یارمەتی:پەڕگەکان: جیاوازیی نێوان پێداچوونەوەکان

لە ئینسایکڵۆپیدیای ئازادی ویکیپیدیاوە
ناوەڕۆکی سڕاو ناوەڕۆکی زیادکراو
شائەمراز، بەرامبەر گەلەری پێشانگا هەیە
ھێڵی ٣: ھێڵی ٣:
{{جۆری مەوداکان}}
{{جۆری مەوداکان}}


'''پەڕگەکان''' چەند میدیایەکن کە ویکیپیدیا بەکاری دەھێنێت کە پێکھاتووە لە وێنە، دەنگ (ئۆدیۆ) و ڤیدیۆ بە چەند فۆرماتێکی جیاواز، ویکیپیدیا چەند دانەیەکیان بەکاردەھێنێت. وێنەکان بە گشتی پێکھاتوون لە وێنەی ئاسایی، تابلۆ، لۆگۆ و ھەندێکجار گراف بۆ ڕوونکردنەوەی بابەتێک. وێنەکان (و ھەموو پەڕگەکانی تر) لە ھەردوو خەزێنەی ویکیپیدیا و ویکیمیدیا کۆمنز ھەڵدەگیرێن. ئەو پەڕگانەی کە لە ''ویکیمیدیا کۆمنز'' ھەن ھەموو بەکارھێنانی [[ناوەرۆکی ئازاد|ئازادیان]] ھەیە، واتا ھەموو کەسێک دەتوابێت وەریان بگرێت و بەکاریان بھێنێت. بەڵام ئەوانەی لە ویکیپیدیا بارکراون (کە تەنھا ئەو بەکارھێنەرانەی مافی [[ویکیپیدیا:بارکەرەکان|بارکەر]]یان ھەیە دەتوانن لە ناو ویکیپیدیا خۆی میدیا باربکەن) کە نائازادن و تەنھا لەناو خودی ویکیپیدیای کوردی (ئەگەر لێرە بارکرابێت) بەکاردێت. زۆربەی پەڕگە نائازادەکان پێکھاتوون لە وێنەی پۆستەری فیلمەکان و بەرگی کتێب...''ھتد''
'''پەڕگەکان''' چەند میدیایەکن کە ویکیپیدیا بەکاری دەھێنێت کە پێکھاتووە لە وێنە، دەنگ (ئۆدیۆ) و ڤیدیۆ بە چەند فۆرماتێکی جیاواز، ویکیپیدیا چەند دانەیەکیان بەکاردەھێنێت. وێنەکان بە گشتی پێکھاتوون لە وێنەی ئاسایی، تابلۆ، لۆگۆ و ھەندێکجار گراف بۆ ڕوونکردنەوەی بابەتێک. وێنەکان (و ھەموو پەڕگەکانی تر) لە ھەردوو خەزێنەی ویکیپیدیا و ویکیمیدیا کۆمنز ھەڵدەگیرێن. ئەو پەڕگانەی کە لە ''ویکیمیدیا کۆمنز'' ھەن ھەموو بەکارھێنانی [[ناوەرۆکی ئازاد|ئازادیان]] ھەیە، واتا ھەموو کەسێک دەتوابێت وەریان بگرێت و بەکاریان بھێنێت. بەڵام ئەوانەی لە ویکیپیدیا بارکراون (کە تەنھا ئەو بەکارھێنەرانەی مافی [[ویکیپیدیا:بارکەرەکان|بارکەر]]یان ھەیە دەتوانن لە ناو ویکیپیدیا خۆی میدیا باربکەن) کە نائازادن و تەنھا لەناو خودی ویکیپیدیای کوردی (ئەگەر لێرە بارکرابێت) بەکاردێت. زۆربەی پەڕگە نائازادەکان پێکھاتوون لە وێنەی پۆستەری فیلمەکان و بەرگی کتێب... ''ھتد''


