پارێزگای کەرکووک
پارێزگای کەرکووک | |
---|---|
بە عەرەبی: محافظة کرکوک بە ئینگلیزی: Kirkuk Governorate بە سوریانی: ܟܪܟ ܣܠܘܟ | |
ئاڕاستەی میللی کاتژمێر: قەڵای کەرکووک، مەزاری پێغەمبەر دانیال، ئاگری بابە گوڕگوڕ، شاری کەرکووک لە ساڵی ١٩٧٠دا، بەنداوی دووبز، وێنەی مزگەوتێک لە شاری کەرکووک لە ساڵی ١٩٢٦دا. | |
وڵات | عێراق ھەرێمی کوردستان (جێناکۆک) |
ناوەند | کەرکووک |
ژمارەی قەزاکان | ٤ |
ژمارەی ناحیەکان | ١٦ |
ژمارەی ئەندامانی پەرلەمان | ١٢ |
بوون بە پارێزگا | ١٩٢٤ |
دەسەڵات حکوومەتی خۆجییی | |
• جۆر | ئەنجومەنی پارێزگای کەرکووک |
• پارێزگار | ڕێبوار تەھا (یەنەکە) |
• ژ. ئەندامانی ئەنجومەن | ٢٨ |
ڕووبەر | |
• پارێزگا | ١٠٬٣٦٠ کیلۆمەتری چوارگۆشە (٤٬٠٠٠ میلی چوارگۆشە) |
• ئاو | ٣٠٠ کیلۆمەتری چوارگۆشە (١٠٠ میلی چوارگۆشە) ٢% |
• شاری | ٣٫٤٠٤ کیلۆمەتری چوارگۆشە (١٫٣١٤ میلی چوارگۆشە) |
بەرزایی | ٢٢٥ مەتر (٧٣٨ پێ) |
بەرزترین بەرزایی | ٣٦٠٧ مەتر (١١٬٨٣٤ پێ) |
نزمترین بەرزایی | ٢٥٠ مەتر (٨٢٠ پێ) |
ژمارەی دانیشتووان (٢٠٢١) | |
• پارێزگا | ١٬٧٢٦٬٤٠٩ |
• چڕی | ١٦٦ کەس لە کیلۆمەتری چوارگۆشە (٤٣٠ کەس لە میلی چوارگۆشە) |
سەرناوی دانیشتوو | کەرکووکی |
زمان و ئایین | |
• زمان | زۆرینە: کوردی (سۆرانی)، عەرەبی، تورکمانی کەمینە: سوریانی |
• ئایین | ئیسلام (سوننە و شیعە) کەمینە: مەسیحییەت و یارسان |
• ب پ م(٢٠١٧) | ٠٫٧٠٦[١] بەرز · ٢ەم بۆ ١٧ |
ناوچەی کاتی | UTC+٣:٣٠ (ناوچەی کاتی) |
• ھاوین (DST) | UTC+٤:٣٠ (ھاوین) |
تەلەفۆن | ٩٦٤+ |
وێبگە | https://www.kirkuk.gov.iq/ |
پارێزگای کەرکووک (بە عەرەبی: محافظة کرکوک،[٣] بە ئینگلیزی: Kirkuk Governorate,[٤] بە تورکمانی: Kerkük ili ,[٥]بە سوریانی:ܣܠܘܟ ܣܠܘܟ)یەکێکە لە پارێزگاکانی عێراق و ھەرێمی کوردستان دەکەوێتە ناوچە جێناکۆکەکانی عێراق. ناوەندەکەی شاری کەرکووکە. بەسەر چوار قەزادا دابەشکراوە. ڕووبەری ئەم پارێزگایە ٩٬٦٧٩ کیلۆمەتر چوارگۆشەیە (٣٬٧٣٧ میل چوارگۆشە). لە ساڵی ٢٠١٧ ژمارەی دانیشتووانی مەزەندەکراو ١٬٢٥٩٬٥٦١ کەس بووە.[٦]
پارێزگاکە تا ساڵی ١٩٧٦ ناوی پارێزگای کەرکووک بووە، دواتر ناوی پارێزگاری ئەل تەئمیم بووە، بە واتای «نیشتمانبوون»، کە ئاماژەیە بۆ خاوەندارێتی نیشتمانی لە یەدەگی نەوت و گازی سروشتی ناوچەکە. لە ساڵی ٢٠٠٦ ناوی «پارێزگاری کەرکوک» گەڕێنرایەوە.
ناو
[دەستکاری]ناوی پارێزگای کەرکووک لە ناوەندەکەیەوە وەرگیراوە کە ئەویش شاری کەرکووکە.
سەبارەت بە ناوی کەرکووک، ھەر لە دێرینەوە بە چەندین شێوە ھاتووە، چەندین قۆناغی دەسەڵاتدارێتی ناوخۆ و دەرەکی بە سەر ئەم شارە و ناوچەکەدا ھاتووە، ئەمەش وەھای لێکردووە کە چەندین ناوی ھەبێت.[٧]
- ئارابخا: کۆنترین ناوی کەرکووکە مێژووەکەی دەگەڕێتەوە بۆ ھەزارەی دووەمی پێش زایین. کە بە زمانی گۆتی پێیان وتووە ئارابخا و ھەروەھا پایتەختی میرنشینەکەیان بووە.
- ئامابجە: ئەکەدیەکان وایان پێ وتووە.
- کنھار: سۆمەرییەکان وایان پێ وتووە.
- کارمای و کارکا: سامییەکان وایان پێ وتووە.
- کارکۆک: واتا ئیشی زۆر چاک و باش.
- کوڕکوڕا: لە سەردەمی ئەسکەندەری مەزن ئەم ناوەی ھەبووە گوایە لە گڕی بابە گوڕگوڕەوە ھاتووە.
- کورکوراک: لە سەردەمی سوباریەکاندا وایان پێ وتووە.
- کەرخ سلۆق: واتا شاری سلوقییەکان.
- کەرخاوسلۆق: واتا شاری شورەدار.
- کرکر: واتا ناوەندێکی ئاگرینی.
- گەمرەکان: لە سەردەمی ساسانییەکان وایان پێ وتووە.
- باجرمێ و باگرمێ: لە سەردەمی خەلافەتی ئیسلامیدا وای پێ وتراوە.
