پەڕگە:Schoolgirls in Bamozai.JPG

قەبارەی ئەم پێشبینینە: ٨٠٠ لە ٥٣٢ پیکسەڵ. ڕێزەلووشنەکانی تر: ٣٢٠ لە ٢١٣ پیکسەڵ | ٦٤٠ لە ٤٢٦ پیکسەڵ | ١٬٠٢٤ لە ٦٨١ پیکسەڵ | ١٬٢٨٠ لە ٨٥١ پیکسەڵ | ٣٬٠٠٨ لە ٢٬٠٠٠ پیکسەڵ.

پەڕگەی سەرەکی ‏(٣٬٠٠٨ × ٢٬٠٠٠ پیکسڵ، قەبارەی پەڕگە: ٤٫٤١ مێگابایت، جۆری ئێم ئای ئێم ئی: image/jpeg)

ئەم پەڕگە لە Wikimedia Commonsەوەیە و لەوانەیە لە پڕۆژەکانی دیکەش بەکار ھاتبێت. پێناسەکەی لەسەر پەڕەی وەسفی پەڕگەکە لە خوارەوە نیشان دراوە.

کورتە

وەسف

العربية: فتيات في قرية باموزاي بالقرب من مدينة گردیز في أفغانستان يتلقون العلم في مدرسة في مكان مفتوح تحت ظلال الأشجار. لا يوجد مباني في المدرسة.

Deutsch: Schülerinnen in der Mädchenabteilung einer Schule in der afghanischen Provinz Paktia. Die Schule besitzt kein Gebäude, daher wird der Unterricht im Freien gehalten.

English: Schoolgirls sit in the girls' section of a school in Bamozai, near Gardez, Paktya Province, Afghanistan. The school has no building; classes are held outdoors in the shade of an orchard.

فارسی: دانش‌آموزان افغان نشسته در قسمت دخترانهٔ دبستانی در نزدیکی گردیز در ولایت پکتیای افغانستان. مدرسه ساختمانی ندارد و کلاس‌ها در فضای باز و زیر سایهٔ درخت تشکیل می‌شود.

Français : Des écolières de la section pour filles de l’école de Bamozai, près de Gardêz, dans la province de Paktya en Afghanistan. L'école n'a pas de bâtiment, les cours se font à l’ombre d'un verger.

Italiano: Una classe di bambini della scuola di Bamozai, un villaggio nelle vicinanze di Gardez (provincia di Paktia, Afghanistan). Nel villaggio non esiste un edificio scolastico e le lezioni vengono tenute all'aperto, all'ombra di un frutteto.

Македонски: Ученички во Бамозај, Авганистан. Училиштето нема простории, туку наставата се одвива надвор, во ладот на еден овоштарник.

Tiếng Việt: Những học sinh trong một lớp học ngoài trời ở Bamozai, gần Gardez, tỉnh Paktya, Afghanistan

ڕێکەوت

Taken on ٢٧ی ئابی ٢٠٠٧

سەرچاوە

بەرھەمی خۆم

بەرھەمھێنەر

Capt. John Severns, U.S. Air Force

ڕێپێدان
(بەکارھێنانەوەی ئەم پەڕگەیە)

This image or file is a work of a U.S. Air Force Airman or employee, taken or made as part of that person's official duties. As a work of the U.S. federal government, the image or file is in the public domain in the United States.

العربية ∙ беларуская (тарашкевіца) ∙ català ∙ čeština ∙ Deutsch ∙ English ∙ español ∙ eesti ∙ فارسی ∙ suomi ∙ français ∙ italiano ∙ 日本語 ∙ 한국어 ∙ македонски ∙ മലയാളം ∙ မြန်မာဘာသာ ∙ norsk bokmål ∙ Plattdüütsch ∙ Nederlands ∙ polski ∙ português ∙ português do Brasil ∙ русский ∙ sicilianu ∙ slovenčina ∙ slovenščina ∙ српски / srpski ∙ svenska ∙ Türkçe ∙ українська ∙ Tiếng Việt ∙ 中文（简体） ∙ 中文（繁體） ∙ +/−

