دەوران
ڕواڵەت
دەوران (بە تورکی: Devran) چیڕۆکە کتێبێکە لە نووسینی سەلاحەددین دەمیرتاش، کە تێیدا بە زمانی تورکی ١٤ کورتە چیرۆک دەگێڕێتەوە.[١] دەمیرتاش ئەم کتێبەی نووسی کاتێک لە زیندانی شاری ئەدرنە بووە. ناوەڕۆکی چیڕۆکەکان باس لە ڕەوشی مافی مرۆڤی کوردەکان دەکات لە تورکیا.[٢] کتێبەکە بۆ یەکەمینجار لەلایەن دەزگای ئیلەتیشم لە ساڵی ٢٠١٩ بڵاوکرایەوە.[٣]
وەرگێڕان بۆ کوردی
[دەستکاری]دەوران لەلایەن فەرهاد چۆمانی لە ناوەندی ڕۆشنبیری و ھونەریی ئەندێشە هەروەها لەلایەن سەردار حەسەنخاڵی بۆ ناوەندی ڕۆشنبیری ئەدیبان بەدوو وەرگێڕانی جیا کراوەتە کوردی سۆرانی.[٣][٤][٥]
سەرچاوەکان
[دەستکاری]- ^ «Devran» (PDF). Iletisim Yayınları.
{{cite web}}
: ڕاگرتنی شێوازی سەرچاوەی ١: ڕەوشی ناونیشان (بەستەر) - ^ «Devran: Selahattin Demirtaş and stubborn hope». Ahval (بە ئینگلیزی). لە ڕەسەنەکە لە ١٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٠ ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٧ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
- ^ ئ ا هەموو شتێک دەربارەی "دەوران"ی سەڵاحەدین دەمیرتاش، ماڵپەڕی ڕووداو، ٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٩ بڵاوکراوەتەوە.
- ^ عمر خدر كاكیل/ سەحەر و دەوران ١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١ لە وەیبەک مەشین، ئەرشیڤ کراوە.، ماڵپەڕی ڕێگای کوردستان، ١١ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ هێنراوە.
- ^ ترجمة كتاب “دوران” لمؤلفه صلاح الدين دميرتاش الى الكردية”السورانية” ١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١ لە وەیبەک مەشین، ئەرشیڤ کراوە.، ماڵپەڕی ڕۆژنیوس - زمانی عەرەبی، ١١ی ئایاری ٢٠٢٠ بڵاوکراوەتەوە.