- کەرکووک: بۆ یەکەین جار لە سەردەمی تەیمووری لەنگدا لە لایەن (شەرەفەدین عەلی یەزیدی)ەوە بەکارھێنراوە، لە پەرتووکی(تاریخ تیمور یا زەفەرنامە) تیایداھاتووە لە ساڵی (٨٠٦ک/١٤٠٣ز).[٨]
تا ساڵی ١٩٧٦ ئەو پارێزگایە ناونرا پارێزگای تەئمیم، ئەمەش وەک ئاماژەیەک بۆ بڕیاری بە نیشتمانیکردنی نەوتی عێراق لە سەرەتای حەفتاکانی سەدەی بیستەمدا، تاوەکو بڕیارێک لەلایەن ئەنجومەنی وەزیرانی عێراقەوە بە سەرۆکایەتی نوری مالیکی دەرچوو بۆ گەڕانەوە ناوەکە بۆ کەرکووک.[٩]
جوگرافیا
[دەستکاری]پارێزگای کەرکووک دەکەوێتە باشووری ڕۆژاوای باشووری کوردستان و باکووری عێراق. ئەم پارێزگایە ھاوسنوورە لەگەڵ:
- لە باکوورەوە پارێزگای ھەولێر.
- لە باشوورەوە پارێزگای سەلاحەددین.
- لە ڕۆژھەڵاتەوە پارێزگای سلێمانی.
- لە ڕۆژاواوە پارێزگای سەلاحەددین.[١٠]
پارێزگای کەرکووک ھاوسنوورە لەگەڵ پارێزگای ھەولێر و پارێزگای سەلاحەددین و پارێزگای سلێمانی. لە ساڵی ١٩٤٧ پارێزگای کەرکووک بە ڕووبەری ٢٠٣٥٥ کیلۆمەتر دووجا لە ڕووی ئیدارییەوە بەسەر قەزای چەمچەماڵ و قەزای داقووق و قەزای کەرکووک و قەزای کفری دابەشکرا. لە ساڵی ١٩٦٢ دا دابەشکردنی خاکی پارێزگاکە گۆڕدرا و ئێستا لە قەزاکانی چەمچەماڵ و حەویجە و کەرکووک و کفری و توزخورماتوو پێکھاتبوو. لە ساڵی ١٩٧٠ەوە دەست پێدەکات، ھەندێک قەزا لە بازنەی کەرکووک دابڕێنران و پەیوەست بوون بە پارێزگاکانی دراوسێ. لە ساڵی ١٩٧٥ قەزای چەمچەماڵ و قەزای کەلار لە پارێزگای کەرکووک جیاکرانەوە و بە پارێزگای سلێمانی بەسترانەوە و قەزای کفری بە پارێزگای دیالە و قەزای دووزخورماتوو بە پارێزگای سەلاحەددین یەکتریان گرتەوە. لە ساڵی ١٩٩٧دا خاکی پارێزگای کەرکووک بە شێوەیەکی بەرچاو کەمکرایەوە بۆ ٩٦٧٩ کیلۆمەتر دووجا، ئێستا ڕووبەری پارێزگاکە ١٠٢٨٢ کیلۆمەتر دووجایە، ناوەندی ئیداری شاری کەرکووکە.
دابەشی کارگێڕی
[دەستکاری]قەزاکان | دانیشتووان، ٢٠٠٣ |
---|---|
قەزای کەرکووک | ٦٢٢٬٢٤٩ |
قەزای حەویجە | ١٥١٬٢٦٧ |
قەزای داقووق | ٤٠٬٢٣٧ |
قەزای دووبز | ٣٤٬٢٥٤ |
سەرجەم | ٨٤٨٬٠٠٧[١١] |
دەسەڵاتی پارێزگا
[دەستکاری]- پارێزگار:ڕێبوار تەها مستەفا.
- سەرۆکی ئەنجومەنی پارێزگا (PCC): محمد حافز.[١٢]
قەزاکان
[دەستکاری]قەزا | دانیشتووان لە ٢٠١٨دا |
---|---|
کەرکووک | ٩٧٤٬٨٢٤ |
دووبز | ٥٠٬٢٤١ |
داقووق | ٦٦٬٤٣٣ |
حەویجە | ١٢٠٬٦٧٩ |
پیشەسازی نەوت
[دەستکاری]بە بەرھەمھێنانی نەوت بەناوبانگە، بەو پێیەی شەش کێڵگەی نەوتی تێدایە، گەورەترینیان لە شاری کەرکووکە، کە یەدەگی نەوتی نزیکەی ١٣ ملیار بەرمیلە. نەوتی باکوور لە ڕێگەی بۆری نەوتی باکوورەوە ھەناردەی بەندەری جەیھانی تورکیا دەکرێت.
مێژوو
[دەستکاری]سەبارەت بە مێژووی پارێزگای کەرکووک، ئەم سنوورەی ئێستا ئەم پارێزگایە پێکدەھێنێت، بە ھۆی ھەڵکەوتەی جوگرافیاکەی کە کەوتووەتە ناوچەی مێزۆپۆتامیاوە لەبەرئەوە مێژوویەکی دێرینی ھەیە.
