جێگری سەرۆک وەزیرانی ژاپۆن

جێگری سەرۆکی حکوومەت 副総理
ھێمای حکوومەتی ژاپۆن
ئێستا تارۆ ئاسۆ لە ٢٦ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٢ (ە)وە
نازناوی پایە	بەڕێز سەرۆکی حکوومەت پایە بەرز
ئەندامێتی	کابینە ئەنجومەنی ئاسایشی نەتەوەیی
دەستنیشانکەر	سەرۆک وەزیران لەلایەن ئیمپڕاتۆرەوە ڕاوێژی دەکرێت
ماوەی پایە	ماوەیەکی دیاریکراو نییە
خاوەن پایەی دەستپێک	کیجورۆ شیدێھەرا
دامەزراندنی پایە	٣ی ئایاری ١٩٤٧
پایەی دواتر	یەکەم
مووچە	٢٠،٩١٦،٠٠٠¥

جێگری سەرۆکی حکوومەت (副総理، فکو-سۆری) دووەم بەرزترین پلەی ئۆفیسە لە ژاپۆن لقێکی فەرمی سەربە حکوومەتی ژاپۆنە بۆ بەرێوەبردن و جێبەجێکردنی ئەرکەکانی وڵات لەدوای سەرۆک وەزیرانەوە، و یەکەم پلەیە بۆ ڕۆلگێران وەک سەرۆک وەزیران کە لەھەر حاڵەتێکی لەناکاو سەرۆک وەزیران نەیتوانی رۆلەکەی خۆی بگێرێت. ئۆفیسی جێگری حکوومەت بۆ ماوەییەکی کاتییە و ھەمیشەیی نییە

جێگری سەرۆکی حکوومەت لەلایەن سەرۆک وەزیرانەوە ھەڵدەبژێردرێت و بۆ ئەو پاڵاوتنەکەش پێویستە کەسەکە ئەندامی کابینە بێت، بۆ ئەوەی بپالێورێت جێگری سەرۆک وەزیران لە ژاپۆن بەھەمان سیستمی ویلایەتە یەکگرتووەکان کارناکات، و ناتوانێت بە شێوەیەکی خۆگەر ببێت بە سەرۆک وەزیران، پێویستە پێشووتر بەڵگەنامەیەکی فەرمی لەلایەن سەرۆک وەزیرانەوە واژوو کرابێت کە سەرۆک وەزیران توانای نییە، یان لە بارودۆخی دەست لەکار کێشانەوەی سەرۆک وەزیراندا دەتوانرێت بە فەرمی ببێت بە سەرۆک وەزیران

سەرچاوەکان

• بەشداربووانی ویکیپیدیا، «Deputy Prime Minister of Japan»، ویکیپیدیای ئینگلیزی. سەردان لە ١ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١.

• Kenkyusha's New Japanese-English Dictionary, Kenkyusha Limited, Tokyo 1991, ISBN 4-7674-2015-6