وتووێژ:پریانکا چۆپرا

چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان

سڵاو ھاوڕێیان،

من ئێستا دەستکاری 1 بەستەری دەرەکیم کرد لەسەر پریانکا چۆپرا. تکایە بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستتە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە:

• ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20141219003946/http://www.iampriyankachopra.com/home.php زیاد کرا بۆ http://iampriyankachopra.com/home.php

تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەی بۆتەکە،

کاتێکی شاد!—InternetArchiveBot (سکاڵاکردنی کێشە) ‏٢٣:٥٨، ٨ی ئەیلوولی ٢٠١٧ (UTC)

چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان

سڵاو ھاوڕێیان،

من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی پریانکا چۆپرام کرد. تکایە بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە:

• ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20170703173348/http://www.sify.com/movies/bollywood/interview.php?id=13608154&cid=2398 بۆ http://www.sify.com/movies/bollywood/interview.php?id=13608154&cid=2398 زیاد کرا

تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە،

کاتێکی شاد!—InternetArchiveBot (سکاڵاکردنی کێشە) ‏١٥:١٩، ١٥ی ئازاری ٢٠٢٠ (UTC)

خاوێنکردنی وتارەکە بۆ بوون بە وتارێکی ھەڵبژێردراو

سڵاو @Kushared: هەربژیت و زۆر سپاس بۆ پەرەپێدان بەم وتارە! ئێستا دەمەوێت مشتومڕێک لەسەر وتارەکە بکەین. کێشەکان ئەمانەی خوارەوەن:

• دەبێت ئەو ناوە ئینگلیزییانەی ناو کەوانەکان بسڕدرێنەوە چوونکە بەڕاستی خوێنەر وەڕەز دەکات، شێوازی وتارەکەیان تێک داوە و لە ئاستی وتارەکە کەم دەکەنەوە وەک لەوەی بەرزی بکەنەوە. تا ئێستا بەزۆری مەبەستم ناوی فیلم و بابەتە پەیوەندیدارەکانە جا دەتەوێت تەنیا خوێندنەوەکەی بنووسیت یانیش تەنیا وەرگێڕانەکانیان بۆ کوردی بنووسیت؟
• لە پریانکا چۆپرا#سەرەتای ژیان دا، بۆچی کاتێک باسی دایک و باوکی دەکات وشەی «بوو» زۆر بەدی دەکرێت. ئایا دایک و باوکی مردوون یان جیابوونەتەوە یانیش بەشێوەیەک پریانکایان لێ جیا بووەتەوە؟ گەر بەڵێ، کێشە نییە. گەر نەخێر، دەبێت «بوو»ەکان بگۆڕین بۆ کاری ناتەواوی ئێستا. -- ⇐ئارام _{وتووێژ💭} ‏١٥:٠٤، ٢٣ی ئازاری ٢٠٢٠ (UTC)

1. بۆیە بە ئینگلیزییەکەش لەتەنیشتی دراوە بۆئەوەی خوێنەر بزانێت باس لەکام فیلم دەکرێت، چوونکە بەداخەوە بەستەری ویکیمان نییە بۆ هەرهەمەمووی تاکوو تەنیا بەستەر بکرێن. پێموانییە وەڕزکەربێت بۆ خوێنەر بەڵکوو بۆ سودی خوێنەرە، بەڵام ئەگەر دەنگی زۆرینە لەگەڵ لابردنییەتی ئەوا لایدەبەین. ئەگەر لاشی بدەین هیچ نەبێت بەشی فیلمۆگرافییەکە بمێنێتەوە ناوە ئینگلیزییەکان.
2. خاڵێکی دیکەش هەندێ وتار بەستەری سووریان هەیە نەک شین واتە بەستەر نەدراون لە نیک جۆناس، ناوی ڕۆژنامە و دەزگاکان، ئەوانە لەداهاتوودا وتاریان لەسەر درووست دەکەم، بۆیە تۆزێک لەکەم بەستەردان بەراورد بە وتارە هەڵبژێردراوەکانی پێشتر چاوپۆشی بکەن، هەرچەند ئەوەی توانیم بەستەرم داوە.
3. سەبارەت بەسەرەتای ژیان، ئەوا باوکی پریانکا کۆچی دواییکردووە، وە بەشێک لەو کارانەش ڕابردوون وەک لە ئینگلیزییەکە دەڵێت "I was"، پێموانییە دایکی ئێستا خەریکی ئەوکارانەبێت کە پێشتر دەیکرد، بەرحاڵ ئەوانەی دایکی چارە دەکەم بەشێکی هەڵەن. -- Kushared (لێدوان) ‏١٥:٢٦، ٢٣ی ئازاری ٢٠٢٠ (UTC)