- لە مێژووی قەڵای کەرکووکەوە کە شارێکی کۆن بووە و ناوی ئەرەپخا بووە. یەکەم تۆماری نووسراوی ئەرەپخا لە سێیەم ئیمپراتۆریەتی سۆمەرییە نوێیەکانەوە (نزیکەی سەدەی بیست و دووەم تا بیست و یەکەمی پێش زایین) پشتڕاستکراوەتەوە.[١٣] ئەرەپخای کۆن بەشێک بووە لە ئیمپراتۆریەتی ئەکەدی سارگۆنی گەورە(٢٣٣٥-٢١٥٤ پێش زایین)،[١٤] و شارەکە لە سەردەمی (نارام سین)دا بەر ھێرشی لۆلۆبیەکان کەوت.[١٥]
- شارەکە لە دەوروبەری ساڵی ٢١٥٠ پێش زایین لەلایەن گۆتیەکانەوە داگیرکرا. ئەرەپخا پایتەختی شانشینی گۆتی کە تەمەنی کورت بوو پێش ئەوەی لەناو بچێن و گۆتییەکان کە لەلایەن ئیمپراتۆریەتی سۆمەرییە نوێیەکانەوە لە مێزۆپۆتامیا دەرکراون لە ساڵی٢٠٩٠ پێش زایین.[١٦]
- ئەرەپخا ناوەندێکی گرنگی بازرگانی بووە لە سەدەی( ١٨)ی پێش زایین لە ژێر دەسەڵاتی ئاشووری و بابلیدا.[١٧] بەڵام لە ماوەی سەدەی ١٥ و سەرەتای سەدەی ١٤ی پێش زایین، دیسانەوە شارێکی حوورییەکان بووە، پایتەختی شانشینی بچووکی حوریەکانی ئەرەپخا، کە بە درێژایی لێواری باشووری ڕۆژھەڵاتی ناوچەکە لە ژێر ھەژموونی میتانیدا ھەڵکەوتووە، تا لە سەردەمی ئیمپراتۆریەتی ئاشووری ناوەڕاست (١٣٦٥-١٠٥٠ پێش زایین) دوای ئەوەی ئاشوورییەکان، ئیمپراتۆریەتی حوری-میتانییان ڕووخاند، بە تەواوی ھاتە ناو ئاشوورەوە.[١٨]
- شارەکە لە سەدەی ١١ و ١٠ پێش زایین وەک بەشێک لە ئاشوور گەیشتە ناوبانگێکی گەورە. لە ساڵی ٦١٥ پێش زایین، بە ھۆی کێشەناوخۆییەکانی ئاشوورییەکان لەگەڵ بابلییەکان، پاشای ماد، کەیخوسرەو بە سەرکەوتوویی ھێرشی کردە سەر ئەرەبخا کە یەکێک بوو لە دوا قەڵاکانی ئیمپراتۆریەتی ئاشووری نوێ. دواتر ئەم ناوچەیە بوو بە بەشێک لە پارێزگای ئەثورە کە لەلایەن فارسەکانەوە بەڕێوەدەبرا.[١٩][٢٠]
- پاشان ئەرەپخا کەوتە دەستی شانشینی مەقدۆنیا، لەوێ بوو بە بەشێک لە سوریای سێلۆسی لە ئیمپراتۆریەتیی سلووکی دوای خۆیدا.[٢١] ئەرەبخا تا سەردەمی ھێلینیستی بەو شێوەیە باس کراوە، لەو کاتەدا نیشتەجێبوونەکە لە ژێر ناوی سریانی کارکا (ܟܪܟܐ) دامەزراوە.
- لە نێوان ناوەڕاستی سەدەی دووەمی پێش زایین و ناوەڕاستی سەدەی سێیەمی زایینی، لە سەردەمی ئیمپراتۆریەتیی ئەشکانی و سەرەتای ئیمپراتۆریەتیی ساسانیدا شوێنەکە لە ڕێنووسی سریانی قەشە مەسیحییەکاندا بە ناوی بێت گەرمای باسکراوە، جگە لە حوکمڕانییەکی کورت لە سەرەتای سەدەی دووەمی زایینیدا کاتێک بووە بەشێک لە پارێزگای ڕۆمانی کۆردین.[٢٢]
- ئیمپراتۆریەتیی ساسانی لە ناوەڕاست تا کۆتایی سەدەی ٣ی زایینی پەچەی دەوڵەتە سەربەخۆکانی ئاشووریان داگیرکرد و ئەرەپخا خرایە ناو ھەرێمی گەرمکانی ژێر دەسەڵاتی ساسانییەکانەوە تا فەتحی ئیسلامی عەرەب لە ناوەڕاستی سەدەی حەوتەمی زایینی، کاتێک ئاسۆریستان ھەڵوەشایەوە و ئەرەپخا یان کەرکە لە کۆتاییدا بوو بە کەرکووک.[٢٣]
- موسڵمانانی عەرەب لە سەدەی حەوتەمی زایینی شەڕی ئیمپراتۆریەتیی ساسانیان کرد و ناوچەکەیان داگیرکرد. شارەکە تا سەدەی دەیەم بەشێک بووە لە خەلافەتی ئیسلامی.
- پاشان کەرکووک و ناوچەکانی دەوروبەری لە ساڵی ١٠١٤ تا ١١٢٠ی زایینی لەلایەن کوردانی دەوڵەتی حەسنەویان و کوردانی عەننازیەوە حوکمڕانی کرا.[٢٤]
- پاشان کەرکووک و ناوچەکە لە ساڵی ١٠٦٢ی زاینی لەلایەن دەوڵەتی بوەیھیەکانەوە حکومڕانی کرا.[٢٥]
- پاشان بۆ چەندین ساڵ لەلایەن دەوڵەتی سەلجووقی دەستی بەسەردا گیرا. دوای داڕمانی ئیمپراتۆریەتی دابەشکراو، جارێکی دیکە شارەکە کەوتە ژێر دەسەڵاتی خەلافەتی عەباسی، (سلێمان شا) کە والی شارەکە بوو تا لە ساڵی ١٢٥٨ لەلایەن مەغۆلەکانەوە دەستی بەسەردا گیرا.
- دەسەڵاتی ئیلخانییەکان کۆتایی ھات کاتێک لە ساڵی ١٣٣٦، ئەردەڵانەکان دەستیان بەسەر شارەکەدا گرت.
- قەرەقۆینلۆ دەستیان گرت بەسەر ناوچەکەدا، ھۆزێکی تورکمان کە لە ساڵی ١٣٧٥ی زایینی وڵاتەکەیان دامەزراند، و فەرمانڕەوایی ڕۆژھەڵاتی ئەنادۆڵ و ئازەربایجان و قەفقاز و ھەندێک ناوچەی ئێران و عێراقیان کرد، لە نێوان ساڵانی ١٣٨٠ی زایینی تا ١٤٦٩ ی زایینی.[٢٧][٢٨][٢٩]
- ئاق قۆینلۆ دەستیان گرت بەسەر ناوچەکەدا، ھۆزێکی تورکمان و لە «خێڵی بێندەر»ن لە نێوان ساڵانی ١٤٦٧ - ١٥٠٢ی زایینی لە ڕۆژھەڵاتی ئەنادۆڵ و ئازەربایجان و فارس و عێراق و ئەفغانستان و تورکستان فەرمانڕەواییان کردووە. و لە ساڵی ١٤٦٩ی زایینی توانی وڵاتی قەرەقۆینلۆ لەناو ببات.[٣٠]
- لە ساڵی ١٥٠٩دا شاری کەرکووک و ناوچەکە لەلایەن سەفەوییەکانەوە داگیرکرا و بووە بەشێک لە فەرمانڕەواییان. یەکێک بوو لە گەورەترین ئیمپراتۆرییەتەکانی ئێران دوای لەشکرکێشی عەرەبەکان کە لەلایەن بنەماڵەی سەفەوییەکانەوە لە ساڵی ١٥٠١ تا ١٧٣٦ حوکمڕانی کرا.[٣١][٣٢][٣٣][٣٤]
- دوای شەڕی چاڵدێران لە ساڵی ١٥١٤ شارەکە کەوتە ژێر کۆنترۆڵی میرنشینی سۆران تا لە ساڵی ١٦٩٤ لەلایەن بابانیدەکانەوە دەستی بەسەردا گیرا.[٣٥][٣٦]
- لە ساڵی ١٨٥١ کەوتە ژێر کۆنترۆڵی ڕاستەوخۆی ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی.
