لێدوانی بەکارھێنەر:Aram

بە خێر بێیت بۆ پەڕەی لێدوانەکەم!

---

ئەم پەڕە دوایین جار دەستکاری کراوە لەلایەن MediaWiki message delivery (لێدوان | بەشدارییەکان) ٣ سەعات لەمەوبەر. (کاتگرەوەکە نوێ بکەوە)

دواین بەشداری لە مۆدیوول:Asbox

دەمباش Aram, دەربارەی گەڕاندنەوەی دواین بەشداریم، ئایا لەرووی ڕێزمانیەوە

ئەم وتار دەربارەی فلانەە کۆلکەیەکە. گونجاوە

یان

ئەم وتارە دەربارەی فلانەە کۆلکەیەکە. گونجاوترە؟
زۆر سوپاس — 💖 Sakura emad 🌸 (لێدوان) ‏١١:٣١، ٢١ی ئازاری ٢٠٢١ (UTC)

@Sakura emad: ببوورە کە درەنگ وەڵامم دایتەوە. نە، ئەو دەستکارییەی تۆ کردبووت ئەمە ئەنجامەکەی بوو. ئەم ژیاننامە وتارەە کۆلکەیەکە. پێویستی بەو بزوێنە نەبوو و پێشتر کێشەی نەبوو. ھەر لەو دوو نموونەیەی خۆشت نووسیوتن بڕوانە وشەی «فلانەە». ⇐ئارام _{وتووێژ💭} ‏١٢:١٣، ٢٨ی ئازاری ٢٠٢١ (UTC)

Tech News: 2021-12

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Recent changes

• There is a Wikipedia app for KaiOS phones. They don't have a touch screen so readers navigate with the phone keys. There is now a simulator so you can see what it looks like.
• The reply tool and new discussion tool are now available as the "ئامرازەکانی وتووێژ" beta feature in almost all wikis except German Wikipedia.

Problems

• You will be able to read but not edit twelve wikis for a short period of time on ٢٣ ئازاری at 06:00 (UTC). This can also affect password changes, logging in to new wikis, global renames and changing or confirming emails. This could take 30 minutes but will probably be much faster.

Changes later this week

• The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 23 March. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 24 March. It will be on all wikis from 25 March (calendar).
• Syntax highlighting colours will change to be easier to read. This will soon come to the first wikis. [١]

Future changes

• Flagged revisions will no longer have multiple tags like "tone" or "depth". It will also only have one tier. This was changed because very few wikis used these features and they make the tool difficult to maintain. [٢][٣]
• Gadgets and user scripts can access variables about the current page in JavaScript. In 2015 this was moved from wg* to mw.config. wg* will soon no longer work. [٤]

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

‏١٦:٥١، ٢٢ی ئازاری ٢٠٢١ (UTC)

واژوو

دەمباش Aram, چۆن بتوانم ئەم کۆدە لە واژوو دابنێم

<span>💖 <span class="" style="background-color: #f9caca;color: #ff00e0;font-size: 16px;">Sakura emad</span> 🌸</span>

دامنا بەڵام قبولی نەکرد سوپاس بۆ یارمەتیدان ^__^ — 🌸 Sakura emad 💖 (لێدوان) ‏٢١:٢٥، ٢٦ی ئازاری ٢٠٢١ (UTC)

@Sakura emad: بڕوانە ئێرە. <span>💖 <span style="background-color: #f9caca; color: #ff00e0; font-size: 16px;">[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]]</span> 🌸</span> بەکاربێنە. ⇐ئارام _{وتووێژ💭} ‏١٦:١٨، ٢٧ی ئازاری ٢٠٢١ (UTC)

پڕۆژەی داواکاری پەڕگە

دەمباش Aram, بەڕێز ئارام پێویستم بە ھاوکاری ھەیە لە داڕێژەکەی ئایا کاتتان ھەیە یارمەتیم بدەن سوپاس. — 🌸 Sakura emad 💖 (لێدوان) ‏٢١:٢٨، ٢٦ی ئازاری ٢٠٢١ (UTC)

