جۆرج تاون، پێنانگ

جۆرج تاون
جۆرج تاون
City and State Capital
Other transcription(s)
• Jawi	ڬیورڬی توون‎
• Malay	Tanjung Penaga (unofficial)
• چینی	乔治市 (Simplified); 喬治市 (Traditional)
• تامیلی	ஜோர்ஜ் டவுன்
	بەئاڕاستی میلی کاتژمێر لەسەرەوە: سکای لاینی جۆرج تاون، skyscrapers at Gurney Drive, St. George's Church, Cheong Fatt Tze Mansion, Eastern & Oriental Hotel, Queen Victoria Memorial Clock Tower
	ئاڵا مۆر
	ناسناو(ەکان): Pearl of the Orient
	دروشم(ەکان): Leading We Serve; (داڕێژە:Lang-ms)
	جۆرج تاون George Town in Malaysia جۆرج تاون جۆرج تاون (ئاسیا) جۆرج تاون جۆرج تاون (زەوی)
	پۆتانەکان: 05°24′52″N 100°19′45″E / 5.41444°N 100.32917°Eپۆتانەکان: 05°24′52″N 100°19′45″E / 5.41444°N 100.32917°E
وڵات	مالیزیا
ویلایەت	Penang
Administrative Areas	List
Founded	١١ی ئابی ١٧٨٦
Incorporated	١٨٥٧
British crown colony	١ی نیسانی ١٨٦٧ – ٣١ی ئابی ١٩٥٧
Japanese occupation	١٩ کانوونی یەکەم ١٩٤١ – ٣ ئەیلوول ١٩٤٥
Granted city status	1 January 1957
دەسەڵات
• Local government	ئەنجومەنی شاری دوورگەی پێنانگ
• Mayor of Penang Island	یو تونگ سیانگ
ڕووبەر
• City and State Capital	٣٠٥٫٧٧ کیلۆمەتری چوارگۆشە (١١٨٫٠٦ میلی چوارگۆشە)
• گەورەشار	٢٥٦٣٫١٥ کیلۆمەتری چوارگۆشە (٩٨٩٫٦٤ میلی چوارگۆشە)
بەرزایی	١٤ مەتر (٤٦ پێ)
ژمارەی دانیشتووان (٢٠١٠)
• City and State Capital	٧٠٨٬١٢٧ (٢nd)
• چڕی	٢٬٣٧٢ کەس لە کیلۆمەتری چوارگۆشە (٦٬١٤٠ کەس لە میلی چوارگۆشە)
• گەورەشار	٢٬٤١٢٬٦١٦ (٢nd)
ناوچەی کاتی	UTC+٨ (MST)
• ھاوین (DST)	Not observed
Postal code	100xx to 108xx; 111xx to 118xx
Area code(s)	+٦٠٤٢
Vehicle registration	P
وێبگە	www.mbpp.gov.my

جۆرج تاون شارێکە کە پایتەختی ویلایەتی پێنانگە لە مالیزیا، دەکەوێتە باکووری ڕۆژەڵاتی دوورگەی پێنانگ. دووەم گەورەترین شاری مالیزیایە بە ژمارەی دانیشتوانی ٧٠٨٬١٢٧ کەس، ئەمەش لەوکاتەی تەواوی پێنانگ ٢٬٤١٢٬٦١٦ کەس تێیدا دەژین.^[٦]^[٧]^[٨] لەوەتەی ساڵی ٢٠٠٨، بەشە مێژووییەکەی شارەکە بۆتە یەکێک لە میراتی جیھانی لەلایەن ڕێکخراوی یوونێسکۆ.^[٩]

جۆرج تاون لە ساڵی ١٧٨٦ دامەزرا، وەک بەندەرێکی بازرگانی دەریایی. شارەکە لەلایەن فرانسیس لایت دامەزرا و بووەیەکێک لەناوچەکانی کۆمپانیای ھیندی ڕۆژھەڵاتی و دواتریش لە ساڵی ١٨٦٧ لەپاڵ سەنگافوورە و مەلاکا بووبە کۆلنیالیزمی بەریتانی. جۆرج تاون یەکەم ناوچەبوو لەژێردەسەڵاتی بەریتانیا لەباشووری ڕۆژھەڵاتی ئاسیا.^[١٠] لەکاتی جەنگی جیھانیی دووەم، جۆرج تاون دەبێتە ئامانجی ئیمپراتۆری ژاپۆن و داگیردەکرێت، بەڵام دواتر لەکۆتایی جەنگی جیھانیی لەلایەن بەریتانییەکانەوە دیسانەوە دەگیرێتەوە. بە ماوەیەکی کەم پێش ئەوەی مالیزیا سەربەخۆیی خۆی بەدەستبھێنێت، لەلایەن شاژن ئیلیزابێتی دووەم ئەوا جۆرج تاون وەک شارێک دەناسێنرێت و بووبە یەکەم شاری مۆدێرنی مالیزیای نوێ.