سەردەمی عوسمانی(١٥٥٤-١٩١٨)
[دەستکاری]- لە ساڵی ١٥٥٤ کە عوسمانییەکان ئەو ناوچەیەیان داگیر کرد، دەسەڵاتی ناوچەکەیان بەخشی بەو میرە کوردانە کە لەگەڵ حکوومەتی ناوەندیی عوسمانییەکاندا ھاوکارییان ھەبوو. ھەروەھا ئەیالەتی شارەزووریان درووستکرد. کە ئێستا. بەنزیکەیی سنووری باشووری کوردستان دەناسرێت. کەرکووک پایتەختی ئەم ئەیالەتە بووە. بۆیە ڕاستەوخۆ نەخراوەتە ناو سیستەمی کارگێڕی عوسمانیەوە. فەرمانڕەواکان ئەندامی ھۆزە کوردییەکان بوون و تەنیا بە دەگمەن سەربازی عوسمانی لە ئەیالەتەکەدا ھەبوون.[٣٧]
- لە سەدەی ١٨ و نۆزدەھەمدا، ئەیالەتەکە کەوتە ژێر دەستی بنەماڵەی بابان. ئەندامانی ئەم بنەماڵەیە توانیان بە گەرەنتیکردنی ئاسایشی سنوورە ناجێگیرەکانی ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی لەگەڵ ئێران لە بەرامبەر ئۆتۆنۆمی تەواودا، دەسەڵاتی خۆیان بپارێزن. سنجاقی بابان کە شاری کەرکووکی لەخۆگرتبوو، بەناوی ئەو بنەماڵەیەوە ناونراوە.[٣٨]
- بابانەکان چاویان لە میرە کوردەکانی میرنشینی ئەردەڵان دەکرد کە بەشەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستانیان لە ژێر دەستدابوو، بۆ ئەوەی ببنە ڕکابەری سروشتییان، و لە ساڵی ١٦٩٤ سلێمان بەگ ھێرشی کردە سەر ئێران و شکستی بە میری ئەردەڵانی ھێنا. دوای ساڵی ١٧٨٤،بابانەکان پایتەختەکەیان گواستەوە بۆ شاری نوێی سلێمانی کە بەناوی دامەزرێنەری خانەدانەکەوە ناونرا. لە ساڵی ١٨٥٠دا دواجار دەسەڵاتی بابانەکان کۆتایی پێھات. ھەرێمەکە لە ساڵی ١٨٦٢دا خرایە ژێر کۆنترۆڵی ڕاستەوخۆی ئەیالەتی بەغداوە، کەرکووک بووە سنجاقێکی ئەم ئەیالەتە.
قۆناغی یەکەم: لە نێوان ساڵانی(١٨٥١-١٨٦٩)
[دەستکاری]سیستەمی کارگێڕی ئەم قۆناغە لەژێر ھەژموونی دابەشبوونی جوگرافیای ھۆزەکاندا بووە، سنووری ئەم لیوایە و لیوا ھاوسنوورەکانی میراسی ناکۆکی نێوان ھەردوو میرنشینی بابان و میرنشینی سۆران بوو، لەکاتێکدا دەسەڵاتی میر محەممەدی ڕەواندوز ھەردەھات فراوانتر دەبوو تاگەیشتە سنووری کۆیە و ڕانیە و دەربازی دەستە چەپی زێی بچووکیش بوو. چەندین ناحییەی ئەیالەتی شارەزووری خستە سەر میرنشینەکەی لەوانە ناحیەکانی(عەسکەر، ئاغجەلەر، کێوەچەرمەڵە، چیاسەوز، گڵناغاج، قەسرۆک، گردخەبەر، جبق قلعە و شوان) لەگەڵ مەنگوڕایەتیدا.
ناکۆکی نێوان میرانی بابان ھەر بەردەوام بوو، میر محەممەد بە ھەلی زانی ھێرش بکاتە سەر میرنشینی بابان، وەزیر (عەلی پاشا-والی بەغدا) لەگەڵ حکومەتی ئێراندا ھاوپەیمانییەکی دژی میرنشینی سۆران بەست و ھەردووکیان ھاوکاری سڵێمان پاشای بابانیان کرد، ئەمە لە کاتێکدا ھێزی سۆران لە پێشڕەویدا بوون و گەیشتبوونە سورداش سوپای ھەردوولا لە قەمچوغە گەیشتنە یەک و شەڕێکی قورس لە نێوانیاندا ڕوویدا و سوپای سۆران ناچار بوو پاشەکشێ بکات بۆ کۆیە و ھێزی سڵێمان پاشای بابان کەوتە دوای و لە نزیک کۆیە جارێکیتر شەڕ ڕوویدا، ھێزی بابان و ھاوپەیمانەکانی زیانی زۆریان بەرکەوت و ھەردوولا گەیشتنە ڕێکەوتن کە ھێڵی ڕانیە، بتوێن، خەلەکان، چناران تا زێی بچووک و دەربەند ببێتە سنووری نێوانیان. دوای لە ناوچوونی ھەردوو میرنشینەکە(سۆران لە ١٨٣٦) و (بابان لە ١٨٥١)دا ئەم سنوورە وەک خۆی مایەوە.[٣٩]
ئەیالەتی شارەزوور(١٥٥٤-١٨٦٢) لە چوار لیوا پێکھاتبوو، لیوای کەرکووک، لیوای زەنگاباد، لیوای ڕەواندزو لیوای سلێمانی. لیوای کەرکووک لەم سەردەمەدا لە (٨) قەزا پێکھاتبوو (قەزای کەرکووک، قەزای ئاڵتون کۆپری و ھۆزی عوبێد، کە ئەم ھۆزە دەوارنشین بوون، قەزای ئەربیل، قەزای بالیسان، قەزای کۆیە، ھۆزی سن و ئاکۆ و خۆشناو، ھۆزی بڵباس).
