ڕۆبۆتە کێوییەکە

پۆستەری فیلم

ڕۆبووەتە کێوییەکە (بە ئینگلیزی: The Wild Robot) فیلمێکی خەیاڵی-زانستی ئەنیمەیشنی ئەمریکی ساڵی ٢٠٢٤ە کە لەلایەن دریم وۆرکس ئەنیمەیشنەوە بەرھەم ھێنراوە و لەلایەن یوونیڤەرساڵ پیکچەرزەوە دابەش کراوە. لەسەر بنەمای ڕۆمانی ساڵی ٢٠١٦ بەھەمان ناو نووسینی پیتەر براون، بۆ سکرین نووسراوەتەوە و لەلایەن کریس ساندەرزەوە دەرھێنراوە و دەنگەکانی لوپیتا نیۆنگۆ، پێدرۆ پاسکال، کیت کۆنەر، بیل نای، ستیفانی ھسو، مات بێری، ڤینگ ڕیمس، مارک ھامیل و کاترین ئۆھارای تێدایە. فیلمەکە باسی ڕۆز (نیۆنگۆ) دەکات، ڕۆبۆتێکی خزمەتگوزاری کە لە دوورگەیەکی چۆڵ کەشتی تێک دەشکێت و دەبێت خۆی لەگەڵ دەوروبەرەکەی بگونجێنێت، پەیوەندی لەگەڵ گیانلەبەرانی ناوچەکە دروست بکات و ببێتە دایکی بەخێوکەری قازێکی بێ دایک و باوک بەناوی برایتبیل (کۆنەر).

ساندەرز یەکەم جار لەڕێگەی کچەکەیەوە کتێبە ڕەسەنەکەی بینی و دەرفەتێکی پێشکەش کرا بۆ دەرھێنانی گونجاندنێکی فیلم لە دریم وۆرکس. وێنەکانی فیلمەکە سوود لە شێوازی ڕەنگ و ئاوی وەردەگرن، ئیلھام وەرگیراو لە فیلمە ئەنیمەیشنە کلاسیکییەکانی دیزنی و کارەکانی ھایاوۆ میازاکی. ئەمە دوا فیلم بوو کە بە تەواوی لە ناو دی دەبلیو ئەی گلێندەیل ئەنیمەیشنی بۆ کرا، پێش ئەوەی ستۆدیۆکە بە شێوەیەکی بەرچاو پشت بە دابینکەرانی دەرەکی ببەستێت بۆ فیلمەکانی داھاتوو. کریس بۆوەرز مۆسیقای فیلمەکەی دانا، کە یەکەم مۆسیقای ئەو بوو بۆ فیلمێکی تەواو ئەنیمەیشن.

ڕۆبۆتی کێوی لە ٤٩ەمین فێستیڤاڵی نێودەوڵەتی فیلمی تۆرۆنتۆ لە ٨ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ نمایش کرا و لە ٢٧ی ئەیلوول لە ویلایەتە یەکگرتووەکان بڵاو کرایەوە. فیلمەکە سەرکەوتنێکی ڕەخنەیی و بازرگانی بوو، بە بەدەستھێنانی ٣٣٣ ملیۆن دۆلار لە سەرتاسەری جیھان لەسەر بوودجەی بەرھەمھێنانی ٧٨ ملیۆن دۆلار. لە نێو ڕێزلێنانەکانیدا، فیلمەکە نۆ خەڵاتی ئانی بردەوە، یەکێکیان بۆ باشترین فیلمی ئەنیمەیشن لە خەڵاتەکانی ھەڵبژاردەی ڕەخنەگران و خەڵاتەکانی کۆمەڵەی بەرھەمھێنەرانی ئەمریکا، و بۆ سێ خەڵاتی ئەکادیمی پاڵێوراو بوو.

چیرۆک

بەھۆی ڕەشەبایەکەوە، کەشتییەکی بارھەڵگری یونیڤێرساڵ داینامیکس کۆمەڵێک ڕۆبۆتی ڕۆزوم لەدەست دەدات کە بەرەو دوورگەیەکی چۆڵ دەشۆرێنەوە. تەنھا یەکەی ڕۆزوم ٧١٣٤ ("ڕۆز") ڕزگاری دەبێت و بە ڕێکەوت لەلایەن گیانلەبەرانی کێوییەوە چالاک دەکرێت. ڕۆز ترس دەخاتە دڵی ئاژەڵەکان و خۆشی بریندار دەکات کاتێک ھەوڵدەدات یارمەتییان بدات، تەنانەت دوای ئەوەی زمانەکەیان فێر دەبێت. کاتێک کەسێک نادۆزێتەوە پێویستی بە خزمەتگوزارییەکانی بێت، ئاماژە دەنێرێت بۆ وەرگرتنەوەی، بەڵام برووسکە لێی دەدات و ئاژەڵەکان ھێرشی دەکەنە سەر. کاتێک لە تۆرن ھەڵدێت، ورچێکی گریزلی دوژمنکار، ڕۆز بە ھەڵە ھێلانەیەکی قاز لەناو دەبات، کە دەبێتە ھۆی مردنی ھەموو باڵندەکان و ھێلکەکان جگە لە یەک ھێلکە.

ڕۆز ھێلکەکە لە ڕێوییەکی برسی بەناوی فینک دەپارێزێت. قازێکی بچووک لە ھێلکە دەردەچێت و ڕۆز وەک دایکی دەناسێت؛ ئەمەش وەرگری دوورمەودای ڕۆز دەشکێنێت. بەپێی ئامۆژگاری پینکتەیل، کیسەڵەیەک کە گەلێک منداڵی ھەیە، ڕۆز چاودێری قازە بچووکەکە دەکات بۆ ئەوەی دڵنیا بێت کە دەتوانێت پێش کۆچی زستانە بفڕێت. فینک دەدۆزێتەوە کە دەتوانێت سوود لە ڕۆز وەربگرێت، کە پەناگەیەک دروست دەکات. ڕۆز ناوی قازە بچووکەکە دەنێت برایتبیل، و ھەرسێکیان پێکەوە دەژین. کاتێک برایتبیل گەشە دەکات، فێری مەلەکردن دەبێت بەڵام لەلایەن قازەکانی دیکەوە ڕەتدەکرێتەوە. کاتێک برایتبیل دەدۆزێتەوە کە ڕۆز بە ڕێکەوت خێزانە ڕاستەقینەکەی کوشتووە، ھەست بە خیانەت دەکات و بە توندی ڕۆز وەک دایکی ڕەتدەکاتەوە پێش ئەوەی بە تووڕەیی بڕوات.

ڕۆز یەکەیەکی دیکەی ڕۆزوم دروست دەکاتەوە، کە ئامۆژگاری دەکات بگەڕێتەوە بۆ کارگەی یونیڤێرساڵ داینامیکس. ڕۆز لە بری ئەوە بڕیار دەدات یارمەتیدانی برایتبیل تەواو بکات بۆ فێربوونی فڕین، یارمەتی لە ساندەرێک بەناوی ثەندەربۆڵت وەردەگرێت و ئامۆژگاری لە لۆنگنێک، پێشەوای پۆلە قازەکان وەردەگرێت، کە ڕێگە بە برایتبیل دەدات بە تەواوی فێری فڕین بێت دروست لە کاتی خۆیدا بۆ ئەوەی لەگەڵ کۆچی قازەکاندا بچێت. ڕۆز، کە دڵتەنگی برایتبیل دەبێت و دڵنیا نییە لە مەبەستی بەردەوامی خۆی، وەرگرەکەی دووبارە چالاک دەکاتەوە بەڵام ڕاستەوخۆ دوای ئەوەی یونیڤێرساڵ داینامیکس ئاماژەکەی بەر دەکەوێت، دایدەخاتەوە.

لەماوەی کۆچەکەدا، ڕەشەبایەک ناچاری قازەکان دەکات پەنا بگرن لە ناو گوڵخانەیەکی یونیڤێرساڵ داینامیکس، کە ئەمەش ئاگادارکردنەوەیەکی پیسبوون دەردەکات و ڕۆبووەتەکانی ھەواڵگری (ڕیکۆ) بەدوایاندا دەنێرێت. لۆنگنێک خۆی قوربانی دەکات تا برایتبیل بتوانێت پۆلەکە بۆ شوێنێکی ئارام بەرێت. لە ھەمان کاتدا، ڕۆز و فینک گیانلەبەرانی دوورگەکە ڕزگار دەکەن لەکاتی ڕەشەبایەکی بەفر و بورانی توونددا، داوایان لێدەکەن ئاشتبنەوە پێش ئەوەی ڕۆز خۆی بکوژێنێتەوە. بەھار دێت، و ڕۆز دووبارە وشیار دەبێتەوە و دەبینێت ئاژەڵەکان ھێشتا ئاشتی پەیڕەو دەکەن و برایتبیل دەگەڕێتەوە، کە ئێستا وەک پاڵەوان پێشوازی لێدەکرێت.

کەمێک دوای ئەوە، ڕۆبۆتێکی وەرگرتنەوەی یونیڤێرساڵ داینامیکس، دەسەڵاتی چاودێری و ڕووخاندن و پووچەڵکردنەوەی گێرەشێوێن ("ڤۆنترا")، دەگات بۆ گەڕاندنەوەی ڕۆز. ڕۆز لەگەڵ فینکدا ھەڵدێت، و کۆمەڵێک ڕۆبۆت کە لەلایەن ڤۆنتراوە نێردراون بەدوایاندا دەکەون. ئاژەڵەکان کۆدەبنەوە بۆ بەرەنگاربوونەوەی ڕۆبووەتەکانی ڕیکۆ، بەڵام ڤۆنترا ڕۆز دەگرێت و پاشان ئاگرێکی دارستان بەرپا دەکات بە تەقاندنەوەی ڕیکۆ زیانلێکەوتووەکان. برایتبیل ھێرش دەکاتە سەر کەشتی فڕۆکەی یونیڤێرساڵ داینامیکس بۆ ڕزگارکردنی ڕۆز کاتێک فینک و ئەوانی دیکە ئاگرەکە دەکوژێننەوە. سەرەڕای ئەوەی ڕۆز وادیارە لەلایەن ڤۆنتراوە کوژاوەتەوە، خۆشەویستی بۆ برایتبیل سیستەمەکانی دەگەڕێنێتەوە. ڕۆز و برایتبیل لە کۆتاییدا ڤۆنترا لەناو دەبەن و ھەڵدێن کاتێک کەشتی فڕۆکەکە دەتەقێتەوە.

ڕۆز بڕیار دەدات بگەڕێتەوە بۆ یونیڤێرساڵ داینامیکس تا دوورگەکە لە ھێرشی داھاتوو بپارێزێت، بەڵام بەڵێن بە ئاژەڵەکان دەدات کە بگەڕێتەوە. چەند مانگ دواتر، ئاژەڵەکان بەردەوامن لە ژیان پێکەوە لەسەر دوورگەکە کاتێک ڕۆز لە گوڵخانەیەکی دیکەی یونیڤێرساڵ داینامیکس کار دەکات و یادەوەرییەکانی دەپارێزێت. برایتبیل سەردانی دەکات و ھەردووکیان یەکتر دەگرنە باوەش.