پەڕگە:Korea DMZ.svg

ناوەڕۆکی پەڕە بە زمانەکانی تر پشتگیریی لێ ناکرێت.
لە ئینسایکڵۆپیدیای ئازادی ویکیپیدیاوە

پەڕگەی سەرەکی ‏(پەڕگەی SVG، بە ناو ٨٠٠ × ٦٠٠ پیکسەڵ، قەبارەی پەڕگە: ٥٩ کیلۆبایت)

Render this image in .

ئەم پەڕگە لە Wikimedia Commonsەوەیە و لەوانەیە لە پڕۆژەکانی دیکەش بەکار ھاتبێت. پێناسەکەی لەسەر پەڕەی وەسفی پەڕگەکە لە خوارەوە نیشان دراوە.

This file is translated using SVG <switch> elements. All translations are stored in the same file! Learn more.

For most Wikipedia projects, you can embed the file normally (without a lang parameter). The Wikipedia will use its language if the SVG file supports that language. For example, the German Wikipedia will use German if the SVG file has German. To embed this file in a particular language use the lang parameter with the appropriate language code, e.g. [[File:Korea DMZ.svg|lang=en]] for the English version. Do not specify a lang parameter if it is not needed. The parameter may prevent the use of a subsequent translation.

To translate the text into your language, you can use the SVG Translate tool. Alternatively, you can download the file to your computer, add your translations using whatever software you're familiar with, and re-upload it with the same name. You will find help in Graphics Lab if you're not sure how to do this.

کورتە

وەسف
Català: Mapa simplificat de la zona desmilitaritzada de Corea i dels seus quatre túnels d'espionatge descoberts des del 1970 ençà. S'hi mostren la ciutat sud-coreana de Seül i el paral·lel 38º nord com a referència.
ناوچەی داماڵراوی سەربازیی کۆری
ڕێکەوت
سەرچاوە بەرھەمی خۆم
بەرھەمھێنەر Rishabh Tatiraju
وەشانەکانی تر
multilangfile
File:Korea DMZ.svg has 11 embedded translations.
  • ca (كاتالۆنی)
    ca (كاتالۆنی)
  • de (ئەڵمانی)
    de (ئەڵمانی)
  • en (ئینگلیزی)
    en (ئینگلیزی)
  • es (ئیسپانی)
    es (ئیسپانی)
  • hu (هەنگاری)
    hu (هەنگاری)
  • id (ئیندۆنیزی)
    id (ئیندۆنیزی)
  • it (ئیتالی)
    it (ئیتالی)
  • ko (كۆری)
    ko (كۆری)
  • zh (چینی)
    zh (چینی)
  • zh-hans (چینی (چینیی ئاسانکراو))
    zh-hans (چینی (چینیی ئاسانکراو))
  • zh-hant (چینی (چینیی دێرین))
    zh-hant (چینی (چینیی دێرین))
Please do not upload a version translated with the buggy SVG Translate without first cleaning it from all the garbage the tool adds!
files with only one language

SVG:

Raster:

SVG genesis
InfoField
 
The SVG code is valid.
 
This map was created with a text editor.
 
Please do not replace the simplified code of this file with a version created with a vector graphics editor,  and do not translate with the buggy SVG translator
 
 This map is translated using SVG switch elements: all translations are stored in the same file.
کۆدی سەرچاوە
InfoField