دوای ھەڵوەشاندنەوەی ئەیالەتی شارەزوور لە ساڵی ١٨٦٦دا ناوی لیوای کەرکووک بوو بە لیوای شارەزوور، وەئەم لیوایەش چووە سەر ویلایەتی بەغدا. لە ساڵی ١٨٦٨دا ناوی یەکەی کارگێڕی (لیوا) گۆڕدرا بە (سنجاغ).[٤٠]
ژ | ناوی قەزا | یەکەی کارگێڕی |
---|---|---|
١ | قەزای کەرکووک | قەرەحەسەن، گوک تەپە، شوان، تازە خورماتوو، داقووق، بەشیر، جەباری، گل، قەڵخانلوو، ھەفتەغار |
٢ | قەزای ئاڵتون کۆپری | مەڵحە |
٣ | ھۆزی عوبێد | دەوار نشین بوون |
٤ | قەزای ئەربیل | قوشتەپە، خەبات، گوێر، کەندیناوە، مەخموور |
٥ | قەزای بالیسان | بەشێک لە قەزای شەقڵاوە |
٦ | قەزای کۆیە | تەقتەق، چناران، بەشێک لە قەزای ڕانیە |
٧ | ھۆزی سن و ئاکۆ و خۆشناو | بەشێک لە قەزای ڕانیە |
٨ | ھۆزی بڵباس | بەشێک لە قەزای ڕانیە، قەزای شەقڵاوە و ناحیەی ناودەشت |
قۆناغی دووەم؛ لە نێوان ساڵانی(١٨٦٩-١٨٧٢)دا
[دەستکاری]قۆناغی (مەدحەت پاشا)یە کە بۆ ماوەی سێ ساڵ والی ویلایەتی بەغدا بوو، ھەرچەندە تەمەنی ئەم قۆناغە کەم بوو، بەڵام تێیدا گۆڕانکاری جەوھەری ئەنجامدرا لەوانە:
- ھەڵوەشاندنەوی فرە ناوەندی قەزاکان: بەشێکی زۆری قەزاکان فرە ناوەند بوون و بەشێکی ئەم ناوەندانە بەناوی ھۆزەکانەوە بوو، لەم قۆناغەدا فرە ناوەندەکان ھەڵوەشێنرانەوە و لە جیاتی ئەوە یەک ناوی بۆ دانرا.
- کۆکردنەوەی قەزاکان: بەشێک لە قەزاکان کۆکرانەوە لە یەک قەزادا، و یەک ناوی بۆ داندرا.
- دابەشکردنی قەزاکان: بەھۆی فراوانبوونی ڕووبەری قەزای(ئاڵتون کۆپری) حکومەت ئەم قەزاییەی دابەشکردە سەر ھەردوو قەزای ئاڵتون کۆپری و مەڵحە.
- ھەڵوەشاندنەوەی لیوای زەنگاباد، کردنیان بە سێ قەزای(قەزای زەنگاباد، قەزای قەرەتەپە و قەزای دووزخورماتوو.
- گۆڕینی ناوی قەزای دەلۆ بۆ سەنگاو ھۆکارەکەشی لەوانەیە بۆ گواستنەوەی زۆرەملێی ھۆزی دەلۆ بۆ ناوچەی کفری بێت.
- ھێنانەکایەی قەزای داودە بەدابڕاندنی ڕووبەرێک لە قەزای دووزخورماتوو.
- ھێنانەکایەی قەزای شبیجە لە ئێستادا ڕووبەرێک دەکات لە قەزای داقووق و قەزای حەویجە.
- ئاڵوگۆڕی نێوان ھەرسێ لیواکانی سلێمانی، کەرکووک و ڕەواندز. قەزای پشدەر لە لیوای سلێمانی دابڕێندراو خرایە سەر لیوای ڕەواندز و لەبری ئەو قەزای شوان لە لیوای کەرکووک دابڕێندراو خرایە سەر لیوای سلێمانی، ھەر سێ (قەزای ئەربیل، قەزای کۆیە و قەزای ڕانیە) لە لیوای کەرکووک دابڕێنران و خرانە سەر لیوای ڕەواندز.
ئەم گۆڕانکاریانە لە ناوەڕۆکی ھەردوو ساڵنامەی دەوڵەتی عوسمانی ژمارە(٢٤) و (٢٧)ی ساڵانی (١٢٨٦ک-١٨٦ۆز) و (١٢٨٩ک-١٨٧٢ز)دا ھاتووە.[٤١]
ژ | ناوی قەزا | ناوەندەکەی |
---|---|---|
١ | قەزای کەرکووک | کەرکووک |
٢ | قەزای ئاڵتون کۆپری | پردێ |
٣ | قەزای مەڵحە | مەڵحەی کۆن |
٤ | قەزای شبیجە | دەروار نشین بوون |
٥ | قەزای داودە | قەڵغانلوی گەورە |
٦ | قەزای دووزخورماتوو | دووزخورماتوو |
٧ | قەزای زەنگاباد | کفری |
٨ | قەزای قەرەتەپە | قەرەتەپە |
قۆناغی سێیەم لەنێوان ساڵانی(١٨٧٣-١٩١٨)دا