سڵاو @Sakura emad: پشووی نەورۆز تەواو بووە. خۆزگە زووتر قسەت بکردایە. بەھەرحاڵ، دەتوانم چیت بۆ بکەم؟ ھیوادارم بتوانم یارمەتیت بدەم. ⇐ئارام _{وتووێژ💭} ‏٢٠:٤٢، ٢٧ی ئازاری ٢٠٢١ (UTC)

کێشە نیە تکایە ھەر کەی کاتت ھەبوو ئەتوانی وەڵامم بدەیتەوە، باشە لە پڕۆژەکە پەڕەیەک دروست

ئەکەم وەکوو ئەو شوێنەی تۆ دروستت کردووە داواکاری پێداچوونەوە کە ئەو بەکارھێنەرانەی
ئەیانەوێ پەڕگە بێنە ناو ویکیپیدیا بچنە ئەوێ و زانیاریەکان پڕ بکەنەوە، بارکەر تەنھا
ئەوەی لەسەر بیت بە گوێرەی زانیاریەکانی دابین کراوە بڕیار بدات بەرزی بکاتەوە یان نا، بۆ
ئەوە سەرەتا داڕێژە و شتم دروست کرد بەڵام نازانم کارناکات! 🌸 Sakura emad 💖 (لێدوان) ‏٢٠:٥٢، ٢٧ی ئازاری ٢٠٢١ (UTC)

@Sakura emad: بەڕاستی ئێستا سەرم زۆر قاڵە. بەڵێن نادەم چونکە دەشێت لەبیرم بچێت، بەس ئیشەڵڵا ھەرکەی پێم کرا، کاتی بۆ تەرخان دەکەم. ئا، تکایە ئەوەندە برێک مەدە نووسینەکانت. بڕوانە سەرچاوەی لێدوانەکەت. سپاس! ⇐ئارام _{وتووێژ💭} ‏٢٠:١٥، ٢٨ی ئازاری ٢٠٢١ (UTC)

مافی بارکەر

سڵاو کاک ئارام تکایە ئەگەر دەبێت مافی بارکردنم دەنێ چۆن وتارانێکی زۆر (وەکوو: پلەیر ئەنناونز بەتڵگراوندز، پارتی دیموکرات (تورکیا)، ڕێکخراوەی دەنگ و ڕەنگی کۆماری ئیسلامیی ئێران، ڕووحوڵڵا زەم و زۆر یەک وتاری دیکە) ھەن، کە وێنەکەیان لە ویکیپیدیاکانی تردا {زانیاری بەڵگەنامە}یە و لە ویکیپیدیای کوردیشدا دەبێت کسێک بەو مافە وێنەی زانیاری بەڵگەنامەیان بۆ داندرێت و منیش ئامادەم ئەگەر ئەو مافەم پێ بێت ئەو وێنانە دامەزرێنم. تکایە ئەگەر ئەو مافەم دەدەنێ، جۆری کارکردنەکەشم پێ بڵێن. زۆر سپاس. ☀️AGH☀️ _{(لێدوان)} ‏١٨:٤٦، ٢٧ی ئازاری ٢٠٢١ (UTC)

سڵاو لە تۆیش بێت @Ahrirrr: لە ویکیپیدیا:داواکردنی مافەکان داواکاری پێشکەش بکە، بەڵام پێش ئەوە بەجوانی ویکیپیدیا:بارکردن، ویکیپیدیا:بارکەرەکان و یارمەتی:پەڕگەکان بخوێنەوە. ⇐ئارام _{وتووێژ💭} ‏٢٠:٢٧، ٢٨ی ئازاری ٢٠٢١ (UTC)

باشە زۆر سپاس کاک ئارام وا دەکەم. ☀️AGH☀️ _{(لێدوان)} ‏٢٠:٣٢، ٢٨ی ئازاری ٢٠٢١ (UTC)

کاک @Aram: تکایە دەنگی خۆت لە ویکیپیدیا:داواکردنی مافەکان لە بەشی داخوازی من بدە. ☀️AGH☀️ _{(لێدوان)} ‏٢٠:٤٤، ٣٠ی ئازاری ٢٠٢١ (UTC)

 کرا بۆ ماوەی یەک حەفتە. ⇐ئارام _{وتووێژ💭} ‏١٠:٢٧، ٣١ی ئازاری ٢٠٢١ (UTC)