Translation

cleaned Text 
<g font-family="DejaVu Sans">
  <g font-size="17">
   <switch transform="translate(250 333)">
    <text systemLanguage="de">erster Tunnel</text>
    <text systemLanguage="en">1st Tunnel</text>
    <text systemLanguage="hu">1-es alagút</text>
    <text systemLanguage="id">Terowongan ke-1</text>
    <text systemLanguage="it">1º Tunnel</text>
    <text systemLanguage="es">1.º Túnel</text>
<text>1st Tunnel</text>
</switch>
   <switch transform="translate(314 267)">
    <text systemLanguage="de">zweiter Tunnel</text>
    <text systemLanguage="en">2nd Tunnel</text>
    <text systemLanguage="hu">2-es alagút</text>
    <text systemLanguage="id">Terowongan ke-2</text>
    <text systemLanguage="it">2º Tunnel</text>
    <text systemLanguage="es">2.º Túnel</text>
<text>2nd Tunnel</text>
</switch>
   <switch transform="translate(229 370)">
    <text systemLanguage="de">dritter Tunnel</text>
    <text systemLanguage="en">3rd Tunnel</text>
    <text systemLanguage="hu">3-as alagút</text>
    <text systemLanguage="id">Terowongan ke-3</text>
    <text systemLanguage="it">3º Tunnel</text>
    <text systemLanguage="es">3.º Túnel</text>
<text>3rd Tunnel</text>
</switch>
   <switch transform="translate(551 261)">
    <text systemLanguage="de">vierter Tunnel</text>
    <text systemLanguage="en">4th Tunnel</text>
    <text systemLanguage="hu">4-es alagút</text>
    <text systemLanguage="id">Terowongan ke-4</text>
    <text systemLanguage="it">4º Tunnel</text>
    <text systemLanguage="es">4.º Túnel</text>
<text>4th Tunnel</text>
</switch>
   <switch transform="translate(280 500)">
    <text systemLanguage="de">Seoul</text>
    <text systemLanguage="en">Seoul</text>
    <text systemLanguage="hu">Szöul</text>
    <text systemLanguage="id">Seoul</text>
    <text systemLanguage="it">Seul</text>
    <text systemLanguage="es">Seúl</text>
<text>Seoul</text>
</switch>
   <switch transform="translate(543 101)" text-anchor="middle">
    <text systemLanguage="de">Militärische<tspan x="0" y="20">Demarkations-</tspan><tspan x="0" y="40">linie</tspan></text>
    <text systemLanguage="en">Military<tspan x="0" y="20">Demarcation</tspan><tspan x="0" y="40">Line</tspan></text>
    <text systemLanguage="hu">demarkációs<tspan x="0" y="20">vonal</tspan></text>
    <text systemLanguage="id">Garis<tspan x="0" y="20">Demarkasi</tspan><tspan x="0" y="40">Militer</tspan></text>
    <text systemLanguage="it">Linea di<tspan x="0" y="20">Demarcazione</tspan><tspan x="0" y="40">Militare</tspan></text>
    <text systemLanguage="es">Línea de <tspan x="0" y="20">Demarcación</tspan><tspan x="0" y="40"></tspan></text>
<text>Military<tspan x="0" y="20">Demarcation</tspan><tspan x="0" y="40">Line</tspan></text>
</switch>
  </g>
  <g font-size="14">
   <switch transform="translate(5 310)" fill="#666">
    <text systemLanguage="de">38. Breitengrad</text>
    <text systemLanguage="en">38th Parallel</text>
    <text systemLanguage="hu">38. szélességi fok</text>
    <text systemLanguage="id">38 derajat lintang utara</text>
    <text systemLanguage="it">38º Parallelo</text>
    <text systemLanguage="es">Paralelo 38</text>
<text>38th Parallel</text>
</switch>
   <switch transform="translate(270 185)" font-size="17px" text-anchor="end">
    <text systemLanguage="de">Demilitarisierte Zone (DMZ)</text>
    <text systemLanguage="en">Demilitarized Zone (DMZ)</text>
    <text systemLanguage="hu">demilitarizált övezet (DMZ)</text>
    <text systemLanguage="id">Zona Demiliterisasi (DMZ)</text>
    <text systemLanguage="it">Zona Demilitarizzata (ZDC)</text>
    <text systemLanguage="es">Zona desmilitarizada (ZDC)</text>
<text>Demilitarized Zone (DMZ)</text>
</switch>
  </g>
  <g font-size="25" font-style="oblique" font-weight="bold">
   <switch transform="translate(75 60)">
    <text systemLanguage="de">N O R D -<tspan x="30" y="50">K O R E A</tspan></text>
    <text systemLanguage="en">N O R T H<tspan x="30" y="50">K O R E A</tspan></text>
    <text systemLanguage="hu">É S Z A K -<tspan x="30" y="50">K O R E A</tspan></text>
    <text systemLanguage="id">K O R E A<tspan x="30" y="50">U T A R A</tspan></text>
    <text systemLanguage="it">C O R E A<tspan x="30" y="50">D E L N O R D</tspan></text>
    <text systemLanguage="es">COREA DEL<tspan x="30" y="50">NORTE</tspan></text>
<text>N O R T H<tspan x="30" y="50">K O R E A</tspan></text>
</switch>
   <switch transform="translate(458 460)">
    <text systemLanguage="de">S Ü D -<tspan x="30" y="50">K O R E A</tspan></text>
    <text systemLanguage="en">S O U T H<tspan x="30" y="50">K O R E A</tspan></text>
    <text systemLanguage="hu">D É L -<tspan x="30" y="50">K O R E A</tspan></text>
    <text systemLanguage="id">K O R E A<tspan x="30" y="50">S E L A T A N</tspan></text>
    <text systemLanguage="it">C O R E A<tspan x="30" y="50">D E L S U D</tspan></text>
    <text systemLanguage="es">COREA<tspan x="30" y="50">DEL SUR</tspan></text>
<text>S O U T H<tspan x="30" y="50">K O R E A</tspan></text>
</switch>
  </g>
 </g>