== چۆنێتی بارکردن و دانانی پەڕگە لە ویکیپیدیا ==
== چۆنێتی بارکردن و دانانی پەڕگە لە ویکیپیدیا ==
[[پەڕگە:Licensing tutorial ckb.jpg|چەپ|320px|وێنۆک|بۆ زانیاری بە وێنە ئەمە بخوێنەوە]]
[[پەڕگە:Licensing tutorial ckb.jpg|چەپ|320px|وێنۆک|بۆ زانیاری بە وێنە ئەمە بخوێنەوە]]
سەرەتا دەبێت سەردانی [https://commons.wikimedia.org/wiki/دەستپێک ماڵپەڕی ویکیمیدیا کۆمنز] بکەیت، لەوێ دەتوانیت بەدوای پەڕگەکاندا بگەڕێیت لە بەشی ''گەڕان''دا. لە ویکیمیدیا کۆمنز بە ھەزارەھا وێنە، دەنگ و ڤیدیۆی ئازاد ھەن و دەتوانیت بۆ وتارەکان بە دڵی خۆت بەکاریان بھێنیت، بە مەرجێک کە پەیوەندییەکی ھەبێت لەگەڵ وتارەکاندا. باشتر وایە پەڕگەی jpg بۆ وێنە فۆتۆگرافیەکان و پەڕگەی png بۆ نەخشەکان و وێنە بچووکەکان بەکار بھێندرێت. بۆ ئەوەی بتوانیت پەڕگەکان بخەیتە ناو وتارێکەوە دەبێت یەکەم جار باری بکەیت بۆ: '''ویکیمیدیا کۆمنز'''، کە شوێنێکی سەرەکی ھاوبەش تەرخان دەکات بۆ پاشەکەوت کردنی پەڕگەکان بۆ ھەموو پڕۆژەکانی دامەزراوەی ویکیمیدیا. ئەو پەڕگانەی کە لەکۆمنزدا ھەیە دەتوانرێت بۆ ھەر وتارێک بار بکرێ بۆ ھەموو زمانەکانی ویکیپیدیا یان ھەریەک لە پرۆژە خوشکەکانی ویکیپیدیا، ئەم شوێنە زۆر پەسەندە بۆ وێنە ئازادەکان (مۆلەت پێدراو لە ژێر مۆڵەتنامەیەکی ئازاد دا). بۆ ئەوەی ڕاستەوخۆ پەڕگەیەک باربکەیت [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=ckb کرتە لێرە بکە] و دوای زانیارییەکان بکەوە. ئاگاداربە کە دەبێت زانیارییەکان پڕبکەیتەوە و ناوێکی تایبەتیی بۆ پەڕگە دابنێیت. ئەگەر زانیارییەکان پشتگوێ بخەیت لەوانەیە پەڕگەکە بە دزراو دیاریبکرێت و بەخێرایی بسڕدرێتەوە، لەکاتی دووبارەبوونەوەی بارکردنی وێنەی ڕێپێنەدراو، لەوانەیە [[ویکیپیدیا:پەڕەی بەکارھێنەر|پەڕەی بەکارھێنەر]]ەکەت بەربەست بکرێت بۆ ماوەی جیاواز.
سەرەتا دەبێت سەردانی [https://commons.wikimedia.org/wiki/دەستپێک ماڵپەڕی ویکیمیدیا کۆمنز] بکەیت، لەوێ دەتوانیت بەدوای پەڕگەکاندا بگەڕێیت لە بەشی ''گەڕان''دا. لە ویکیمیدیا کۆمنز بە ھەزارەھا وێنە، دەنگ و ڤیدیۆی ئازاد ھەن و دەتوانیت بۆ وتارەکان بە دڵی خۆت بەکاریان بھێنیت، بە مەرجێک کە پەیوەندییەکی ھەبێت لەگەڵ وتارەکاندا. باشتر وایە پەڕگەی jpg بۆ وێنە فۆتۆگرافیەکان و پەڕگەی png بۆ نەخشەکان و وێنە بچووکەکان بەکار بھێندرێت. بۆ ئەوەی بتوانیت پەڕگەکان بخەیتە ناو وتارێکەوە دەبێت یەکەم جار باری بکەیت بۆ: '''ویکیمیدیا کۆمنز'''، کە شوێنێکی سەرەکی ھاوبەش تەرخان دەکات بۆ پاشەکەوت کردنی پەڕگەکان بۆ ھەموو پڕۆژەکانی دامەزراوەی ویکیمیدیا. ئەو پەڕگانەی کە لەکۆمنزدا ھەیە دەتوانرێت بۆ ھەر وتارێک بار بکرێ بۆ ھەموو زمانەکانی ویکیپیدیا یان ھەریەک لە پرۆژە خوشکەکانی ویکیپیدیا، ئەم شوێنە زۆر پەسەندە بۆ وێنە ئازادەکان (مۆلەت پێدراو لە ژێر مۆڵەتنامەیەکی ئازاد دا). بۆ ئەوەی ڕاستەوخۆ پەڕگەیەک باربکەیت [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=ckb کرتە لێرە بکە] و دوای زانیارییەکان بکەوە. ئاگاداربە کە دەبێت زانیارییەکان پڕبکەیتەوە و ناوێکی تایبەتیی بۆ پەڕگە دابنێیت. ئەگەر زانیارییەکان پشتگوێ بخەیت لەوانەیە پەڕگەکە بە دزراو دیاریبکرێت و بەخێرایی بسڕدرێتەوە، لەکاتی دووبارەبوونەوەی بارکردنی وێنەی ڕێپێنەدراو، لەوانەیە [[ویکیپیدیا:پەڕەی بەکارھێنەر|پەڕەی بەکارھێنەر]]ەکەت بەربەست بکرێت بۆ ماوەی جیاواز.