زۆر سپاس بەڕێز @Aram: ئەگەر چاکم بەکارھێنا ماوەکەی زۆر دەکرێت؟ ☀️AGH☀️ _{(لێدوان)} ‏١٢:٢٨، ٣١ی ئازاری ٢٠٢١ (UTC)

@Ahrirrr: سپاسی ناوێ. بەڵێ، ھەر لەبەرئەوە سەرەتا بەکاتی دام تا بزانم دەزانیت بەکاری بھێنیت یان نا. ⇐ئارام _{وتووێژ💭} ‏١٢:٣٥، ٣١ی ئازاری ٢٠٢١ (UTC)

Tech News: 2021-13

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Recent changes

• Some very old web browsers don’t work well with the Wikimedia wikis. Some old code for browsers that used to be supported is being removed. This could cause issues in those browsers. [٥]
• IRC recent changes feeds have been moved to a new server. Make sure all tools automatically reconnect to irc.wikimedia.org and not to the name of any specific server. Users should also consider switching to the more modern EventStreams. [٦]

Problems

• When you move a page that many editors have on their watchlist the history can be split. It might also not be possible to move it again for a while. This is because of a job queue problem. [٧]
• Some translatable pages on Meta could not be edited. This was because of a bug in the translation tool. The new MediaWiki version was delayed because of problems like this. [٨][٩]

Changes later this week

• The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 30 March. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 31 March. It will be on all wikis from 1 April (calendar).

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

‏١٧:٢٨، ٢٩ی ئازاری ٢٠٢١ (UTC)

پرسیار لە بارەی وتار

سڵاو کاکە ئارام ماندوو نەبیت ئێستا من ئەو ڕیکورد گەڵە نابیت بیکەمە وتارێک جیاگانە؟ ئەشی هەر لە ناو وتاری ئینسایکڵۆپدیای گینسدا بینووسم ؟ Danial2703kurdistan (لێدوان) ‏٠٧:٥٨، ١ی نیسانی ٢٠٢١ (UTC)

سڵاو @Danial2703kurdistan:، سپاس، نەوەڵا، ناکرێت ویکی ببێتە کتێبی گینس و ڕیکۆردەکانی تێدا تۆمار بکرێ. ناشبێت بچین لە وتاری ئینسایکڵۆپیدیای گینس ھەموو ڕیکۆرد و شتێک بەوردی بنووسین. باشترین کار بۆ ویکیپیدیا ئەوەیە لە ویکیپیدیای ئینگلزی وەرگێڕان بکەین یانیش لە وتاری فەرش و ئەو وتارە سەرەکییانەدا بە یەک دوو دێڕ ئاماژە بۆ ڕیکۆردەکەی گینسیش بکرێت. من لەوە زیاتر بە زیادەڕەوی دەزانم. لەگەڵ سپاسی ⇐ئارام _{وتووێژ💭} ‏١٢:٠٠، ١ی نیسانی ٢٠٢١ (UTC)

سوپاس بۆ ڕێنوێنیەکان تان. Danial2703kurdistan (لێدوان) ‏١٢:٠٣، ١ی نیسانی ٢٠٢١ (UTC)

کاک @Danial2703kurdistan: و @Aram: من پێشنیارێکم ھەیە، ئەکرێ ئەو زانیاری ئەو زیادی ئەکات سوود بە ویکیپیدیا بگەیەنێت و بایەخدار بێت، من پێشنیار ئەکەم لەجیاتی دروستکردنی وتارێکی تایبەت بۆ ریکۆردێک ئەتوانێت ریکۆردێکی جیھانی بباتە ناو وتارێکی پەیوەندیدار نمونە لەسەر رایەخ گەر وتارمان ھەبێت لەناو وتاری رایەخ زانیاریەکەی زیاد بکات یان ھەر ریکۆردێکی تر بباتە ناو بابەتە پەیوەندیدارەکەی بەم شێوەیە ١.زانیاری زیاتر ئەبێت لەسەر وتارە پەیوەندیدارەکان ٢.ویکی سۆرانی دەوڵەمەندتر ئەبێت بە زانیاری تازە. سوپاس —— 🌸 Sakura emad 💖 (لێدوان) ‏٢٣:٢٧، ٢ی نیسانی ٢٠٢١ (UTC)