مۆڵەتنامە

من، ھەڵگری مافی لەبەرگرتنەوەی ئەم بەرھەمە، لەژێر ئەم مۆڵەتنامەیەدا بڵاوی دەکەمەوە:
w:en:Creative Commons
دانەپاڵ بڵاوکردنەوەی گونجاو
ئەم پەڕگەیە لە ژێر مۆڵەتنامەی Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported دایە.
تۆ ئازادی:
  • بۆ بڵاکردنەوە – بۆ کۆپی کردن، دابەشکردن و دەستبەدەست ناردنی
  • بۆ تێکەڵکردنەوە – بۆ سازاندنی کارەکە
بەم مەرجانەی خوارەوە:
  • دانەپاڵ – پێویستە باوەڕی گونجاو بدەیت، بەستەرێک بۆ مۆڵەتەکە دابین بکەیت و ئاماژە بەوە بکەیت کە ئایا گۆڕانکاری کراوە یان نا. دەتوانیت بە هەر شێوەیەکی گونجاو ئەوە بکەیت، بەڵام بە شێوەیەک نا کە وا دەربکەوێت کە مۆڵەتدەر پشتگیری تۆ یان بەکارهێنانەکەت بکات.
  • بڵاوکردنەوەی گونجاو – ئەگەر لەسەر بنەمای ئەم کارە تێکەڵ، گۆڕان، یان ساز بکەی، پێویستە بەشدارییەکانت بە هەمان مۆڵەت یان هاوشێوەی مۆڵەتی ئەسڵی دابەش بکەی.

لێدوانەکان

Add a one-line explanation of what this file represents
Closeup of the Korean Demilitarized Zone that surrounds the Military Demarcation Line

source of file ئینگلیزی

original creation by uploader ئینگلیزی

دامەزران

١٩ ئەیلوولی 2012

media type ئینگلیزی

image/svg+xml

مێژووی پەڕگە

کرتە بکە لەسەر یەکێک لە ڕێکەوت/کاتەکان بۆ بینینی پەڕگەکە بەو شێوەی لەو کاتەدا بووە.

