سکانڵەیشن
 | ئەم وتارە چەند کێشەیەکی ھەیە. تکایە یارمەتی باشترکردنی بدە یان ئەم کێشانە لەسەر پەڕەی لێدوانەکەی باس بکە. (فێربە کەی و چۆن ئەم داڕێژەیە لابەریت)
|
| سکانڵەیشن | |
|---|---|
 | |
| لقی | fan translation، scanning، پێشێلکردنی مافی لەبەرگرتنەوە |
سکانڵەیشن (بە ئینگلیزی: Scanlation) پرۆسەی سکانکردن و وەرگێڕانی مانگایە لە زمانی ژاپۆنییەوە بۆ زمانێکی تر، زۆر جار لەلایەن ھەوادارانەوە. ئەم کارە بەشێوەیەکی نافەرمی و زۆر جار بەبێ مۆڵەتی خاوەن مافەکان ئەنجام دەدرێت.[١]
سەرچاوەکان
[دەستکاری]- ↑ بەشداربووانی ویکیپیدیا، «Scanlation»، ویکیپیدیای ئینگلیزی. سەردان لە ٨ی ئەیلوولی ٢٠٢٤.