===ئایا دەتوانم پەڕگە بار بکەم ئەگەر ھەژمارم نەبێت؟===
=== ئایا دەتوانم پەڕگە بار بکەم ئەگەر ھەژمارم نەبێت؟ ===
'''نەخێر'''، بۆ ئەوەی بتوانیت پەڕگەیەک باربکەیت دەبێت ھەژمارت ھەبێت کە چوار ڕۆژ بەسەر دروستکردنیدا تێپەڕبووبێت و زیاتر لە ٥٠ دەستکاری ھەبێت. ئەگەر نەتویست ھەژمار دروست بکەیت و ویستت پەڕگەکەت لەسەر ویکیپیدیا یاخود ویکیمیدیا کۆمنز باربکرێت بەھەرحاڵ، یەکێک لە ئەندامەکانی تری ویکیپیدیا ئاگادار بکەرەوە تاکو بۆتی باربکات.
'''نەخێر'''، بۆ ئەوەی بتوانیت پەڕگەیەک باربکەیت دەبێت ھەژمارت ھەبێت کە چوار ڕۆژ بەسەر دروستکردنیدا تێپەڕبووبێت و زیاتر لە ٥٠ دەستکاری ھەبێت. ئەگەر نەتویست ھەژمار دروست بکەیت و ویستت پەڕگەکەت لەسەر ویکیپیدیا یاخود ویکیمیدیا کۆمنز باربکرێت بەھەرحاڵ، یەکێک لە ئەندامەکانی تری ویکیپیدیا ئاگادار بکەرەوە تاکو بۆتی باربکات.


===پەڕگەکەم نائازادە، چی بکەم؟===
=== پەڕگەکەم نائازادە، چی بکەم؟ ===
ھەندێکجار واپێویست دەکات کە پەڕگەیەکی نائازاد لە ویکیپیدیا بەکاربێت، لەبەر ئەم ھۆکارە دۆزینەوەی پەڕگەی خوازراو سەختە یاخود نادۆزرێتەوە لەبەر نەبوونی، لەم حاڵەتەدا پێویستە داوا لە بەکارھێنەرێک بکەیت کە مافی '''بارکەر'''ی ھەیە پەڕگەکەت بۆ باربکات یاخود بەرزبکاتەوە. بۆ ئەوەی ئەو بەکارھێنەرانە ببینیت کە مافی بارکەریان ھەیە، [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=تایبەت%3Aلیستی_بەکارھێنەران&username=&group=uploader&limit=50 کرتە لێرە بکە.] بارکەران تەنھا کاتێک وێنە باردەکەن کە بەرگی [[فیلم]]، [[ئەلبوم]]، پۆستەر یان لۆگۆ بن و دڵنیا بن کە نائازادە. وێنەی کەسایەتییەکان تەنھا کاتێک باردەکرێن ئەگەر لە ویکیمیدیا کۆمنز ھیچ وێنەیەکی کەسایەتییەکە یاخود وێنەیەکی ڕوونی دەمووچاوی نەبێت. بزانە ویکیمیدیا کۆمنز سیاسەتێکی مۆڵەتنامەی توند پەیڕەو دەکات. بۆت ھەیە تەنھا وێنە و پەڕگەی ئازاد باربکەی. بە ھیچ شێوەیەک بۆت نییە وێنەیەک باربکەی کە مافی پارێزراوە (تەنھا مەگەر خاوەن وێنەکە ڕازی بێ وبیخاتە ژێر بەڵگەی ئازادەوە) لە ژێر بیانوی بەکارھێنانی دادوەرانە (وەکو ھێما بازرگانیەکان). ویکیمیدیا تاقمێکی زۆر لە بەڵگەی ئازاد پاشەکەوت دەکا کە دادەنرێ لە کاتی بارکردنی وێنەکە. بۆ بارکردنی وێنەیەک کرتە بکە لە سەر بەستەری "پەرگەیەک بار بکە."
ھەندێکجار واپێویست دەکات کە پەڕگەیەکی نائازاد لە ویکیپیدیا بەکاربێت، لەبەر ئەم ھۆکارە دۆزینەوەی پەڕگەی خوازراو سەختە یاخود نادۆزرێتەوە لەبەر نەبوونی، لەم حاڵەتەدا پێویستە داوا لە بەکارھێنەرێک بکەیت کە مافی '''بارکەر'''ی ھەیە پەڕگەکەت بۆ باربکات یاخود بەرزبکاتەوە. بۆ ئەوەی ئەو بەکارھێنەرانە ببینیت کە مافی بارکەریان ھەیە، [//ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=تایبەت%3Aلیستی_بەکارھێنەران&username=&group=uploader&limit=50 کرتە لێرە بکە.] بارکەران تەنھا کاتێک وێنە باردەکەن کە بەرگی [[فیلم]]، [[ئەلبوم]]، پۆستەر یان لۆگۆ بن و دڵنیا بن کە نائازادە. وێنەی کەسایەتییەکان تەنھا کاتێک باردەکرێن ئەگەر لە ویکیمیدیا کۆمنز ھیچ وێنەیەکی کەسایەتییەکە یاخود وێنەیەکی ڕوونی دەمووچاوی نەبێت. بزانە ویکیمیدیا کۆمنز سیاسەتێکی مۆڵەتنامەی توند پەیڕەو دەکات. بۆت ھەیە تەنھا وێنە و پەڕگەی ئازاد باربکەی. بە ھیچ شێوەیەک بۆت نییە وێنەیەک باربکەی کە مافی پارێزراوە (تەنھا مەگەر خاوەن وێنەکە ڕازی بێ وبیخاتە ژێر بەڵگەی ئازادەوە) لە ژێر بیانوی بەکارھێنانی دادوەرانە (وەکو ھێما بازرگانیەکان). ویکیمیدیا تاقمێکی زۆر لە بەڵگەی ئازاد پاشەکەوت دەکا کە دادەنرێ لە کاتی بارکردنی وێنەکە. بۆ بارکردنی وێنەیەک کرتە بکە لە سەر بەستەری "پەرگەیەک بار بکە."


