پەڕگە:Three buffaloes heads above water in Si Phan Don.jpg
قەبارەی ئەم پێشبینینە: ٨٠٠ لە ٥٣٣ پیکسەڵ. ڕێزەلووشنەکانی تر: ٣٢٠ لە ٢١٣ پیکسەڵ | ٦٤٠ لە ٤٢٧ پیکسەڵ | ١٬٠٢٤ لە ٦٨٣ پیکسەڵ | ١٬٢٨٠ لە ٨٥٣ پیکسەڵ | ٢٬٥٦٠ لە ١٬٧٠٧ پیکسەڵ | ٥٬١٧٦ لە ٣٬٤٥١ پیکسەڵ.
پەڕگەی سەرەکی (٥٬١٧٦ × ٣٬٤٥١ پیکسڵ، قەبارەی پەڕگە: ٥٫٥٧ مێگابایت، جۆری ئێم ئای ئێم ئی: image/jpeg)
کورتە
| وەسف |
Afrikaans: Drie waterbuffels (Bubalus bubalis) in die Mekongrivier te An-eiland (Don An) in die Vierduisendeilande (Si Phan Don) in Laos, met hul koppe bokant die water. Hierdie buffels sal tydens warm weer dikwels in die water (of in modder) afkoel. Hierdie werkdiere se neustoue vergemaklik hul hantering tydens die werkseisoen, maar hulle is hier in Maartmaand nie vasgemaak nie en kan vrylik oor die hele eiland beweeg, en soms oorkant die rivier.
Deutsch: Drei Wasserbüffel (Bubalus bubalis) baden im Mekong in Don An (Si Phan Don, Laos) mit ihren Köpfen über Wasser. Diese Büffel kühlen sich oft im Wasser (oder im Schlamm) ab, wenn das Wetter heiß ist. Diese Arbeitstiere haben Nasenseile, um ihre Handhabung während der Arbeitssaison zu erleichtern, obwohl sie hier im März nicht befestigt sind und sich frei auf der ganzen Insel bewegen können, manchmal sogar den Fluss überqueren.
English: Three Bubalus bubalis (water buffaloes) bathing in the Mekong in Don An (Si Phan Don, Laos) with their heads above water. These buffaloes are often cooling themselves in the water (or in the mud), when the weather is hot. These working animals have nose ropes to facilitate their handling during the labour season, though here in March they are not attached and are free to move where they want all around the island, sometimes even crossing the river.
Français : Trois Bubalus bubalis (buffles d'Asie) se baignant dans le Mékong à Don An (Si Phan Don, Laos) avec leurs têtes au-dessus de l'eau. Ces buffles se rafraîchissent souvent dans l'eau (ou dans la boue), quand il fait chaud. Ces animaux de labour ont une corde infiltrée entre les narines pour faciliter leur maîtrise, bien qu'ici en mars ils ne soient pas attachés, et sont donc libres de circuler partout sur l'île, allant même parfois jusqu'à traverser la rivière. |
| ڕێکەوت | |
| سەرچاوە | بەرھەمی خۆم |
| بەرھەمھێنەر | Basile Morin |
| Camera location |  | View this and other nearby images on: OpenStreetMap |  |
|---|
Assessment
|
مۆڵەتنامە
من، ھەڵگری مافی لەبەرگرتنەوەی ئەم بەرھەمە، لەژێر ئەم مۆڵەتنامەیەدا بڵاوی دەکەمەوە:
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
- تۆ ئازادی:
- بۆ بڵاکردنەوە – بۆ کۆپی کردن، دابەشکردن و دەستبەدەست ناردنی
- بۆ تێکەڵکردنەوە – بۆ سازاندنی کارەکە
- بەم مەرجانەی خوارەوە:
- دانەپاڵ – پێویستە باوەڕی گونجاو بدەیت، بەستەرێک بۆ مۆڵەتەکە دابین بکەیت و ئاماژە بەوە بکەیت کە ئایا گۆڕانکاری کراوە یان نا. دەتوانیت بە هەر شێوەیەکی گونجاو ئەوە بکەیت، بەڵام بە شێوەیەک نا کە وا دەربکەوێت کە مۆڵەتدەر پشتگیری تۆ یان بەکارهێنانەکەت بکات.
- بڵاوکردنەوەی گونجاو – ئەگەر لەسەر بنەمای ئەم کارە تێکەڵ، گۆڕان، یان ساز بکەی، پێویستە بەشدارییەکانت بە هەمان مۆڵەت یان هاوشێوەی مۆڵەتی ئەسڵی دابەش بکەی.
مێژووی پەڕگە
کرتە بکە لەسەر یەکێک لە ڕێکەوت/کاتەکان بۆ بینینی پەڕگەکە بەو شێوەی لەو کاتەدا بووە.
| ڕێکەوت/کات | ھێما | ئەندازە | بەکارھێنەر | تێبینی | |
|---|---|---|---|---|---|
| هەنووکە | ١٤:٢٤، ١٤ی نیسانی ٢٠١٨ | | ٥٬١٧٦ لە ٣٬٤٥١ (٥٫٥٧ مێگابایت) | Basile Morin | User created page with UploadWizard |
بەکارھێنانی پەڕگە
ئەم پەڕەی 3ە ئەم پەڕگەیە بەکار دەھێنێت:
بەکارھێنانی سەرانسەریی پەڕگە
ئەم ویکیانەی دیکەی خوارەوەش ئەم پەڕگە بەکاردێنن:
- بەکارھێنان لە en.wikipedia.org
- بەکارھێنان لە fa.wikipedia.org
- بەکارھێنان لە fr.wikipedia.org
- بەکارھێنان لە oc.wikipedia.org
- بەکارھێنان لە rw.wikipedia.org
