وتووێژ:دراو
ناو
[دەستکاری]ئێستا کە ئێمە دراومان وەک بەرامبەری Currencyی ئینگلیزی داناوە ئەی دەبێ بۆ Money چی بنووسین؟ بە بڕوای من ئەم بەرامبەرە دروست نییە.--چالاکWьтуwеж (٢٢ی خەرمانانی ٢٧١٣) ١٨:٥٤, ١٣ ئەیلوول ٢٠١٣ (UTC)
- Currency = دراو ... Money = پارە > لەناوچەى سلێمانی و گەرمیانیش وایە... «محمد طە لێدوانی محمد طە ٢١:٢٠, ١٥ ئەیلوول ٢٠١٣ (UTC)
من پێم باشە ناوی ئەم وتاره بکرێت بە یەکەی (دراو،پاره یان پووڵ) و دراویش بە پارە و پووڵ زیاد بکرێ ، دیاره لە ڕژهەڵات پووڵ بە کار دێ کە لە فارسیەوە هاتوە و لە باشووریش پارە کە لە تورکیەوە هاتوە، و دراو کوردیەکەیەتی ، ئێستا ئێمە یەکەی دروامان نیه، بۆ نموونە یەکەی دراوەی ئەمەریکا دۆلاره، یان هی عێڕاق و ئێران دینار و ریاڵه، سپاس--دیاکۆ ماد ١٢:٤٦، ٢٢ی نیسانی ٢٠١٤ (UTC)
- کاک دیاکۆ گیان ئەوەی کە بە فارسی بە Currency دەڵێن «یەکەی» پووڵ کارێکە تەنیا لە زمانی فارسیدا کراوە و لە ھیچ زمانێکی تر بۆ ئەمە یەکە نەھاتووە. با ئەوەشت پێ بڵێم وشەی دارویش خۆی لە وشەی یۆنانی دراخما وەرگیراوە و کوردی نییە. وشەی پارەش لە تورکی وەرنەگیراوە و تورک لە فارسی و کوردی وەری‌گرتووە؛ ئەوەتا لێرەشدا ھاتووە (نووسراوە لە فارسی (Farsça) وەرگیراوە). سپاس.--چالاک وتووێژ ١٦:٣٣، ٢٢ی نیسانی ٢٠١٤ (UTC)
خۆ شتێکی خراپ نیه ئەگەر ئێمەش هەمان بێ--دیاکۆ ماد ٠٧:١٧، ٢٣ی نیسانی ٢٠١٤ (UTC)
- کاک دیاکۆ گیان ئێمە خۆ ناتوانین لەخۆوە ناوی ئەم شتانە بگۆڕین. دراو وشەیەکی باوە بۆ Currency؛ بۆ نموونە دەڵێن دراوگۆڕ (صراف) و دراوگۆڕی (صرافی) کە بە ئینگلیزی دەڵێن currency exchange و لێرەشدا ھەر دراو بەرامبەری Currencyیە. بەبڕوای من دراو بۆ Currency تەواوە.--چالاک وتووێژ ٠٩:٢٧، ٢٥ی نیسانی ٢٠١٤ (UTC)