ئای (فیلمی ٢٠١٥)

	ئای
دەرھێنەر	شانکار
بەرھەمھێنەر	دی ڕامیش بابو
نووسین	شانکار
مۆسیقا	ئەی ئار ڕەحمان
کۆمپانیای بڵاوکەرەوە	ئاسکار فیلمز
ڕێکەوتی دەرچوون	١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٥
ماوەی فیلم	١٨٨ خولەک
وڵات	ھیندستان
زمان	ھیندیی تامیل
تێچوون	١٠٠ کرۆر
داھات	٢٢٠ بۆ ٢٤٠ کرۆر

ئای (بە ئینگلیزی: I) فیلمێکی ئەکشنی و ڕۆمانسی ھیندییە لە ساڵی ٢٠١٥ بە زمانی تامیل لە دەرھێنانی شانکار و بەرھەمھێنانی لەلایەن کۆمپانیای ئاسکار فیلمزەوە بۆ کراوە. لە فیلمەکەدا ڤیکرام ڕۆڵی سەرەکی دەبینێت و ئیمی جاکسن و سوورێش گۆپی و ئوپن پاتەل ڕۆڵی پاڵپشتی دەگێڕن. چیرۆکەکە لە دەوری لەشجوانێکی سەرکەوتوو بە ناوی لینگەسان دەسوڕێتەوە کە ڤیکرام ڕۆڵی تێدا دەگێڕێت و ئاواتەخوازە ببێتە مستەر-ئیندیا. عاشقی سوپەرمۆدێلێک دەبێت بەناوی دیا کە ئیمی جاکسن ڕۆڵی تێدا دەگێڕێت و ڕۆمانسییەتەکەیان پەرە دەسێنێت. بەڵام شتەکان وەرچەرخانێکی تاریکی بەخۆیەوە دەبینن کاتێک ژیانی لینگەسان لەلایەن بازرگانێکی تۆڵەسەرەوە و بەھێزەوە بە ناوی جۆن کە ئۆپێن پاتەل ڕۆڵی تێدا دەگێڕێت، تێکدەچێت.^[١] جەستەی لینگەسان شێواوە، بەدوای تۆڵەسەندنەوەدا دەگەڕێت لەو کەسانەی کە ستەمیان لێکردووە. ئەوەی فیلمی ئای جیا دەکاتەوە، کاریگەرییە تایبەتەکانی پێشکەوتوو و کاری ماکیاژەکەیە، کە دەرکەوتنی ڤیکرامی بۆ قۆناغە جیاوازەکانی گەشتی کارەکتەرەکە گۆڕی. ھەروەھا فیلمەکە زنجیرە ئەکشنەکانی ئۆکتانی بەرز و ژمارەی گۆرانی و سەمای وردی تێدایە کە تایبەتە بە سینەمای ھیندستان.^[٢]

فیلمی ئای ستایشی کاریگەرییە بینراوەکانی و دەدای ڤیکرامی وەرگرت بەڵام بەھۆی درێژیی و چیرۆکە پێچاوپێچەکەیەوە ڕووبەڕووی ڕەخنە بووەوە. سەرەڕای ئەوەش فیلمەکە سەرکەوتنێکی بازرگانی بەدەستھێنا و بەھۆی دەستکەوتە تەکنیکییەکانییەوە شوێنکەوتوویەکی باشی بەدەستھێنا.^[٣]^[٤] ھەربۆیە فیلمی ئای فیلمێکی گەورەمەبەست و سەرسووڕھێنەرە لە ڕووی بینراوەوە کە سنوورەکانی سینەمای ھیندستان لە ڕووی چیرۆکگێڕان و لێھاتوویی تەکنیکییەوە پاڵ دەنێت. تا ئێستاش وەک بەشێکی بەرچاو لە فیلمۆگرافیای ڤیکرامدا دەمێنێتەوە و بەڵگەیە لەسەر ڕێبازی دیدەوانی دەرھێنەر شەنکار بۆ فیلمسازی.^[٥]

ڕۆڵەکان

کاستی فیلمی ئای زۆر گرنگ بوو بۆ سەرکەوتنەکەی، ڤیکرام ڕۆڵێکی سەرنجڕاکێشی وەک پاڵەوان، لینگەسان پێشکەش کرد. خۆبەخشییەکەی بۆ ڕۆڵەکە، چ لە ڕووی جەستەیی و چ لە ڕووی سۆزدارییەوە، لە وێناکردنی گۆڕانکارییەکانی کارەکتەرەکە و ھەوڵدان بۆ تۆڵەسەندنەوەدا دیار بوو.^[٦]^[٧] ئیمی جاکسن سۆزی بۆ ڕۆڵی دیا، بەرژەوەندی خۆشەویستی لینگەسان ھێنایە ئاراوە، لەکاتێکدا وێناکردنی دژبەرەکەی ئۆپن پاتەل، جۆن، قووڵی و چڕیی بۆ چیرۆکەکە زیاد کرد.^[٨]

سەرەڕای ئەوەش، ڕۆڵی سوورێش گۆپی وەک کارەکتەری سەرەکی لە فیلمەکەدا، شێوازێکی نوێی بۆ چیرۆکی فیلمەکە زیاد کرد.^[٩] کیمیای نێوان ئەندامانی کاستی سەرەکی بەشداری کردووە لە کاریگەری سۆزداری چیرۆکەکەدا، وای کردووە کارەکتەرەکان و پەیوەندییەکانیان ھەست بە ڕەسەنایەتی و ناچارکەر بکەن.^[١٠]

سەرچاوەکان

بەشداربووانی ویکیپیدیا، «I (2015 film)»، ویکیپیدیای ئینگلیزی. سەردان لە ٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣.