(نوێترین | کۆنترین) (١٠ی نوێتر | ) (١٠ | ٢٠ | ٥٠ | ١٠٠ | ٢٥٠ | ٥٠٠) ببینە
ڕێکەوت/کاتھێمائەندازەبەکارھێنەرتێبینی
هەنووکە‏١١:٥٠، ٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٣ھێما بۆ وەشانی ‏١١:٥٠، ٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٣٨٠٠ لە ٦٠٠ (٥٩ کیلۆبایت)LametinoWikiFile uploaded using svgtranslate tool (https://svgtranslate.toolforge.org/). Added translation for eu.
‏١٥:٥٤، ١٦ی ئەیلوولی ٢٠٢٣ھێما بۆ وەشانی ‏١٥:٥٤، ١٦ی ئەیلوولی ٢٠٢٣٨٠٠ لە ٦٠٠ (٥٨ کیلۆبایت)Xavier DengraFile uploaded using svgtranslate tool (https://svgtranslate.toolforge.org/). Added translation for ca.
‏٢١:٠٠، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ھێما بۆ وەشانی ‏٢١:٠٠، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢٨٠٠ لە ٦٠٠ (٥٧ کیلۆبایت)ElTioTradecFile uploaded using svgtranslate tool (https://svgtranslate.toolforge.org/). Added translation for es.
‏٠٩:٥٨، ٥ی ئازاری ٢٠٢٢ھێما بۆ وەشانی ‏٠٩:٥٨، ٥ی ئازاری ٢٠٢٢٨٠٠ لە ٦٠٠ (٥٢ کیلۆبایت)Mrmwfix edit // Editing SVG source code using c:User:Rillke/SVGedit.js
‏١٢:٥٠، ٢٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ھێما بۆ وەشانی ‏١٢:٥٠، ٢٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢٨٠٠ لە ٦٠٠ (٥٢ کیلۆبایت)CreeperDigital1903fix
‏١٢:٤٨، ٢٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ھێما بۆ وەشانی ‏١٢:٤٨، ٢٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢٨٠٠ لە ٦٠٠ (٥٢ کیلۆبایت)CreeperDigital1903+ko zh-hans zh-hant
‏١٥:١٢، ٢٣ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ھێما بۆ وەشانی ‏١٥:١٢، ٢٣ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢٨٠٠ لە ٦٠٠ (٥٠ کیلۆبایت)CreeperDigital1903+zh
‏٠٩:١٩، ٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ھێما بۆ وەشانی ‏٠٩:١٩، ٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢٨٠٠ لە ٦٠٠ (٤٩ کیلۆبایت)SarangMagogs toolforge garbage removed
‏١٢:٥٤، ٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ھێما بۆ وەشانی ‏١٢:٥٤، ٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢٨٠٠ لە ٦٠٠ (٥٣ کیلۆبایت)Magog the Ogrees
‏٠٨:٥٨، ٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ھێما بۆ وەشانی ‏٠٨:٥٨، ٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢٨٠٠ لە ٦٠٠ (٤٩ کیلۆبایت)Mrmwtypo // Editing SVG source code using c:User:Rillke/SVGedit.js
(نوێترین | کۆنترین) (١٠ی نوێتر | ) (١٠ | ٢٠ | ٥٠ | ١٠٠ | ٢٥٠ | ٥٠٠) ببینە

ئەم پەڕەیە ئەم پەڕگەیە بەکار دەھێنێت:

بەکارھێنانی سەرانسەریی پەڕگە

ئەم ویکیانەی دیکەی خوارەوەش ئەم پەڕگە بەکاردێنن:

بینینی بەکارھێنانی گشتی زیاتری ئەم پەڕگەیە.

دراوی مێتا

ئەم پەڕگە زانیاری زێدەی ھەیە، کە لەوە دەچێت کامێرا یان ھێماگر (scanner) خستبێتیە سەری. ئەگەر پەڕگەکە لە حاڵەتی سەرەتاییەکەیەوە دەستکاری کرابێ، شایەد بڕێ لە بڕگەکان بە تەواوی زانیارەکانی وێنە گۆڕدراوەکە نیشان نەدەن.

وەرگیراو لە «https://ckb.wikipedia.org/wiki/پەڕگە:Korea_DMZ.svg»