لێدوانی بەکارھێنەر:MelancholieBot

Hi, We need a urgent repacement in our articles. We made a template for connecting ckb articles to other Kurdish articles in kuwiki but now we must convert them. can you help us?

example: {{bikurmancî|Îran}} must be replaced with: [[ku:Îran]]

thanks, --ئاسۆ ٠٧:٣٤, ١٦ ئاب ٢٠٠٩ (UTC)

Done; I hope that all conversions are done now. If there should be any problems, please leave a note. --- Kind regards, MelancholieBot ٠٩:٤١, ١٧ ئاب ٢٠٠٩ (UTC)

P.s.: Please note that my bot maybe did not/could not edit some pages requesting a CAPTCHA, as the bot was running from a server. Furthermore, replace.py ignores redirects. But I think the rest (if there really is one) can be done manually. If there are another bot tasks, drop a note. --- Best regards, MelancholieBot ٠٩:٤٥, ١٧ ئاب ٢٠٠٩ (UTC)

Thanks, Seems very well. Please do it for KuWiki Articles. there the conversion is: {{bisoranî|XXX}} must be replaced with: [[ckb:XXX]] thanks again. ئاسۆ ٠٦:٠٥, ١٩ ئاب ٢٠٠٩ (UTC)

Not sure if it wouldn't be better to link this new wiki more prominently, like this e.g. (interwiki links would be added surplus). But if you should really want/need to remove those boxes there by replacing it with unimpressive small sidebar links, please tell me; the bot script is ready. --- Best regards, Melancholie ١٩:٠٨, ١٩ ئاب ٢٠٠٩ (UTC)

Find/replacing characters

Hi, Thanks a lot for your cooperation with our wiki. Now we need an urgent conversion. Some Sorani keyboard layouts use incorrect Unicode characters, which leads to in search problems and thus causes recreating existing articles. This conversion has to be constantly run due to continuous incorrect input from the users' side. Conversion Details:

U+0643 (ك) ==> U+06A9 (ک)

U+064A (ي) ==> U+06CC (ی)

U+0649 (ى) ==> U+06CC (ی)

U+0647+U+200C (ه+Zero Width Non-joiner) ==> U+06D5 (ە)

0123456789 (English digits) ==> ٠١٢٣٤٥٦٧٨٩ (Arabic digits) (BUT NOT FOR EXTERNAL LINKS)

For example يه‌ك must be یەک

Thanks, --ئاسۆ ١١:٣٤, ٢٢ تشرینی دووەم ٢٠٠٩ (UTC)

Wikipedia namespace

Hi. Recently Wikipedia namespace has been changed to "ویکیپیدیا". Now Links to Wikipedia namespace pages, goes to English wikipedia. could you Find/Replace them for us. Thanks a lot, --ئاسۆ ١١:٣١, ١٩ کانونی یەکەم ٢٠٠٩ (UTC)

سڵاو برای خۆشەویست

زۆر خۆشحاڵم کە دەبینم لە ویکیپدیای کوردی خەبات دەکەی بۆ پەرەپێدانی چاوکانییە زانستیەکانی زمانی کوردی. تکایە تا جێگایەک کە دەکرێت ویکیپدیا و شێوازی کارپێکردنی بناسێنە بە ھەڤاڵان و ھاوکارانی خۆت بۆ ئەوەی کەسانێکی زیاتر ببن بە ئەندام و ڕۆژ لەگەڵ ڕۆژ ژمارەیەکی زۆرتر وتاری کوردی بنووسرێت. بەڕاستی لە کاروانی ویکی بەجێ ماوین. زۆرێک لەو زمانانەی کە جەماوەری خاێوەریان زۆر لە کوردی کەمترە خەریکن دەگەن بە سەد ھەزار وتار بەڵام کوردی بە کوردمانجی و زازا و سۆرانییەوە ھێشتا نەگەیشتووەتە 16 ھەزار وە بەڕاستی ئەمەش جێگای شەرمەزارییە. نەتەوەیەکی 40 میلیۆن کەسی تەنیا 20000 وتاری لە سەر ویکی ھەیە. تکایە ویکیپدیا بە ھەڤالانی خۆتان بناسێنن و باسی بکەن کە چەند خزمەت بە نەتەوەکەمان دەکات. ھەروەھا شێوازی نووسینی وتارەکان بۆ ئەوان ڕوون بکەنەوە بۆ ئەوەی ویکیپدیای ئێمەش بە بایەخ و بڕواپێکراوی بنووسرێت. ھەروەھا تکایە بە ھیچ شێوەیەک لاسایی شێوازی نووسینی عەرەبی و تورکی ناوەکان و شتەکانی دیکە مەکەنەوە چونکا بە ڕاستی مایەی نەنگ و شەرمەزارییە کە نەتەوەیەکی پڕمێژوو وەکوو ئێمە لاسایی نەتەوەگەلێکی بێ مێژوو و بێ چاند وەکوو عەرەب و تورک بکەینەوە. ڕەنگە ئێمە لەگەڵ فارسان مێژوویەکی دوور و درێژی ھاوبەشمان ھەبێت، وە بشێت لاساییان بکەینەوە، بەڵام عەرەب و تورک بە ھیچ شێوەیەک لەو جێگە و پێگە دانین کە کورد بڕوانێت بە دەستی ئەوان دا. لەگەڵ ڕێزم --Cyrus abdi ٢٠:١٣, ٢٥ کانونی یەکەم ٢٠٠٩ (UTC)