بەبۆنەی ھاتنی کەمایەتی و نەتەوەی جیاواز بۆ جۆرج تاون، شارەکە کەوتۆتە بەرکاریگەری ئەندازیاری کەلتووری جیاواز^[١١] و بەفرە کەلتووری لەگەڵ خواردنی سەرشەقام دەناسرێتەوە.^[١٢]^[١٣]^[١٤]

سەرچاوەکان

^ Mike Aquino (٣٠ی ئابی ٢٠١٢). «Exploring Georgetown, Penang». Asian Correspondent. لە ڕەسەنەکە لە ١ی کانوونی دووەمی ٢٠١٦ ئەرشیڤ کراوە. لە ١ی کانوونی دووەمی ٢٠١٦ ھێنراوە.
^ Goh Ban Lee (19 May 2014). «The Penang Island City agenda». The Sun. لە 25 January 2016 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |accessdate= و |date= (یارمەتی)
^ ھەڵەی ژێدەرەکان: تاگی نادروستی <ref>؛ ھیچ دەقێک بۆ ژێدەری mayor and area نەدراوە
^ «Malaysia Elevation Map (Elevation of George Town)». Flood Map: Water Level Elevation Map. لە ڕەسەنەکە لە ١٦ی ئازاری ٢٠١٥ ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٥ی ئەیلوولی ٢٠١٥ ھێنراوە.
^ «The Penang Island City agenda». The Sun Daily. 19 May 2014. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |date= (یارمەتی)
^ «The Process and Effects of Demographic Transition in Penang, Malaysia» (PDF). School of Humanities. University of Science, Malaysia. 2013. pp. 42, 45 6, 9/28. لە ڕەسەنەکە (PDF) لە ٢١ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٦ ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٥ی کانوونی دووەمی ٢٠١٦ ھێنراوە.
^ «Key summary statistics for Local Authority areas, Malaysia, 2010» (PDF). Department of Statistics, Malaysia. لە ڕەسەنەکە (PDF) لە ٥ی شوباتی ٢٠١٥ ئەرشیڤ کراوە. لە ١٩ی حوزەیرانی ٢٠١٣ ھێنراوە. ٥ی شوباتی ٢٠١٥ لە وەیبەک مەشین، ئەرشیڤ کراوە.
^ Hamdan Abdul Majeed (١١ی نیسانی ٢٠١٢). «Urban Regeneration: The Case of Penang, Malaysia (Putting Policy into Practice) – The Penang Metropolitan Region (George Town Conurbation)» (PDF). Khazanah Nasional. World Bank. pp. 10/20. لە ڕەسەنەکە (PDF) لە ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٦ ئەرشیڤ کراوە. لە ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٦ ھێنراوە.
^ Centre، UNESCO World Heritage. «Melaka and George Town, Historic Cities of the Straits of Malacca» (بە ئینگلیزی). UNESCO. لە ١٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٦ ھێنراوە.
^ Lewis، Su Lin (2016). Cities in Motion: Urban Life and Cosmopolitanism in Southeast Asia, 1920–1940. United Kingdom: Cambridge University. ISBN 978-1-107-10833-2.
^ «Eight new sites, from the Straits of Malacca, to Papua New Guinea and San Marino, added to UNESCO's World Heritage List». UNESCO (World Heritage Site). ٧ی تەممووزی ٢٠٠٨. لە ڕەسەنەکە لە ٦ی ئەیلوولی ٢٠١٥ ئەرشیڤ کراوە. لە ٨ی تەممووزی ٢٠٠٨ ھێنراوە.
^ «Where are the foodies going in 2014?». The Independent (بە ئینگلیزیی بریتانیایی). 2 February 2014. لە 27 May 2017 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date= و |date= (یارمەتی)
^ «Looking for a 2016 vacation? Here are 16 must-see destinations». Los Angeles Times (بە ئینگلیزیی ئەمەریکایی). 26 December 2015. ISSN 0458-3035. لە 27 May 2017 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date= و |date= (یارمەتی)
^ Goldberg، Lina (22 February 2013). «Asia's 10 greatest street food cities CNN Travel». CNN. لە 27 May 2017 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date= و |date= (یارمەتی)

