بەکارھێنەر:Daniel abdullah/هەندێک زاراوەی پزیشکی

فەرهەنگە بەسوودەکان

فەرهەنگە پزیشکییەکان

	ناو	زمانی سەرەکی	وەرگێڕدراو بۆ		توانایی گەڕان بەناو وشەکاندا بە دیجیتاڵی - searchable		تێبینی	بەستەری داگرتن		ژمارەی لاپەڕەکانی
					بە ئینگلیزی*			ڕاژەی گووگڵ	ڕاژەی ئەرکایڤ
1	فەرهەنگی پزیشکی عبدالرحمن	ئینگلیزی	عەرەبی	کوردی	بەڵی		د. عبدالرحمن عبدالله |١٢٠٠ وشە|	داگرتن	داگرتن	٤٣٢
2	فەرهەنگی پزیشکی دەوەن، ٣ بەش	ئینگلیزی	عەرەبی	کوردی	بەڵێ		د. جەمال ڕەشید|	بەشی یەکەم(A-i)	بەشی یەکەم(A-i)	٢٣٢١
								بەشی دووەم(J-P)	بەشی دووەم(J-P)
								بەشی سێیەم(Q-Y)	بەشی سێیەم(Q-Y)
3	فەرهەنگی پزیشکی/ پزیشکی ددان چاپی دووەم ٢٠١١	ئینگلیزی	عەرەبی	کوردی	بەڵێ		د. سعید عبداللطیف عبدالکریم|	داگرتن	داگرتن	٨٥٣
4	فەرهەنگی پزیشکی ددان چاپی یەکەم ٢٠٠٧	ئینگلیزی	عەرەبی	کوردی	بەڵێ		د. سعید عبداللطیف عبدالکریم|	داگرتن	داگرتن	٦٠٥
5	فەرهەنگی هەڵۆی پزیشکی ١٩٩٧	ئینگلیزی	کوردی	عەرەبی	بەڵێ		د. هیوا عمر احمد|	داگرتن	داگرتن	١٨١
6	فەرهەنگی پزیشکی خوێندکار	ئینگلیزی	کوردی	عەرەبی	بەڵێ			داگرتن	داگرتن	٢٠٠
7	فەرهەنگی پزیشکی خوێندکار	کوردی	عەرەبی	ئینگلیزی	بەڵێ			داگرتن	داگرتن	١٦٤
8	فەرهەنگی پزیشکی خوێندکار	ئینگلیزی	کوردی	عەرەبی	بەڵێ			داگرتن	داگرتن	١٥٨
9	فەرهەنگی توێکاری مرۆڤ	ئینگلیزی	کوردی	عەرەبی	بەڵێ		| ٢٠١٣	داگرتن	داگرتن	١٧٧
10	ئەتڵەسی توێکاری لەشی مرۆڤ	ئینگلیزی	کورمانجی(پیتی لاتینی)	سۆرانی	بەڵێ		وێنەدار|	داگرتن	داگرتن	٥٨
11	فەرهەنگی توێکاری لەشی مرۆڤ بە کورمانجی (ئەنەتۆمیا بەدەنا مرۆڤان)	کورمانجی(پیتی لاتینی)	-	-	-	بە کورمانجی(بەڵێ)	وێنەدار|| شیکارانە، لە کۆتاییدا فەرهەنگۆکێکی تێدایە بە زمانەکانی (کورمانجی- تورکی- ئەڵمانی- ئینگلیزی- فەڕەنسی)	داگرتن	داگرتن	٦٨
12	فەرهەنگی زیندەزانی	ئینگلیزی	عەرەبی	کوردی	بەڵێ		فەرهەنگەکە ناوی زیندەزانیە بەڵام زۆرێک لە وشە پزیشکییەکانیشی تێدایە	داگرتن	داگرتن	٤٧٠
13	فەرهەنگی زانستی بایۆلۆژی بۆماوەی خانە(Cytogenetic)	ئینگلیزی	کوردی	عەرەبی	بەڵێ		فەرهەنگەکە ١٥٢ لاپەڕەیە، بەڵام دووجار ڕیزکراوە بەپێی وشە ئینگلیزیەکان و جارێکی دیش بە پێی زمانی عەرەبی، واتە هەمووی ٣٠٧ لاپەڕەیە	داگرتن	داگرتن	٣٠٧
		عەرەبی	کوردی	ئینگلیزی	بەڵێ
14	فەرهەنگۆکی پزیشکی کوردی - فارسی، د. کامەران ئەمین ئاوە	کوردی	فارسی		-	بە کوردی و فارسیش	٢٧ لاپەڕە|١٢٠٠ وشە| هەمان فەرهەنگە، جارێک کوردی بۆ فارسی، جارێک فارسی بۆ کوردی	داگرتن(کوردی- فارسی)	داگرتن	٢٧
		فارسی	کوردی					داگرتن(فارسی- کوردی)	داگرتن
16	فەرهەنگی پزیشکی ڤێتێرنەری	ئینگلیزی	عەرەبی	کوردی	بەڵێ		فەرهەنگەکە دوو جار ڕیزکراوە، جارێک بە ئینگلیزی، جارێک بە عەرەبی.	داگرتن	داگرتن	٢٢٦
		عەرەبی	کوردی	ئینگلیزی
17	فەرهەنگی دەرمان| ناوەکانیان بە ئینگلیزی و باسێک لەسەریان بە کوردی	کوردی			بەڵێ		فەرهەنگی دەرمانخانەی خێزانی	داگرتن	داگرتن	٢٢٥
		کوردی			بەڵێ		فەرهەنگی دەرمان	داگرتن	داگرتن	٢١٢

*بەهۆی کۆنی و خراپی وێنەی هەندێک لە فەرهەنگەکان ڕەنگە بۆ هەنێک وشە گەڕانی دیجیتاڵی کار نەکات، و یان چەند پیتێکی سەرەتای وشەکە بنووسە، یان بە دەستی بەدوای وشەکەدا بگەڕێ.

وشە دووبارەکان لە وتارە پزیشکییەکاندا

1. Drug: دەرمان Medication: دەرمانی پزیشکی، یان چارەکردن بەدەرمان. pharmacy: دەرمانسازی Pharmacy(shop): دەرمانخانە Pharmacist: دەرمانساز Therapy = Medical treatment= چارەسەرکردن
2. دژەھەوکردنە ناستیرۆیدیەکان NSAIDs . دژەهەوکردنی ناستیرۆیدی NSAID
3. inflammation هەوکردن
4. Anti inflammation دژەهەوکردن
5. contraindication ڕێگری بەکارهێنان، بەکارنەهێنان،
6. Side effect کاریگەریی لاوەکی
7. sprain لەجێچوون، دەرگەڕان، لەخرتکە چوون (لە جومگەدا)

	ئینگلیزی	کوردی	عەرەبی	تێبینی	وتاری بەکارهاتوو