ ꦏꦄꦭꦧꦸ ꦱꦄꦫꦠꦄ ꦄꦄꦗꦄꦧ ꦥꦄꦱꦫꦄꦮꦸꦤꦒꦄꦤ ꦄꦤꦒꦒꦺꦴꦤꦼ ꦩꦼꦩꦶꦠꦫꦄꦤ ꦱꦶꦗꦶ ꦭꦄꦤ ꦱꦶꦗꦶꦤꦼ ꦏꦄꦤꦠꦲꦶ ꦗꦶꦮꦄ ꦱꦸꦩꦄꦢꦸꦭꦸꦫ. ꦱꦄꦧꦼꦤ ꦸꦮꦺꦴꦤꦒ ꦏꦄꦭꦄꦶꦫꦄꦏꦼ ꦏꦄꦤꦠꦲꦶ ꦄꦭꦸꦮꦄꦫ ꦭꦄꦤ ꦢꦄꦫꦧꦼ ꦩꦄꦫꦠꦄꦧꦄꦠ ꦭꦄꦤ ꦲꦄꦏ꧀ꦲꦄꦏ ꦏꦄꦤꦒ ꦥꦄꦢꦲꦄ. ꦏꦄꦧꦼꦲ ꦥꦶꦤꦄꦫꦶꦤꦒꦄꦤ ꦄꦏꦄꦭ ꦭꦄꦤ ꦏꦄꦭꦧꦸ ꦱꦄꦫꦠꦄ ꦄꦄꦗꦄꦧ ꦥꦄꦱꦫꦄꦮꦸꦤꦒꦄꦤ ꦄꦤꦒꦒꦺꦴꦤꦼ ꦩꦼꦩꦶꦠꦫꦄꦤ ꦱꦶꦗꦶ ꦭꦄꦤ ꦱꦶꦗꦶꦤꦼ ꦏꦄꦤꦠꦲꦶ ꦗꦶꦮꦄ ꦱꦸꦩꦄꦢꦸꦭꦸꦫ. "
جاوایی شێوە نووسینی پێگۆن
- «سابَين أورَوڠ کالائيراکَي کانڟي ألووَار لان داربَي مرتبة لان حق۲ کاڠ ڤاڎا. کابَيھ ڤيناريڠان أکال لان کالبو سارتا کاأجاب ڤاسراوُونڠان أڠڮَونَي مَيميتران سيجي کان لانڟي جيوا سومادولور. »
ئەمانەش ببینە
[دەستکاری]- جاڤا
- ڕێنووسی جاوایی
- ئەلفوبێی جاوایی
- ئەدەبیاتی جاوایی
- زمانی بنوماسان
- لیستی ئەو زمانانەی کە پێگەی فەرمییان نییە
- ھانس ڕاس
- یۆھان ھێندریک کاسپار کێرن
سەرچاوەکان
[دەستکاری]تێبینی
[دەستکاری]وەرگێڕانەکان
[دەستکاری]- ^ ھەڵەی ژێدەرەکان: تاگی نادروستی
<ref>؛ ھیچ دەقێک بۆ ژێدەریYogyakarta Special Region Regulation Number 2 of 2021نەدراوە - ^ «Javanese». Merriam-Webster. لە ١ی شوباتی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
- ^ Kewarganegaraan, Suku Bangsa, Agama dan Bahasa Sehari-hari Penduduk Indonesia - Hasil Sensus Penduduk 2010. Badan Pusat Statistik. ٢٠١١. ژپنک ٩٧٨-٩٧٩-٠٦٤-٤١٧-٥. لە ڕەسەنەکە لە ١٠ی تەممووزی ٢٠١٧ ئەرشیڤ کراوە. لە ١٥ی ئایاری ٢٠٢٣ ھێنراوە.
سەرچاوەکان
[دەستکاری]- Adelaar، Karl Alexander (2005). «Malayo-Sumbawan». Oceanic Linguistics. ٤٤ (2). University of Hawai'i Press: ٣٥٦–٣٨٨. doi:١٠.١٣٥٣/ol.٢٠٠٥.٠٠٢٧.
- Blust، Robert (1981). «The reconstruction of proto-Malayo-Javanic: an appreciation». Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde. ١٣٧ (4): ٤٥٦–٤٥٩. doi:١٠.١١٦٣/٢٢١٣٤٣٧٩-٩٠٠٠٣٤٩٢. JSTOR ٢٧٨٦٣٣٩٢.
- Blust، Robert (٢٠١٠). «The Greater North Borneo Hypothesis». Oceanic Linguistics. ٤٩ (1). University of Hawai'i Press: ٤٤–١١٨. doi:١٠.١٣٥٣/ol.٠.٠٠٦٠. JSTOR ٤٠٧٨٣٥٨٦.
- Dyen، Isidore (١٩٦٥). A lexicostatistical classification of the Austronesian languages. Baltimore: Waverly Press.
- Nothofer، Berndt (١٩٧٥). The reconstruction of Proto-Malayo-Javanic. Verhandelingen van het Koninklijk Instituut voor Taal-, Land- en Volkenkunde. Vol. ٧٣. Den Haag: Martinus Nijhoff. ژپنک ٩٠٢٤٧١٧٧٢٨.
- Nothofer، Berndt (٢٠٠٩). «Javanese». لە Keith Brown؛ Sarah Ogilvie (eds.). Concise Encyclopedia of Languages of the World. Oxford: Elsevier. لاپەڕە ٥٦٠–٥٦١. ژپنک ٩٧٨٠٠٨٠٨٧٧٧٤٧.
- Ogloblin، Alexander K. (٢٠٠٥). «Javanese». لە K. Alexander Adelaar؛ Nikolaus Himmelmann (eds.). The Austronesian Languages of Asia and Madagascar. London dan New York: Routledge. لاپەڕە ٥٩٠–٦٢٤. ژپنک ٩٧٨٠٧٠٠٧١٢٨٦١.
- Smith، Alexander D. (٢٠١٧). «The Western Malayo-Polynesian Problem». Oceanic Linguistics. ٥٦ (2). University of Hawai'i Press: ٤٣٥–٤٩٠. doi:١٠.١٣٥٣/ol.٢٠١٧.٠٠٢١.
- Horne، Elinor C. (١٩٦١). Beginning Javanese. New Haven: Yale University Press.
- van der Molen، W. (١٩٩٣). Javaans schrift. Leiden: Vakgroep Talen en Culturen van Zuidoost-Azië en Oceanië. ژپنک ٩٠-٧٣٠٨٤-٠٩-١.
- Wedhawati؛ Nurlina، W. E. S.؛ Setiyanto، E.؛ Sukesti، R.؛ et al. (٢٠٠٦). Tata bahasa Jawa mutakhir [A contemporary grammar of Javanese] (بە ئیندۆنیزی). Yogyakarta: Kanisius. ژپنک ٩٧٨٩٧٩٢١١٠٣٧١.[بەستەری مردوو]
- Wurm، S. A.؛ Hattori، Shiro، eds. (١٩٨٣). Language Atlas of the Pacific Area, Part II: (Insular South-east Asia). Canberra.
{{cite book}}: ڕاگرتنی شێوازی سەرچاوەی ١: location missing publisher (بەستەر) - Zoetmulder، P. J. (١٩٨٢). Old Javanese–English Dictionary. 's-Gravenhage: Martinus Nijhoff. ژپنک ٩٠-٢٤٧-٦١٧٨-٦.
ویکیمیدیا کامنز میدیای پەیوەندیداری بە زمانی جاوایی تێدایە.