[دەستکاری]لەم قۆناغەدا چەندین گۆڕانکاری سازدرا، لەوانە لیواکانی دەوڵەتی عێراقی ئێستا کەمکرایەوە بۆ (٨)سنجاغ-لیوا، لیواکانی کەش کران بە قەزا و بەشێکی زۆری قەزاکانیش کرانە ناحیە. یەکە کارگێڕییەکانی باشووری کوردستان دەکەونە سنووری سنجاغەکانی(مووسڵ و شارەزوور و بەغدا). تا پێکھێنانی ویلایەتی مووسڵ لە ساڵی(١٢٩٦ک-١٨٧٩ز)دا ھەموو سنجاغەکانی سەرەوە سەر بە ویلایەتی بەغدا بوون و دوای ئەو بەروارە ھەردوو لیوای سلێمانی و شارەزوور خرایە سەر ویلایەتی مووسڵ. خاڵی گرنگی ئەم قۆناغە لەوەدایە کە تۆماری زانیاری وردی یەکە کارگێڕییەکان لە ساڵنامەی ویلایەتەکاندایە، لە قۆناغی دووەمی سەردەمی عوسمانیدا زێی بچووک کرابووە سنوری نێوان ھەردوو لیوای سلێمانی و ڕەواندز، لەم قۆناغەدا چەمی ژاراوە و زێی بچووک بووە سنووری نێوان سنجاغی شارەزوور و سلێمانی، بە واتایەکی تر ناحیەی پشدەر خرایە سەر لیوای سلێمانی و شوێنی ھۆزەکانی(مەنگوڕ و مامش و ڕەمەک) لە پشدەر جیاکرایەوە و خرایە سەر قەزای ڕانیە و ناحیەی شوانیش گەڕایەوە سەر سنجاغی شارەزوور، ھەرچەندە ماوەی ئەم قۆناغە درێژترە و زانیارییەکانیشی لە ئاستی بەرزدایە، گرنگترین ئەم گۆڕانکاریانە ھەڵوەشاندنەوەی سنجاغی ڕەواندز ھەروەھا سنجاغی ڕەواند بووە قەزای ڕەواندز و قەزاکانی(سیدەکان، باڵەک و ھەریر) کرانە ناحیە و خرانە سەر قەزای ڕەواندز، قەزاکانی(شوان، ئاڵتوون کۆپری، مەڵحە و دووزخورماتوو) کرانە ناحیە و خرانە سەر قەزای کەرکووک، قەزای(داودە و قەرەتەپە) کرانە ناحیە و خرانە سەر قەزای سەلاحیە لەم سەردەمەدا ناوی قەزای کفری گۆڕدرا بە قەزای صەلاحیە. [٤٢]
- یەکە کارگێڕییەکان لە ساڵی ١٨٧٥دا:
- یەکەی ناحیەی ھاتە ناو یەکە کارگێڕییەکانی دەوڵەتی عوسمانییەوە، یەکە کارگێڕییەکان بەم شێوەیە بوون(گوند، ناحیە، قەزا، لیوا(سنجاغ) و ویلایەت).
- قەزای کەرکووک لە (ناحیەی شوان، ناحیەی ئاڵتوون کۆپری، ناحیەی مەڵحە، ناحیەی دووزخورماتوو و ناحیەی ناوەندی قەزای کەرکووک) پێکھاتبوو.
- قەزای سەڵاحیە لە (ناحیەی داودە، ناحیەی قەرەتەپە و ناحیەی ناوەندی قەزای کفری) پێکھاتبوو.
- قەزای ئەربیل لە (ناحیەی سوڵتانیە و ناحیەی قوشتەپە) پێکھاتبوو.
- قەزای کۆیە یەک ناحیەی ھەبوو ئەویش ناحیەی ناوەندی قەزای کۆیە بوو.
- قەزای ڕەواندز لە (ناحیەی سیدەکان، ناحیەی ھەریر، ناحیەی باڵەک و ناحیەی ناوەندی قەزای ڕەواندز) پێکھاتبوو.
- قەزای ڕانیە تەنھا ناحیەی ناوەندی قەزای ڕانیەی ھەبووە.
ژ | قەزا | ناحیە |
---|---|---|
١ | قەزای کەرکووک | ناحیەی ئاڵتون کۆپری |
ناحیەی مەڵحە | ||
ناحیەی شوان | ||
ناحیەی دووزخورماتوو | ||
٢ | قەزای سەلاحیە | ناحیەی ناوەندی قەزای کفری |
ناحیەی قەرەتەپە | ||
ناحیەی داودە | ||
٣ | قەزای ئەربیل | ناحیەی سوڵتانیە |
ناحیەی قوشتەپە | ||
٤ | قەزای کۆیە | ناحیەی ناوەندی قەزای کۆیە |
٥ | قەزای ڕەواندز | ناحیەی سیدەکان |
ناحیەی ھەریر | ||
ناحیەی باڵەک | ||
٦ | قەزای ڕانیە | — |
- یەکە کارگێڕییەکان لە ساڵی ١٨٩٠دا:
- ھێنانە کایەی ناحیەی گل لە سنووری قەزای کەرکووک.
- ھەڵوەشاندنەوەی ناحیەی داودە لە سنووری قەزای سەڵاحیە.
- ھێنانە کایەی ناحیەی دزەیی لە قەزای ئەربیل.
- ھێنانە کایەی ناحیەی شەقڵاوە و ناحیەی بالیسان لە قەزای کۆیە.
- لە دوای ھێنانەکایەی ویلایەتی مووسڵ و ھەڵوەشاندنەوەی قەزای قەرەداغ لە سنووری سنجاغی سلێمانیدا، گۆڕانکاری لە سنووری ھەردوو سنجاغدا ئەنجامدرا، پێشتر ھەر یەک لە ناحیەی سەنگاو و ناحیەی زەنگەنە سەر بە قەزای قەرەداغ بوون، دوای ھەڵوەشاندنەوەی ئەو قەزایە، ناحیەی سەنگاو بە قەزای بازیانەوە بەسترایەوە، ناحیەی زەنگەنەش ھەڵوەشێنرایەوە و ھەر چوار یەکەی(بناری گل، قەڵغانلوو، جەباری) ناحیەی گلیان پێکھێنا و بە قەزای کەرکووکەوە بەسترانەوە، ناوەندی ئەم ناحیەیەش گوندی کۆشکی سەرو بوو. ناحیەی داودەش ھەڵوەشێنرایەوە و بە ناحیەی دووزخورماتووەوە بەسترایەوە. لە قەزای ئەربیل ناحیەی دزەیی ھاتە کایەوە. لە قەزای کۆیە، ناحیەی شەقڵاوە ھاتە کایەوە.
