سەرکێشییەکانی دایەنی منداڵ

سەرکێشییەکانی دایەنی منداڵ
سەرکێشییەکانی دایەنی منداڵ
	پۆستەری بڵاوکراوە
وەرگیراو لە	سەرکێشیەکانی دایەنی منداڵ ; لە لایەن دەیڤد سیمکن
نووسەر	تیفانی پاوڵسن
دەرھێنەر	جۆن سکجوڵت (دەرهێنەر)
ئەکتەران	سەبرینا کاپرێنتەر; سۆفیا کارسۆن;
مۆسیقا	ڕیچارد گیبس
وڵاتی بەرھەمھێنەر	نەتەوە یەکگرتووەکان
زمان	ئینگلیزی
بەرھەمھێنان
بەرھەمھێنەری جێبەجێکەر	میچێل مینین
بەرھەمھێنەر(ان)	شاون ویلیامسۆن
مۆنتاژ	لیزا بینکلی
وێنەگر	چارلس مینسکی
ماوەی پەخش	٩٣ دەقەیە
کۆمپانیای بەرھەمھێنەر	بەرهەمی فریشتە خراپەکان
دابەشکەر	تەلەڤیزیۆنی ناوخۆیی دیزنی–ئەی بی سی
پەخش
تۆڕ	کەناڵی دیزنی
بڵاوبوونەوەی ڕەسەن	٢٤ی حوزەیرانی ٢٠١٦; ; ; ; ;

سەرکێشییەکانی دایەنی منداڵ (بەئینگلیزی adventure in babysitting) فیلمێکی تەلەفزیۆنی فیلمی کۆمێدی سەرکێشیی ئەمریکییە لە ساڵی ٢٠١٦دا لە دەرهێنانی جۆن شولتزە و ئەکتەر سابرینا کارپێنتەر و سۆفیا کارسۆن ئەم فیلمەیان دروست کردۆتەوە لەسەر فیلمی ساڵی ١٩٨٧ بە هەمان ناوی فیلمەکە،^[٢] لە ٢٤ی حوزەیرانی٢٠١٦ لە کەناڵی دیزنی لە ئەمەریکا و کەنەدا نمایش کرا و ١٠٠ەمین فیلمی ڕەسەنی کەناڵی دیزنی. ^[٣]^[٤]

چیرۆک

جێنی پارکەر و لۆلا پێرێز هەرزەکارن کە کەسایەتییان پێچەوانەیە بەڵام هەمان خولیای فۆتۆگرافیان هەیە ئەو دووانە کاتێک یەکتر دەبینن کە لەکۆتاییدا دەبن بۆ مەشقێکی بەناوبانگی فۆتۆگرافی و بە هەڵە لە چاوپێکەوتنەکەیاندا تەلەفۆنەکانیا دەگۆڕێت. هێلین ئەندەرسۆن پەیوەندی بەتەلەفۆنی جێنیەوە دەکات، داوا دەکات بۆ چاودێریکردنی منداڵەکانی چونکە لە کۆتا خولەکەکاندا بەهۆی خزمێکیەوە کە نەیتوانیوە بگاتە ئەوێ بۆ ئەوەی ئاگای لە منداڵەکان بێت. لۆلا خەریکە هەڵەکە ڕوون دەکاتەوە، بەڵام بڕیار دەدات کارەکە وەربگرێت کاتێک بلیتی وەستانی ئۆتۆمبێل لەلایەن ئەفسەر جەیمسەوە پێشکەش دەکرێت. زاک چەییز کە جێنی خۆشەویستە پەیوەندی دەکات بۆ ئەوەی جێنی بانگهێشت بکات بۆ کۆنسێرتێکی سایکیک ڕۆکێتس بەڵام لۆلا بە خێرایی و بە ڕێکەوت لە کارەکەی دوور دەخاتەوە بۆ ئەوەی لەگەڵ ئەفسەر جەیمسدا قسە بکات. زاک بە هەڵە پێی وایە جێنی گرنگی پێ نادات بۆیە بڕیار دەدات لەبری ئەوە کچێکی دیکە بباتە کۆنسێرتەکە.