^ «'I' – Vikram takes 'Beauty and The Beast' to another level (IANS Movie Review, Rating – ****)». Business Standard. Indo-Asian News Service. ١٧ی کانوونی دووەمی ٢٠١٥. لە ١ی شوباتی ٢٠١٥ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٨ی کانوونی دووەمی ٢٠١٥ ھێنراوە.
^ «Shankar's I | Making of Songs| Aascar Film| V. Ravichandran| Chiyaan Vikram, Amy Jackson – YouTube». www.youtube.com. لە ٨ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٣ی ئابی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
^ «'I' will remain 'I'». Behindwoods. ١٥ی ئەیلوولی ٢٠١٤. لە ڕەسەنەکە لە ١٥ی ئەیلوولی ٢٠١٤ ئەرشیڤ کراوە. لە ١٥ی ئەیلوولی ٢٠١٤ ھێنراوە.
^ «Vikram putting extra effort for Hindi dubbing of Movie I». news.biharprabha.com. Indo-Asian News Service. ١٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤. لە ٢١ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ ھێنراوە.
^ Blockbuster is the word now for 'I' 28 April 2015 لە وەیبەک مەشین ئەرشیڤ کراوە.. Behindwoods.com (16 February 2015). Retrieved on 18 July 2015.
^ Suganth، M.؛ Balachandran، Logesh. «Vikram, Nayan take home Best Actor awards». The Times of India. لە ٢٣ی حوزەیرانی ٢٠١٦ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٦ی کانوونی دووەمی ٢٠١٧ ھێنراوە.
^ «Shankar's first film with Rajinikanth was supposed to be 'Periya Manushan' in 1993». The Times of India (بە ئینگلیزی). لە ٣٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٣٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ ھێنراوە.
^ «Shankar's choice is Vikram». Behindwoods. ٢٦ی نیسانی ٢٠١٢. لە ڕەسەنەکە لە ١٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٣ ئەرشیڤ کراوە. لە ١٤ی حوزەیرانی ٢٠١٢ ھێنراوە.
^ V. Lakshmi (٢٩ی حوزەیرانی ٢٠١٢). «Samantha out of Shankar's film». The Times of India. لە ڕەسەنەکە لە ٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ ئەرشیڤ کراوە. لە ١١ی ئەیلوولی ٢٠١٤ ھێنراوە.
^ «'Therdal' to have a Bollywood lead». The Times of India. ٢٢ی ئایاری ٢٠١٢. لە ڕەسەنەکە لە ٢٩ی تشرینی دووەمی ٢٠١٥ ئەرشیڤ کراوە. لە ١٤ی حوزەیرانی ٢٠١٢ ھێنراوە.

[1] «'I' – Vikram takes 'Beauty and The Beast' to another level (IANS Movie Review, Rating – ****)». Business Standard. Indo-Asian News Service. ١٧ی کانوونی دووەمی ٢٠١٥. لە ١ی شوباتی ٢٠١٥ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٨ی کانوونی دووەمی ٢٠١٥ ھێنراوە.

[2] «Shankar's I | Making of Songs| Aascar Film| V. Ravichandran| Chiyaan Vikram, Amy Jackson – YouTube». www.youtube.com. لە ٨ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٣ی ئابی ٢٠٢٠ ھێنراوە.

[3] «'I' will remain 'I'». Behindwoods. ١٥ی ئەیلوولی ٢٠١٤. لە ڕەسەنەکە لە ١٥ی ئەیلوولی ٢٠١٤ ئەرشیڤ کراوە. لە ١٥ی ئەیلوولی ٢٠١٤ ھێنراوە.

[4] «Vikram putting extra effort for Hindi dubbing of Movie I». news.biharprabha.com. Indo-Asian News Service. ١٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤. لە ٢١ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ ھێنراوە.

[5] Blockbuster is the word now for 'I' 28 April 2015 لە وەیبەک مەشین ئەرشیڤ کراوە.. Behindwoods.com (16 February 2015). Retrieved on 18 July 2015.

[6] Suganth، M.؛ Balachandran، Logesh. «Vikram, Nayan take home Best Actor awards». The Times of India. لە ٢٣ی حوزەیرانی ٢٠١٦ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٦ی کانوونی دووەمی ٢٠١٧ ھێنراوە.

[7] «Shankar's first film with Rajinikanth was supposed to be 'Periya Manushan' in 1993». The Times of India (بە ئینگلیزی). لە ٣٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٣٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ ھێنراوە.

[8] «Shankar's choice is Vikram». Behindwoods. ٢٦ی نیسانی ٢٠١٢. لە ڕەسەنەکە لە ١٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٣ ئەرشیڤ کراوە. لە ١٤ی حوزەیرانی ٢٠١٢ ھێنراوە.

[9] V. Lakshmi (٢٩ی حوزەیرانی ٢٠١٢). «Samantha out of Shankar's film». The Times of India. لە ڕەسەنەکە لە ٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ ئەرشیڤ کراوە. لە ١١ی ئەیلوولی ٢٠١٤ ھێنراوە.

[10] «'Therdal' to have a Bollywood lead». The Times of India. ٢٢ی ئایاری ٢٠١٢. لە ڕەسەنەکە لە ٢٩ی تشرینی دووەمی ٢٠١٥ ئەرشیڤ کراوە. لە ١٤ی حوزەیرانی ٢٠١٢ ھێنراوە.

[١]

[٢]

[٣]

[٤]

[٥]

[٦]

[٧]

[٨]

[٩]

[١٠]