کاریبی: جیاوازیی نێوان پێداچوونەوەکان

ناوەڕۆکی سڕاو ناوەڕۆکی زیادکراو

نێوھێڵ

وەک پێداچوونەوەی ‏١٩:٥٢، ١٤ی تەممووزی ٢٠١١

کاریبی بە ئینگلیزی Caribbean‏، ناوی ناوچەیکی جوگرافیە لە جیهانی نوێدا، پێک دێت لە دەریای کاریبی و دوورگەکانی و ناوچەکانی دەوروپشتی، ناوچەکە ئەکەوێتە باشوری ڕۆژهەڵاتی ئەمریکای باکوور و ڕۆژهەڵاتی ئەمریکای ناوەڕاست و باکوور و ڕۆژئاوای ئەمریکای باشوور.

لە کاریبیدا نزیکەی ٧٠٠٠ دوورگە هەیە، دوورگەی هیندی ڕۆژئاوایی پێک دێت لە دوورگەی ئەنتیڵی گەورە و دوورگەی ئنتیڵی بچوک لەگەڵ باهاماس، لە ڕووی جیۆسیاسیەوە دوورگەی هیندی ڕۆژئاوایی (بە مانایەکی تر؛ ناوچەی کاریبی) لەسەر ئەمریکای باکوور دادەنرێت و دابەش دەبێت بۆ ٢٨ بەش لە نێویاندا دەوڵەتی سەربەخۆ هەیە وئەوانی تر سەر بە ئەوروپا و ئەمریکان، لە ساڵی ١٩٥٨ دەوڵەتێک دامەزرا بە ناوی یەکێتی دوورگەکانی هیندی ڕۆژئاوایی کە لە ساڵی ١٩٦٢ هەڵوەشایەوە، و ئەم یەکێتیە لە ١٠ دەوڵەت پێک هاتبوو کە بە ئینگلیزی ئەدوێن لە کاریبیدا.

@@ ھێڵی ١١: / ھێڵی ١١: @@
 [[ar:الكاريبي]]
 [[az:Karib hövzəsi]]
-[[be:Антыльскія астравы]]
-[[be-x-old:Антыльскія астравы]]
 [[bg:Карибски острови]]
 [[bo:ཁེ་ར་བི་ཧན།]]
-[[br:Antilhez]]
 [[ca:Carib]]
 [[cs:Karibik]]
@@ ھێڵی ٣٠: / ھێڵی ٢٧: @@
 [[fr:Caraïbe]]
 [[fur:Caraibs]]
-[[fy:Antillen]]
 [[gd:An Roinn Charaibeach]]
 [[gl:Caribe (rexión)]]
@@ ھێڵی ٣٨: / ھێڵی ٣٤: @@
 [[ht:Karayib]]
 [[hu:Karib-térség]]
-[[ia:Indias Occidental]]
 [[id:Kepulauan Karibia]]
-[[is:Antillaeyjar]]
 [[it:Caraibi]]
 [[ja:西インド諸島]]
 [[ka:კარიბები]]
 [[kg:Karibe]]
-[[kn:ಕೆರಿಬ್ಬಿಯನ್]]
 [[ko:카리브 제도]]
 [[ku:Karîb]]
-[[la:Antillae]]
 [[lb:Karibik]]
 [[lmo:America caraibica]]
 [[lt:Karibų jūros regionas]]
 [[lv:Karību reģions]]
+[[mk:Карипски Острови]]
-[[mk:Кариби]]
 [[mr:कॅरिबियन]]
 [[ms:Caribbean]]
@@ ھێڵی ٦٠: / ھێڵی ٥٢: @@
 [[nn:Karibia]]
 [[no:Karibia]]
-[[oc:Antilhas]]
 [[pl:Karaiby]]
 [[pt:Caribe]]
@@ ھێڵی ٦٧: / ھێڵی ٥٨: @@
 [[ru:Вест-Индия]]
 [[sco:Caribbean]]
-[[sh:Antili]]
 [[simple:Caribbean]]
 [[sk:Karibik]]