جێنی و لۆلا دەگەنە خێزانی کوپەر و ئەندەرسۆن بۆ کاری چاودێریکردنی منداڵەکانیان. جێنی لەلایەن دۆنا کوپەرەوە پێی دەوترێت ڕێگەنەدات ئیمیلی هیچ شتێک لە قژی بکات، نە ڕێگە بە کەتی بدات بەناو سندوقی خشەڵەکانی دایکیدا تێپەڕێت. هەروەها هەردوو لۆلا و جێنیتێدەگەن کە مۆبایلەکانیان گۆڕیوە، جێنی دەڕوات بۆ لای لۆلا بۆ ئەوەی مۆبایلەکانیان بگۆڕنەوە. تا ئەو کاتە، بۆبی بە چێشت لێنانفەسادەیەکی دروست کردووە و ترێی بە دزییەوە چووەتە کۆنسێرتێکی سایکیک ڕۆکێتس سەرەڕای ئەوەی زەمینەسازی کراوە بەهۆیخەرجکردنی بە بەهای ٢٠٠ دۆلار بۆ داواکارییەکانی بۆ ئەلیکترۆنیەکانی.

جێنی و لۆلا و منداڵەکان بە ئۆتۆمبێلی جۆری سوڤ ی ئەندەرسۆن گەشت دەکەن بۆ دوکانێکی گرێبەستی سکێچی لە شارەکەدا بۆ ئەوەیشوێن ترێی بگرن. بەڵام بۆیان دەردەکەوێت کە پێشتر لەگەڵ هاوڕێکانیدا ڕۆیشتووە. لە دوکانەکەدا بۆبی بە هەڵە یاقوت فێرێتێکی دەگمەنئازاد دەکات و لۆلا وێنەیەکی ئەو ئاژاوە دەگرێت بۆ سیڤی وێنەگرتنەکەی. بەو پێیەی ڕاوکردن و بازرگانیکردن بە ئاژەڵەکە نایاساییە، خاوەندوکانەکانی گرێبەستکردن تاینی و سکالپەر ئەو حەوت کەسە لە دوکانەکە ڕاوەدوون و هەوڵدەدەن وێنەکە لە کامێرای لۆلا بسڕنەوە. گروپەکەدەگەنە ئۆتۆمبێلەکە تەنها بۆ ئەوەی بزانن کە ڕادەکێشرێت. خاوەن بارهەڵگرەکە پێیان دەڵێت بۆ دانەوەی غەرامەکە پێویستیان بە ١٠٠ دۆلارەو تا نیوەی شەویش ماوە بۆ دانەوەی غەرامەکە. گروپەکە ناچار دەبن بە پاسێک بچنە شوێنی داهاتوویان، کە پیتزاخانەی دڵخوازی ترێیە بەناوی ماریۆ. ئەوان ترێی دەدۆزنەوە و ئێستا هەموویان پێکەوە هەوڵدەدەن بزانن چۆن کرێی ئۆتۆمبێلی ڕاکێشان بدەن. بۆبی تاینی وسکاڵپەر دەبینێت کە بەدوایاندا دەگەڕێن و ڕاوکردنێک بەدوای خۆیدا دێنێت بۆ ناو کارگەیەکی جلوبەرگ. ئەو حەوت کەسە جارێکی دیکەلێیان هەڵدێن و کاتێک سەلامەت دەبن، لۆلا پێشنیاری فرۆشتنی بلیتەکە دەکات لە کۆنسێرتەکەدا.

