پیکی بڵایندەرز (زنجیرەی تەلەڤیزیۆنی)

پیکی بڵایندەرز (زنجیرەی تەلەڤیزیۆنی)
چەشن	خەیاڵی مێژوویی درامای تاوان
دانەر	ستیڤن نایت
نووسەر	ستیڤن نایت تۆبی فینلەی ستیفن ڕەسڵ
دەرھێنەر	ئۆتۆ باتەرست (وەرزی یەکەم) تۆم ھاڕپەر (وەرزی یەکەم) کۆڵم مەککارتی (وەرزی دووەم) تیم میلانتس (وەرزی سێیەم) دەیڤد کافری (وەرزی چوارەم) ئانتۆنی بێرن (وەرزی پێنجەم)
ئەکتەران	کیلیان مۆڕفی سام نیڵ ھێلێن مەککۆری پۆڵ ئاندرسن ئانابێڵ واڵیس سۆفی ڕەندڵ جۆو کۆڵ فین کۆڵ شارلۆت ڕایڵی نۆوا تەیلەر تۆم ھاردی ناتاشا ئۆ'کیف ئەیمی-فیۆن ئێدواردز گەیت جێنسن ئەلێکزاندەر سیدیگ کەیت فیلیپس ئەیدریەن بڕۆدی ئایدن گیڵێن چارلی مۆڕفی ئانیا تەیلۆر-جۆی سام کڵافڵین
بابەتی کردنەوە	«ڕێد ڕایت ھاند» لەلایەن نیک کەیڤ ئاند دە باد سیدز
ئاوازدانەر(ان)	ماڕتن فیپس پۆوڵ ھاڕتنۆڵ دیکن ھینچڵێف ئانتۆنی گێن ماڕتن سڵاتەری ئانا کاڵڤی
وڵاتی بەرھەمھێنەر	شانشینە یەکگرتووەکان
زمان	ئینگلیزی
ژمارەی وەرزەکان	٥
ژمارەی ئەڵقەکان	٣٠ (پێرستی ئەڵقەکان)
بەرھەمھێنان
بەرھەمھێنەری جێبەجێکەر	کارین مانداباک گرێگ برێنمان ستیڤن نایت کیلیان مۆڕفی جەینی گڵەیزبڕوک فریت تیپلەیدی
بەرھەمھێنەر(ان)	کەیتی سویندن
شوێنەکانی تۆمارکردن	بێرمینگام (ناوچەی سەرەکی) بڕادفۆڕد کێیڵی لیدز بۆڵتن مانچێستەر لیڤەرپوڵ سیتی ئۆف بڕادفۆڕد دەدلی ستۆکپۆڕت
وێنەگر	جۆرج ستیڵ
ماوەی پەخش	٥٥–٦٥ خولەک
کۆمپانیای بەرھەمھێنەر	ستۆدیۆکانی بی بی سی بەرھەمھێنانەکانی کارین مانداباک بەرھەمھێنانەکانی تایگەر ئاسپێکت سکرین یۆرکشیەر
دابەشکەر	ستۆدیۆکانی بی بی سی (شانشینە یەکگرتووەکان) گرووپی ئێندامۆڵ شاین (جیھانی)
پەخش
تۆڕ	بی بی سی ٢ (وەرزی ١–٤) بی بی سی ١ (وەرزی ٥-)
فۆرماتی وێنە	1080i HDTV
فۆرماتی دەنگ	ستێریۆ 5.1 Surround Sound
بڵاوبوونەوەی ڕەسەن	١٢ی ئەیلوولی ٢٠١٣ (2013-09-12) – ئێستا (ئێستا)
گرێدان بۆ دەرەوە
ماڵپەڕی فەرمی

پیکی بڵایندەرس زنجیرەیەکی درامی مێژوویی تاوانیی تەلەڤیزیۆنی بەڕیتانییە کە لەلایەن ستیڤن نایتەوە دروستکراوە. دانراو لە بێرمینگام، ئینگلتەرا، زنجیرەکە باسی کارەکانی خێزانی تاوانی شێڵبی دەکات لەدوای جەنگی جیھانی یەکەم. خێزانە خەیاڵییەکە بە کەمی لە چەتە لاوەکانی بەھەمان ناو وەرگیراوە، کە لە شارەکەدا چالاک بوون لە ١٩٨٠اکان بۆ سەرەتای سەدەی بیستەم.

پیکی بڵایندەرس لە کاستێکی پڕ ئەستێرە پێکدێت، کە کیڵیان مۆڕفی، ھێلێن مەککڕۆری، جۆو کۆڵ، و پۆڵ ئاندرسن ڕۆڵی سەرەکی، تۆمی شێڵبی، ئێلیزابێت «پۆڵی» گرەی، جۆن شێڵبی، و ئارتەر شێڵبی ئەگێڕن، کە پایەبەرزی دەستەکەن. سام نیڵ، تۆم ھاردی، پادی کۆنسیدین، ئەیدریەن بڕۆدی، ئایدن گیڵێن، شارلۆت ڕایڵی، سام کڵافڵین، و ئانیا تەیلۆر-جۆی ڕۆڵی دووبارەبووەوەیان لە چەدەھا بەشی زنجیرەکە. زنجیرەکە لە ١٢ی ئەیلوولی ٢٠١٣دا نمایشکرا، کە لە بی بی سی ٢ پەخش ئەکرا تا وەرزی چوارەم، و دواتر گوازرایەوە بۆ بی بی سی ١ بۆ وەرزی پێنجەم.

لە ٢٠١٨دا، دوای بردنەوەی خەڵاتی باشترین زنجیرەی درامی لە خەڵاتە تەلەڤیزیۆنییەکانی بافتا، نایت باسی «خواستی کردنی بە چیرۆکێکی خێزانێک لە نێوان دوو جەنگدا، و کۆتایی پێبێت بە وریاکەرەوەی یەکەم ھێرشی ئاسمانی لە بێرمینگام»، کە لە ٢٥ی حوزەیرانی ١٩٤٠دا ڕوویدا. وەرزی پێنجەم لە بی بی سی ١ پەخشکرا لە ٢٢ی ئابی ٢٠١٩ و لە ٢٢ی ئەیلوولی ٢٠١٩دا کۆتایی ھات. نێتفلیکس، بە ڕێکەوتنێک لەگەڵ کۆمپانیای وینستاین و ئێندێمۆڵ، مافی بڵاوکردنەوەی پیکی بڵایندەرسی وەرگرت لە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا و جیھان. لە کانوونی دووەمی ٢٠٢١دا، ڕاگەیەندرا کە وەرزی شەشەم کۆتا وەرزی زنجیرە تەلەڤزیۆنییەکە دەبێت.

بەستەرە دەرەکییەکان

• پیکی بڵایندەرس لە بی بی سی
• پیکی بڵایندەرس لە نێتفلیکس
• پیکی بڵایندەرس لە بنکەدراوەی ئینتەرنێتیی فیلمەکان