پێڕستە ڕەشەکە (زنجیرەی تەلەڤیزیۆنی)

پێڕستە ڕەشەکە (بە ئینگلیزی: The Blacklist) بریتییە لە زنجیرەیەکی تاوانی درامای ئەمریکی لە ڕێکەوتی ٢٣ ئەیلوولی ٢٠١٣ لەسەر ئێن بی سی دەستی پەخش کرد.^[١] زنجیرەکە لە پاڵەوانێتی جەیمس سپێدەر و مێگان بوون و ھاری لینکسە. بریکاری پێشووی حکومەت رێیمۆند رێدینگتۆن کە ناتوانێرت دەستگیر بکرێت، بە شێوەیەکی سەیر خۆی ڕادەست دەکات و ھەروەھا پێشنیارێکی پێیە کە ناتوانرێت ڕەتبکرێتەوە، بەڵام تەنھا بە یەک مەرج: رێدینگتۆن تەنھا لەگەڵ ئیلیزابێس کەین، شیکەرەوەیەکی نوێی ئێف بی ئای قسە دەکات. زنجیرەی یەکەم جۆن بۆکینکامب نووسییەتی و جۆ کارنھان دەریھێناوە.^[٢] لە ۳ی کانوونی یەکەمی ۲۰۱۳، ئێن بی سی زنجیرەکەی بۆ وەرزی دووەم بە ۲۲ ئەڵقە نوێکردەوە.^[٣]

ھەروەھا زنجیرەکە بۆتە خاوەنی گەواھیدانی ڕەخنەگران،^[٤]^[٥] و زۆرێک لە ڕەخنەگران ستایشی ڕۆڵگێڕانەکەی جەیمس سپێدەریان کردووە.^[٦]

چیرۆک

رێیمۆند رێدینگتۆن، بریکاری پێشووی حکومەت و یەکێک لە هەڵاتووەکان لەدەستی ئێف بی ئای، لە بنکەی نووسینگەی لێکۆڵینەوە فیدرالییەکان لە واشینگتۆنی پایتەخت خۆی بەدەستەوە دەدات. و دەڵێت کە ئەو و ئێف بی ئای هەمان بەرژەوەندیان هەیە لە لەناوبردنی تاوانبارە مەترسیدار و تیرۆرستەکان. پێشنیارێک پێشکەش دەکات کە ئێف بی ئای ناتوانێت ڕەتی بکاتەوە بەڵام لە ژێر یەک مەرجدا: رێدینگتۆن تەنها لەگەڵ ئیلیزابێس کەین، شیکرەوە نوێکەی ئێف بی ئایدا، قسە دەکات. کەین لێپرسینەوە لە ڕێدینگتۆن دەکات دەربارەی ئەو گرنگیدانە لەناکاوەی ئەو، بەڵام ڕێدینگتۆن تەنها بەوە وەڵام دەداتەوە کە ئەو زۆر تایبەتە.

سەرچاوەکان

^ «NBC Announces Fall Premiere Dates for New Season». ٢١ی حوزەیرانی ٢٠١٣. لە ٢٢ی کانوونی دووەمی ٢٠١٨ ھێنراوە. {{cite web}}: پارامەتری نەناسراوی |بەرھەم= چاوپۆشیی لێ کرا (یارمەتی)
^ «NBC Reveals Its 2013–14 Primetime Schedule». The Futon Critic. ١٢ی ئایاری ٢٠١٣. لە ۲۳ی کانوونی دووەمی ۲۰۱٨ ھێنراوە. {{cite web}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |ڕێکەوتی سەردان= (یارمەتی)
^ «'The Blacklist' Renewed for Second Season by NBC». ٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣. لە ڕەسەنەکە لە ١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١ ئەرشیڤ کراوە. لە ۲۳ی کانوونی دووەمی ۲۰۱٨ ھێنراوە. {{cite web}}: |یەکەم= missing |یەکەم= (یارمەتی); نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |ڕێکەوتی سەردان= (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |بەرھەم= چاوپۆشیی لێ کرا (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |کۆتا= چاوپۆشیی لێ کرا (یارمەتی)
^ «Suspense dramas 'Blacklist,' 'Hostages' to premiere». SF Chronicle. 18 September 2013. لە ڕێکەوتی ۲۳ی کانوونی دووەمی ۲۰۱٨ ھێنراوە. پارامەتری نەناسراوی |یەکەم= پشتگوێ خرا (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |کۆتا= پشتگوێ خرا (یارمەتی); پارامەتری |ناونیشان= و |سەردێڕ= زیاتر لە یەک جار دووبارە بووەتەوە (یارمەتی); لە |ڕێکەوتی سەردان= ڕێکەوتەکە بپشکنە و دڵنیا ببەوە (یارمەتی)
^ «The Blacklist Review». Entertainment Weekly. ١٢ تشرینی یەکەم ٢٠١٣. پارامەتری نەناسراوی |یەکەم= پشتگوێ خرا (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |تاریخ الوصول= پشتگوێ خرا (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |کۆتا= پشتگوێ خرا (یارمەتی); پارامەتری |ناونیشان= و |سەردێڕ= زیاتر لە یەک جار دووبارە بووەتەوە (یارمەتی)
^ «Review: James Spader in "The Blacklist" on NBC». 6 September 2013. لە ڕێکەوتی ۲۳ی کانوونی دووەمی ۲۰۱٨ ھێنراوە. پارامەتری نەناسراوی |یەکەم= پشتگوێ خرا (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |کۆتا= پشتگوێ خرا (یارمەتی); پارامەتری |ناونیشان= و |سەردێڕ= زیاتر لە یەک جار دووبارە بووەتەوە (یارمەتی); لە |ڕێکەوتی سەردان= ڕێکەوتەکە بپشکنە و دڵنیا ببەوە (یارمەتی)

