وتووێژ:جێندەر

ناو

ئەمەش مەگەر «جنس» نییە؟-Aza (لێدوان) ‏٠٦:٥٥، ٩ی نیسانی ٢٠٢١ (UTC)

جنس دەبێتە sex. ڕەگەز دەبیتە race. ئەمەش دەبێتە زایەند.-- چالاک _وتووێژ ‏٠٧:٤٧، ٩ی نیسانی ٢٠٢١ (UTC)

@Calak: وشەکانی جنس و gender ھاوڕیشەن. -Aza (لێدوان)

ئێمە کە بابەت ئەنووسین زۆر گرنگە ڕەچاوی زمانەوانی تەواوی ناوچەکانی کوردستان بکەین و شەیەکی ھاوبەش بدۆزینەوە «جنس» وشەیەکی عەرەبیە و لەو شوێنەی منی لێم «زایەند»م گوێ لێ نەبووە. —— 🌸 Sakura emad 💖 (لێدوان) ‏١٦:٠٢، ٩ی نیسانی ٢٠٢١ (UTC)

@Sakura emad: بۆ جێندەری نامۆ و درێژی ئینگلیزی ئەبێ بەڵام جنسی ئاشنا و کورتی عەرەبی نابێ؟ -Aza (لێدوان) ‏١٧:١٥، ٩ی نیسانی ٢٠٢١ (UTC)

جێندەر ڕەنگە بۆ تۆ نامۆ بێت، بەڵام بۆ ھەموو کەس وا نییە. کە ھەر بڕیار بێ وشەی بیانی بێت ئینگلیزییەکە دادەنێین کە ھەمووان دەیزانن. جنس زۆرتر بۆ (sex) بەکاردێت. سەرچیا — ‏١٨:٣٤، ٩ی نیسانی ٢٠٢١ (UTC)

@Aza: لە ڕاستیدا جنس لە کوردیدا (کە لە عەرەبیشدا وایە) ھاومانای Genusە. من پێم وایە جنس بۆ Sexیش زۆر باش نەبێ. یانی تا ئێستا نەم بیستووە بڵێن جنسەکەی مێیە یا نێرە. جنسەکەی ژنە یا پیاوە. Sex دەبێتە جنسی بیۆلۆژیک و Genderیش جنسی کۆمەڵایەتی. بە ھەر حاڵ لە کرمانجیدا بە en:Grammatical gender دەڵێن زایەند. زایەند-یش ھاوڕیشەیە لەگەڵ جنس و Genus و Gender.-- چالاک _وتووێژ ‏١٩:٢٥، ٩ی نیسانی ٢٠٢١ (UTC)

@Serchia: جێندەر بۆ من نامۆ نییە بەڵام وەک پیرەھەڵۆ وتی لە وتوێژی زینکدا ئەوە گرنگە تا ئەکرێ وشەکە لە لایەن خەڵکی ئاسایییەوە بەکار بێت. بەگشتی من زۆر جار، نەک ھەمیشە، ئەگەر موخەیەر بم لە نێوان عەرەبی و ئینگلیزیا، عەرەبی ھەڵەبژێرێم. ھەمیشەش وا بە خۆم ئەڵێم کە ئەگەر نالی و مەولەوی زیندوو ببنەوە و وشەکە بیبیسن تێ ئەگەن چی ئەڵێی. -Aza (لێدوان) ‏١٠:٤٤، ١٠ی نیسانی ٢٠٢١ (UTC)

زمان بۆ ئێستا و داھاتووە نەک ئەوەی چەند ئاشنا بێت بۆ کەسێک کە چەند سەدە لەمەوبەر ژیا بێت. زۆرینەی سەرچاوەکانی ئەم سەردەمە بە ئینگلیزین، خوێنەر و وەرگێڕی کوردیش بۆ دەقی ئینگلیزی دەگەڕێت و لەوەوە دەیکاتە کوردی. بەم شێوەیە ئەو وشانە ئاشناتر دەبن نەک وشەی عەرەبی و فارسی. سەرچیا — ‏١٥:٢٨، ١٠ی نیسانی ٢٠٢١ (UTC)

ئەوەی کە «زۆرینەی سەرچاوەکانی ئەم سەردەمە بە ئینگلیزین» نابێتە بەڵگە بۆ ئەوەی ئێمە واز لە وشەی کوردی بھێنین (جا عەرەبی بێ یا فارسی) و ھەموو شتێک بکەینە ئینگلیزی. بەم پێیە بە سڵاو-یش دەبێ بڵێین ھێلۆ چون سڵاو عەرەبییە. کاتێک لە زمانەکەماندا بۆ مەبەستێک وشەیەکمان ھەیە سەرەتا حەق بەم وشەیەیە پاشان ئەگەر نەمان بوو ئینگلیزی.-- چالاک _وتووێژ ‏١٧:٤٤، ١٠ی نیسانی ٢٠٢١ (UTC)

چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان

سڵاو ھاوڕێیان،

من ئێستا دەستکاری ٣ بەستەری دەرەکیی جێندەرم کرد. تکایە بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە:

• ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20170902100748/http://people.virginia.edu/~ser6f/udry.pdf بۆ http://people.virginia.edu/~ser6f/udry.pdf زیاد کرا
• ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20120615160110/http://www.oeb.harvard.edu/faculty/haig/Publications_files/04InexorableRise.pdf بۆ http://www.oeb.harvard.edu/faculty/haig/publications_files/04inexorablerise.pdf زیاد کرا
• ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20170130022356/http://apps.who.int/gender/whatisgender/en/ بۆ http://apps.who.int/gender/whatisgender/en/ زیاد کرا

تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە،

کاتێکی شاد!—InternetArchiveBot (سکاڵاکردنی کێشە) ‏٠٥:٠٣، ٢٦ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC)