لۆکسمبۆرگ: جیاوازیی نێوان پێداچوونەوەکان
ناوەڕۆکی سڕاو ناوەڕۆکی زیادکراو
ب r2.7.2+) (ڕۆبۆت: زێدەکردنی mdf:Люксембур |
No edit summary |
||
ھێڵی ١: | ھێڵی ١: | ||
{{Infobox country |
|||
|native_name = {{plainlist| |
|||
* {{native name|lb|Groussherzogtum Lëtzebuerg}} |
|||
* {{native name|fr|Grand-Duché de Luxembourg}} |
|||
* {{native name|de|Großherzogtum Luxemburg}} |
|||
}} |
|||
|conventional_long_name = Grand Duchy of Luxembourg |
|||
|common_name = Luxembourg |
|||
|image_flag = Flag_of_Luxembourg.svg |
|||
|image_coat = Coat of Arms of Luxembourg.svg |
|||
|national_motto = ''"[[Mir wëlle bleiwe wat mir sinn]]"''{{spaces|2}}<small>([[Luxembourgish language|Luxembourgish]])<br />"We want to remain what we are"</small> |
|||
|national_anthem = ''[[Ons Heemecht]]''<small><br />"Our Homeland"</small><br />[http://www.luxembourg.public.lu/fr/politique/symboles/hymne/multimedia/Instrumental.mp3]<center>[[File:Luxembourg National Anthem.ogg|nstrumental version of Ons Heemecht]]</center> |
|||
|royal_anthem = ''[[De Wilhelmus]]'' {{smallsup|1}} |
|||
|image_map = EU-Luxembourg.svg |
|||
|map_caption = {{map_caption |location_color=dark green |region=[[Europe]] |region_color=dark grey |subregion=the [[European Union]] |subregion_color=green |legend=EU-Luxembourg.svg}} |
|||
|capital = [[Luxembourg (city)|Luxembourg]] |
|||
|latd=49 |latm=36 |latNS=N |longd=6 |longm=7 |longEW=E |
|||
|largest_city = capital |
|||
|official_languages = [[Luxembourgish language|Luxembourgish]]<br>[[French language|French]]<br>[[German language|German]] |
|||
|non_official_languages = [[Dutch language|Dutch]] |
|||
|demonym = [[Luxembourgers]] |
|||
|government_type = [[Unitary state|Unitary]] [[Parliamentary system|parliamentary democracy]] and [[constitutional monarchy]] |
|||
|leader_title1 = [[Grand Duke of Luxembourg|Grand Duke]] |
|||
|leader_title2 = [[Prime Minister of Luxembourg|Prime Minister]] |
|||
|leader_name1 = [[Henri, Grand Duke of Luxembourg|Henri]] <small>([[List of Grand Dukes of Luxembourg|List]])</small> |
|||
|leader_name2 = [[Jean-Claude Juncker]] <small>([[List of Prime Ministers of Luxembourg|List]])</small> |
|||
|legislature=[[Chamber of Deputies of Luxembourg|Chamber of Deputies]] |
|||
|sovereignty_type = [[Independence]] |
|||
|established_event1 = From [[First French Empire|French empire]] ''([[Treaty of Paris (1815)|Treaty of Paris]])'' |
|||
|established_date1 = 9 June 1815 |
|||
|established_event2 = [[Treaty of London (1839)|1st Treaty of London]] |
|||
|established_date2 = 19 April 1839 |
|||
|established_event3 = [[Treaty of London (1867)|2nd Treaty of London]] |
|||
|established_date3 = 11 May 1867 |
|||
|established_event4 = End of [[personal union]] |
|||
|established_date4 = 23 November 1890 |
|||
|accessionEUdate = 25 March 1957 |
|||
|area_km2 = 2,586.4 |
|||
|area_sq_mi = 998.6 <!--Do not remove per [[WP:MOSNUM]]--> |
|||
|area_magnitude = 1 E9 |
|||
|area_rank = 175th |
|||
|percent_water = 0.60% |
|||
|population_estimate = 511,840<ref>[http://www.statistiques.public.lu/fr/actualites/population/population/2011/05/20110503/index.html "Population: 511 840 habitants au 1er janvier 2011"], ''Le Portail des statistiques: Grand-Duché de Luxembourg'', 3 May 2011. {{Fr icon}} Retrieved 4 May 2011.</ref> |
|||
|population_estimate_year = 2011 |
|||
|population_census = 439,539 |
|||
|population_census_year = 2001 |
|||
|population_estimate_rank = 170th |
|||
|population_density_km2 = 194.1 |
|||
|population_density_sq_mi = 501.3 <!--Do not remove per [[WP:MOSNUM]]--> |
|||
|population_density_rank = 67th |
|||
|GDP_PPP_year = 2011 |
|||
|GDP_PPP = $41.221 billion<ref name=imf2>{{cite web|url=http://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2012/01/weodata/weorept.aspx?pr.x=47&pr.y=10&sy=2009&ey=2012&scsm=1&ssd=1&sort=country&ds=.&br=1&c=137&s=NGDPD%2CNGDPDPC%2CPPPGDP%2CPPPPC%2CLP&grp=0&a= |title=Luxembourg|publisher=International Monetary Fund|accessdate=19 April 2012}}</ref> |
|||
|GDP_PPP_rank = 94th |
|||
|GDP_PPP_per_capita = $80,119<ref name=imf2/> |
|||
|GDP_PPP_per_capita_rank = 2nd |
|||
|GDP_nominal = $58.412 billion<ref name=imf2/> |
|||
|GDP_nominal_rank = 69th |
|||
|GDP_nominal_year = 2011 |
|||
|GDP_nominal_per_capita = $113,533<ref name=imf2/> |
|||
|GDP_nominal_per_capita_rank = 1st |
|||
|HDI = {{increase}} 0.867<ref name="HDI">{{cite web|url=http://hdr.undp.org/en/media/HDR_2011_EN_Table1.pdf|title=Human Development Report 2011|year=2011|publisher=United Nations|accessdate=5 November 2011}}</ref> |
|||
|HDI_year = 2011 |
|||
|HDI_rank = 25th |
|||
|HDI_category = <span style="color:#090;">very high</span> |
|||
|currency = [[Euro]] ([[Euro sign|€]]){{smallsup|2}} |
|||
|currency_code = EUR |
|||
|country_code = LUX |
|||
|time_zone = [[Central European Time|CET]] |
|||
|utc_offset = +1 |
|||
|time_zone_DST = [[Central European Summer Time|CEST]] |
|||
|utc_offset_DST = +2 |
|||
|drives_on = right |
|||
|cctld = [[.lu]]{{smallsup|3}} |
|||
|calling_code = [[Telephone numbers in Luxembourg|352]] |
|||
|footnote1 = Not the same as the ''[[Het Wilhelmus]]'' of the Netherlands. |
|||
|footnote2 = Before 1999: [[Luxembourgish franc]]. |
|||
|footnote3 = The [[.eu]] domain is also used, as it is shared with other [[European Union]] member states. |
|||
}} |
|||
'''لوکسەمبورگ'''، بە ڕەسمی '''دووکنشینی مەزنی لوکسەمبورگ''' (بە زمانی لوکسەمبورگی: Groussherzogtum Lëtzebuerg) وڵاتێکە لە کیشوەری [[ئەورووپا]]. |
'''لوکسەمبورگ'''، بە ڕەسمی '''دووکنشینی مەزنی لوکسەمبورگ''' (بە زمانی لوکسەمبورگی: Groussherzogtum Lëtzebuerg) وڵاتێکە لە کیشوەری [[ئەورووپا]]. |
||
وەک پێداچوونەوەی ١٤:٣٩، ٢٤ی تەممووزی ٢٠١٢
Grand Duchy of Luxembourg
|
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
دروشم: "Mir wëlle bleiwe wat mir sinn" (Luxembourgish) "We want to remain what we are" |
||||||
سروود: Ons Heemecht "Our Homeland" [١] سروودی شاھانە: De Wilhelmus 1 |
||||||
ھەڵکەوتەی لۆکسمبۆرگ (dark green) – لە Europe (green و dark grey) |
||||||
پایتەخت و گەورەترین شار | Luxembourg 49°36′N 6°7′E / 49.600°N 6.117°E | |||||
زمانە فەرمییەکان | Luxembourgish French German |
|||||
ناوی هاووڵاتی | Luxembourgers | |||||
دەوڵەت | Unitary parliamentary democracy and constitutional monarchy | |||||
- | Grand Duke | Henri (List) | ||||
- | Prime Minister | Jean-Claude Juncker (List) | ||||
یاسادانەر | Chamber of Deputies | |||||
Independence | ||||||
- | From French empire (Treaty of Paris) | 9 June 1815 | ||||
- | 1st Treaty of London | 19 April 1839 | ||||
- | 2nd Treaty of London | 11 May 1867 | ||||
- | End of personal union | 23 November 1890 | ||||
ڕووبەر | ||||||
- | سەرجەم | ٢,٥٨٦٫٤ کیلۆمەتری چوارگۆشە (175th) ٩٩٨٫٦ مایلی چوارگۆشە |
||||
- | ئاو (%) | 0.60% | ||||
ژمارەی دانیشتوان | ||||||
- | بەراوردی 2011 | 511,840[١] (170th) | ||||
- | سەرژمێریی 2001 | 439,539 | ||||
- | چڕی | 194.1 کەس لە کیلۆمەتری چوارگۆشە (67th) ٥٠١٫٣کەس لە مایلی چوارگۆشە |
||||
GDP (PPP) | بەراوردی 2011 | |||||
- | سەرجەم | $41.221 billion[٢] (94th) | ||||
- | سەرانە | $80,119[٢] (2nd) | ||||
GDP (nominal) | بەراوردی 2011 | |||||
- | سەرجەم | $58.412 billion[٢] (69th) | ||||
- | سەرانە | $113,533[٢] (1st) | ||||
HDI (2011) | 0.867[٣] (very high) (٢٥th) | |||||
دراو | Euro (€)2 (EUR ) |
|||||
ناوچەی کاتی | CET (UTC+1) | |||||
- | ھاوین (DST) | CEST (UTC+2) | ||||
لای لێخوڕین | right | |||||
پاوانی ئینتەرنێت | .lu3 | |||||
کۆدی تەلەفۆن | 352 | |||||
1 | Not the same as the Het Wilhelmus of the Netherlands. | |||||
2 | Before 1999: Luxembourgish franc. | |||||
3 | The .eu domain is also used, as it is shared with other European Union member states. |
لوکسەمبورگ، بە ڕەسمی دووکنشینی مەزنی لوکسەمبورگ (بە زمانی لوکسەمبورگی: Groussherzogtum Lëtzebuerg) وڵاتێکە لە کیشوەری ئەورووپا.
ئەم وتارە کۆلکەیەکە. دەتوانیت بە فراوانکردنی یارمەتیی ویکیپیدیا بدەیت. |
- ^ "Population: 511 840 habitants au 1er janvier 2011", Le Portail des statistiques: Grand-Duché de Luxembourg, 3 May 2011. (فەڕەنسی) Retrieved 4 May 2011.
- ^ ئ ا ب پ "Luxembourg". International Monetary Fund. Retrieved 19 April 2012.
- ^ "Human Development Report 2011" (PDF). United Nations. 2011. Retrieved 5 November 2011.