تاینی و سکاڵپەر شوێنیان دەگرن بەڵام خۆیان لە ئاشکراکردنی خۆیان ڕادەگرن کاتێک لۆلا دەستگیر دەکرێت بەهۆی دووبارە فرۆشتنەوەیبلیتەکە بە شێوەیەکی نایاسایی. لەکاتێکدا لە بنکەی پۆلیس چاوەڕێ دەکەن، جێنی ترساوە کاتێک دەبینێت ئیمیلی بە نهێنی قژی سەوزیبۆیاخ کردووە و تاتۆی لە قۆڵی کردووە و بە تووڕەییەوە سەرزەنشتی دەکات. ئیمیلی بە ئازارەوە پەیوەندی دەکات و نامەیەکی نامەیەکیدەنگی بۆ خاتوو کوپەر بەجێدەهێڵێت و ڕوونی دەکاتەوە کە ئەو کێشەیەیان تێدایە. لە ژووری لێکۆڵینەوەکەدا لۆلا چاوی بە ئەفسەر جەیمسدەکەوێت. ئەو قسەی لەسەر دەکات کە هەوڵی داوە سەری بلیتەکە ببڕێت، ئاماژە بەوە دەکات کە دەکرا ئازاری پێ بگات و نموونەیەکی خراپبۆ تۆمەتەکانی چاودێریکردنی منداڵەکانی دادەنێت. لۆلا لە کۆتاییدا تێدەگات کە ئیمپاڵسیڤییەکەی لێکەوتەی هەیە و سواڵ دەکات کە ئازادبێت بۆ ئەوەی شتەکان ڕاست بکاتەوە. لە هەمان کاتدا لە هۆڵی پێشوازیدا، ئەی جەی چاوی بە بتەکەی ڕۆلەر دێربی جەیلەر سویفت دەکەوێتکاتێک سویفت و تیمەکەی ڕۆلەر دێربی بە تۆمەتی هەڵسوکەوتی ناڕێک دەهێنرێن. لۆلا لە هەموو تۆمەتەکان پاک دەبێتەوە و کاتێک دەچێت بۆکۆبوونەوە لەگەڵ گروپەکە. تیمی دێربی لە نێوان خۆیاندا دەست دەکەن بە شەڕ و ئەوەندە سەرقاڵکردنیان بۆ دابین دەکات بۆ ئەوەی حەوتەکەخۆیان لێ بپارێزن. کاتێک لە دەرەوە دەبن، تاینی و سکاڵپەر بەدوای ئەی جەیدا دەگەڕێن، لە کاتێکدا گروپەکە ئۆتۆمبێلی تاینی و سکاڵپەردەدزن و ڕاوەدوون. دوای ئەوەی لە دووانە تاوانبارەکە هەڵدێن دەتوانن لە یانەیەکی شەوانەی ڕاپ خۆیان بشارنەوە. بەڵام کاتێک نمایشێکیانپچڕاند ناچار دەبن لەسەر شانۆ نمایش بکەن، ئەگەر بیانەوێت بڕۆن. ئەوان بە پشتبەستن بەو دۆخەی کە ئێستا تێیدان، نمایشێکیانئیمپرۆڤیزە کردووە، ئەمەش بینەر دڵخۆش دەکات. دواتر تاینی و سکاڵپەر دەردەکەون بەڵام توانای هەڵهاتنیان هەیە.

