پۆل:قوبرس لە ٢٠٠٤