Camera location	٣٣° ٣٣′ ٣٩٫٩″ N, ٦٩° ١٦′ ١٩٫١″ E	View this and other nearby images on: OpenStreetMap	33.561083; 69.271972

Personality rights warning

Although this work is freely licensed or in the public domain, the person(s) shown may have rights that legally restrict certain re-uses unless those depicted consent to such uses. In these cases, a model release or other evidence of consent could protect you from infringement claims. Though not obliged to do so, the uploader may be able to help you to obtain such evidence. See our general disclaimer for more information.

Čeština: Tento obrázek byl vybrán jako obrázek týdne na České Wikipedii pro 36. týden roku 2018.

Dansk: Dette billede har været valgt som ugens billede på den Tjekkiske Wikipedia i uge 36, 2018.

Deutsch: Dieses Bild wurde als Bild der Woche auf der tschechischen Wikipedia für die 36 Woche ausgewählt, 2018.

English: This image was selected as a picture of the week on the Czech Wikipedia for 36^th week, 2018.

Français : Cette image est sélectionnée en tant qu’image de la semaine sur la Wikipédia Tchèque pour la 36^e semaine de 2018.

Italiano: Questa immagine è stata selezionata come Immagine della settimana su Wikipedia in ceco per la XXXVI settimana del 2018.

Magyar: Ezt a képet 2018 36. hetében a hét képének választották a cseh Wikipédián.

Svenska: Denna bild valdes som veckans bild på tjeckiskspråkiga Wikipedia för vecka 36, 2018.

Македонски: Сликава е избрана за слика на неделата на чешката Википедија за XXXVI недела од 2018 година.

Русский: Эта иллюстрация была выбрана изображением недели в чешском разделе «Википедии» для недели номер 36 2018 года.

Українська: Ця ілюстрація була вибрана зображенням тижня в чеському розділі «Вікіпедії» для тижня номер 36, 2018 року.

العربية : اُختيرت هذه الصُّورة لتكون صُورة الأسبوع في ويكيبيديا التشيكية في الأسبوع 36 في سنة 2018.

Assessment

This image was selected as picture of the day on Wikimedia Commons for 4 May 2010. It was captioned as follows:

English: Schoolgirls sit in the girls' section of a school in Bamozai, near Gardez, Paktya Province, Afghanistan. The school has no building; classes are held outdoors in the shade of an orchard.

Other languages:

Čeština: Sedící školačky v dívčí části školy v afghánské provincii Paktíja; škola nedisponuje žádnou budovou, výuka probíhá venku

Dansk: Skolepiger sidder i skolens pigeafdeling i Bamozai, nær Gardez i Paktia-provinsen i Afghanistan. Der er ingen skolebygning, så undervisningen foregår udendørs i skyggen af et træ.

Deutsch: Schülerinnen in der Mädchenabteilung einer Schule in der afghanischen Provinz Paktia. Die Schule besitzt kein Gebäude, daher wird der Unterricht im Freien gehalten.

English: Schoolgirls sit in the girls' section of a school in Bamozai, near Gardez, Paktya Province, Afghanistan. The school has no building; classes are held outdoors in the shade of an orchard.

Español: Alumnas sentadas en la sección femenina de una escuela en Bamozai, cerca de Gardez, provincia de Paktya, Afganistán. La escuela no tiene edificio: las clases se dan al aire libre, a la sombra de un huerto.

Esperanto: Colegialas sentadas en la sección femenina de una escuela de Bamozai, cerca de Gardez, provincia de Paktya, Afganistán. La escuela no tiene edificios: las clases se imparten al aire libre, a la sombra de un árbol

Français : Des écolières de la section pour filles de l’école de Bamozai, près de Gardêz, dans la province de Paktya en Afghanistan. L'école n'a pas de bâtiment, les cours se font à l’ombre d'un verger.

