بۆ ناوەڕۆک بازبدە

کۆڵ ئۆف دیووتی: مۆدێرن وارفێر ٣ (کایەی ڤیدیۆییی ٢٠٢٣)

لە ئینسایکڵۆپیدیای ئازادی ویکیپیدیاوە
کۆڵ ئۆف دیووتی: مۆدێرن وارفێر ٣
Call of Duty: Modern Warfare III
Key artwork, featuring Barry Sloane as Captain John Price. Text in the middle reads "Call of Duty: Modern Warfare III".
پەرەپێدەرسڵێجھامەر گەیمز[ئ]
بڵاوکەرەوەئاکتیڤیژن
دەرھێنەر
  • دەیڤ سوێنسۆن
  • گرێگ ڕایزدۆرڤ
بەرھەمھێنەرترێڤەر شاک
شێوەساززاک ھۆدسۆن
بەرنامەسازجەیسۆن بێڵ
ھوونەرمەند
  • جۆ سالود
  • مەت ئەبۆت
نووسەر
  • شێڵبی کارڵتۆن
  • دانا شاو
  • جێن کەمپبێڵ
ئاوازدانەر
  • واڵتەر مەیر
  • جاک وۆڵ
زنجیرەکۆڵ ئۆف دیووتی
بزوێنەرئای دەبلیو لەسەر ویکیدراوە دەستکاریی ئەمە بکە
سەکۆ
بڵاوبوونەوە١٠ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣[ا]
چەشنتەقەکەری کەسی یەکەم
شێوازتاک یاریزان، فرە یاریزان

Warning: Display title "کۆڵ ئۆف دیووتی: مۆدێرن وارفێر ٣ (کایەی ڤیدیۆییی ٢٠٢٣)" overrides earlier display title "<i>کۆڵ ئۆف دیووتی: مۆدێرن وارفێر ٣</i> (کایەی ڤیدیۆییی ٢٠٢٣)".

Call of Duty: Modern Warfare III is a 2023 first-person shooter game developed by Sledgehammer Games and published by Activision. It is the twentieth main installment of the Call of Duty series and is the third entry in the rebooted Modern Warfare sub-series, following Call of Duty: Modern Warfare II (2022). Set in 2023, Modern Warfare IIIداڕێژە:'s single-player story follows special forces unit Task Force 141 as they pursue Vladimir Makarov, a Russian ultranationalist and terrorist planning to trigger a third World War. The game also includes a multiplayer component and a cooperative open world Zombies mode, co-created by Black Ops sub-series developer Treyarch.

After wrapping development on Call of Duty: Vanguard (2021), Sledgehammer Games were assigned by Activision to develop an expansion pack for Modern Warfare II, which changed to a full, standalone release in the Call of Duty series. After several leaks in early-to-mid 2023, Modern Warfare III was officially revealed in August 2023 via an in-game event in Call of Duty: Warzone.[٢] کایەکە لە ١٠ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣، بۆ پلەیستەیشن ٤، پلەیستەیشن ٥، ویندۆز، ئێکس بۆکس وان و ئێکس بۆکس سیریز ئێکس و ئێس بڵاو کرایەوە.[٣][٤]

دوای بڵاوبوونەوەی مۆدێرن وارفێر ٣ کاردانەوەی جیاوازیی وەرگرت، لەگەڵ ڕەخنەگرتن لەسەر بەشی کەمپینەکەی. ھەروەھا بووە دووەم زۆرترین فرۆشراوی ساڵی ٢٠٢٣ لە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا لە دوای ھۆگوارتس لێگەسی. پاشکۆی ئەم کایە ڤیدیۆیییە، کە لەلایەن ئینفینیتی واردەوە پەرەی پێدراوە و ناوی لێنراوە کۆڵ ئۆف دیووتی: مۆدێرن وارفێر ٤، بڕیارە لە تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦ بڵاو بکرێتەوە.

پەڕگە:Modern Warfare III Gameplay.png
The player aiming at a group of enemies with their weapon. The personal radar is visible in the top left.

Modern Warfare III features similar gameplay to its predecessor and other games in the Call of Duty series. Its single player campaign features a mixture of linear missions, and open-world missions known as "Open Combat Missions". In these missions, players have greater freedom to choose how they want to approach designated objectives, choosing between open combat to stealth and ambush tactics.[٥] Players have access to an on-screen map of the area, including a tactical map that outlines objectives and usual equipment, with caches of weapons, gear and specialized equipment on hand. Enemies react accordingly during such missions, searching for players if they lose sight of them, and calling in reinforcements as their numbers decrease in combat.[٦]

In Multiplayer, all sixteen maps from Call of Duty: Modern Warfare 2 (2009) are available to play on, with the added ability to vote for maps while in a matchmade lobby (which was absent in some recent titles), and increased player health for longer "time-to-kill" (TTK).[٧] The "red dot" minimap that was absent from Modern Warfare II and Call of Duty: Modern Warfare (2019) also returns, allowing players to see enemies on their radar when they fire a weapon without a suppressor.[٨] In addition, players are also able to cancel sliding animations (i.e. "slide cancel").[٩] Classic game modes such as "Kill Confirmed" and "Hardpoint" return alongside a new game mode titled "Cutthroat", where three teams of three players go head to head. Players can also engage in the 32v32 "Ground War" mode with a selection of dedicated maps, as well as the "War" mode, returning from Call of Duty: WWII (2017).[٧] The game features moderation powered by artificial intelligence, listening in on in-game interactions and immediately reporting any overly-toxic behavior.[١٠][١١] At least twelve new 6v6 multiplayer maps have been confirmed to release post-launch,[٧] while fan-favorite Modern Warfare II maps will also be added every season.[١٢]

An open world player versus environment (PvE) Zombies mode, developed by Treyarch in collaboration with Sledgehammer Games, is also included in the game. The game mode is structured similarly to the DMZ mode in Call of Duty: Warzone, rather than the round-based survival experience from older Zombies modes.[١٣] Up to 24 players play together as separate squads in a large-sized map, which is also used as the new battle royale map for Warzone. Each team can tackle zombies, as well as AI-controlled human enemies, to complete objectives around the map, as well as collect loot and sell them at buy stations, or extract them via exfiltration. In place of rounds, the map is divided into "zones", with varying levels of threat indicating the difficulty. After 45 minutes of in-match time, an "Aether Storm" begins to expand and cover the map, leaving players with 15 minutes to exfil with their loot. Core mechanics from previous Zombies modes return, such as weapon wallbuys, Perk-a-Cola drinks, and the Mystery Box. Players can also extract "acquisitions", which are items that can be stored or brought into subsequent matches for use, or "schematics", which allow them to craft said items, with a cooldown limit. Story quests are also featured in the mode, which further progress the narrative.[١٤]

چیرۆک

[دەستکاری]

کەمپین

[دەستکاری]

لە تشرینی دووەمی ٢٠٢٣، ھێزە تایبەتەکانی گرووپی کۆنی، کە کۆمپانیایەکی سەربازیی تایبەتی ڕووسییە، ھێرش دەکەنە سەر کۆمەڵگەی بەندیخانەی زۆردایا لە ڤێردانسک، کاستۆڤیا. ئەوان لەوێ فەرماندەکەیان، ڤلادیمیر ماکارۆڤ (یوولیان کۆستۆڤ)، تیرۆریستێکی ناسیۆنالیستی توندڕەو دەدۆزنەوە و ئازادی دەکەن کە دوای گرتنی لەلایەن ھێزی ئاسمانیی تایبەتەوە، جۆن «سۆپ» ماکتاڤیش (نیڵ ئێلیس) و کاپتن جۆن پرایس (باری سلۆئن) لە کاتی هێرشێکی تیرۆریستی لە یاریگای ڤێردانسک لە نیسانی ٢٠١٩، سزای بەندکرانی ھەتاھەتاییی بەسەردا سەپێنرابوو. چەند سەعاتێک دواتر، ھێزەکانی کۆنی ھێرش دەکەنە سەر بەندەرێک لە ئورزیکستان، کە ھێزی ڕزگاریخوازی ئورزیکستان بە سەرۆکایەتیی فەرەح کەریم (کلاودیا دۆومیت) و ئەفسەری پێشووی دەزگای ھەواڵگریی ناوەندی، ئەلێکس کێلەر (چاد مایکل کۆلینز)، پلانیان دانابوو مووشەکە بالیستیکییەکان لە کۆمپانیای سەربازیی ئەمریکیی «شادۆو کۆمپانی» و فەرماندەکەی، فیلیپ گرەیڤز (وارن کۆل) بەدەست بھێننەوە؛ کە پێشتر گرەیڤز پاش ڕووبەڕووبوونەوەی لەگەڵ یەکەی ئۆپەراسیۆنی تایبەتی ھێزی ١٤١ لە لاس ئالماس، مەکسیک، خۆی وای نیشاندابوو کە مردووە.[ب] مووشەکەکان دەدزرێن، بەڵام فەرەح دەتوانێت شوێنھەڵگریان لەسەر دابنێت.

دوای وەرگرتنی زانیاری لەسەر ھەڵاتنی ماکارۆڤ لەلایەن کەیت لاسوێڵ (ڕایا کیھلستێد)، سەرۆکی وێستگەی دەزگای ھەواڵگریی ناوەندییەوە، پرایس سەرکردایەتیی ڕەوانەکردنی ھێزی ١٤١ بۆ وێستگەیەکی وزەی ئەتۆمیی جێھێڵراو دەکات لەبەر ئەوەی ڕێگری لە ھێزەکانی کۆنی بکات لە دەستبەسەرداگرتنی ماددەی ئەتۆمی کە دوای مردنی ژەنەڕاڵ ڕۆمان بارکۆڤ لەوێ مابووەوە.[پ] بەڵام ئەوان بۆیان دەردەکەوێت کە وێستگەکە لە ڕاستیدا ماددە کیمیایییە ماوەکانی تێدایە کە بارکۆڤ شاردبوویەوە و ماکارۆڤیش پلانی ھەیە بیانکاتە چەکێکی کیمیاییی کوشندە. ھێزەکانی کۆنی لەگەڵ ماددەکاندا ھەڵدێن، ھەندێکیان بۆ ڕێگرکردن لە ھەوڵەکانی ھێزی ١٤١ دەتەقێننەوە و بەھۆی ئەو گازە کیمیاییەی کە بڵاو دەبێتەوە پرایس نزیکە بکوژرێت.

بۆ دیاریکردنی پلانەکانی ماکارۆڤ، لاسوێڵ دزە دەکاتە ناو بنکەی سەربازیی ئارکلۆڤ لە ڤێردانسک و لەگەڵ کۆلۆنێل یووری ڤۆڵکۆڤ (ڕافایێل کۆرکێڵ) کۆ دەبێتەوە، ڤۆڵکۆڤ فلاش درایڤێک بە لاسوێڵ دەدات کە زانیاریی ئەو چەکە کیمیاییانە لەخۆ دەگرێت کە بارکۆڤ بەرھەمی ھێنابوون. لاسوێڵ ھەندێک دوای ھێرشکردن بۆ سەر بنکەکە بە مووشەکە دزراوەکان، شوێنەکە بەجێ دەھێڵێت. لەو کاتەدا، ماکارۆڤ فڕۆکەیەکی گەشتیاریی کاستۆڤی بە بەکارھێنانی جلیقەیەکی بۆمبڕێژکراو لەناو دەبات کە بە زۆر بەستبووی بە شەڕکەرێکی پێشووی ھێزی ڕزگاریخوازی ئورزیکستان کە لە فڕۆکەکەدا گەشتی دەکرد. بۆ ڕێگریکردن لە زیادبوونی گرژییەکانی نێوان ڕۆژھەڵات و ڕۆژاوا، فەرەح و ئەلێکس بە خێرایی ھەر بەڵگەیەک لەبارەی تێوەگلانی ھێزی ڕزگاریخواز لە شوێنی کەوتنەخوارەوەی فڕۆکەکە لە ئورزیکستان پێش ھاتنی دەسەڵاتدارانی خۆجێیی دەسڕنەوە، ئەوەش سەرەڕای ھەوڵەکانی کۆنییەکان بۆ ڕێگریکردن لە ئەنجامدانی ئەو کارە.

لە دوای ھێرشەکان، پرایس بە ناچاری یارمەتی لە گرەیڤز و ژەنەڕاڵ ھێرشێل شێفەرد (گلێن مۆرشاوەر) وەردەگرێت، کە دوای ناچاربوون بە خۆشاردنەوە، دەیەوێت بگەڕێتەوە بۆ ویلایەتە یەکگرتووەکان، کاتێک ھەردووکیان پەیوەندی بە لاسوێڵەوە دەکەن؛ لە ڕێگەی زانیارییەکانیانەوە، سۆپ و جێدار سایمۆن «گۆست» ڕایلی (ساموێل ڕووکین)، دابینکەری داراییی ماکارۆڤ، میڵێنا ڕۆمانۆڤا (تینا ئیڤلێڤ)، دەدۆزنەوە و لێکۆڵینەوەی لەگەڵ دەکەن. پرایس و سەرپەل کایڵ «گاز» گاریک (ئێلیۆت نایت)، زانیارییەکانی ڕۆمانۆڤا بەکاردەھێنن و لە سەنت پیتەرزبورگ جێگیر دەبن، لەوێ بریکاری کۆنی، ئاندرێی نۆلان (نیکۆلای نیکۆلایف)، دەستبەسەر دەکەن، ئەمەش وایان لێدەکات کاروانێک ڕابگرن کە بە سیبیریادا تێدەپەڕێت بۆ بەندیخانەیەکی پێشووی سۆڤیەت. پرایس شۆک دەبێت کاتێک دەبینێت باری کاروانەکە شێفەردە، کە لەلایەن ماکارۆڤەوە گیراوە، پرایس بڕیار دەدات ھەڵبژاردنێکی پێبدات؛ یان ھەموو زانیارییەکانی خۆی لەسەر پلانەکانی ماکارۆڤ بداتە ھێزی ١٤١ و ڕازی ببێت بە شایەتیدان لەسەر کارەکانی لەبەردەم کۆنگرێسی ویلایەتە یەکگرتووەکان یان لە سیبیریا بەجێ بھێڵدرێت بۆ ئەوەی لەناو سەرمادا بمرێت. شێفەرد ڕازی دەبێت و ئاشکرای دەکات کە ماکارۆڤ پلانی ھەیە بەنداوی گۆرا لە ڤێردانسک وێران بکات بۆ ئەوەی شارەکە ژێرئاو بخات و دانیشتووانەکەی بکوژێت.

لە کاتێکدا سۆپ و گۆست ھێزێکی تایبەت ڕێبەرایەتیی دەکەن بۆ ڕێگریکردن لە وێرانکردنی بەنداوی گۆرا لەلایەن کۆنییەوکانەوە، فەرح، ئەلێکس، پرایس و کایڵ ھێرشێک دەکەنە سەر بنکەیەکی کۆنی لە ئورزیکستان و بە ناچاری یارمەتی لە گرەیڤز و کۆمپانیای شادۆو وەردەگرن. دوای چارەسەرکردنی ھەردوو کێشەکە، شێفەرد و گرەیڤز دەگەڕێنەوە بۆ ویلایەتە یەکگرتووەکان و لەبەردەم کۆنگرێسدا شایەتی لەسەر کارەکانیان دەدەن، لە کاتێکدا لە کاتی لێپرسینەوەدا دژی یەکتر دەوەستنەوە. لەم کاتەدا، ھێزی ١٤١ دەگەڕێتەوە بۆ لەندەن و بەشوێن ماکارۆڤدا دەکەوێت. کاتێک بەشوێن کەسێکی سەر بە کۆنییەکان دەکەون، بۆیان دەردەکەوێت کە ماکارۆڤ فلاش درایڤێکی بەدەست ھێناوە کە دەتوانێت دەست بەسەر تۆڕی شەمەندەفەریی بەریتانیادا بگرێت و دەیەوێت تونێلی مانش وێران بکات. بە پاڵپشتیی یەکەیەکی دژەتیرۆر، پرایس سەرکردایەتیی ھێرشێک بۆ ئازادکردنی بارمتەکان و ڕاگرتنی ماکارۆڤ دەکات. ئەو لەگەڵ سۆپ بۆمبێکی پیس لە تونێلەکەدا دەدۆزنەوە و ھەوڵ دەدەن پووچەڵی بکەنەوە، بەڵام لەلایەن ماکارۆڤەوە دەکەونە ناو بۆسەوە. ماکارۆڤ ھەوڵ دەدات پرایس بکوژێت، بەڵام سۆپ ڕێگری لێدەکات و بەھۆیەوە فیشەکێک بەر سەری دەکەوێت، ئەمەش پێش ئەوەی ماکارۆڤ بە گەیشتنی گۆست و کایڵ ڕا بکات؛ گۆست و کایڵ یارمەتیی پرایس دەکەن بۆ ئەوەی بتوانێت بۆمبەکە پووچەڵ بکاتەوە. دوای ئەمە، ئەو سێ کەسە خۆڵەمێشی سۆپ لەسەر تاشەبەردێک لە سکۆتلەند بڵاو دەکەنەوە. لە کۆتادا، پرایس دزە دەکاتە ناو نووسینگەی شێفەرد و لەوێ تیرۆری دەکات.

زۆمبی

[دەستکاری]

لە ساڵی ٢٠٢١دا، لە کاتی ھەڵکوتانە سەر ھۆتێلێک لە زارەڤان، ئورزیکستان، بازرگانی چەک ڤیکتۆر زاخایێڤ (دەیڤ بی میچڵ) و فەرمانبەری پێشووی ھێزی بەرگریی نیوزیلاند جاک فلێچەر (لووک کووک)، دوو بتڵۆکەی «ئیتیریۆم» کە ماددەیەکی خاوەن سەرچاوەی دەرەوەی ڕەھەندییە بەدەست دەھێنن. لە کاتێکدا زاخایێڤ و فلێچەر خۆیان بۆ کشانەوە ئامادە دەکەن، لەلایەن ھێزە زیادەکانی پۆلیسەوە ڕێگرییان لێ دەکرێت، کە زۆربەی پیاوەکانیان دەکوژن. زاخایێڤ پێش ئەوەی لەگەڵ فلێچەر بە ئۆتۆمۆبیلێکی زرێپۆش لە ناوچەکە ڕا بکەن، یەکێک لە بتڵۆکەکان فڕێ دەداتە ناو پۆلیسەکان؛ دەرئەنجامی تەقینەوەکە پۆلیسەکان شۆک دەکات و مردووەکان دەکاتە زۆمبی. حەفتەکانی دواتر، وەک بەشێک لە ئۆپەراسیۆنی «دێدبۆڵت» کە پلانێکی ئەگەریی سی ئای ئەی بۆ کەمکردنەوەی ھەڕەشەی زۆمبییەکانە، سۆپ و دەستەیەکی ھێرشبەری پێکھاتوو لە لێھاتووەکان لەلایەن لاسوێڵ و ئەفسەری ئێس ئێس ئۆ سێلما گرین (دێبرا ویلسۆن)ەوە دەنێردرێن بۆ ئەوەی دڵنیا ببنەوە ھیچ شتێک ناتوانێت لە ناوچەی قەدەغەکراوی زارەڤان دەرباز ببێت؛ سێرگی ڕاڤێنۆڤ (ئەندریو مۆرگادۆ)، کاپتنی پێشووی سپێتسناز کە پێشتر بە مەبەستی پووچەڵکردنەوەی ھێرشەکانی زۆمبییەکان لە سەردەمی شەڕی سارددا ھاوپەیمانیی لەگەڵ ھێزی نھێنیی سی ئای ئەی «ڕێکوئیم» پێک ھێنابوو، لەو پلانە نوێیەدا لەگەڵیان دەبێت.[ت]

Shortly after establishing their foothold, Deadbolt finds a message from one of Zakhaev's scientists, Dr. Ava Jansen (Denise Hoey), who is requesting to be extracted from Zaravan; the strike team is deployed to assist her. Upon returning to Deadbolt HQ, Jansen is interrogated by Greene, Soap, and Ravenov. The former claims that Zakhaev possesses weapons-grade Aetherium, and that she's the only one who knows how to stop him. Greene accepts Jansen's offer and assigns the strike team with helping her build an Aetherium Neutralizer device, which is capable of destabilizing Aetherium crystals within its blast radius. Though the first test on raw Aetherium crystals was successful, Jansen points out that Zakhaev has managed to refine his Aetherium, requiring the Neutralizer to be upgraded before it can be deployed against him. She proposes they acquire research data from late scientist Oskar Strauss, a former lead of Requiem, to upgrade the Neutralizer. The strike team launches an assault on one of Zakhaev's outposts in Zaravan, and kills its commander "Legacy" Baranov (Luis Bermudez), who was in possession of Strauss' research data.

With the Neutralizer complete and ready for use against Zakhaev, Deadbolt deploys to Zakhaev's Aetherium refining plant and prepares to activate the Neutralizer, but faces opposition from Zakhaev's forces as well as a gigantic worm creature, Orcus. Jansen activates the Neutralizer, killing Orcus and destabilizing Zakhaev's vial. A vortex appears, sucking up everything in its wake and forcing Fletcher and Zakhaev to retreat. The vortex lifts Jansen into the air and an entity appears before her, demanding entry; Jansen screams and faints, floating down to the ground as the vortex closes. Ravenov quickly rushes to help Jansen as she opens her eyes, revealing a brief dark purple glow. Afterwards, Deadbolt drone pilot Lucas "Luke" Dobbs (Noshir Dalal) informs Ravenov that although the initial activation of the Neutralizer was a success, undead contacts are beginning to reappear across Zaravan, along with an energy spike appearing in the "red" zone.

At some point following Deadbolt's confrontation with Zakhaev, Jansen begins researching into the Requiem-backed "Project Janus" and all involved individuals, including Requiem's former leads and ex-BND agent Samantha Maxis, who trapped herself in the "Dark Aether" dimension in 1985 to contain a powerful entity, known as "the Forsaken".[ت] Jansen confronts Ravenov about his affiliation with Requiem; he tells her that Requiem attempted, but failed, to rescue Maxis from the Dark Aether following her sacrifice, and promises to tell Jansen more about Requiem after the Zaravan outbreak is contained. Jansen is later lured into the Dark Aether by the entity she encountered in Zaravan, forcing Ravenov and the strike team to enter the dimension and rescue her. Ravenov reprimands Jansen for blindly pursuing the research of Requiem scientist Elizabeth Grey (Amy Pemberton). He shows her a recording of Grey from 1996, which reveals that Jansen is Maxis' biological daughter, and Grey gave birth to her via surrogacy, using DNA samples of Maxis and Ravenov. Due to Maxis' exposure to the Dark Aether, Jansen was born with a strong bond to the dimension, and the Entity was a dark reflection of Jansen born at the same time as her. Angered at the revelation, Jansen scolds Ravenov for lying to her before storming off.

Eventually, Jansen decides to return to the Dark Aether to confront the Entity for the final time. She enlists Ravenov and the strike team's help, and enters the dimension through a rift in Zaravan. Ravenov and the strike team defend Jansen from the Entity's undead forces while she performs rituals to sever her connection with the Entity. With Jansen's assistance, the strike team destroys the Entity, though in its final moment, it warns Jansen that "the Shadowsmiths" are coming for her. Three months later, Jansen continues to pursue Project Janus, this time by traveling to Liberty Falls, a small West Virginian town where a Dark Aether incursion occurred in February 1991.[ج] While chatting with Ravenov on a phone inside her hotel room, Jansen hears a distorted voice calling out to her. A hand emerges from a mirror, pulling Jansen through a portal.

Development

[دەستکاری]

Modern Warfare III was developed by Sledgehammer Games, and is the fifth mainline Call of Duty title that the studio has worked on, after co-creating 2011's Modern Warfare 3 with Infinity Ward and developing 2014's Advanced Warfare, 2017's WWII and 2021's Vanguard.[١٥] After wrapping development on Vanguard, Sledgehammer Games began early work on a sequel to Advanced Warfare, but Activision chose to shelve the project before it could get far into production and assign the studio to create an expansion pack for the then-upcoming Call of Duty: Modern Warfare II (2022).[١٦][١٧] According to Bloomberg Newsداڕێژە:'s Jason Schreier, the expansion was originally intended to feature a new, smaller-scale single-player campaign, which was planned to be set in Mexico, along with new content for Modern Warfare II's multiplayer component.[١٦][١٨]

By Summer 2022, however, Activision chose to reboot the project entirely, tasking Sledgehammer Games with creating a direct, fully-fledged sequel to Modern Warfare II that would feature a rebooted version of original Modern Warfare trilogy antagonist Vladimir Makarov.[١٧] This decision left the studio's developers with roughly sixteen months to develop Modern Warfare III, which was a similar schedule to what they faced when developing Vanguard.[١٩] Treyarch, the lead developer behind the Black Ops sub-series, were also tasked with creating a Zombies mode for Modern Warfare III, making it the first Modern Warfare title to feature a Zombies mode.[٢٠]

In another report from Schreier, some developers at Sledgehammer Games claimed that they had initially not been made aware of the decision to turn the project into a full release, leading to crunch.[١٦][١٧] In addition, certain developers were also frustrated with executives at Infinity Ward, who had stepped in at numerous times during development to make significant changes to the project.[١٦][١٧] Aaron Halon, Sledgehammer Games' studio head, has publicly denied Schreier's reporting, stating that plans for the game began "long before we wrapped up our previous game" and that Modern Warfare III was "a labor of love" that had been "years in the making".[٢١][٢٢]

A large amount of content for Modern Warfare III was leaked before being officially revealed. Around July 17, 2023, the "red dot" minimap, War mode, and new perks were leaked from an internal alpha build.[٢٣] On July 24, 2023, the game's key art was leaked in a Monster Energy promotion, featuring an image of Captain Price behind the Modern Warfare III logo.[٢٤] Around the time of the key art leak, several new weapons were datamined.[٢٥] The key art leak was confirmed real by Activision, who issued copyright takedowns and acknowledged the leak via Twitter with sarcastic tweets.[٢٦][٢٥]

Walter Mair composed the score for Modern Warfare III,[٢٧] following Sarah Schachner's departure from the rebooted Modern Warfare sub-series over challenges in the working dynamic with Infinity Ward's audio director.[٢٨] Mair has previously worked with the Call of Duty franchise on Call of Duty: Mobile.[٢٧] In addition to Mair's score, Modern Warfare III also features a Zombies score composed by Jack Wall,[٢٩] who frequently partners with Treyarch on the Black Ops sub-series.[٣٠] Additional music was composed by Steve Ouimette, who previously worked on Modern Warfare II season 2's soundtrack.[٢٩]

The soundtrack for Modern Warfare III was released to digital platforms simultaneously with the game's release on November 10, 2023.[٣١] In addition, rapper 21 Savage released a song in promotion of the game, titled "Call Me Revenge", featuring singer d4vd.[٣٢]

Marketing and release

[دەستکاری]

On August 7, 2023, a teaser trailer was posted, confirming the title.[٣٣] Around this time, a phone number was set up by Activision that was shared via social media. This phone number, after participants agreed to a few terms, would begin sending anonymous messages to participants, such as "we need someone like you, with experience in Al Mazrah." This phone number was noted to give unusual responses when sent the word "zombies" or the names of multiplayer maps from Call of Duty: Modern Warfare 2 (ex. "Rust").[٣٤] A day later, on August 8, Activision confirmed that Modern Warfare II operators, weapons and cosmetic items would carry over into Modern Warfare III and released a blog post detailing the specifics of the carry-over.[٣٥]

On August 17, a full reveal took place inside of a Call of Duty: Warzone event, which concluded with a reveal trailer.[٢] Pre-orders were also opened, with players being able to play the campaign up to a week early, as well as gain access to new operator skins and an open beta for the multiplayer mode.[٣٦]

Modern Warfare III was released on November 10, 2023, for PlayStation 4, PlayStation 5, Windows, Xbox One, and Xbox Series X/S.[٤] Similar to Modern Warfare II, the campaign was released in early access for all digital pre-orders, starting from November 2.[١] In July 2024, Modern Warfare III was made available to Xbox Game Pass subscribers.[٣٧] In October 2024, Xbox Game Pass Ultimate members were granted the ability to stream the title via Xbox Cloud Gaming.[٣٨][٣٩]

Post-release promotions

[دەستکاری]

As with previous Call of Duty titles, Modern Warfare III features free seasonal content updates with an in-game store selling cosmetic item bundles via microtransactions.

Similar to past Call of Duty season updates, Activision partners with several media franchises to feature celebrities and licensed characters in the playable roster for multiplayer and Zombies modes. New additions include: Paul Atreides and Feyd-Rautha Harkonnen from the film Dune: Part Two;[٤٠] A-Train and Firecracker from Amazon Prime Video's The Boys TV series;[٤٠] Rick Grimes, Michonne, and Daryl Dixon from AMC's The Walking Dead TV series;[٤١][٤٢] the comedy duo Cheech & Chong;[٤٣] basketball player Devin Booker;[٤٤] WWE wrestlers Rhea Ripley, Cody Rhodes and Rey Mysterio;[٤٥] Eric Draven / The Crow from the film The Crow (2024);[٤٦] Michael Myers from the Halloween franchise;[٤٢] Art the Clown from the Terrifier film series;[٤٢] and Sam from the film Trick 'r Treat (2007).[٤٢] Additional themed cosmetic packs were also released in promotion of the Warhammer 40,000 franchise, the MonsterVerse film Godzilla x Kong: The New Empire,[٤٧][٤٣] the Gundam franchise,[٤٨] the Fallout franchise,[٤٩] and the film Smile 2 (2024).[٤٢]

Reception

[دەستکاری]

The pre-release reviews of Modern Warfare III's campaign were negative, with critics highlighting that it felt shallow, short, and rushed.[٦٤][٥٩][٦٥][٦٦] IGN gave the campaign a 4/10, describing it as "bizarrely cobbling together pieces of the Warzone mode into actively bad sandbox missions".[٥٩]

Upon the game's official release, it received "mixed or average reviews" from critics, according to review aggregator website Metacritic,[٥١] with 13% of critics recommending the game on aggregator OpenCritic.[٦٧] It is the lowest-rated mainline Call of Duty installment on Metacritic.[٦٨][٦٩]

Bleacher Report called the campaign "disappointing", but praised the technical aspects as "top notch".[٧٠] Both The Guardian and Windows Central gave the game a 4 out of 5 star rating and particularly praised the multiplayer component, with the latter stating that it "perfectly executes blending old maps with modern gameplay."[٦٣][٧١]

In the United Kingdom and the United States, Modern Warfare III topped the sales charts for the month of November 2023.[٧٢] However, sales figures were reported to be around 38% down from Modern Warfare II's figures during the first three weeks of its launch.[٧٣] Modern Warfare III was the second overall best-selling game of 2023 in the United States, behind Hogwarts Legacy.[٧٤] In Japan, the PlayStation 5 version of Modern Warfare III was the fourth best-selling retail game during its first week of release, with 22,132 physical copies being sold.[٧٥]

Year Ceremony Category Result Ref.
2024 27th Annual D.I.C.E. Awards Online Game of the Year پاڵێوراو [٧٦]
20th British Academy Games Awards Audio Achievement پاڵێوراو [٧٧][٧٨]
Multiplayer پاڵێوراو
Technical Achievement داڕێژە:Longlisted [٧٩]
Ivor Novello Awards Best Original Video Game Score پاڵێوراو [٨٠]
2025 Game Audio Network Guild Awards Audio of the Year پاڵێوراو [٨١]
Best Audio Mix پاڵێوراو
Best Cinematic & Cutscene Audio پاڵێوراو
Best Ensemble Cast Performance پاڵێوراو
Best Game Foley پاڵێوراو
Best Game Trailer Audio پاڵێوراو
Best Performance (Claudia Doumit as Farah) پاڵێوراو
Dialogue of the Year پاڵێوراو
Sound Design of the Year براوە

درێژە

[دەستکاری]

درێژەی مۆدێرن وارفێر ٣ کە لەلایەن ئینفینیتی واردەوە پەرەی پێدراوە و ناوی کۆڵ ئۆف دیووتی: مۆدێرن وارفێر ٤ی لەسەر دانراوە، بڕیارە لە ٢٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦دا بڵاو بکرێتەوە.[٨٢]

تێبینییەکان

[دەستکاری]
  1. شێوازی زۆمبی و یاریی ڕیزبەندیی فرە یاریزان لەلایەن ترێیارکەوە پەرەی پێدراوە. کارەکانی پەرەپێدانی زیادە لەلایەن ئینفینیتی وارد، ڕەیڤن سۆفتوەیر، بینۆکس، دیمۆنوەیر، ھای موون ستۆدیۆز، ئاکتیڤیژن شانگھای، ئاکتیڤیژن سێنتڕاڵ تەک و تۆیز فۆر بۆب ئەنجام دراوە.
  2. Those who digitally pre-ordered Modern Warfare III received access to the game's campaign mode on November 2, 2023.[١]
  3. وێناکراو لە کۆڵ ئۆف دیووتی: مۆدێرن وارفێر ٢ (٢٠٢٢)
  4. وێناکراو لە کۆڵ ئۆف دیووتی: مۆدێرن وارفێر (٢٠١٩)
  5. 1 2 وێناکراو لە بلاک ئۆپس شەڕی سارد (٢٠٢٠)
  6. As depicted in Call of Duty: Black Ops 6 (2024)

سەرچاوەکان

[دەستکاری]
  1. 1 2 Moraa، Felister (٢٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٣). «How to Play Modern Warfare 3 Campaign Early Access». GameRant (بە ئینگلیزی). لە ٢٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
  2. 1 2 «Call Of Duty: Modern Warfare 3 Reveal Event Rewards Announced For Warzone». GameSpot (بە ئینگلیزیی ئەمەریکایی). لە ١٦ی ئابی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
  3. «Modern Warfare III Comes Out In November, Brings Back Slide Canceling». Kotaku (بە ئینگلیزی). ٧ی ئابی ٢٠٢٣. لە ٨ی ئابی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
  4. 1 2 Valentine، Rebekah (١١ی ئابی ٢٠٢٣). «Yes, Call of Duty: Modern Warfare 3 Is Coming to Xbox One and PS4». IGN (بە ئینگلیزی). لە ٨ی ئابی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
  5. Bailey، Kat (١٨ی ئابی ٢٠٢٣). «Call of Duty: Modern Warfare 3 Lid Blown Off With New Screens, Open-World Zombies, and Gameplay». IGN. لە ١٨ی ئابی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
  6. «Call of Duty Guides – Modern Warfare III Campaign: How to Play». Call of Duty Blog. لە ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
  7. 1 2 3 McWhertor، Michael (١٧ی ئابی ٢٠٢٣). «Call of Duty: Modern Warfare 3 is all in on Modern Warfare 2 nostalgia». Polygon (بە ئینگلیزیی ئەمەریکایی). لە ١٧ی ئابی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
  8. Yin-Poole، Wesley (١٥ی ئابی ٢٠٢٣). «Modern Warfare 3 Brings Back Call of Duty's Classic Minimap». IGN (بە ئینگلیزی). لە ١٧ی ئابی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
  9. Yin-Poole، Wesley (٧ی ئابی ٢٠٢٣). «Activision Confirms Call of Duty Modern Warfare 3 Slide Cancelling With Obvious Tease». IGN (بە ئینگلیزی). لە ١٧ی ئابی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
  10. Yin-Poole، Wesley (٣٠ی ئابی ٢٠٢٣). «Call of Duty: Modern Warfare 3 Has an AI-Powered Voice Chat Moderation System». IGN (بە ئینگلیزی). لە ٣١ی ئابی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
  11. Donovan، Imogen (٣١ی ئابی ٢٠٢٣). «'Call Of Duty: Modern Warfare 3' will use AI to crack down on toxicity». NME (بە ئینگلیزیی بریتانیایی). لە ٣١ی ئابی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
  12. Hodgson، David (٣١ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٣). «Launch Comms: Mapping Out Multiplayer — Maps, Modes, and Operators: What You Need to Know». Callofduty.com (بە ئینگلیزیی ئەمەریکایی). لە ٣١ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
  13. «Modern Warfare 3 is launching soon with open-world Zombies and tons of brand-new Call of Duty content». PCGamesN (بە ئینگلیزیی ئەمەریکایی). ١٧ی ئابی ٢٠٢٣. لە ١٧ی ئابی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
  14. Warby، Nathan (٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٣). «Modern Warfare 3 Zombies mode: Trailer, story, gameplay, more». Charlieintel.com (بە ئینگلیزیی ئەمەریکایی). لە ٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
  15. West، Josh (١٧ی ئابی ٢٠٢٣). «Modern Warfare 3: Everything we know about Call of Duty 2023». GamesRadar+ (بە ئینگلیزی). لە ١٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
  16. 1 2 3 4 Yang، George (١٠ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣). «New Report Reveals that Modern Warfare 3 Development Time Was Half That of a Normal Call of Duty». IGN. لە ١٠ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
  17. 1 2 3 4 Gutierrez، Luis Joshua (٩ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣). «Call Of Duty Modern Warfare 3 Campaign Was Developed On A Very Rushed Schedule – Report». GameSpot. لە ١٠ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
  18. «Activision's 'Call of Duty' Game This Year Is More 'Modern Warfare'». Bloomberg.com (بە ئینگلیزی). ٢٣ی شوباتی ٢٠٢٣. لە ٨ی ئابی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
  19. «New 'Call of Duty' Draws Harsh Reviews After Rushed Development». Bloomberg.com (بە ئینگلیزی). ٩ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣. لە ١٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
  20. «Call Of Duty: Modern Warfare 3 Officially Announced, Launches With 16 Maps From 2009's MW2». GameSpot (بە ئینگلیزیی ئەمەریکایی). لە ١٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
  21. Randall، Harvey (١٠ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣). «Amid fan backlash, Modern Warfare 3 studio bluntly denies reports the campaign was scraped together in 16 months as 'simply not true'». PC Gamer (بە ئینگلیزی). لە ١٢ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
  22. Blake، Vikki (١١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣). «Modern Warfare 3 was "a labour of love" and "years in the making", says Sledgehammer Games». Eurogamer. لە ١٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
  23. Bailey، Kat؛ Yin-Poole، Wesley (١٨ی تەممووزی ٢٠٢٣). «Call of Duty: Modern Warfare 3 Logo Leaks, And Activision Just Seems Over It Now». IGN (بە ئینگلیزیی ئەمەریکایی). لە ١٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
  24. Duwe، Scott (٢٤ی تەممووزی ٢٠٢٣). «Call of Duty: MW3 logo has leaked—but not by who you'd expect». Dot Esports (بە ئینگلیزیی ئەمەریکایی). لە ڕەسەنەکە لە ٩ی ئابی ٢٠٢٣ ئەرشیڤ کراوە. لە ٨ی ئابی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
  25. 1 2 Dinsdale، Ryan Dinsdale (٣ی ئابی ٢٠٢٣). «Call of Duty: Modern Warfare 3 Leaks Again, Activision Gets in on the Joke». IGN (بە ئینگلیزی). لە ١٩ی ئابی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
  26. @CallofDuty (٢٤ی تەممووزی ٢٠٢٣). «Whew. Mondays. Anyone have an energy drink they can spare?» (تویت). لە ١٦ی ئابی ٢٠٢٣ ھێنراوە لەڕێگەی تویتەر.
  27. 1 2 Danoff، Owen (١٢ی ئەیلوولی ٢٠٢٣). «Call Of Duty: Modern Warfare III Enlists Walter Mair As Composer [EXCLUSIVE]». Screen Rant (بە ئینگلیزیی ئەمەریکایی). لە ١٢ی ئەیلوولی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
  28. Tangcay، Jazz (٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢). «Composer Sarah Schachner Exits 'Call of Duty: Modern Warfare II' Soundtrack Citing 'Challenging Working Dynamic' With Audio Director». Variety (بە ئینگلیزیی ئەمەریکایی). لە ٧ی شوباتی ٢٠٢٣ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٧ی شوباتی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
  29. 1 2 Sledgehammer Games (November 2, 2023). Call of Duty: Modern Warfare III (PlayStation 5, Windows, Xbox Series X/S). Activision. Scene: Credits.
  30. Wen، Alan (١ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠). «Jack Wall, 'Call Of Duty: Black Ops Cold War' composer: "Storytelling is the fun part of writing music for games"». NME (بە ئینگلیزیی بریتانیایی). لە ٦ی ئابی ٢٠٢٤ ھێنراوە.
  31. Call of Duty®: Modern Warfare III (Original Soundtrack) (بە ئینگلیزی)، ١٠ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣، لە ١٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣ ھێنراوە
  32. Zemler، Emily (١٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٣). «21 Savage Is Out for Blood With Anthemic Single 'Call Me Revenge'». Rolling Stone (بە ئینگلیزیی ئەمەریکایی). لە ١٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
  33. «Call Of Duty: Modern Warfare 3 Confirmed For November 10 Release». GameSpot (بە ئینگلیزیی ئەمەریکایی). لە ٨ی ئابی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
  34. «Modern Warfare 3 is bringing back every classic map from MW2 2009, and we have proof». PCGamesN (بە ئینگلیزیی ئەمەریکایی). ١٦ی ئابی ٢٠٢٣. لە ١٦ی ئابی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
  35. «Call of Duty: Modern Warfare II and Call of Duty: Modern Warfare III. Carrying Content Forward: Your Questions Answered». www.callofduty.com (بە ئینگلیزی). لە ٨ی ئابی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
  36. «Call Of Duty: Modern Warfare 3 Preorders Are Live». GameSpot (بە ئینگلیزیی ئەمەریکایی). لە ١٧ی ئابی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
  37. Bankhurst، Adam (٢٣ی تەممووزی ٢٠٢٤). «Call of Duty: Modern Warfare 3 Is Headed to Xbox Game Pass Tomorrow, July 24». IGN (بە ئینگلیزی). لە ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٤ ھێنراوە.
  38. Stedman، Alex (١٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٤). «Three Call of Duty Games, Including Black Ops 6, Are Coming to Xbox Cloud Gaming This Month». IGN (بە ئینگلیزی). لە ١٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٤ ھێنراوە.
  39. Warren، Tom (١٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٤). «Three Call of Duty games are coming to Xbox Cloud Gaming on October 25th». The Verge (بە ئینگلیزی). لە ١٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٤ ھێنراوە.
  40. 1 2 «Introducing BlackCell, the Battle Pass, and Bundles for Call of Duty: Modern Warfare III and Call of Duty: Warzone Season 1». Call of Duty Blog. ٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣. لە ٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
  41. Ivan، Tom (٣٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٤). «Modern Warfare 3 and Warzone Season 2 features a Walking Dead crossover». Video Games Chronicle (بە ئینگلیزیی بریتانیایی). لە ٣١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٤ ھێنراوە.
  42. 1 2 3 4 5 «The Haunting Returns! Full Season 6 Reveal: Call of Duty: Modern Warfare III, Call of Duty: Warzone, and Call of Duty: Warzone Mobile». Call of Duty Blog. ١٠ی ئەیلوولی ٢٠٢٤. لە ١٠ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ ھێنراوە.
  43. 1 2 «Complete Intel: Call of Duty: Modern Warfare III, Call of Duty: Warzone, and Call of Duty: Warzone: Mobile Season 3: Everything You Need to Know». Call of Duty Blog. ٢٧ی ئازاری ٢٠٢٤. لە ٢٧ی ئازاری ٢٠٢٤ ھێنراوە.
  44. «Call of Duty: Modern Warfare III, Call of Duty: Warzone, and Call of Duty: Warzone Mobile Season 3 Reloaded: Your Guide to the Mid-Season Update». Call of Duty Blog. ٢٤ی نیسانی ٢٠٢٤. لە ٢٤ی نیسانی ٢٠٢٤ ھێنراوە.
  45. «Fully Revealed: Season 5 Content Drop for Modern Warfare III, Call of Duty: Warzone, and Call of Duty: Warzone Mobile». Call of Duty Blog. ١٨ی تەممووزی ٢٠٢٤. لە ١٨ی تەممووزی ٢٠٢٤ ھێنراوە.
  46. «The Crow Is Coming To Call Of Duty: Modern Warfare 3 And Warzone». GameSpot. ١٢ی ئابی ٢٠٢٤. لە ١٢ی ئابی ٢٠٢٤ ھێنراوە.
  47. «Call of Duty: Modern Warfare III and Call of Duty: Warzone Season 2 Reloaded Content Drop: What You Need to Know». Call of Duty Blog. ٤ی ئازاری ٢٠٢٤. لە ٤ی ئازاری ٢٠٢٤ ھێنراوە.
  48. «Massive Intel Drop: Call of Duty: Modern Warfare III, Call of Duty: Warzone, and Call of Duty: Warzone Mobile: Complete Season 4 Intel». Call of Duty Blog. ٢٠ی ئایاری ٢٠٢٤. لە ٢٠ی ئایاری ٢٠٢٤ ھێنراوە.
  49. «Call of Duty x Fallout Sees Task Force 141 Join the Vault Dwellers, Available June 20». Call of Duty Blog. ١٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٤. لە ١٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٤ ھێنراوە.
  50. «Call of Duty: Modern Warfare III for PC Reviews». Metacritic. لە ٢٩ی نیسانی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
  51. 1 2 «Call of Duty: Modern Warfare III for PlayStation 5 Reviews». Metacritic. Fandom, Inc. لە ١١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
  52. «Call of Duty: Modern Warfare III for Xbox Series X Reviews». Metacritic. لە ١٤ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
  53. Tapsell، Chris (١٧ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣). «Call of Duty: Modern Warfare 3 (2023) review – video games can do better». Eurogamer. لە ١٧ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
  54. Romano، Sal (٢٩ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣). «Famitsu Review Scores: Issue 1826». Gematsu (بە ئینگلیزیی ئەمەریکایی). لە ٢٩ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٣٠ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
  55. Leri، Michael (١٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣). «Call of Duty: Modern Warfare III Review – Not-So-Special Ops». Game Informer. لە ١٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٤ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
  56. Doster، S.E. (٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣). «Call Of Duty: Modern Warfare 3 Campaign Review – Return Of The Makarov». GameSpot. لە ١٤ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
  57. Doster، S.E. (١٥ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣). «CoD: Modern Warfare 3 MP And Zombies Review – Selling Nostalgia». GameSpot. لە ٢٨ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
  58. West، Josh (١٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣). «Call of Duty: Modern Warfare 3 review: "Stuck paying deference to a past that it seems to barely understand"». GamesRadar+. لە ٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
  59. 1 2 3 Cardy، Simon (٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣). «Call of Duty: Modern Warfare 3 Single-Player Campaign Review». IGN (بە ئینگلیزی). لە ٧ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
  60. Chung، Stella (١٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣). «Call of Duty: Modern Warfare 3 Multiplayer Review». IGN. لە ١٧ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
  61. Hornshaw، Phil (١٧ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣). «Call of Duty: Modern Warfare 3 Zombies Review». IGN. لە ١٨ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
  62. Park، Morgan (١٧ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣). «Call of Duty: Modern Warfare 3 review». PC Gamer. لە ١٩ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
  63. 1 2 «Call of Duty: Modern Warfare III review – exhilarating multiplayer combat rescues a tired format». The Guardian. ١٤ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣.
  64. 1 2 Middler، Jordan (١١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣). «Review: Call of Duty Modern Warfare 3 is a big disappointment». Video Games Chronicle (بە ئینگلیزیی بریتانیایی). لە ١٢ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
  65. Cole، Yussef (٧ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣). «Modern Warfare 3's campaign has finally unmoored Call of Duty». Polygon (بە ئینگلیزیی ئەمەریکایی). لە ٧ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
  66. Gach، Ethan (٩ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣). «Report: Devs Worked Nights And Weekends To Rush Modern Warfare III Out». Kotaku. لە ١٠ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
  67. ھەڵەی ژێدەرەکان: تاگی نادروستی <ref>؛ ھیچ دەقێک بۆ ژێدەری "OC" نەدراوە
  68. Scullion، Chris (١٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣). «Modern Warfare 3 is on track to be the lowest-rated Call of Duty ever». Video Games Chronicle. لە ١٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
  69. Saed، Sherif (١٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣). «MW3 has the worst review scores in Call of Duty history». VG24/7. لە ١٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
  70. «Call of Duty Modern Warfare 3 Review: Gameplay Impressions for Campaign, Multiplayer». Bleacher Report. ١٢ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣.
  71. «Call of Duty: Modern Warfare 3 (2023) Review—A balancing act of remembering the past while looking forward». Windows Central. ١٥ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣.
  72. Velit، Nadia (١٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣). «November 2023 U.S. Video Game Spending Declines 7% Over Last Year». ToyBook (بە ئینگلیزی). لە ٣ی نیسانی ٢٠٢٥ ھێنراوە.
  73. Dring، Christopher (١١ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣). «Call of Duty couldn't stop video game sales dipping in November | UK Monthly Charts». GamesIndustry.biz (بە ئینگلیزی). لە ١٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
  74. Yin-Poole، Wesley (١٨ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٤). «Hogwarts Legacy Beats Modern Warfare 3 as Best-Selling Game of 2023 in the U.S.». IGN (بە ئینگلیزی). لە ١٨ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٤ ھێنراوە.
  75. Romano، Sal (١٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣). «Famitsu Sales: 11/6/23 – 11/12/23 [Update]». Gematsu. لە ١٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
  76. «2024 Awards Category Details Online Game of the Year». interactive.org. Academy of Interactive Arts & Sciences. لە ١٦ی شوباتی ٢٠٢٤ ھێنراوە.
  77. «Bafta Games Awards 2024: Baldur's Gate 3 and Spider-Man lead nods». BBC News. ٧ی ئازاری ٢٠٢٤. لە ٧ی ئازاری ٢٠٢٤ ھێنراوە.
  78. «20th BAFTA Games Awards: The Nominations». BAFTA. ٧ی ئازاری ٢٠٢٤. لە ١٢ی نیسانی ٢٠٢٤ ھێنراوە.
  79. «The 60 Best Video Games of 2023». bafta.org. British Academy of Film and Television Arts. لە ٢٦ی ئازاری ٢٠٢٤ ھێنراوە.
  80. Taylor، Mark (٢٣ی نیسانی ٢٠٢٤). «Nominations announced for The Ivors with Amazon Music 2024». The Ivors Academy (بە ئینگلیزیی بریتانیایی). لە ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٤ ھێنراوە.
  81. Hutchinson، Sabrina (٢١ی ئازاری ٢٠٢٥). «23rd G.A.N.G. Awards Winners — Full List». Game Audio Network Guild. لە ٢٢ی ئازاری ٢٠٢٥ ھێنراوە.
  82. Yin-Poole، Wesley (٢٨ی ئایاری ٢٠٢٦). «Call of Duty: Modern Warfare 4 Revealed With DMZ, Release Date, and Nintendo Switch 2 Version Confirmed». IGN (بە ئینگلیزی). لە ١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ ھێنراوە.

بەستەرە دەرەکییەکان

[دەستکاری]

داڕێژە:Call of Duty series