==چۆنێتی بەکارھێنانی وێنەکان لە ویکیپیدیا==
== چۆنێتی بەکارھێنانی وێنەکان لە ویکیپیدیا ==
{| {{Prettytable}}
{| {{Prettytable}}
|-
|-
|{{Hl3}}|'''باسکردن'''
|{{Hl3}}|'''باسکردن'''
|{{Hl3}}|'''بە نووسینی ئەمە'''
|{{Hl3}}|'''بە نووسینی ئەمە'''
|{{Hl3}}|'''ئەمە بەدەست دەھێنیت'''
|{{Hl3}}|'''ئەمە بەدەست دەھێنیت'''
|-
|-
|دانانی وێنە<br /> (لەگەڵ چوارچێوەی نووسین)
|دانانی وێنە<br/>(لەگەڵ چوارچێوەی نووسین)
|
|
<code><nowiki>[[پەڕگە:Example.jpg|وێنۆک|تەنھا نموونەیەک]]</nowiki></code>
<code><nowiki>[[پەڕگە:Example.jpg|وێنۆک|تەنھا نموونەیەک]]</nowiki></code>
ھێڵی ٣٠: ھێڵی ٣٠:
|بەستەردان بە پەڕەی زانیاری
|بەستەردان بە پەڕەی زانیاری
|
|
<code><nowiki>[[:پەڕگە:Example.jpg]]</nowiki></code><br />
<code><nowiki>[[:پەڕگە:Example.jpg]]</nowiki></code><br/>
<code><nowiki>[[:پەڕگە:Example.jpg|تەنھا نموونەیەک]]</nowiki></code>
<code><nowiki>[[:پەڕگە:Example.jpg|تەنھا نموونەیەک]]</nowiki></code>
|
|
[[:پەڕگە:Example.jpg]]<br />
[[:پەڕگە:Example.jpg]]<br/>
[[:پەڕگە:Example.jpg|تەنھا نموونەیەک]]
[[:پەڕگە:Example.jpg|تەنھا نموونەیەک]]
|-
|-
|بەستەردانی ڕاستەوخۆ بە پەڕگەکەوە
|بەستەردانی ڕاستەوخۆ بە پەڕگەکەوە
|
|
<code><nowiki>[[پەڕگە:Example.jpg]]</nowiki></code><br />
<code><nowiki>[[پەڕگە:Example.jpg]]</nowiki></code><br/>
<code><nowiki>[[پەڕگە:Example.jpg|تەنھا نموونەیەک]]</nowiki></code>
<code><nowiki>[[پەڕگە:Example.jpg|تەنھا نموونەیەک]]</nowiki></code>
|
|
[[پەڕگە:Example.jpg]]<br />
[[پەڕگە:Example.jpg]]<br/>
[[Media:Example.jpg|تەنھا نموونەیەک]]
[[Media:Example.jpg|تەنھا نموونەیەک]]
|-
|-
|وێنۆک<br /> (ناوەڕاست، ١٠٠ پیکسڵ<br /> قەبارەی، لەگەڵ نووسین)
|وێنۆک<br/>(ناوەڕاست، ١٠٠ پیکسڵ<br/>قەبارەی، لەگەڵ نووسین)
|
|
<code><nowiki>[[پەڕگە:Example.jpg|ناوەڕاست|وێنۆک|100px|تەنھا نموونەیەک]]</nowiki></code>
<code><nowiki>[[پەڕگە:Example.jpg|ناوەڕاست|وێنۆک|100px|تەنھا نموونەیەک]]</nowiki></code>
ھێڵی ٥٠: ھێڵی ٥٠:
[[پەڕگە:blank.jpg|ناوەڕاست|وێنۆک|100px|تەنھا نموونەیەک]]
[[پەڕگە:blank.jpg|ناوەڕاست|وێنۆک|100px|تەنھا نموونەیەک]]
|-
|-
|سنوور<br /> (١٠٠ پیکسڵ) <br /> دەبێتە ھۆی دەرکەوتنی چوارچێوەیەکی زۆر بچوکی ڕەساسی
|سنوور<br/>(١٠٠ پیکسڵ)<br/>دەبێتە ھۆی دەرکەوتنی چوارچێوەیەکی زۆر بچوکی ڕەساسی
<!-- Note: because the fine gray border can not be seen when used on Image:Exaple.jpg (sunflowers image), an image with a white background is used -->
<!-- Note: because the fine gray border can not be seen when used on Image:Exaple.jpg (sunflowers image), an image with a white background is used -->
|
|
ھێڵی ٥٧: ھێڵی ٥٧:
[[پەڕگە:blank.jpg|سنوور|100px]]
[[پەڕگە:blank.jpg|سنوور|100px]]
|-
|-
|بێ چوارچێوە<br />وەک وێنۆک وایە، بەڵام بەبێ چوارچێوە.
|بێ چوارچێوە<br/>وەک وێنۆک وایە، بەڵام بەبێ چوارچێوە.
|
|
<code><nowiki>[[پەڕگە:Example.jpg|بێچوارچێوە]]</nowiki></code>
<code><nowiki>[[پەڕگە:Example.jpg|بێچوارچێوە]]</nowiki></code>
ھێڵی ٦٤: ھێڵی ٦٤:
|}
|}


