وتووێژ:قامیشلو

ناو

سڵاو بەڕێز @MFTG: پێشنیار دەکەم قامیشلو بۆ «قامیشلوو (بیجار)» و قامشلوو بۆ «قامشلوو (ورمێ)» بەبێ جێھێشتنی ڕەوانەکەر وەگوازرێن، ھەتا لەگەڵ قامیشلۆ تێکەڵ نەبن. AGH _{(وتووێژ📝)} ‏٠٨:٢٨، ١ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC)

@Calak: ئەم پیتە «ۊ» لە ئەلفوبێی کوردیی سۆرانی نییە. نازانم لە چ دەنگێک نزیکە. پێویستە لەنێوان «و» و «وو» یەکێک ھەڵبژێردرێت. سەرچیا — ‏١٨:٢٤، ١ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC)

کاک چالاک ئەو پیتە ھی ئەلفوبێی کوردیی باشوورییە و دەبێتە «وو»، نەمدیوە تا ئێستا لە ئەلفوبێی سۆرانیدا بەکاربێت. AGH _{(وتووێژ📝)} ‏١٨:٣٥، ١ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC)

سڵاو بەڕێز @Ahrir: من کە ئەم وتارانە دەنووسم حەزدەکەم تەواو ستاندارد بێت لەڕێی نوسینەوە بەڵام لە زمانەکەماندا نوسین و دەربڕین ستاندارد نییە، وەسەرچاوەی بەدەست ھێنانی ناوەکان نییە وە ھاوکاریش وەک پێویست نییە و دەستم ناگات بە کەسانی زۆر شارەزا، برام لەدەربڕینی ناوی قامشلوو لە شارستانی ورمێ و قامیشلو لەشارستانی بیجاڕ و قامیشلۆ لە ڕۆژاوا لە ڕووی فۆنەتیکەوە جییان بەڵام لە نووسیندا بەم ڕێنووسە بەنزیکەی وەک یەکن بۆیە منیش وەھا نوسیوومن باوەڕناکەم تێکەڵیش بن.

بەڕێز @Serchia: ڕوونکردنەوەیەکی جوانی داوە، کێشە لە نێوان فۆنەتیک و ڕێنووسەکەدا ھەیە وا ئێمە ناتوانین ئەو دەربڕینە دەربڕین و لە ئێستادا ھەر ئەم ڕێنووسە بەردەستە بۆمان، ئەگینا حەزمان بە سۆرانیستان نییە @Calak:. ئێمە دەمانەوێ خزمەت بکەین، من بەش بە حاڵی خۆم ڕەچاوی دەربڕینی ناوچەکانم کردووە بۆ نموونە لەو گوندانەی پاشگری سەروو و خواریان پێوەیە بە پێی ناوچە دەیان نووسم و گۆڕانکارییەیان پێوە دیارە ھەروەک ئەڤراز و نشیو، سەرێ و خوارێ، سەرۆ و خوارۆ …. MFTG (لێدوان) ‏٠٧:٣١، ٢ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC)

@MFTG: سوپاس بۆ لێدوانەکەت. ئێستا پێشنیارت بۆ ناوی ئەم وتارە چییە؟ سەرچیا — ‏١٠:٢١، ٣ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC)

چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان

سڵاو ھاوڕێیان،

من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی قامیشلوم کرد. تکایە بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە:

• ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20220101101439/https://www.kurdipedia.org/files/books/2015/125491.PDF?* بۆ https://www.kurdipedia.org/files/books/2015/125491.PDF?* زیاد کرا

تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە،

کاتێکی شاد!—InternetArchiveBot (سکاڵاکردنی کێشە) ‏٠٧:٠٨، ٧ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ (UTC)