@Sakura emad: منیش لەسەرەوە ڕێک مەبەستم ئەوە بووە کە ئاسایییە وا بکات. بڕوانە بەستەرم بە فەرش داوە. ⇐ئارام _{وتووێژ💭} ‏٠٧:٥٩، ٣ی نیسانی ٢٠٢١ (UTC)

باشە وا ئەکەم پێشنیارەکەو خاسە. Danial2703kurdistan (لێدوان) ‏٠٨:١٥، ٣ی نیسانی ٢٠٢١ (UTC)

کاک ئارام بەستەرێک لە سەگ ئوسترالیاییەو بۆ ویکی گەلی تر بدە من خۆم نازانم چوونە وەگەرنەوامە ئەکرد. Danial2703kurdistan (لێدوان) ‏٠٩:١٦، ٣ی نیسانی ٢٠٢١ (UTC)

سڵاو @Danial2703kurdistan:، دەتوانم بیکەم، بەڵام دەمەوێت خۆت بیکەیت. نێوانویکی بەمشێوەیە دەکرێت: کاتێک وتارەکەت تەواو دروستکرد، لەلای ڕاست نووسینێک دەبینیت کە نووسراوە گرێدانەکان زیاد بکە و کرتەی لێ بکە، پاشان سندووقێکت بۆ دەکرێتەوە کە دەتەوێت بە کامە وتاری کامە ویکیپیدیا بیبەستیتەوە. لە بۆشاییی یەکەمدا کۆدی ویکیپیدیاکە بنووسە بۆ نموونە گەر ویکیپیدیای ئینگلیزی بوو بنووسە enwiki یان فارسی بوو بنووسە fawiki و... ھتد و لە بۆشاییی دووەمدا ناوی وتارەکە بەو زمانەی ویکیپیدیاکە بنووسە و پاشان گرێی بدە. پرسیارت ھەبوو، بیکە. سپاس، ⇐ئارام _{وتووێژ💭} ‏١٠:٤٨، ٣ی نیسانی ٢٠٢١ (UTC)

سپاس بۆ وڵامەکەت. Danial2703kurdistan (لێدوان) ‏١١:١٩، ٣ی نیسانی ٢٠٢١ (UTC)

چەن پرسیارێک

سڵاو. سەرەتا سپاس بۆ ڕێنوێنییەکانتان و ئەوەیکە پێمەوە ماندوون. پێش دەسکاری یان دانانی بابەتی نوێ دەمەوێ بزانم کێشەی هەندێک وشەی ناو ئەو وتارانەی دایاندەنێم چن کە لەسەرڕاوە دەیناننووسنەوە بۆ نموونە ئەوە، لەبەر ئەوە دەپرسم دووپات نەبنەوە و ئەرکەکەی لەسەر شانی ئێوە لاچێ. ئینجا یەک شتی تر: ئێستا بەو مافە پاسدەری خۆگەڕە کە وەک پەڕەی نوێ پێداچوونەوەم بەسەردا ناکرێ، خۆم دەبێ پۆلەکان دانێم؟؟ پێشاوپێش دەست خۆش بۆ وڵامەکەتان Keenîî (لێدوان) ‏٠٠:١٧، ٤ی نیسانی ٢٠٢١ (UTC)

سڵاو لە تۆیش بێت @Keenîî:، تکا دەکەم. من خۆم دەستکارییەکی کەم لە وتارەکانت دەکەم چونکە تا ڕاددەیەکی باش کێشەیان نییە. ئەو دەستکارییانەم بە تووڵامراز (بڕوانە ویکیپیدیا:تووڵامراز) دەکەم، کە ھەڵبەتە چاوێکیشی پێدا دەخشێنمەوە تا ھەڵەکانی ئامرازەکە ڕاست بکەمەوە گەر ھەڵەی کردبێت. بەگشتی پیتی ھائی ناستاندارد کێشەیەکی گەورەیە بۆ ئێمە (بروانە ئێرە) و گەر سەیری جیاوازییەکانی ئەو دەستکارییەم بکەیت، دەبینی کە زۆرینەی لەو وشانە کراون کە پیتی ھائیان تێدایە. بۆ پرسیاری دووەمیشت، پێشتریش و ئێستاش و ھەموو کاتێکیش دەتوانیت خۆت پۆلەکان زیاد بکەیت. ھەر پرسیارێکی تریشت ھەبوو، یەک دەنک شەرم مەکە. :) لەگەڵ سپاسی ⇐ئارام _{وتووێژ💭} ‏١٢:٥٨، ٥ی نیسانی ٢٠٢١ (UTC)