===شوێنی دانان===
=== شوێنی دانان ===


{| {{Prettytable|width=300px}}
{| {{Prettytable|width=300px}}
ھێڵی ١٠٠: ھێڵی ١٠٠:
|}
|}


===چۆنێتی دروستکردنی گەلەری===
=== چۆنێتی دروستکردنی پێشانگا ===
بە شێوەیەکی ئاسان و بە دوو ڕێگا دەتوانیت کۆمەڵە وێنەیەک کۆبکەیتەوە و دایانبنێیت لە وتارێکدا بەبێ تێکچوونی وتارەکە، یەکەمیان بە بەکارھێنانی دوگمەی '''تێخستن'''ە، کە زۆر خێراتر و ئاسانترە، دووەمیشیان بە نووسین بە تاگی <code><nowiki><gallery></nowiki></code>. بەم شێوەیەی خوارەوە:
بە شێوەیەکی ئاسان و بە دوو ڕێگا دەتوانیت کۆمەڵە وێنەیەک کۆبکەیتەوە و دایانبنێیت لە وتارێکدا بەبێ تێکچوونی وتارەکە، یەکەمیان بە بەکارھێنانی دوگمەی '''تێخستن'''ە، کە زۆر خێراتر و ئاسانترە، دووەمیشیان بە نووسین بە تاگی <code><nowiki><gallery></nowiki></code>. بەم شێوەیەی خوارەوە:
<pre>
<pre>
ھێڵی ١٠٩: ھێڵی ١٠٩:
</gallery>
</gallery>
</pre>
</pre>
لەبیرت بێت کە وێنەکان بەینێکیان دەبێت بۆ تێکەڵ نەبوونیان و ناتوانیت دەستکاری ئەمە بکەیت. <br>
لەبیرت بێت کە وێنەکان بەینێکیان دەبێت بۆ تێکەڵ نەبوونیان و ناتوانیت دەستکاری ئەمە بکەیت.<br/>
سەردێڕەکان دەتوانرێن دانەندرێن.
سەردێڕەکان دەتوانرێن دانەندرێن.


ھێڵی ١٣٣: ھێڵی ١٣٣:
</gallery>
</gallery>


==گەڕان بەدوای پەڕگەکاندا==
== گەڕان بەدوای پەڕگەکاندا ==
بۆ ئاسانکاری، دەتوانیت ئەم سندوقی گەڕانەی خوارەوە بەکاربھێنیت بۆ دۆزینەوەی پەڕگەکان. لەبیرت بێت کە ناو بە ئینگلیزی بنووسیت بۆ ئەنجامی تێرتر و باشتر.
بۆ ئاسانکاری، دەتوانیت ئەم سندوقی گەڕانەی خوارەوە بەکاربھێنیت بۆ دۆزینەوەی پەڕگەکان. لەبیرت بێت کە ناو بە ئینگلیزی بنووسیت بۆ ئەنجامی تێرتر و باشتر.
<div class="inputbox-hidecheckboxes">
<div class="inputbox-hidecheckboxes">
ھێڵی ١٤٦: ھێڵی ١٤٦:
</div>
</div>


== فێرکاری بە ڤیدیۆ==
== فێرکاری بە ڤیدیۆ ==
دەتوانن بەھۆی [https://www.youtube.com/watch?v=kpVnYpmxYyI ئەم ڤیدیۆیەوە] لە چۆنیەتی بارکردن و دانانی وێنە باشتر شارەزا بن. ئەم ڤیدیۆیە لەسەر ماڵپەڕێکی دەرەکی بارکراوە بەناوی [[یوتیووب]] کە پەیوەندی بە ویکیپیدیاوە نییە.
دەتوانن بەھۆی [https://www.youtube.com/watch?v=kpVnYpmxYyI ئەم ڤیدیۆیەوە] لە چۆنیەتی بارکردن و دانانی وێنە باشتر شارەزا بن. ئەم ڤیدیۆیە لەسەر ماڵپەڕێکی دەرەکی بارکراوە بەناوی [[یوتیووب]] کە پەیوەندی بە ویکیپیدیاوە نییە.


