خەڵکانی ڕەسەن

خەڵکانی ڕەسەن^[ئ] بە یەکەمین دانیشتووانی ناوچەیەک و نەوەکانی ئەوانە^[٦] دەوترێت. بەڵام ئەم زاراوەیە تاقە پێناسەی ڕەوای نییە^[٧] و دەتوانرێت بۆ وەسفکردنی گەل و کولتوورە جیاجیاکان بەکار بھێنرێت.^[٨]^[٩] ئەم زاراوە لە کانتێکستی مۆدێرندا بۆ یەکەمجار لەلایەن ئەوروپییەکانەوە بۆ جیاکردنەوەی گەلانی ڕەسەنی ئەمریکا لە دانیشتوانی ئەوروپیی ئەو کیشوەرە، و ھەروەھا لە ئەفریقییەکانی ژێر-سەحرا کە دانیشتووە ئەورووپییەکان کان بەشێوەی زۆرەملی کۆیلەیان کرد و ھێنایان بۆ ئەمریکا بەکارھێنرا. ڕەنگە ئەم زاراوەیە بۆ یەکەمجار لەم کانتێکستەدا لەلایەن سێر تۆماس براونەوە لە ساڵی ١٦٤٦دا بەکارھاتبێت، کە وتبوو "ھەرچەندە لە زۆر شوێنیدا لە ئێستادا کۆمەڵێک ڕەشپێست ھەن کە لە ژێر دەستی ئیسپانییەکاندا خزمەت دەکەن، بەڵام ھەموویان لە دوای دۆزینەوەکەی کۆڵۆمبۆسەوە لە ئەفریقاوە گواستراونەتەوە؛ و خەڵکی بنەکی یان ڕەسەنی ئەمریکا نین."^[١٠]^[١١]

سەرچاوەکان

^ «APA Style - Racial and Ethnic Identity». Section 5.7 of the APA Publication Manual, Seventh Edition. Associated Press. ١ی تشرینی دووەمی ٢٠١٩. لە ١٥ی ئازاری ٢٠٢٣ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٣ی شوباتی ٢٠٢٢ ھێنراوە. Racial and ethnic groups are designated by proper nouns and are capitalized. ... capitalize terms such as "Native American," "Hispanic," and so on. Capitalize "Indigenous" and "Aboriginal" whenever they are used. Capitalize "Indigenous People" or "Aboriginal People" when referring to a specific group (e.g., the Indigenous Peoples of Canada), but use lowercase for "people" when describing persons who are Indigenous or Aboriginal (e.g., "the authors were all Indigenous people but belonged to different nations")
^ «Reporter's Indigenous Terminology Guide». The Native American Journalists Association. لە ڕەسەنەکە لە ١٦ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨ ئەرشیڤ کراوە. لە ٢ی شوباتی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
^ «NAJA AP Style Guide». The Native American Journalists Association. لە ڕەسەنەکە لە ١٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٨ ئەرشیڤ کراوە. لە ٢ی شوباتی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
^ «Editorial Guide». Indian Affairs. US Bureau of Indian Affairs. لە ١٨ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٤ی شوباتی ٢٠٢٣ ھێنراوە. The term "indigenous" is a common synonym for the term "American Indian and Alaska Native" and "Native American." But "indigenous" doesn't need to be capitalized unless it's used in context as a proper noun.
^ «FAQ Item: Capitalization». The Chicago Manual of Style Online. لە ٢٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٤ی شوباتی ٢٠٢٣ ھێنراوە. We would capitalize "Indigenous" in both contexts: that of Indigenous people and groups, on the one hand, and Indigenous culture and society, on the other.
^ داڕێژە:Cite Dictionary.com
^ «Indigenous Peoples and the United Nations Human Rights System» (PDF). United Nations. p. 7. لە ٢١ی ئایاری ٢٠٢٣ ھێنراوە.
^ ھەڵەی ژێدەرەکان: تاگی نادروستی <ref>؛ ھیچ دەقێک بۆ ژێدەری Cultural Survival نەدراوە
^ United Nations Permanent Forum on Indigenous Issues. Who are indigenous peoples? (Report).
^ Mathewson، Kent (2004). «Drugs, Moral Geographies, and Indigenous Peoples: Some Initial Mappings and Central Issues». Dangerous Harvest: Drug Plants and the Transformation of Indigenous Landscapes. Oxford University Press. p. 13. ISBN 978-0-19-514319-5. As Sir Thomas Browne remarked in 1646, (this seems to be the first usage in its modern sense).
^ Browne، Sir Thomas (1646). «Pseudodoxia Epidemica, Chap. X. Of the Blackness of Negroes». University of Chicago. لە ١٥ی ئازاری ٢٠٢٣ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٣ی ئازاری ٢٠٢١ ھێنراوە.

ھەڵەی ژێدەرەکان: تاگەکانی <ref> بۆ گرووپێک بەناوی «kurdish-alpha» ھەن، بەڵام ھیچ تاگێکی ھاوتای <references group="kurdish-alpha"/> نەدۆزرایەوە

[APstyle-1] «APA Style - Racial and Ethnic Identity». Section 5.7 of the APA Publication Manual, Seventh Edition. Associated Press. ١ی تشرینی دووەمی ٢٠١٩. لە ١٥ی ئازاری ٢٠٢٣ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٣ی شوباتی ٢٠٢٢ ھێنراوە. Racial and ethnic groups are designated by proper nouns and are capitalized. ... capitalize terms such as "Native American," "Hispanic," and so on. Capitalize "Indigenous" and "Aboriginal" whenever they are used. Capitalize "Indigenous People" or "Aboriginal People" when referring to a specific group (e.g., the Indigenous Peoples of Canada), but use lowercase for "people" when describing persons who are Indigenous or Aboriginal (e.g., "the authors were all Indigenous people but belonged to different nations")

[IndigTermGuide-2] «Reporter's Indigenous Terminology Guide». The Native American Journalists Association. لە ڕەسەنەکە لە ١٦ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨ ئەرشیڤ کراوە. لە ٢ی شوباتی ٢٠٢٢ ھێنراوە.

[NAJA-styleguide-3] «NAJA AP Style Guide». The Native American Journalists Association. لە ڕەسەنەکە لە ١٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٨ ئەرشیڤ کراوە. لە ٢ی شوباتی ٢٠٢٢ ھێنراوە.

[4] «Editorial Guide». Indian Affairs. US Bureau of Indian Affairs. لە ١٨ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٤ی شوباتی ٢٠٢٣ ھێنراوە. The term "indigenous" is a common synonym for the term "American Indian and Alaska Native" and "Native American." But "indigenous" doesn't need to be capitalized unless it's used in context as a proper noun.

[5] «FAQ Item: Capitalization». The Chicago Manual of Style Online. لە ٢٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٤ی شوباتی ٢٠٢٣ ھێنراوە. We would capitalize "Indigenous" in both contexts: that of Indigenous people and groups, on the one hand, and Indigenous culture and society, on the other.

[7] داڕێژە:Cite Dictionary.com

[8] «Indigenous Peoples and the United Nations Human Rights System» (PDF). United Nations. p. 7. لە ٢١ی ئایاری ٢٠٢٣ ھێنراوە.

[Cultural_Survival-9] ھەڵەی ژێدەرەکان: تاگی نادروستی <ref>؛ ھیچ دەقێک بۆ ژێدەری Cultural Survival نەدراوە

[10] United Nations Permanent Forum on Indigenous Issues. Who are indigenous peoples? (Report).

[:4-11] Mathewson، Kent (2004). «Drugs, Moral Geographies, and Indigenous Peoples: Some Initial Mappings and Central Issues». Dangerous Harvest: Drug Plants and the Transformation of Indigenous Landscapes. Oxford University Press. p. 13. ISBN 978-0-19-514319-5. As Sir Thomas Browne remarked in 1646, (this seems to be the first usage in its modern sense).

[:5-12] Browne، Sir Thomas (1646). «Pseudodoxia Epidemica, Chap. X. Of the Blackness of Negroes». University of Chicago. لە ١٥ی ئازاری ٢٠٢٣ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٣ی ئازاری ٢٠٢١ ھێنراوە.

[ئ]

[٦]

[٧]

[٨]

[٩]

[١٠]

[١١]