بەکارھێنەر:Aram/فەرھەنگەکان

ئەمانەی خوارەوە کۆمەڵێک فەرھەنگی پەیوەندیدارن بە زمانی کوردی کە من بۆ کاراسانیی زیاتر و نەکوشتنی کات لە ویکیپیدیادا وەرم گرتوون، بەڵام من بەرپرس نیم لە بردنیان و ئاماژەنەدان بە سەرچاوەکانیان.

1. فەرھەنگی تەکنۆلۆژیای زانیاری، وەشانی دووەم، ئینگلیزی ـ کوردی، پی‌دی‌ئێف، زانستپەروەرانی کورد
2. پێناسە و ڕاڤەی زاراوەکانی کۆمپیوتەر، ئینگلیزی ـ کوردی، پی‌دی‌ئێف، ئاراس نووری، بەشی یەک
3. ئەتڵەسی توێکاریی لەشی مرۆڤ، کوردی ـ کرمانجی ـ ئینگلیزی، پی‌دی‌ئێف، موستەعین لەیلانی
4. ئەتڵەسی توێکاریی لەشی مرۆڤ، دیاکۆ ھاشمی
5. فەرھەنگی قانوونی، عەرەبی ـ کوردی ـ فەرەنسی ـ ئینگلیزی، پی‌دی‌ئێف، دکتۆر نووری تاڵەبانی
6. فەرھەنگی پزیشکی ئینگلیزی ـ عەرەبی ـ کوردی، پی‌دی‌ئێف، د. عەبدولڕەحمان عەبدوڵڵا، ١٢٠٠٠ وشە
7. فەرھەنگی پزیشکیی دەوەن، د. جەمال ڕەشید، ئینگلیزی ـ عەرەبی ـ کوردی، بەرگی یەکەم، پی‌دی‌ئێف، ٦٥٠٠٠ زاراوە
8. فەرھەنگی پزیشکیی دەوەن، د. جەمال ڕەشید، ئینگلیزی ـ عەرەبی ـ کوردی، بەرگی دووەم، پی‌دی‌ئێف، ٦٥٠٠٠ زاراوە
9. فەرھەنگی پزیشکیی دەوەن، د. جەمال ڕەشید، ئینگلیزی ـ عەرەبی ـ کوردی، بەرگی سێیەم، پی‌دی‌ئێف، ٦٥٠٠٠ زاراوە
10. فەرھەنگی باڵندە، کوردی ـ فارسی ـ ئینگلیزی، پی‌دی‌ئێف، ئەحمەد بەحری
11. فەرھەنگی ھەژیر، فارسی ـ کوردی، ھەژیر عەبدوڵڵاپوور، بەرگی یەکەم، پی‌دی‌ئێف
12. فەرھەنگی ھەژیر، فارسی ـ کوردی، ھەژیر عەبدوڵلاپوور، بەرگی دووەم، پی‌دی‌ئێف
13. فەرھەنگی سایکۆلۆژی، (ئینگلیزی ـ عەرەبی ـ کوردی)، (عەرەبی ـ کوردی ـ ئینگلیزی)، سابیر بەکر بۆکانی، پی‌دی‌ئێف
14. فەرھەنگی پسپۆڕانەی واتاناسی، ئینگلیزی ـ کوردی، وەرگێڕانی مەسعوود بابایی، پی‌دی‌ئێف
15. فەرھەنگی ھەرمان، کوردی ـ کوردی، عەلی نانەوازادە، بەرگی یەکەم، پی‌دی‌ئێف
16. فەرھەنگی ھەرمان، کوردی ـ کوردی، عەلی نانەوازادە، بەرگی دووە، پی‌دی‌ئێف
17. فەرھەنگی ھەنبانەبۆرینە، کوردی ـ کوردی ـ فارسی، مامۆستا ھەژار، وێنە
18. فەرھەنگی کاوە، فارسی ـ کوردی، بەرگی یەکەم
19. فەرھەنگی کاوە، فارسی ـ کوردی، بەرگی دووەم
20. فەرھەنگی کاوە، فارسی ـ کوردی، بەرگی سێیەم
21. فەرھەنگی دیکتیۆ، ئینگلیزی ـ کوردی، سەرھێڵ
22. فەرھەنگی ئایتی، زانستپەروەرانی کورد، سەرھێڵ
23. فەرھەنگا کانی، کرمانجیی ژووری ـ کرمانجییا ژێری
24. فەرھەنگی ئاڤێستا
25. کوردئارشیڤ
26. ڕێبەری زاراوە ئامارییەکان، ئینگلیزی ـ عەرەبی ـ کوردی، جەمال عەبدول
27. فەرھەنگی وشەنامە، ھۆرامی ـ کوردیی ناوەڕاست، جەمال حبیب اللە (بێدار)
28. فەرھەنگی شێخانی، کوردی ـ کوردی، عەبدولوەھاب شێخانی
29. ھەنبانەبۆرینە، pdf
30. فەرھەنگی ئاناھیتا، فەرھەنگی زمانی یەکگرتووی کوردی، سەرھێڵ، یووسف ڕەشید
31. فەرھەنگی خاڵ
32. فەرھەنگی ھیوا، چەندزمانە، سەرھێڵ
33. فەرھەنگی زاراوە سەربازییەکان