[[پۆل:پەڕەکانی زانیاری ویکیپیدیا]]
[[پۆل:پەڕەکانی زانیاری ویکیپیدیا]]

وەک پێداچوونەوەی ‏١٨:٣٨، ٢٦ی نیسانی ٢٠١٨

پێکھاتەی دراوەی ویکیپیدیا
بۆشاییناوەکان
بۆشاییناوەکانی بابەت بۆشاییناوەکانی وتووێژ
٠ (سەرەکی/وتار) وتووێژ ١
٢ بەکارھێنەر لێدوانی بەکارھێنەر ٣
٤ ویکیپیدیا لێدوانی ویکیپیدیا ٥
٦ پەڕگە وتووێژی پەڕگە ٧
٨ میدیاویکی وتووێژی میدیاویکی ٩
١٠ داڕێژە وتووێژی داڕێژە ١١
١٢ یارمەتی وتووێژی یارمەتی ١٣
١٤ پۆل وتووێژی پۆل ١٥
١٠٠ دەروازە لێدوانی دەروازە ١٠١
١١٨ ڕەشنووس لێدوانی ڕەشنووس ١١٩
٧١٠ TimedText TimedText talk ٧١١
٨٢٨ مۆدیوول لێدوانی مۆدیوول ٨٢٩
بۆشاییناوەکانی پێشوو
١٠٨ کتێب وتووێژی کتێب ١٠٩
٢٣٠٠ ئامراز وتووێژی ئامراز ٢٣٠١
٢٣٠٢ پێناسەی ئامراز وتووێژی پێناسەی ئامراز ٢٣٠٣
بۆشاییناوە خەیاڵییەکان
تایبەت
میدیا
پێڕستی ئێستا (لەڕێگەی ئەی پی ئای)

پەڕگەکان چەند میدیایەکن کە ویکیپیدیا بەکاری دەھێنێت کە پێکھاتووە لە وێنە، دەنگ (ئۆدیۆ) و ڤیدیۆ بە چەند فۆرماتێکی جیاواز، ویکیپیدیا چەند دانەیەکیان بەکاردەھێنێت. وێنەکان بە گشتی پێکھاتوون لە وێنەی ئاسایی، تابلۆ، لۆگۆ و ھەندێکجار گراف بۆ ڕوونکردنەوەی بابەتێک. وێنەکان (و ھەموو پەڕگەکانی تر) لە ھەردوو خەزێنەی ویکیپیدیا و ویکیمیدیا کۆمنز ھەڵدەگیرێن. ئەو پەڕگانەی کە لە ویکیمیدیا کۆمنز ھەن ھەموو بەکارھێنانی ئازادیان ھەیە، واتا ھەموو کەسێک دەتوابێت وەریان بگرێت و بەکاریان بھێنێت. بەڵام ئەوانەی لە ویکیپیدیا بارکراون (کە تەنھا ئەو بەکارھێنەرانەی مافی بارکەریان ھەیە دەتوانن لە ناو ویکیپیدیا خۆی میدیا باربکەن) کە نائازادن و تەنھا لەناو خودی ویکیپیدیای کوردی (ئەگەر لێرە بارکرابێت) بەکاردێت. زۆربەی پەڕگە نائازادەکان پێکھاتوون لە وێنەی پۆستەری فیلمەکان و بەرگی کتێب... ھتد