کاتێک کەتی سەلامەت دەبێت، بیری دێتەوە کە دایکی پارەیەکی ١٠٠ دۆلاری لە پاڵتۆکەیدا دەهێڵێتەوە بۆ حاڵەتە فریاگوزاریەکان و گروپەکەبڕیار دەدەن بە دزییەوە بچنە ناو هەسارەخانەی ناوچەکە کە خێزانی کوپەر و ئەندەرسۆن بەشداری ئاهەنگێک دەکەن بۆ ئەوەی بیدزن بۆکرێی بارهەڵگرەکە. لە کاتێکدا جێنی و کەتی و لۆلا بە دزییەوە دەچنە ژووری عەمبارەکە بۆ ئەوەی بەدوای پاڵتۆی خاتوو کوپەردا بگەڕێن،کوپەرەکان گوێیان لە پەیامی ئیمیلی دەبێت و بەرەو بنکەی پۆلیس دەڕۆن بۆ ئەوەی منداڵەکانیان بپشکنن. دەردەکەوێت کە پاڵتۆکە لەسەرمێزی کوپەر کە خێزانی ئەندەرسۆن لێی دانیشتوون بەجێماوە، بۆیە لۆلا خۆی وەک کۆمەڵایەتییەکی دەوڵەمەند دەگۆڕێت بۆ ئەوەی پارەکەبدزێت. لەم نێوەندەدا بۆبی بەرپرسیارێتی نانخواردنەکە دەگرێتە ئەستۆ دوای ئەوەی یەکێک لە چێشتلێنەرەکان وازی لێدەهێنێت. تاینی وسکالپەر لەلایەن ئاسایشەوە دەگیرێن و یاقوت فێرێت دەگیرێت.

کاتێک لۆلا پارەکە وەردەگرێتەوە، گروپەکە بەرەو شوێنی ڕاکێشانەکە دەڕۆن پێش ئەوەی دابخرێت و ئۆتۆمبێلەکە وەربگرنەوە. تاینی وسکالپەر دەستگیر دەکرێن و یاقوت فێرێت دەبرێتە پەناگەیەکی ئاژەڵان. لۆلا بە گاڵتەجاڕیەوە دەڵێت کە چۆن شەوی جێنی سەرنجڕاکێشترە لەچوون بۆ کۆنسێرتێک لەگەڵ زاک و جێنی لە کۆتاییدا دەزانێت بۆچی زاک لەناکاو دوور بووەتەوە. لە لۆلا توڕە دەبێت، بەڵام لۆلا پێشنیاریئەوە دەکات کە بە ئۆتۆمبێل بچێتە کۆنسێرتەکەی سایکیک ڕۆکێتس بۆ ئەوەی هەموو شتێک ڕوون بکاتەوە. لۆلا کامێرا بەنرخەکەی دەگۆڕێتەوەبەڵام کارتی بیرگە دەهێڵێتەوە لە بەرامبەر وەرگرتنی جێنی بۆ ئەوەی جێنی و زاک بتوانن ئاشت ببنەوە. پاشان گروپەکە پێش دایک و باوکەکەبە پێشبڕکێ دەگەڕێنەوە ماڵەوە. بە سەرکەوتوویی سەرکەوتوون، بەڵام لەگەڵ گەیشتنیان، بۆیان دەردەکەوێت کە گێژاوێکی زۆر گەورەترە: ئامێری جل شۆردنەکە تەقیوەتەوە، لە هەموو شوێنێک سابون هەیە، سەگی ئەندەرسۆنەکان خاتوون مارمەلاد بە سۆس داپۆشراوە، کەهەروەها لە هەموو زەوییەکەدایە. ترێی ئۆتۆمبێلەکە دەشوات و دواتر یارمەتی ئیمیلی دەدات سەگەکەیان پاک بکاتەوە، جێنی و کەتی ژووریجلشۆرەکە پاک بکەنەوە، لۆلا و بۆبی و ئەی جەی چێشتخانەکە پاک بکەنەوە. کاتێک هەموویان تەواو دەبن، جێنی و کەتی و ئیمیلی دەڕۆن بۆئەوەی بیانگەڕێننەوە ماڵەوە، خێزانی ئەندەرسۆنیش دەگەنە ماڵەوە، لەوێ لۆلا یەکسەر خۆی دادەپۆشێت و دەڵێت ئەوان زۆر باش بوون. جێنیش هەمان شت دەکات. لەکاتی ڕۆشتنیدا، زاک دەگاتە ئەوێ و بە جێنی دەڵێت لەبیری کردووە هێدفۆنەکەی بدات بە ئیمیلی، ئەودووانەش دەست دەکەن بە پەیوەندی خۆشەویستی، ئەمەش زۆر دڵخۆشی کەتی و ئیمیلی دەکات کە سەیری دەکەن. لۆلا مۆڵەتی شۆفێری لەئەفسەر جەیمس وەردەگرێتەوە، کە داوای لێدەکات دەربچێت.