ژ | قەزا | ناحیە |
---|---|---|
١ | قەزای کەرکووک | ناحیەی ناوەندی قەزای کەرکووک |
ناحیەی ئاڵتون کۆپری | ||
ناحیەی مەڵحە | ||
ناحیەی شوان | ||
ناحیەی دووزخورماتوو | ||
ناحیەی گل | ||
٢ | قەزای سەلاحیە | ناحیەی ناوەندی قەزای کفری |
ناحیەی قەرەتەپە | ||
٣ | قەزای ئەربیل | ناحیەی سوڵتانیە |
ناحیەی قوشتەپە | ||
ناحیەی دزەیی | ||
٤ | قەزای کۆیە | ناحیەی ناوەندی قەزای کۆیە |
ناحیەی شەقڵاوە | ||
ناحیەی بالیسان | ||
٥ | قەزای ڕەواندز | ناحیەی ناوەندی قەزای ڕەواندز |
ناحیەی سیدەکان | ||
ناحیەی ھەریر | ||
ناحیەی باڵەک | ||
٦ | قەزای ڕانیە | — |
- لە دوای ساڵی ١٨٩٠ز چەندین گۆڕانکاری کارگێڕی لە سنوورەکەدا ڕوویدا. ناوی سنجاغی شارەزوور گۆڕدرا بە سنجاغی کەرکووک، ناحیەی داقووق لە سنووری قەزای کەرکووک ھاتە کایەوە، ناحیەی دووزخورماتوو بە قەزای سەلاحیەوە بەسترا، لە سنووری قەزای ڕەواندز ناحیەی شێروان ھاتەکایەوە و ناحیەی مزووری باڵا لکێندرا بە قەزای ڕەواندزەوە.
ژ | قەزا | ناحیە | گوند |
---|---|---|---|
١ | قەزای کەرکووک | ناحیەی ناوەندی قەزای کەرکووک | ١٣٣ |
ناحیەی ئاڵتون کۆپری | ٢٧ | ||
ناحیەی مەڵحە | ٣٧ | ||
ناحیەی شوان | ٦٦ | ||
ناحیەی داقووق | ٣٣ | ||
ناحیەی گل | ٦٧ | ||
٢ | قەزای سەلاحیە | ناحیەی ناوەندی قەزای کفری | ٩١ |
ناحیەی قەرەتەپە | ٥٣ | ||
ناحیەی دووزخورماتوو | ١٢ | ||
٣ | قەزای ئەربیل | ناحیەی ناوەندی قەزای ئەربیل | ٧٠ |
ناحیەی سوڵتانیە | ٤٨ | ||
ناحیەی قوشتەپە | ١٢٢ | ||
ناحیەی دزەیی | ٦٠ | ||
٤ | قەزای کۆیە | ناحیەی ناوەندی قەزای کۆیە | ١٢٠ |
ناحیەی شەقڵاوە | ١٠٠ | ||
ناحیەی بالیسان | ٣٢ | ||
٥ | قەزای ڕەواندز | ناحیەی ناوەندی قەزای ڕەواندز | ١١٩ |
ناحیەی سیدەکان | ٦٤ | ||
ناحیەی ھەریر | ٤٠ | ||
ناحیەی باڵەک | ٦٠ | ||
ناحیەی شێروان | ٥٨ | ||
ناحیەی مزووری باڵا | ٥٠ | ||
٦ | قەزای ڕانیە | ناحیەی ناوەندی قەزای ڕانیە | ٢٥٠ |
لیوای کەرکووک لەسەردەمی ئینگلیز و پاشایەتییدا(١٩١٨ - ١٩٥٨)
[دەستکاری]یەکێک لە ئەنجامەکانی جەنگی جیھانیی یەکەم، دەوڵەتی عوسمانی زۆربەی ویلایەتەکانی لەدەست دا، لەوانە ویلایەتی بەسڕە، ویلایەتی بەغدا و ویلایەتی مووسڵ، ئینگلیزەکان لە ماوەی ئەو جەنگەدا توانیان خاکی ئەم ویلایەتانە کۆنتڕۆڵ بکەن. لە دەوڵەتی نوێی عێراقدا کۆیان بکەنەوە و حکومەتێک دابمەزرێنن. حکومەتی تازە پێکھێنراو ھەستا بەڕێکخستنەوەی یەکە کارگێڕییەکانی دەوڵەتی عێراق، یەکە کارگێڕییەکانی لیوای کەرکووک وەک پێشووی خۆی بوو بە دەستکارییەکی کەمەوە.
قۆناغی یەکەم؛ لە نێوان ساڵانی(١٩١٨-١٩٢٥)دا
[دەستکاری]- بە بەیانی وەزارەتی ناوخۆ ژمارە(١١٢) لە ١٥-١٠-١٩٢٢دا یەکە کارگێڕییەکانی عێراقی سەر لە نوێ ڕێکخستەوە.
- ناوەندی ناحیەی مەڵحە لە گوندی مەڵحەی کۆنەوە گواسترایەوە بۆ گوندی تەل عەلی.
- ھەر لە سەرەتاوە بەشی باکووری لیوای کەرکووک کە دەکەوێتە سەروو زێی بچووک لە لیوای ئەربیلدا کۆکرایەوە، نوسراوی ڕەسمی بڕیاری ئەنجوومەنی وەزیران بەلیوا بوونی ئەربیل دەکات، جیابوونەوەکەشی لە لیوای کەرکووک لە بەرواری ١/٤/١٩٢٣دا کەوتە بواری جێبەجێکردنەوە.[٤٣]
- لەم قۆناغەدا ناحیەی گل ھەڵوەشایەوە.
- ھاتنە کایەی ناحیەی قەرەحەسەن لە قەزای کەرکووک.
- قەزای ھەڵەبجە و قەزای قەرەداغ و قەزای بازیان بەسترابوون بە لیوای کەرکووکەوە.
- ڕێکخستنەوەی سنوری نێوان ھەردوو لیوای کەرکووک و سلێمانی بە شێوەیەک زنجیرە چیای قەرەداغ و بازیان بوو بە سنووری نێوانیان، بەمەش قەزای بازیان کە ناوەندەکەی چەمچەماڵ بوو، کرا بە دوو بەشەوە بەشی یەکەم قەزای چەمچەماڵ بە ھەردوو ناحیەی( ناحیەی قەڵاسێوکە و ناحیەی سەنگاو) و بەشی دووەم ناحیەی بازیان، یەکەم بەشیان لە لیوای سلێمانی دابڕێنرا و خرایە سەر لیوای کەرکووک، دووەمیان لەسەر لیوای سلێمانی مایەوە، ھەروەھا بەشی خواری ناحیەی وارماواش کە دواتر بوو بە ناحیەی پێباز خرایە سەر قەزای کفری.[٤٤]
- دوای جێگیر بوونەوەی ڕەوشی لیوای سلێمانی ئەنجوومەنی وەزیران لە سەرەتای ساڵی ١٩٢٥دا بڕیاری گەڕانەوەی ئەو یەکە کارگێڕییانەی لیوای سلێمانی دا کە لەلایەن لیوای کەرکووکەوە سەرپرشتی دەکرا بۆ لیوا ڕەسنەکەی، ھەردوو قەزای ھەڵەبجە و قەزای قەرەداغ بە ئیرادەی مەلەکی ژمارە(٤٨٣) لە ١٩/٢/١٩٢٥دا، و ناحیەی بازیان بە بەلاغی وەزارەتی ناوخۆ ژمارە(٧٣٨) لە ساڵی ١٩٢٦دا گەڕێنرانەوە بۆ لیوای سلێمانی.[٤٥]
قۆناغی دووەم؛ لە نێوان ساڵانی(١٩٢٦-١٩٣٦)دا
[دەستکاری]- گواستنەوەی ناوەندی ناحیەی گل لە گوندی کۆشکی سەرو بۆ گوندی قادرکەرەم. دواتر بە ئیرادەی مەلەکی ژمارە(٩٤٧) لە ١٤\١٢\١٩٢٦دا کرا بە قەزای گل و ناحیەی سەنگاوی پێوە گرێدرا.