چۆنێتی بارکردن و دانانی پەڕگە لە ویکیپیدیا

بۆ زانیاری بە وێنە ئەمە بخوێنەوە

سەرەتا دەبێت سەردانی ماڵپەڕی ویکیمیدیا کۆمنز بکەیت، لەوێ دەتوانیت بەدوای پەڕگەکاندا بگەڕێیت لە بەشی گەڕاندا. لە ویکیمیدیا کۆمنز بە ھەزارەھا وێنە، دەنگ و ڤیدیۆی ئازاد ھەن و دەتوانیت بۆ وتارەکان بە دڵی خۆت بەکاریان بھێنیت، بە مەرجێک کە پەیوەندییەکی ھەبێت لەگەڵ وتارەکاندا. باشتر وایە پەڕگەی jpg بۆ وێنە فۆتۆگرافیەکان و پەڕگەی png بۆ نەخشەکان و وێنە بچووکەکان بەکار بھێندرێت. بۆ ئەوەی بتوانیت پەڕگەکان بخەیتە ناو وتارێکەوە دەبێت یەکەم جار باری بکەیت بۆ: ویکیمیدیا کۆمنز، کە شوێنێکی سەرەکی ھاوبەش تەرخان دەکات بۆ پاشەکەوت کردنی پەڕگەکان بۆ ھەموو پڕۆژەکانی دامەزراوەی ویکیمیدیا. ئەو پەڕگانەی کە لەکۆمنزدا ھەیە دەتوانرێت بۆ ھەر وتارێک بار بکرێ بۆ ھەموو زمانەکانی ویکیپیدیا یان ھەریەک لە پرۆژە خوشکەکانی ویکیپیدیا، ئەم شوێنە زۆر پەسەندە بۆ وێنە ئازادەکان (مۆلەت پێدراو لە ژێر مۆڵەتنامەیەکی ئازاد دا). بۆ ئەوەی ڕاستەوخۆ پەڕگەیەک باربکەیت کرتە لێرە بکە و دوای زانیارییەکان بکەوە. ئاگاداربە کە دەبێت زانیارییەکان پڕبکەیتەوە و ناوێکی تایبەتیی بۆ پەڕگە دابنێیت. ئەگەر زانیارییەکان پشتگوێ بخەیت لەوانەیە پەڕگەکە بە دزراو دیاریبکرێت و بەخێرایی بسڕدرێتەوە، لەکاتی دووبارەبوونەوەی بارکردنی وێنەی ڕێپێنەدراو، لەوانەیە پەڕەی بەکارھێنەرەکەت بەربەست بکرێت بۆ ماوەی جیاواز.

ئایا دەتوانم پەڕگە بار بکەم ئەگەر ھەژمارم نەبێت؟

نەخێر، بۆ ئەوەی بتوانیت پەڕگەیەک باربکەیت دەبێت ھەژمارت ھەبێت کە چوار ڕۆژ بەسەر دروستکردنیدا تێپەڕبووبێت و زیاتر لە ٥٠ دەستکاری ھەبێت. ئەگەر نەتویست ھەژمار دروست بکەیت و ویستت پەڕگەکەت لەسەر ویکیپیدیا یاخود ویکیمیدیا کۆمنز باربکرێت بەھەرحاڵ، یەکێک لە ئەندامەکانی تری ویکیپیدیا ئاگادار بکەرەوە تاکو بۆتی باربکات.

پەڕگەکەم نائازادە، چی بکەم؟

ھەندێکجار واپێویست دەکات کە پەڕگەیەکی نائازاد لە ویکیپیدیا بەکاربێت، لەبەر ئەم ھۆکارە دۆزینەوەی پەڕگەی خوازراو سەختە یاخود نادۆزرێتەوە لەبەر نەبوونی، لەم حاڵەتەدا پێویستە داوا لە بەکارھێنەرێک بکەیت کە مافی بارکەری ھەیە پەڕگەکەت بۆ باربکات یاخود بەرزبکاتەوە. بۆ ئەوەی ئەو بەکارھێنەرانە ببینیت کە مافی بارکەریان ھەیە، کرتە لێرە بکە. بارکەران تەنھا کاتێک وێنە باردەکەن کە بەرگی فیلم، ئەلبوم، پۆستەر یان لۆگۆ بن و دڵنیا بن کە نائازادە. وێنەی کەسایەتییەکان تەنھا کاتێک باردەکرێن ئەگەر لە ویکیمیدیا کۆمنز ھیچ وێنەیەکی کەسایەتییەکە یاخود وێنەیەکی ڕوونی دەمووچاوی نەبێت. بزانە ویکیمیدیا کۆمنز سیاسەتێکی مۆڵەتنامەی توند پەیڕەو دەکات. بۆت ھەیە تەنھا وێنە و پەڕگەی ئازاد باربکەی. بە ھیچ شێوەیەک بۆت نییە وێنەیەک باربکەی کە مافی پارێزراوە (تەنھا مەگەر خاوەن وێنەکە ڕازی بێ وبیخاتە ژێر بەڵگەی ئازادەوە) لە ژێر بیانوی بەکارھێنانی دادوەرانە (وەکو ھێما بازرگانیەکان). ویکیمیدیا تاقمێکی زۆر لە بەڵگەی ئازاد پاشەکەوت دەکا کە دادەنرێ لە کاتی بارکردنی وێنەکە. بۆ بارکردنی وێنەیەک کرتە بکە لە سەر بەستەری "پەرگەیەک بار بکە."