ئەوەی ڕاستی بێ پرسیار زۆرن 😁 بەڵام بۆ ئێستا ئەوەندە بەسە. بمێنن وڵامەکانمم وەرگرتەوە Keenîî (لێدوان) ‏٠٢:١٦، ٨ی نیسانی ٢٠٢١ (UTC)

ھەرکاتێک پرسیارت ھەبوو، لە خزمەتام. :) ⇐ئارام _{وتووێژ💭} ‏٠٨:٢٨، ٨ی نیسانی ٢٠٢١ (UTC)

Tech News: 2021-14

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Recent changes

• Editors can collapse part of an article so you have to click on it to see it. When you click a link to a section inside collapsed content it will now expand to show the section. The browser will scroll down to the section. Previously such links didn't work unless you manually expanded the content first. [١٠]

Changes later this week

• The citoid API will use for example 2010-12-XX instead of 2010-12 for dates with a month but no days. This is because 2010-12 could be confused with 2010-2012 instead of December 2010. This is called level 1 instead of level 0 in the Extended Date/Time Format. [١١]
• The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 6 April. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 7 April. It will be on all wikis from 8 April (calendar).

Future changes

• PAWS can now connect to the new Wiki Replicas. Cross-database JOINS will no longer work from 28 April. There is a new way to connect to the databases. Until 28 April both ways to connect to the databases will work. If you think this affects you and you need help you can post on Phabricator or on Wikitech.

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

‏١٩:٣٨، ٥ی نیسانی ٢٠٢١ (UTC)

مافی پاسدەری خۆگەڕ

سڵاو کاک ئارام ماندوو نەبیت، ئایا کاتی ئەوە نەگەیوە کە مافی پاسدەری خۆگەڕ بگرم؟ من ٤٠ وتارم بە بێ جیاوازی نووسیگە. Danial2703kurdistan (لێدوان) ‏١١:٢٥، ١٢ی نیسانی ٢٠٢١ (UTC)

سڵاو لە تۆیش بێت @Danial2703kurdistan:، سپاس بۆ بەشدارییەکانتان! ڕاستییەکەی من ئەم ماوەیە ھێندە ئاگام لە ویکیپیدیا نەماوە. دەتوانن لێرە داواکاری پێشکەش بکەن و یەکێک لە بەڕێوەبەران وەڵامتان دەداتەوە جا بتانداتێ یانیش نە. سپاس! ⇐ئارام _{وتووێژ💭} ‏١١:٣٧، ١٢ی نیسانی ٢٠٢١ (UTC)

Tech News: 2021-16

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Recent changes

• Email to the Wikimedia wikis are handled by groups of Wikimedia editors. These volunteer response teams now use Znuny instead of OTRS. The functions and interface remain the same. The volunteer administrators will give more details about the next steps soon. [١٢][١٣]
• If you use syntax highlighting, you can see line numbers in the 2010 and 2017 wikitext editors when editing templates. This is to make it easier to see line breaks or talk about specific lines. Line numbers will soon come to all namespaces. [١٤][١٥][١٦]
• Because of a technical change there could be problems with gadgets and scripts that have an edit summary area that looks similar to this one. If they look strange they should use mw.loader.using('mediawiki.action.edit.styles') to go back to how they looked before. [١٧]
• The latest version of MediaWiki came to the Wikimedia wikis last week. There was no Tech News issue last week.

Changes later this week

• There is no new MediaWiki version this week.

Future changes

• The user group oversight will be renamed suppress. This is for technical reasons. This is the technical name. It doesn't affect what you call the editors with this user right on your wiki. This is planned to happen in two weeks. You can comment in Phabricator if you have objections.

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

‏١٦:٤٧، ١٩ی نیسانی ٢٠٢١ (UTC)