[1] «NBC Announces Fall Premiere Dates for New Season». ٢١ی حوزەیرانی ٢٠١٣. لە ٢٢ی کانوونی دووەمی ٢٠١٨ ھێنراوە. {{cite web}}: پارامەتری نەناسراوی |بەرھەم= چاوپۆشیی لێ کرا (یارمەتی)

[2] «NBC Reveals Its 2013–14 Primetime Schedule». The Futon Critic. ١٢ی ئایاری ٢٠١٣. لە ۲۳ی کانوونی دووەمی ۲۰۱٨ ھێنراوە. {{cite web}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |ڕێکەوتی سەردان= (یارمەتی)

[3] «'The Blacklist' Renewed for Second Season by NBC». ٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣. لە ڕەسەنەکە لە ١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١ ئەرشیڤ کراوە. لە ۲۳ی کانوونی دووەمی ۲۰۱٨ ھێنراوە. {{cite web}}: |یەکەم= missing |یەکەم= (یارمەتی); نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |ڕێکەوتی سەردان= (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |بەرھەم= چاوپۆشیی لێ کرا (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |کۆتا= چاوپۆشیی لێ کرا (یارمەتی)

[4] «Suspense dramas 'Blacklist,' 'Hostages' to premiere». SF Chronicle. 18 September 2013. لە ڕێکەوتی ۲۳ی کانوونی دووەمی ۲۰۱٨ ھێنراوە. پارامەتری نەناسراوی |یەکەم= پشتگوێ خرا (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |کۆتا= پشتگوێ خرا (یارمەتی); پارامەتری |ناونیشان= و |سەردێڕ= زیاتر لە یەک جار دووبارە بووەتەوە (یارمەتی); لە |ڕێکەوتی سەردان= ڕێکەوتەکە بپشکنە و دڵنیا ببەوە (یارمەتی)

[5] «The Blacklist Review». Entertainment Weekly. ١٢ تشرینی یەکەم ٢٠١٣. پارامەتری نەناسراوی |یەکەم= پشتگوێ خرا (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |تاریخ الوصول= پشتگوێ خرا (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |کۆتا= پشتگوێ خرا (یارمەتی); پارامەتری |ناونیشان= و |سەردێڕ= زیاتر لە یەک جار دووبارە بووەتەوە (یارمەتی)

[6] «Review: James Spader in "The Blacklist" on NBC». 6 September 2013. لە ڕێکەوتی ۲۳ی کانوونی دووەمی ۲۰۱٨ ھێنراوە. پارامەتری نەناسراوی |یەکەم= پشتگوێ خرا (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |کۆتا= پشتگوێ خرا (یارمەتی); پارامەتری |ناونیشان= و |سەردێڕ= زیاتر لە یەک جار دووبارە بووەتەوە (یارمەتی); لە |ڕێکەوتی سەردان= ڕێکەوتەکە بپشکنە و دڵنیا ببەوە (یارمەتی)

[١]

[٢]

[٣]

[٤]

[٥]

[٦]