Italiano: Una classe di bambini della scuola di Bamozai, un villaggio nelle vicinanze di Gardez (provincia di Paktia, Afghanistan). Nel villaggio non esiste un edificio scolastico e le lezioni vengono tenute all'aperto, all'ombra di un frutteto

Magyar: Iskolások az afganisztáni Bamozai faluban. A faluban nincs iskolaépület; az órát egy fa árnyékában tartják

Nederlands: Schoolmeisjes zittend in het gedeelte voor meisjes van een school in het dorp Bamozai nabij de stad Gardez in de Oost-Afghaanse provincie Paktia. De school heeft geen eigen gebouw en de lessen worden daarom buiten gehouden, in de schaduw van een boomgaard.

Norsk bokmål: En skoleklasse i Bamozai, nær Gardez i Paktyaprovinsen, Afghanistan. Skolen har ingen bygning; leksjonene holdes utendørs i skyggen av et tre.

Polski: Dziewczynki podczas lekcji w szkole w Bamozai koło Gardez, prowincja Paktija, Afganistan. Szkoła nie ma budynku. Lekcje odbywają się pod gołym niebem.

Svenska: Skolflickor som sitter i flickornas del av en skola i Bamozai, nära Gardez i Paktyaprovinsen, Afghanistan. Skolan har ingen byggnad; lektionerna hålls utomhus i skuggan av ett träd.

Tiếng Việt: Các học sinh nữ đang dự một lớp học dành cho nữ tại một ngôi trường ở Bamozai, gần Gardez, tỉnh Paktya, Afghanistan. Ngôi trường này không có lớp học; những buổi học phải tổ chức ngoài trời dưới tán cây.

Беларуская (тарашкевіца): Школьніцы ў жаночай частцы школы ў Бамазай, каля Гардэз, Афганістан. Школа ня мае будынку, заняткі праводзяцца на вуліцы.

Македонски: Ученички во Бамозај, Авганистан. Училиштето нема простории, туку наставата се одвива надвор, во ладот на еден овоштарник.

Русский: Школьницы в классе для девочек в школе в Бамозаи, провинция Пактия, Афганистан. У школы нет здания, занятия проводятся в саду.

বাংলা : আফগানিস্তানের পাকতিয়া প্রদেশের গারদেজের কাছে বামোজাইয়ে অবস্থিত একটি বিদ্যালয়ে মেয়েদের শাখায় ছাত্রীরা ক্লাসে বসে আছে। বিদ্যালয়টির কোনো ভবন সেই, বাইরে অরচার্ড গাছের ছায়ার নিচেই পাঠদান কার্যক্রম চলে।

한국어: 아프가니스탄 팍티야 주, 가르데즈 시 근방에 있는 바모자이의 한 학교의 여자 구역에 여학생들이 앉아있다. 이 학교는 건물이 없어, 과수원의 그늘에서 수업이 진행된다.

日本語：アフガニスタン、パクティーカー州ガルデーズ近郊バモザイの学校で、女子クラスの子供たちが授業を受ける。この学校に建物はなく、授業は木陰で行われている。

中文：阿富汗帕克蒂亚省加德兹附近巴莫扎伊的一所学校里的女孩。该学校没有建筑，教室就在果园的树荫下。

中文（繁體）：阿富汗帕克蒂亞省加德茲附近巴莫扎伊的一所學校裡的女孩。該學校沒有建築，教室就在果園的樹蔭下。

This image was selected as picture of the day on Vietnamese Wikipedia.

وێنە of the year

وێنە of the day

ئەم وێنەیە وێنەی ئەمڕۆیە ئەمڕۆ ئایار 04, 2010.
ئەم وێنەیە ھەڵبژێردراو بوو لە ویکیمیدیا کۆمنز (Featured pictures) و ھەڵبژێردراوە بۆ ئەوەی ببێت بە باشترین وێنەکان.

ویکیپیدیا

ئەم وێنەیە ھەڵبژێردراو بوو لە ویکیپیدیا عەرەبی (صور مختارة) و ھەڵبژێردراوە بۆ ئەوەی ببێت بە باشترین وێنەکان.

