سەروا: جیاوازیی نێوان پێداچوونەوەکان

لە ئینسایکڵۆپیدیای ئازادی ویکیپیدیاوە
ناوەڕۆکی سڕاو ناوەڕۆکی زیادکراو
خاڵبەندی، چاکسازی
No edit summary
ھێڵی ١: ھێڵی ١:
'''سەروا''' (بە[[ئینگلیزی]]: Rhyme، بە[[عەرەبی]]: قافية) دووبارەکردنەوەی دەنگە لێکچووەکانە لە دوو وشە یان زیاتردا، زۆرتر لە کۆتایی [[نیوەدێڕ (شیعر)|نیوەدێڕ]]ی [[شیعر]]یی و [[ستران]]دا<ref>[http://en.wikipedia.org/wiki/Rhyme/ ویکیپیدیای ئینگلیزی]</ref>
'''سەروا''' (بە[[ئینگلیزی]]: Rhyme، بە[[عەرەبی]]: قافية) بریتییە لەو دەنگە لێکچووانە کە لە دوو وشە یان زیاتر لە شیعردا دووبارە دەبنەوە، بە مەرجێ کە ئە دەنگانە بەشێک لە وشەکان بن و واتای سەربەخۆ نەگرن. زۆرتر لە کۆتایی باڵەکان یان بەیتەکانی [[شیعر]] و [[ستران]]دا دێن<ref>[http://en.wikipedia.org/wiki/Rhyme/ ویکیپیدیای ئینگلیزی]</ref>
بۆ وێنە لە ئەم بەیتە شێعرە دا: "بە دەربەدەری یان لە ماڵی خۆم ..... لە خاکی عەرەب، لە ئێران و ڕۆم"، وشەگەلی "خۆم" و "ڕۆم" سەروان.<ref>هەژار موکریانی، دیوانی "بۆ کوردستان"</ref>
بۆ وێنە لە ئەم بەیتە شێعرە دا: "بە دەربەدەری یان لە ماڵی خۆم ..... لە خاکی عەرەب، لە ئێران و ڕۆم"، وشەگەلی "خۆم" و "ڕۆم" سەروان.<ref>هەژار موکریانی، دیوانی "بۆ کوردستان"</ref>
بە ئاخرین پیتی سەروا، پیتی (ڕەوی) دەگوترێ؛ وەک پیتی "و" لە : جاو، ڕاو، خاو، داو

بەو وشانە کە بەتەواوی -نەک بەشێکی- لە شیعردا دووبارە دەبنەوە، [[ڕەدیف]] دەگوترێ، وەک وشەی "بێ تۆ" لە کۆتایی هەردوو باڵی ئەم بەیتە شیعرەی نالی: «نەمردم من ئەگەر ئەمجارە بێ تۆ/ نەچم شەرت بێ هەتا ئەم خوارە بێ تۆ»
==ناوەکانی تر<ref>[[فەرھەنگی فارسی-کوردیی زانستگای کوردستان]]</ref>==
لە زمانی کوردیدا بۆ وشەی سەروا ئەم ناوانەش بەکار دێت:
*'''بەشاوەند، بەشاڤەند، پاشبەند، پاشۆڵ، پاشڵ، قافییە'''
==سەروا لە شیعری نوێ==
لە شیعری نوێشدا سەروا هەیە، هەڵبەت نە بەو شێوە کە لە شیعری عەرووزیدا چاوەڕێ دەکرێت. لە شیعری نوێدا سەروا بەگوێرەی هەست و سەرنجی شاعیر لە شیعردا جێگیر دەبێ.<ref>[http://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%81%DB%8C%D9%87 ویکی فارسی - قافیه]</ref>





وەک پێداچوونەوەی ‏٢٢:٢٥، ١٦ی ئازاری ٢٠١٤

سەروا (بەئینگلیزی: Rhyme، بەعەرەبی: قافية) بریتییە لەو دەنگە لێکچووانە کە لە دوو وشە یان زیاتر لە شیعردا دووبارە دەبنەوە، بە مەرجێ کە ئە دەنگانە بەشێک لە وشەکان بن و واتای سەربەخۆ نەگرن. زۆرتر لە کۆتایی باڵەکان یان بەیتەکانی شیعر و ستراندا دێن[١] بۆ وێنە لە ئەم بەیتە شێعرە دا: "بە دەربەدەری یان لە ماڵی خۆم ..... لە خاکی عەرەب، لە ئێران و ڕۆم"، وشەگەلی "خۆم" و "ڕۆم" سەروان.[٢] بە ئاخرین پیتی سەروا، پیتی (ڕەوی) دەگوترێ؛ وەک پیتی "و" لە : جاو، ڕاو، خاو، داو

بەو وشانە کە بەتەواوی -نەک بەشێکی- لە شیعردا دووبارە دەبنەوە، ڕەدیف دەگوترێ، وەک وشەی "بێ تۆ" لە کۆتایی هەردوو باڵی ئەم بەیتە شیعرەی نالی: «نەمردم من ئەگەر ئەمجارە بێ تۆ/ نەچم شەرت بێ هەتا ئەم خوارە بێ تۆ»

ناوەکانی تر[٣]

لە زمانی کوردیدا بۆ وشەی سەروا ئەم ناوانەش بەکار دێت:

  • بەشاوەند، بەشاڤەند، پاشبەند، پاشۆڵ، پاشڵ، قافییە

سەروا لە شیعری نوێ

لە شیعری نوێشدا سەروا هەیە، هەڵبەت نە بەو شێوە کە لە شیعری عەرووزیدا چاوەڕێ دەکرێت. لە شیعری نوێدا سەروا بەگوێرەی هەست و سەرنجی شاعیر لە شیعردا جێگیر دەبێ.[٤]



ئەمانەش ببینە

سەرچاوەکان

  1. ^ ویکیپیدیای ئینگلیزی
  2. ^ هەژار موکریانی، دیوانی "بۆ کوردستان"
  3. ^ فەرھەنگی فارسی-کوردیی زانستگای کوردستان
  4. ^ ویکی فارسی - قافیه