ڕۆماجی
(لە رۆماجیەوە ڕەوانە کراوە)
رۆماجی (بەژاپۆنی: ローマ字) بریتییە لە بەکار هێنانی پیتە لاتینییەکان بۆ نوسینی زمانی ژاپۆنی کە لەکاتی ئاسایدا بە پیتی لوگوگرامی دەنوسرێ (کانجی) وە پیتە لەتکراوەکان (کانا). رۆمانجی بەکاردێت بۆ ئاسانکردنی خوێندنەوەی نوسراوە ژاپۆنییەکان بۆ ئەوانەی زمانەکە نازانن، وەک ناوەکانی شەقامەکان و پاسپۆرتی گەشت کردن، وە فەرهەنگەکان و کتێبەکانی قوتابخانە بۆ بییانییەکان. وشەی "رومدزی" هەندێ جار بەهەڵە دەنوسرێ "رۆمانجی".
پێنج پیتە دەنگییەکانی زمانی ئینگلیزی بەکار دەهێنرێت بۆ دەربڕینی دەنگە ژاپۆنییەکان
- a دەخوێنرێتەوە وەک لە وشەی "father" ئینگلیزی.
- i دەخوێنرێتەوە وەک لە وشەی "fett" ئینگلیزی.
- u دەخوێنرێتەوە وەک لە وشەی "روح" عەرەبی، بەڵام بێ سوڕانی لێو.
- e دەخوێنرێتەوە وەک لە وشەی "get" ئینگلیزی.
- o دەخوێنرێتەوە وەک لە وشەی "old" ئینگلیزی.
رۆمانجی زیاتر بەکار دێت بۆ پیتە ژاپۆنییەکان لەسەر کۆمپیتەر و چارەسەر کردنی وشەکان (سەیرکە زمانی ژاپۆنی و کۆمپیتەر)، بۆیە زۆربەی ژاپۆنییەکان دەتوانن بەکاری بهێنن.
جیاوازی بەکارهێنان
[دەستکاری]| هیراگانا | کاتاکانا | هبرن | نيهۆن-شیکی | کنری-شیکی |
| あ | ア | a | ||
| い | イ | i | ||
| う | ウ | u | ||
| え | エ | e | ||
| お | オ | o | ||
| や | ャ | ya | ||
| ゆ | ュ | yu | ||
| よ | ョ | yo | ||
| か | カ | ka | ||
| き | キ | ki | ||
| く | ク | ku | ||
| け | ケ | ke | ||
| こ | コ | ko | ||
| きゃ | キャ | kya | ||
| きゅ | キュ | kyu | ||
| きょ | キョ | kyo | ||
| さ | サ | sa | ||
| し | シ | shi | si | |
| す | ス | su | ||
| せ | セ | se | ||
| そ | ソ | so | ||
| しゃ | シャ | sha | sya | |
| しゅ | シュ | shu | syu | |
| しょ | ショ | sho | syo | |
| た | タ | ta | ||
| ち | チ | chi | ti | |
| つ | ツ | tsu | tu | |
| て | テ | te | ||
| と | ト | to | ||
| ちゃ | チャ | cha | tya | |
| ちゅ | チュ | chu | tyu | |
| ちょ | チョ | cho | tyo | |
| な | ナ | na | ||
| に | ニ | ni | ||
| ぬ | ヌ | nu | ||
| ね | ネ | ne | ||
| の | ノ | no | ||
| にゃ | ニャ | nya | ||
| にゅ | ニュ | nyu | ||
| にょ | ニョ | nyo | ||
| は | ハ | ha | ||
| ひ | ヒ | hi | ||
| ふ | フ | fu | hu | |
| へ | ヘ | he | ||
| ほ | ホ | ho | ||
| ひゃ | ヒャ | hya | ||
| ひゅ | ヒュ | hyu | ||
| ひょ | ヒョ | hyo | ||
| ま | マ | ma | ||
| み | ミ | mi | ||
| む | ム | mu | ||
| め | メ | me | ||
| も | モ | mo | ||
| みゃ | ミャ | mya | ||
| みゅ | ミュ | myu | ||
| みょ | ミョ | myo | ||
| や | ヤ | ya | ||
| ゆ | ユ | yu | ||
| よ | ヨ | yo | ||
| ら | ラ | ra | ||
| り | リ | ri | ||
| る | ル | ru | ||
| れ | レ | re | ||
| ろ | ロ | ro | ||
| りゃ | リャ | rya | ||
| りゅ | リュ | ryu | ||
| りょ | リョ | ryo | ||
| わ | ワ | wa | ||
| ゐ | ヰ | wi | ||
| ゑ | ヱ | we | ||
| を | ヲ | wo | ||
| ん | ン | n-n'-m | n-n' | |
| が | ガ | ga | ||
| ぎ | ギ | gi | ||
| ぐ | グ | gu | ||
| げ | ゲ | ge | ||
| ご | ゴ | go | ||
| ぎゃ | ギャ | gya | ||
| ぎゅ | ギュ | gyu | ||
| ぎょ | ギョ | gyo | ||
| ざ | ザ | za | ||
| じ | ジ | ji | zi | |
| ず | ズ | zu | ||
| ぜ | ゼ | ze | ||
| ぞ | ゾ | zo | ||
| じゃ | ジャ | ja | zya | |
| じゅ | ジュ | ju | zyu | |
| じょ | ジョ | jo | zyo | |
| だ | ダ | da | ||
| ぢ | ヂ | ji | di | zi |
| づ | ヅ | zu | du | zu |
| で | デ | de | ||
| ど | ド | do | ||
| ぢゃ | ヂャ | ja | dya | zya |
| ぢゅ | ヂュ | ju | dyu | zyu |
| ぢょ | ヂョ | jo | dyo | zyo |
| ば | バ | ba | ||
| び | ビ | bi | ||
| ぶ | ブ | bu | ||
| べ | ベ | be | ||
| ぼ | ボ | bo | ||
| びゃ | ビャ | bya | ||
| びゅ | ビュ | byu | ||
| びょ | ビョ | byo | ||
| ぱ | パ | pa | ||
| ぴ | ピ | pi | ||
| ぷ | プ | pu | ||
| ぺ | ペ | pe | ||
| ぽ | ポ | po | ||
| ぴゃ | ピャ | pya | ||
| ぴゅ | ピュ | pyu | ||
| ぴょ | ピョ | pyo | ||
 |
کۆمنزی ویکیمیدیا، میدیای پەیوەندیدار بە ڕۆماجی تێدایە. |