ئەم وێنەیە ھەڵبژێردراو بوو لە ویکیپیدیا فارسی (نگاره‌های برگزیده) و ھەڵبژێردراوە بۆ ئەوەی ببێت بە باشترین وێنەکان.

ئەم وێنەیە ھەڵبژێردراو بوو لە ویکیپیدیا تورکی (Seçkin resimler) و ھەڵبژێردراوە بۆ ئەوەی ببێت بە باشترین وێنەکان.

ئەگەر وێنەیەکی ھاوشێوەت ھەبوو نموونە دەتواندرێت باربکرێت لەژێر مۆڵەتنامەی Commons:Licensing مۆڵەتنامەی گونجاو، ھەستە بە باری کە، و مافی بپارێزە، و بیپاڵێوە.

مێژووی پەڕگە

کرتە بکە لەسەر یەکێک لە ڕێکەوت/کاتەکان بۆ بینینی پەڕگەکە بەو شێوەی لەو کاتەدا بووە.

	ڕێکەوت/کات	ھێما	ئەندازە	بەکارھێنەر	تێبینی
هەنووکە	‏١٢:٠١، ٣١ی کانوونی یەکەمی ٢٠٠٩		٣٬٠٠٨ لە ٢٬٠٠٠ (٤٫٤١ مێگابایت)	Herbythyme	clipping gone
	‏٠٨:٥١، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٠٩		٣٬٠٠٨ لە ٢٬٠٠٠ (١٫٧٩ مێگابایت)	Severnjc~commonswiki	{{Information \|Description={{en\|1=Schoolgirls sit in the girls' section of a school in Bamozai, near Gardez, Paktya Province, Afghanistan. The school has no building; classes are held outdoors.}} \|Source=Own work \|Author=Capt. John Severns \|Date=27 Aug 20

بەکارھێنانی پەڕگە

ھیچ پەڕەیەک نییە کە ئەم پەڕگەیە بەکاربھێنێت.

بەکارھێنانی سەرانسەریی پەڕگە

ئەم ویکیانەی دیکەی خوارەوەش ئەم پەڕگە بەکاردێنن:

بەکارھێنان لە af.wikipedia.org
- Onderwys
بەکارھێنان لە ar.wikipedia.org
بەکارھێنان لە ba.wikipedia.org
- Ҡалып:Potd/2010-05
بەکارھێنان لە bcl.wikipedia.org
- Edukasyon
بەکارھێنان لە be.wikipedia.org
- Насельніцтва Афганістана
بەکارھێنان لە bg.wikipedia.org
- Образование
بەکارھێنان لە bh.wikipedia.org
- शिक्षा
بەکارھێنان لە bn.wikipedia.org
- শিক্ষা
- উইকিপিডিয়া:আজকের নির্বাচিত ছবি/মে ২০১০
بەکارھێنان لە bn.wikiquote.org
- শিক্ষা
بەکارھێنان لە ca.wikipedia.org

بینینی بەکارھێنانی گشتی زیاتری ئەم پەڕگەیە.

دراوی مێتا

ئەم پەڕگە زانیاری زێدەی ھەیە، کە لەوە دەچێت کامێرا یان ھێماگر (scanner) خستبێتیە سەری. ئەگەر پەڕگەکە لە حاڵەتی سەرەتاییەکەیەوە دەستکاری کرابێ، شایەد بڕێ لە بڕگەکان بە تەواوی زانیارەکانی وێنە گۆڕدراوەکە نیشان نەدەن.