ڕۆژی دواتر ئاشکرا دەبێت کە لۆلا و جێنی هەندێک لە سیفەتەکانی ئەوانی دیکەیان گرتۆتەبەر، جێنیش سکۆلەرشیپی فۆتۆگرافی ڕەتدەکاتەوەو دەیبەخشێتە لۆلا، کە پەیوەندی لەگەڵ ئەفسەر جەیمس دەست پێ دەکات. لە کۆتاییدا لۆلا وێنەکان دەنێرێت بۆ کەتی و ئیمیلی و ئەی جەی وبۆبی و ترێی و جێنی و بە هەڵە هێلین.

بەژداربووان

سابرینا کاپرنتەر وەک جێنی پارکەر
سۆفیا کارسۆن وەک لۆلا پرێز
نیکی هان وەک ئیملی کووپەر
مالۆرت جەیمس وەک ئیملی کووپەر
مالۆری جەیمس ماهۆنی وەک کەیتی کووپەر
ماکس گیکوییس وەک ترەی ئاندرسۆن
جێت جورگسمیەر وەک بۆبی ئاندرسۆن
مادیسۆن هۆچەر وەک ئەی جەی ئاندەرسۆن
کێڤن قووین وەک زاک چەیس
گیلیان ڤیگمان
گابرییەل میلەر وەک دۆنا کووپەر
مایکڵ نۆرتوەی وەک تاینی
کێن لاوسن وەک سکالپەر
ماکس لۆید جۆنس وەک ئەفسەر جەیمس
کێڤن ئۆگاردی وەک باری کووپەر
هوگۆ ئاتیۆ وەک هال ئاندرسۆن

بەخشکردن

فلمی سەرکێشیەکانی دایەنی منداڵ لە کەناڵی دیزنی لە نەتەوە یەگرتووەکان،^[٥]و لە کەنەدا بەخشکرا لە بەرواری ٢٤ حوزەیرانی ٢٠١٦دا^[٦]^[٧]

پۆلێنکردن

فلمەکە ٣.٤٥ ملیۆن بینەری بۆ لای خۆی ڕاکێشا^[٨]

سەرچاوەکان

^ «Current Film List From Creative BC February 24, 2015». Filming Vancouver. February 26, 2015. لە ڕەسەنەکە لە ٩ی تەممووزی ٢٠١٥ ئەرشیڤ کراوە. لە September 17, 2015 ھێنراوە. {{cite news}}: زیاتر لە یەک دانە لە |ناونیشانی ئەرشیڤ= و |archive-url= دیاری کراوە (یارمەتی); نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date= و |date= (یارمەتی)
^ Venable، Nick (١٠ی کانوونی دووەمی ٢٠١٥). «Adventures In Babysitting Is Coming Back, Get The Totally Rad Details». CinemaBlend. لە ١٦ی ئەیلوولی ٢٠١٥ ھێنراوە.
^ Stone، Natalie (January 9, 2015). «Disney Channel Sets 'Further Adventures in Babysitting' TV Movie». The Hollywood Reporter. Prometheus Global Media. لە February 15, 2016 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date= و |date= (یارمەتی)
^ «Adventures in Babysitting Movie Gets Premiere Date at Disney Channel». TVLine.com. ٢٦ی نیسانی ٢٠١٦. لە ڕەسەنەکە لە ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ ئەرشیڤ کراوە. لە ١ی ئایاری ٢٠١٦ ھێنراوە.
^ «The 100th Disney Channel Original Movie, Adventures in Babysitting Premieres Friday, June 24 on Disney Channel». Corus Entertainment. لە ڕەسەنەکە لە ١٩ی ئەیلوولی ٢٠٢١ ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٣ی ئایاری ٢٠١٦ ھێنراوە.
^ Kickham، Dylan (٢٠ی نیسانی ٢٠١٦). «Disney Channel airing DCOM Memorial Day mega-marathon: See the schedule». Entertainment Weekly. لە ٢٠ی نیسانی ٢٠١٦ ھێنراوە.
^ Taylor، Drew (January 9, 2015). «Get Ready: 'Further Adventures in Babysitting' Is Finally Coming». MovieFone. لە ڕەسەنەکە لە ٢٢ی کانوونی دووەمی ٢٠١٥ ئەرشیڤ کراوە. لە September 17, 2015 ھێنراوە. {{cite news}}: زیاتر لە یەک دانە لە |ناونیشانی ئەرشیڤ= و |archive-url= دیاری کراوە (یارمەتی); نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date= و |date= (یارمەتی)
^ «SHOWBUZZDAILY's Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 6.24.2016». ShowBuzzDaily. لە ڕەسەنەکە لە ٣٠ی حوزەیرانی ٢٠١٦ ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ ھێنراوە.

