تەواوی خوێنەکان لە شەودا ڕەشن
| پەڕگە:Frère d'âme (David Diop).png بەرگی چاپی یەکەم | |
| نووسەر | دەیڤد دیۆپ |
|---|---|
| وەرگێڕ | ئانا مۆسچۆڤاکیس (ئینگلیزی) |
| وڵات | فەڕەنسا |
| زمان | فەڕەنسی |
تەواوی خوێنەکان لە شەودا ڕەشن (بە فەڕەنسی: Frère d'âme، بە واتای برای ڕۆحی) ڕۆمانێکی نووسەری فەڕەنسی دەیڤد دیۆپە کە بە زمانی فەڕەنسی و لە ١٦ی ئابی ٢٠١٨ لەچاپ دراوە.[١] وەرگێڕانی ئەم کتێبە بۆ زمانی ئینگلیزی لە ٢٠٢١ بوو بە براوەی خەڵاتی بووکەر.[٢]
کورتە
[دەستکاری]ڕۆمانەکە ئیلھامی لە چیرۆکی تاڵی باپیری نووسەرەوە لە سەردەمی جەنگی جیھانیی یەکەمدا وەرگرتووە. چیرۆکی دوو سەربازی سێنیگالی لە بەرەی ڕۆژاوای فەڕەنسا دەگێڕێتەوە، کە کاتێک یەکێکیان بەناوی مادمبا دەکوژرێت، ئەوەی تریان، ئەلفا، بە شێوەیەکی شێتانە ڕێی توندوتیژی دەگرێتە بەر.[٣][٤][٥]
سەرچاوەکان
[دەستکاری]- ^ «2019.David Diop». Escale du Livre (بە فەرەنسی). ١٨ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١. لە ١٦ی حوزەیرانی ٢٠٢١ ھێنراوە.
- ^ Welle (www.dw.com)، Deutsche. «David Diop wins International Booker Prize for 'At Night All Blood Is Black' | DW | 02.06.2021». DW.COM (بە ئینگلیزیی بریتانیایی). لە ١٦ی حوزەیرانی ٢٠٢١ ھێنراوە.
- ^ «"بوکر بین‌الملل" به یک نویسنده فرانسوی رسید». ایمنا (بە فارسی). ٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١. لە ٥ی حوزەیرانی ٢٠٢١ ھێنراوە.
- ^ «David Diop wins International Booker Prize for 'At Night All Blood Is Black' | DW | 02.06.2021» (بە ئینگلیزیی بریتانیایی). لە ٥ی حوزەیرانی ٢٠٢١ ھێنراوە.
{{cite web}}:|ناو=missing|ناو=(یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی|وبگاه=چاوپۆشیی لێ کرا (یارمەتی) - ^ «French writer David Diop wins International Booker with WWI novel». Mathrubhumi (بە ئینگلیزی). لە ڕەسەنەکە لە ٥ی حوزەیرانی ٢٠٢١ ئەرشیڤ کراوە. لە ٥ی حوزەیرانی ٢٠٢١ ھێنراوە.
.png){kind=link}