@Kushared: دەزانم نییەتی نووسەر لێرەدا ھەر ئەوەیە کە فەرمووت، بەڵام بۆ ناوی فیلمەکان بەڕاستی نابێت وا بێت. خۆی نابێت ئەوانەی فیلمۆگرافییەکەیش وا بێت، بەڵام کێشە نییە و با ئەویان کوردی و ئینگلیزییەکەیش بێت. وەڵڵا بۆ بەستەرەکانیش نابێت بەستەری سوور ھەبن. دەتوانیت کە دروستت کردن، کار لەسەر یەک لە وەشانەکانی ئێستای بکەیت. ئا! جگە لە بەستەرە سوورەکان بەستەری شینیشی ھەر نییە! دەبێت بڕێک بەستەری شینی بەکەڵک لە وتارەکەدا ھەبێت. بۆ دایک و باوکیشی مادام ڕابردووە تەواوە و کێشە نین. ئەو ھایلایتانەیش کە چارەت کردن، داڕێژەکانیان لابەرە. -- ⇐ئارام _{وتووێژ💭} ‏١٦:١٧، ٢٣ی ئازاری ٢٠٢٠ (UTC)

دواتر بەستەرەکان زیاد دەکەین، وە بڕێکیشی ئێستا هەیە لەوەی هەر هیچ نەبێت، ئەگەر بەستەری سوور نابێت هەبێت ئەوا لایدەبەین. بەڵام ئەوەندە قورسیشی نەکەین و هەموو بنەماکان لەسەر ویکی ئینگلیزی بێت. هەر لەویکی ئینگلیزیش کاتێک ناوی کتێبێکی فەڕەنسی دەهێنرێت بەنموونە ئەوا ناوەکە بەوەرگێڕدراوی ئینگلیزی و لەنێو کەوانەش بە ئۆرجیناڵەکە دەنووسرێت بۆیە بەلای منەوە مانەوەی ناوە ئینگلیزییەکان کێشە درووست ناکەن هەرچەند زۆریشبن، بەرحاڵ لایان دەبەم. زۆر سووپاس بۆ ئەوکاتەی دەیبەخشیت بە پێداچوونەوەی وتارەکە :) Kushared (لێدوان) ‏١٧:١٣، ٢٣ی ئازاری ٢٠٢٠ (UTC)

بە ئەرکی خۆمی دەزانم. :) مامە لە ئێستادا پریانکا چۆپرا بووەتە درێژترین وتار! بەڕاستی زۆر سەخت بار دەبێت. پێشنیار دەکەم فیلمۆگرافییەکەی جیا بکەینەوە و ببێتە وتارێکی سەربەخۆ. وەکوو en:List of Priyanka Chopra performances. چی دەڵێیت؟ -- ⇐ئارام _{وتووێژ💭} ‏١٠:١٤، ٢٧ی ئازاری ٢٠٢٠ (UTC)

کێشە نییە دەیگوازینەوە، @Ali Sardar 06: زیادیکردووە با بیکاتە وتارێکی سەربەخۆ. -- Kushared (لێدوان) ‏١٠:٤٣، ٢٧ی ئازاری ٢٠٢٠ (UTC)

چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان

سڵاو ھاوڕێیان،

من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی پریانکا چۆپرام کرد. تکایە بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە:

• ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20190920034811/https://www.outlookindia.com/website/story/entertainment-news-the-sky-is-pink-gets-standing-ovation-at-its-world-premiere-at-tiff-2019/338836 بۆ https://www.outlookindia.com/website/story/entertainment-news-the-sky-is-pink-gets-standing-ovation-at-its-world-premiere-at-tiff-2019/338836 زیاد کرا

تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە،

کاتێکی شاد!—InternetArchiveBot (سکاڵاکردنی کێشە) ‏٠٣:٢٨، ٢٤ی ئازاری ٢٠٢٠ (UTC)

داواکاریی دەستکاری لە ١٤ی نیسانی ٢٠٢٠

بەشی سەرچاوەکانی زۆر باریکە بکرێتە سێ ستوون. و بۆچی ناتوانین دەستکاری بکەین؟ پلەی پاراستن نزم بکرێتەوە.--◂ ئێپین _{وتووێژ♬} ‏١٤:٠٩، ١٤ی نیسانی ٢٠٢٠ (UTC) ◂ ئێپین _{وتووێژ♬} ‏١٤:٠٩، ١٤ی نیسانی ٢٠٢٠ (UTC)