چۆنێتی بەکارھێنانی وێنەکان لە ویکیپیدیا

باسکردن بە نووسینی ئەمە ئەمە بەدەست دەھێنیت
دانانی وێنە
(لەگەڵ چوارچێوەی نووسین)

[[پەڕگە:Example.jpg|وێنۆک|تەنھا نموونەیەک]]

تەنھا نموونەیەک
بەستەردان بە پەڕەی زانیاری

[[:پەڕگە:Example.jpg]]
[[:پەڕگە:Example.jpg|تەنھا نموونەیەک]]

پەڕگە:Example.jpg
تەنھا نموونەیەک

بەستەردانی ڕاستەوخۆ بە پەڕگەکەوە

[[پەڕگە:Example.jpg]]
[[پەڕگە:Example.jpg|تەنھا نموونەیەک]]


تەنھا نموونەیەک

وێنۆک
(ناوەڕاست، ١٠٠ پیکسڵ
قەبارەی، لەگەڵ نووسین)

[[پەڕگە:Example.jpg|ناوەڕاست|وێنۆک|100px|تەنھا نموونەیەک]]

تەنھا نموونەیەک
سنوور
(١٠٠ پیکسڵ)
دەبێتە ھۆی دەرکەوتنی چوارچێوەیەکی زۆر بچوکی ڕەساسی

[[پەڕگە:blank.jpg|سنوور|100px]]

بێ چوارچێوە
وەک وێنۆک وایە، بەڵام بەبێ چوارچێوە.

[[پەڕگە:Example.jpg|بێچوارچێوە]]

شوێنی دانان

[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-simple.svg|50px]] (شوێنی پێناسە نەکراو، یاخود شوێنی سەرەکی خۆی) نووسین نووسین نووسین نووسین نووسین نووسین نووسین نووسین نووسین نووسین نووسین نووسین نووسین نووسین نووسین نووسین نووسین نووسین نووسین نووسین نووسین نووسین نووسین نووسین نووسین نووسین نووسین نووسین نووسین نووسین

[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-simple.svg|50px|]] (بۆ ھیچ ھیچ مەنووسە.) ھیچ ھیچ ھیچ ھیچ ھیچ ھیچ ھیچ ھیچ ھیچ ھیچ ھیچ ھیچ ھیچ ھیچ ھیچ ھیچ ھیچ ھیچ ھیچ ھیچ ھیچ

[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-simple.svg|50px|ناوەڕاست]] ناوەڕاست ناوەڕاست ناوەڕاست ناوەڕاست ناوەڕاست ناوەڕاست ناوەڕاست

ناوەڕاست ناوەڕاست ناوەڕاست ناوەڕاست ناوەڕاست ناوەڕاست ناوەڕاست

[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-simple.svg|50px|چەپ]] چەپ چەپ چەپ چەپ چەپ چەپ چەپ چەپ چەپ چەپ

چەپ چەپ چەپ چەپ چەپ چەپ چەپ چەپ چەپ چەپ چەپ چەپ چەپ چەپ چەپ چەپ چەپ چەپ چەپ چەپ

[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-simple.svg|50px|ڕاست]] ڕاست ڕاست ڕاست ڕاست ڕاست ڕاست ڕاست ڕاست

ڕاست ڕاست ڕاست ڕاست ڕاست ڕاست ڕاست ڕاست ڕاست ڕاست ڕاست ڕاست ڕاست ڕاست ڕاست ڕاست ڕاست ڕاست

چۆنێتی دروستکردنی پێشانگا

بە شێوەیەکی ئاسان و بە دوو ڕێگا دەتوانیت کۆمەڵە وێنەیەک کۆبکەیتەوە و دایانبنێیت لە وتارێکدا بەبێ تێکچوونی وتارەکە، یەکەمیان بە بەکارھێنانی دوگمەی تێخستنە، کە زۆر خێراتر و ئاسانترە، دووەمیشیان بە نووسین بە تاگی <gallery>. بەم شێوەیەی خوارەوە:

<gallery>
پەڕگە:ناوی پەڕگە|سەردێڕ
پەڕگە:ناوی پەڕگە|سەردێڕ
...
</gallery>

لەبیرت بێت کە وێنەکان بەینێکیان دەبێت بۆ تێکەڵ نەبوونیان و ناتوانیت دەستکاری ئەمە بکەیت.
سەردێڕەکان دەتوانرێن دانەندرێن.

بۆ نموونە:

<gallery>
Image:Example.jpg|پەڕگەی ١
پەڕگە:Example.jpg| [[ئەمە نموونەیە]]
پەڕگە:Example.jpg
پەڕگە:Example.jpg
پەڕگە:Example.jpg|''نووسینی لار''
پەڕگە:Example.jpg|لەسەر پەڕەی "{{PAGENAME}}"
</gallery>

بەم شێوازە فۆرمات دەبێت:

گەڕان بەدوای پەڕگەکاندا

بۆ ئاسانکاری، دەتوانیت ئەم سندوقی گەڕانەی خوارەوە بەکاربھێنیت بۆ دۆزینەوەی پەڕگەکان. لەبیرت بێت کە ناو بە ئینگلیزی بنووسیت بۆ ئەنجامی تێرتر و باشتر.

فێرکاری بە ڤیدیۆ

دەتوانن بەھۆی ئەم ڤیدیۆیەوە لە چۆنیەتی بارکردن و دانانی وێنە باشتر شارەزا بن. ئەم ڤیدیۆیە لەسەر ماڵپەڕێکی دەرەکی بارکراوە بەناوی یوتیووب کە پەیوەندی بە ویکیپیدیاوە نییە.