ویکیپیدیا:AutoWikiBrowser/Template redirects

بەڵگەنامە

ھەڵسەنگاندنی گشتی

• ئەم پەڕە ڕەوانەکەرەکانی داڕێژە(کان) پێڕست دەکات کە دەبێت AWB لە بۆشاییناوی سەرەکی و بۆشاییناوی پۆلەکان لە ویکیپیدیای کوردیی ناوەندی وەک بەشێکی AWB general fixes، خۆگەڕانە جێیان بگۆڕێت.
• ھەر جارێک کە AWB (لەگەڵ چالاککردنی general fixes) ئیشی کرد، ڕاستەوخۆ پێڕستی یاساکە بار دەکرێت.
• پێش زیادکردنی یاسایەک لێرە، دەبێت دڵنیا بیت کە یەکدەنگی لەسەر پەسەندکردنی ناونانەوەی داڕێژەکە ھەیە.
• You are reminded that making page edits solely for the purpose of bypassing template redirects may be considered "trivial editing", and therefore contravene the AWB rules of use. Normally you should not make page edits just to bypass redirects unless there is an agreed need to do it.

شێوازی یاسا

تێبینییەکان

• دەتواندرێت ڕەوانەکەرێک یان زیاتر لە ھەر ھێڵێک ناوی لێ بنرێت، پێڕستکردنی ڕەوانەکەرەکان لەناو ھەر داڕێژەیەکی {{دا}} (بە کۆما و بۆشایی (, ) جیا دەکرێتەوە)، بەدوایدا «→» و داڕێژە ڕاستەقینەکە، دووبارە لە {{دا}} بی ئاڵێنە و بۆ خوێندنەوەی باشتر تۆخی بکە.
• یەکەم پیتی ڕەوانەکەرەکان بێھەستن، نم: {{full}} و {{Full}} وەکوو یەک مامەڵەیان لەگەڵ دەکرێت.

• The first-letter case of the redirect is kept in the new template name, except for acronym templates (first three letters in uppercase) where first letter uppercase is forced.
  • The template name is first-letter case insensitive e.g. {{Citation needed}} and {{citation needed}} are the same.
• دەبێت ھەر یاسایەک لەسەر ھێڵێک دانرێت.
• یاساکانی ناو nowiki یان تاگەکانی کۆمێنتی HTML فەرامۆش کراون.
• دەبێت تەنیا یەک یاسا بۆ داڕێژە ڕاستەقینەکە ھەبێت.
• ڕیزبەندیی یاساکان گرنگ نییە، بەڵام بە ئەلفبێکردن یارمەتیی دۆزینەوەی شتەکانی سەر پەڕەکە دەدات.
• Since the redirect renaming is carried out as part of AWB's general fixes, commented out template calls, or those within nowiki/pre/math tags etc. will not be renamed.
• AWB does not validate the templates used to ensure that the redirects or templates exist.

نموونەکان

• شێوازی تاکە ڕەوانەکەر: {{tl|Redirect 1}} → '''{{tl|Actual template}}'''
• نموونەی تاکە ڕەوانەکەر: {{tl|Cn}} → '''{{tl|Citation needed}}'''

• شێوازی فرە ڕەوانەکەر: {{tl|Redirect 1}}, {{tl|Redirect 2}} → '''{{tl|Actual template}}'''
• نموونەی فرە ڕەوانەکەر: {{tl|Cn}}, {{tl|Facts}} → '''{{tl|Citation needed}}'''

یاساکانی بۆشاییناوی سەرەکی و پۆل

داڕێژە زۆر بەکارگیراوەکان

• {{Commons}}, {{کامەنز}} → {{کۆمنز}}
• {{Commonscat}}, {{Commons cat}}, {{Commons category}}, {{کۆمنز-پۆل}} → {{پۆلی کۆمنز}}
• {{Official}}, {{Official site}}, {{Official website}}, {{ماڵپەڕی ڕەسمی}}, {{ماڵپەڕی فەرمی}} → {{وێبگەی فەرمی}}
• {{Authority control}}, {{زانیاریە کتێبخانەییەکان}}, {{زانیارییە کتێبخانەییەکان}} → {{زانیارییە کتێبخانەیییەکان}}