بەرھەمھێنەری کامێرا	NIKON CORPORATION
جۆری کامێرا	NIKON D50
Exposure time	١/٢٠٠ چرکە (٠٫٠٠٥)
ڕێژەی ئێف	f/٧٫١
ISO speed rating	٢٠٠
ڕێکەوت و کاتی بەرھەمھێنانی دراوە	‏١٥:١٦، ٢٧ی ئابی ٢٠٠٧
Lens focal length	٥٠ mm
شێوازی ئاسۆیی	٢٤٠ dpi
شێوازی ستوونی	٢٤٠ dpi
نەرمەواڵەی بەکارهاتوو	Ver.1.00
ڕێکەوتی و کاتی گۆڕانی پەڕگە	‏١١:٤٩، ٣١ی کانوونی یەکەمی ٢٠٠٩
Exposure Program	بەرنامەی ئاسایی
وەشانی exif	2.21
ڕێکەوت و کاتی بە دیجیتاڵی کردن	‏١١:١٦، ٢٧ی ئابی ٢٠٠٧
APEX shutter speed	٧٫٦٤٣٨٥٦
APEX aperture	٥٫٦٥٥٦٣٨
APEX exposure bias	٠
Maximum land aperture	١٫٦ APEX (f/١٫٧٤)
Subject distance	٤٫٢٢ مەتر
Metering mode	شێوە
سەرچاوەی ڕووناکی	نەزانراو
فلاش	فلاش کاری نەکرد
DateTimeDigitized subseconds	60
Sensing method	یەک چیپی هەستەوەری بەشی ڕەنگ
Custom image processing	پرۆسەی ئاسایی
Exposure mode	بەرچاو خستنی خۆکار
White balance	خۆکار یەکسان‌کردنی سپیایی
Digital zoom ratio	١
Focal length in 35 mm film	٧٥ mm
Scene capture type	ستاندارد
Contrast	نەرم
تێربوون	ئاسایی
Sharpness	ئاسایی
Subject distance range	نەزانراو

پەڕگە:Schoolgirls in Bamozai.JPG

کورتە

Assessment

لێدوانەکان

بەندەکانی لەم پەڕگەیەدا دەردەکەون

depicts ^{ئینگلیزی}

منداڵ

جانتا

Commons quality assessment ^{ئینگلیزی}

Wikimedia Commons featured picture ^{ئینگلیزی}

دامەزران

٢٧ ئابی 2007

coordinates of the point of view ^{ئینگلیزی}

33°33'39.899"N, 69°16'19.099"E

captured with ^{ئینگلیزی}

Nikon D50 ^{ئینگلیزی}

exposure time ^{ئینگلیزی}

٠٫٠٠٥ چرکە

f-number ^{ئینگلیزی}

٧٫١

focal length ^{ئینگلیزی}

٥٠ میلیمەتر

ISO speed ^{ئینگلیزی}

٢٠٠

media type ^{ئینگلیزی}

image/jpeg

نموونەیەک لە

وێنە

مێژووی پەڕگە

بەکارھێنانی پەڕگە

بەکارھێنانی سەرانسەریی پەڕگە

دراوی مێتا

کورتە

Assessment

لێدوانەکان

بەندەکانی لەم پەڕگەیەدا دەردەکەون

depicts ئینگلیزی

منداڵ

جانتا

Commons quality assessment ئینگلیزی

Wikimedia Commons featured picture ئینگلیزی

دامەزران

٢٧ ئابی 2007

coordinates of the point of view ئینگلیزی

33°33'39.899"N, 69°16'19.099"E

captured with ئینگلیزی

Nikon D50 ئینگلیزی

exposure time ئینگلیزی

٠٫٠٠٥ چرکە

f-number ئینگلیزی

٧٫١

focal length ئینگلیزی

٥٠ میلیمەتر

ISO speed ئینگلیزی

٢٠٠

media type ئینگلیزی

image/jpeg

نموونەیەک لە

وێنە

مێژووی پەڕگە

بەکارھێنانی پەڕگە

بەکارھێنانی سەرانسەریی پەڕگە

دراوی مێتا

depicts ^{ئینگلیزی}

Commons quality assessment ^{ئینگلیزی}

Wikimedia Commons featured picture ^{ئینگلیزی}

coordinates of the point of view ^{ئینگلیزی}

captured with ^{ئینگلیزی}

Nikon D50 ^{ئینگلیزی}

exposure time ^{ئینگلیزی}

f-number ^{ئینگلیزی}

focal length ^{ئینگلیزی}

ISO speed ^{ئینگلیزی}

media type ^{ئینگلیزی}