[1] «Current Film List From Creative BC February 24, 2015». Filming Vancouver. February 26, 2015. لە ڕەسەنەکە لە ٩ی تەممووزی ٢٠١٥ ئەرشیڤ کراوە. لە September 17, 2015 ھێنراوە. {{cite news}}: زیاتر لە یەک دانە لە |ناونیشانی ئەرشیڤ= و |archive-url= دیاری کراوە (یارمەتی); نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date= و |date= (یارمەتی)

[CinemaBlend2-2] Venable، Nick (١٠ی کانوونی دووەمی ٢٠١٥). «Adventures In Babysitting Is Coming Back, Get The Totally Rad Details». CinemaBlend. لە ١٦ی ئەیلوولی ٢٠١٥ ھێنراوە.

[THR2-3] Stone، Natalie (January 9, 2015). «Disney Channel Sets 'Further Adventures in Babysitting' TV Movie». The Hollywood Reporter. Prometheus Global Media. لە February 15, 2016 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date= و |date= (یارمەتی)

[premiere_date2-4] «Adventures in Babysitting Movie Gets Premiere Date at Disney Channel». TVLine.com. ٢٦ی نیسانی ٢٠١٦. لە ڕەسەنەکە لە ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ ئەرشیڤ کراوە. لە ١ی ئایاری ٢٠١٦ ھێنراوە.

[5] «The 100th Disney Channel Original Movie, Adventures in Babysitting Premieres Friday, June 24 on Disney Channel». Corus Entertainment. لە ڕەسەنەکە لە ١٩ی ئەیلوولی ٢٠٢١ ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٣ی ئایاری ٢٠١٦ ھێنراوە.

[ew-100thmarathon-6] Kickham، Dylan (٢٠ی نیسانی ٢٠١٦). «Disney Channel airing DCOM Memorial Day mega-marathon: See the schedule». Entertainment Weekly. لە ٢٠ی نیسانی ٢٠١٦ ھێنراوە.

[MovieFone-7] Taylor، Drew (January 9, 2015). «Get Ready: 'Further Adventures in Babysitting' Is Finally Coming». MovieFone. لە ڕەسەنەکە لە ٢٢ی کانوونی دووەمی ٢٠١٥ ئەرشیڤ کراوە. لە September 17, 2015 ھێنراوە. {{cite news}}: زیاتر لە یەک دانە لە |ناونیشانی ئەرشیڤ= و |archive-url= دیاری کراوە (یارمەتی); نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date= و |date= (یارمەتی)

[8] «SHOWBUZZDAILY's Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 6.24.2016». ShowBuzzDaily. لە ڕەسەنەکە لە ٣٠ی حوزەیرانی ٢٠١٦ ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ ھێنراوە.

[١]

[٢]

[٣]

[٤]

[٥]

[٦]

[٧]

[٨]