جیھانی سۆفیا: جیاوازیی نێوان پێداچوونەوەکان

لە ئینسایکڵۆپیدیای ئازادی ویکیپیدیاوە
ناوەڕۆکی سڕاو ناوەڕۆکی زیادکراو
No edit summary
دەربازدانی 1 سەرچاوە و تاگکردنی 1 بە مردوو #IABot (v1.5.1)
ھێڵی ١: ھێڵی ١:
'''جیھانی سۆفیا''' (بە نەرویجی: ''Sofies verden'') ناوی ڕۆمانێکە نووسینی [[یۆستاین گاردەر]]ی [[نەرویجی]] کە [[بەھرۆز حەسەن]] لە [[دانیمارکی]]یەوە کردوویە بە کوردی و ئێستا به‌ ئه‌لیکترۆنی ده‌ست ئه‌که‌وێـت به‌ زمانی وردی <ref>http://nawdar.tk/pirtuk/roman/sofies-verden.pdf</ref>. جگە لە کوردی، وەرگێڕدراوەتەوە سەر زۆر زمانی دیکە. ڕۆمانەکە زیاتر بۆ [[تازەلاو]]ان نووسراوە و پاڵەوانەکەشی کچێکی تازەلاوە بە ناوی سۆفیا<ref>نووسەر بە ئەنقەست ئەم ناوەی هەڵبژاردووە، چونکە سۆفیا بەمانای زانین و حیکمەتە. بڕوانە: [http://www.etymonline.com/index.php?term=-sophy www.etymonline.com]</ref>. ئامانجی ڕۆمانەکە ئاشناکردنی تازەلاوانە لەگەڵ جیھان و مێژووی [[فەلسەفە]].
'''جیھانی سۆفیا''' (بە نەرویجی: ''Sofies verden'') ناوی ڕۆمانێکە نووسینی [[یۆستاین گاردەر]]ی [[نەرویجی]] کە [[بەھرۆز حەسەن]] لە [[دانیمارکی]]یەوە کردوویە بە کوردی و ئێستا به‌ ئه‌لیکترۆنی ده‌ست ئه‌که‌وێـت به‌ زمانی وردی <ref>{{cite web |url=http://nawdar.tk/pirtuk/roman/sofies-verden.pdf |title=وەشانی ئەرشیڤکراو |accessdate=٢٧ی ئابی ٢٠١٤ |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150216052749/http://nawdar.tk/pirtuk/roman/sofies-verden.pdf |archivedate=١٦ی شوباتی ٢٠١٥ }}</ref>. جگە لە کوردی، وەرگێڕدراوەتەوە سەر زۆر زمانی دیکە. ڕۆمانەکە زیاتر بۆ [[تازەلاو]]ان نووسراوە و پاڵەوانەکەشی کچێکی تازەلاوە بە ناوی سۆفیا<ref>نووسەر بە ئەنقەست ئەم ناوەی هەڵبژاردووە، چونکە سۆفیا بەمانای زانین و حیکمەتە. بڕوانە: [http://www.etymonline.com/index.php?term=-sophy www.etymonline.com]</ref>. ئامانجی ڕۆمانەکە ئاشناکردنی تازەلاوانە لەگەڵ جیھان و مێژووی [[فەلسەفە]].


== خەڵاتەکان ==
== خەڵاتەکان ==
ھێڵی ٨: ھێڵی ٨:


== بەستەری دەرەکی ==
== بەستەری دەرەکی ==
* [http://www.pertwk.com/book_images/1249678430_ferhengi_sofia.jpg وێنەی بەرگی ڕۆمانەکە]
* [http://www.pertwk.com/book_images/1249678430_ferhengi_sofia.jpg وێنەی بەرگی ڕۆمانەکە]{{dead link|date=September 2017 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}


== پەراوێزەکان ==
== پەراوێزەکان ==

وەک پێداچوونەوەی ‏٢١:٤٦، ٨ی ئەیلوولی ٢٠١٧

جیھانی سۆفیا (بە نەرویجی: Sofies verden) ناوی ڕۆمانێکە نووسینی یۆستاین گاردەری نەرویجی کە بەھرۆز حەسەن لە دانیمارکییەوە کردوویە بە کوردی و ئێستا به‌ ئه‌لیکترۆنی ده‌ست ئه‌که‌وێـت به‌ زمانی وردی [١]. جگە لە کوردی، وەرگێڕدراوەتەوە سەر زۆر زمانی دیکە. ڕۆمانەکە زیاتر بۆ تازەلاوان نووسراوە و پاڵەوانەکەشی کچێکی تازەلاوە بە ناوی سۆفیا[٢]. ئامانجی ڕۆمانەکە ئاشناکردنی تازەلاوانە لەگەڵ جیھان و مێژووی فەلسەفە.

خەڵاتەکان

ڕۆمانی جیھانی سۆفیا بوو بە پڕفرۆشترین ڕۆمانی نەرویج، ساڵی ١٩٩٤ خەڵاتی وێژەی لاوانی ئاڵمانیاییی پێبەخشرا، بە ٥٣ زمان وەڕگێڕاوە و زیاتر لە سی میلیۆن کۆپی لێی چاپکراوە.

ھەروەھا

بەستەری دەرەکی

پەراوێزەکان

  1. ^ "وەشانی ئەرشیڤکراو" (PDF). Archived from the original (PDF) on 16ی Februaryی 2015. Retrieved 27ی Augustی 2014. {{cite web}}: Check date values in: |accessdate= و |archivedate= (help)
  2. ^ نووسەر بە ئەنقەست ئەم ناوەی هەڵبژاردووە، چونکە سۆفیا بەمانای زانین و حیکمەتە. بڕوانە: www.etymonline.com