دەروازەی مالیزیا

[1] Mike Aquino (٣٠ی ئابی ٢٠١٢). «Exploring Georgetown, Penang». Asian Correspondent. لە ڕەسەنەکە لە ١ی کانوونی دووەمی ٢٠١٦ ئەرشیڤ کراوە. لە ١ی کانوونی دووەمی ٢٠١٦ ھێنراوە.

[receive-2] Goh Ban Lee (19 May 2014). «The Penang Island City agenda». The Sun. لە 25 January 2016 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |accessdate= و |date= (یارمەتی)

[mayor_and_area-3] ھەڵەی ژێدەرەکان: تاگی نادروستی <ref>؛ ھیچ دەقێک بۆ ژێدەری mayor and area نەدراوە

[4] «Malaysia Elevation Map (Elevation of George Town)». Flood Map: Water Level Elevation Map. لە ڕەسەنەکە لە ١٦ی ئازاری ٢٠١٥ ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٥ی ئەیلوولی ٢٠١٥ ھێنراوە.

[pop-5] «The Penang Island City agenda». The Sun Daily. 19 May 2014. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |date= (یارمەتی)

[eff-6] «The Process and Effects of Demographic Transition in Penang, Malaysia» (PDF). School of Humanities. University of Science, Malaysia. 2013. pp. 42, 45 6, 9/28. لە ڕەسەنەکە (PDF) لە ٢١ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٦ ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٥ی کانوونی دووەمی ٢٠١٦ ھێنراوە.

[statistics-7] «Key summary statistics for Local Authority areas, Malaysia, 2010» (PDF). Department of Statistics, Malaysia. لە ڕەسەنەکە (PDF) لە ٥ی شوباتی ٢٠١٥ ئەرشیڤ کراوە. لە ١٩ی حوزەیرانی ٢٠١٣ ھێنراوە. ٥ی شوباتی ٢٠١٥ لە وەیبەک مەشین، ئەرشیڤ کراوە.

[8] Hamdan Abdul Majeed (١١ی نیسانی ٢٠١٢). «Urban Regeneration: The Case of Penang, Malaysia (Putting Policy into Practice) – The Penang Metropolitan Region (George Town Conurbation)» (PDF). Khazanah Nasional. World Bank. pp. 10/20. لە ڕەسەنەکە (PDF) لە ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٦ ئەرشیڤ کراوە. لە ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٦ ھێنراوە.

[:17-9] Centre، UNESCO World Heritage. «Melaka and George Town, Historic Cities of the Straits of Malacca» (بە ئینگلیزی). UNESCO. لە ١٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٦ ھێنراوە.

[:1142-10] Lewis، Su Lin (2016). Cities in Motion: Urban Life and Cosmopolitanism in Southeast Asia, 1920–1940. United Kingdom: Cambridge University. ISBN 978-1-107-10833-2.

[UNESCO_Heritage-11] «Eight new sites, from the Straits of Malacca, to Papua New Guinea and San Marino, added to UNESCO's World Heritage List». UNESCO (World Heritage Site). ٧ی تەممووزی ٢٠٠٨. لە ڕەسەنەکە لە ٦ی ئەیلوولی ٢٠١٥ ئەرشیڤ کراوە. لە ٨ی تەممووزی ٢٠٠٨ ھێنراوە.

[:45-12] «Where are the foodies going in 2014?». The Independent (بە ئینگلیزیی بریتانیایی). 2 February 2014. لە 27 May 2017 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date= و |date= (یارمەتی)

[:46-13] «Looking for a 2016 vacation? Here are 16 must-see destinations». Los Angeles Times (بە ئینگلیزیی ئەمەریکایی). 26 December 2015. ISSN 0458-3035. لە 27 May 2017 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date= و |date= (یارمەتی)

[:11-14] Goldberg، Lina (22 February 2013). «Asia's 10 greatest street food cities CNN Travel». CNN. لە 27 May 2017 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date= و |date= (یارمەتی)

[١]

[٢]

[٣]

[٤]

[٥]

[٦]

[٧]

[٨]

[٩]

[١٠]

[١١]

[١٢]

[١٣]

[١٤]