گادێلیی سکۆتی

لە ئینسایکڵۆپیدیای ئازادی ویکیپیدیاوە

گادێلیی سکۆتی یان گایلیک زمانێکی گادێلی لە بنەماڵەی زمانە ھیندوئەورووپایییەکانە، ئەم زمانە وەکو زمانی نەتەوەیی لە وڵاتی سکۆتلەند دەناسرێت.

ھەندێک وشەگەلی ھاوبەشی گۆدێلی سکۆتی، ئیری و گۆدێلی مانکس[دەستکاری]

  • Gadêlî Skotî : Hawperay Îrî : Hawperay Gadêlî Manks : Kurdî
  • Fàilte : Fáilte : Failt : Xweş Hatî، Be Xêr Hatî
  • Halò : Haileo ya Dia dhuit : Hello : Dirot، Sillaw
  • La tha math : Lá maith : Laa mie : Roj baş
  • Ciamar a tha thu? : Conas atá tú? : Kys t'ou? : Çonî?
  • Ciamar a tha sibh? : Conas atá sibh? : Kanys ta shiu? : Çonin?
  • Madainn mhath : Maidin mhaith : Moghrey mie : Beyanî baş
  • Feasgar math : Trathnóna maith : Fastyr mie : Êware baş
  • Oidhche mhath : Oíche mhaith : Oie vie : Şew baş
  • Tapadh leat : Go raibh maith agat : Gura mie ayd : Sipasit dekem
  • Tapadh leibh : Go raibh maith agaibh : Gura mie eu : Sipastan dekem
  • Dè an t-ainm a tha ort? : Cad é an t-ainm atá ort? ya Cad is ainm duit? : Cre'n ennym t'ort? : Nawit çî ye?
  • Dè an t-ainm a tha oirbh? : Cad é an t-ainm atá oraibh? ya Cad is ainm daoibh? : Cre'n ennym t'erriu? : Nawtan çî ye?
  • Is mise... : Is mise... : Mish... : Min … im
  • Slàn leat : Slán leat : Slane lhiat : Xwat legell
  • Slàn leibh : Slán libh : Slane lhiu : Xwatan legell
  • Dè a tha seo? : Cad é seo? : Cre shoh? : Eme çî ye?
  • Slàinte : Sláinte : Slaynt : Noş gîyan!

ئەمانەش ببینە[دەستکاری]