- بە ئیرادەی مەلەکی ژمارە(١١٧٥) لە ١٨\٨\١٩٢٧دا ناحیەی شێروانە ھاتە کایەوە.
- ناحیەی ناوەندی قەزای چەمچەماڵ بە ئیرادەی مەلەکی ژمارە(١١٧) لە ٥\٥\١٩٣١دا ھەڵوەشێنرایەوە.
- بە ئیرادەی مەلەکی ژمارە(٢٠٠) لە ٢٩\٦\١٩٣٣دا ناحیەی شوان لە قەزای کەرکووک و ناحیەی سەنگاو لە قەزای گل دابڕێنران و بە قەزای چەمچەماڵەوە لکێندران. ناحیەی داقووق لە قەزای کەرکووک دابڕێنراو بە قەزای گلەوە لکێنرا، ھەروەھا ناوەندی قەزای گل لە قادرکەرەمەوە گواسترایەوە بۆ لەیلان.
- دوای دروست بوونی قەزای گل، ناحیەی گل ناوی بووە ناحیەی قادرکەرەم، بە بەیانی وەزارەتی ناوخۆ ژمارە(٣٢٩) لە بەرواری ١\١\١٩٣٤دا.
- ناحیەی ناوەندی قەزای کفری و ناحیەی قەرەحەسەن بە بەیانی حکومی ژمارە(٥٣٣٥) لە ساڵی ١٩٣٣دا ھەڵوەشێنرانەوە.
ژ | قەزا | ناوەند | ناحیە | ناوەند | تێبینی |
---|---|---|---|---|---|
١ | قەزای کەرکووک | کەرکووک | ناحیەی ناوەندی قەزای کەرکووک | کەرکووک | - |
ناحیەی ئاڵتون کۆپری | پردێ | - | |||
ناحیەی مەڵحە | تەل عەلی | لە سەرەتادا ناوەندەکەی گوندی مەڵحە بوو | |||
٢ | قەزای کفری | کفری | ناحیەی تازەخورماتوو | تازەخورماتوو | - |
ناحیەی قەرەتەپە | قەرەتەپە | - | |||
ناحیەی قەڵای شێروانە | سەرقەڵا | سەرەتا لە قەڵای شێروانە بووە | |||
٣ | قەزای چەمچەماڵ | چەمچەماڵ | ناحیەی ئاغجەلەر | ئاغجەلەر | - |
ناحیەی شوان | ڕێدار | لە حاجی بەیخانی سەرووە وە گواسترایەوە بۆ ڕێدار | |||
ناحیەی سەنگاو | سەنگاو | - | |||
٤ | قەزای گل | لەیلان | ناحیەی قادرکەرەم | قادرکەرەم | - |
ناحیەی داقووق | داقووق | - |
قۆناغی سێیەم؛ لە نێوان ساڵانی(١٩٣٦-١٩٤٧)دا
[دەستکاری]- بە ئیرادەی مەلەکی ژمارە(٥٨) لە بەرواری ٢٧\١\١٩٣٧دا، قەزای داقووق ھاتە کایەوە.
- قەزای گل ھەڵوەشایەوە، لە بری ناحیەی قەرە حەسەن ھاتە کایەوە و لکێندرا بە قەزای کەرکووکەوە.
- بە ئیرادەی مەلەکی ژمارە(٥٨) لە ٢٧\١\١٩٣٧دا ناحیەی پێباز ھاتە کایەوە بەدابڕانی لە ناحیەی شێروانە لە سنووری قەزای کفری لە پارێزگای کەرکووک.
- بە ئیرادەی مەلەکی ژمارە(٥٦٤) لە ٢٧\١١\١٩٤٥دا، قەزای کەرکووک لەم ناحیەیانە پێکھاتبوو(ناحیەی ئاڵتون کۆپری، ناحیەی مەڵحە، ناحیەی قەرەحەسەن و ناحیەی شوان).
- دابڕانی ناحیەی دووزخوورماتوو لە قەزای کفری و لکاندنی بە قەزای داقووقەوە. ھەروەھا ناحیەی قادرکەرەمیش لکێندرا بە قەزای داقووقەوە.
- ناوەندی ناحیەی مەڵحە لە گوندی تەل عەلییەوە گواسترایەوە بۆ پڕۆژەی حەویجە، بە بەیانی وەزارەتی ناوخۆ ژمارە(٥٧١٤) لە ساڵی ١٩٤٣دا.[٤٧]
ژ | قەزا | ناوەند | ناحیە | ناوەند | ڕووبەر/کم٢ |
---|---|---|---|---|---|
١ | قەزای کەرکووک | کەرکووک | ناحیەی ناوەندی قەزای کەرکووک | کەرکووک | ١٤٤٩ |
ناحیەی ئاڵتون کۆپری | پردێ | ٨٠٤ | |||
ناحیەی مەڵحە | حەویجە | ١٣٥٣ | |||
ناحیەی قەرەحەسەن | لەیلان | ١٠٩٣ | |||
ناحیەی شوان | ڕێدار | ١٠٠٣ | |||
٢ | قەزای کفری | کفری | ناحیەی ناوەندی قەزای کفری | کفری | ١٢٦٩ |
ناحیەی قەرەتەپە | قەرەتەپە | ١٦١٤ | |||
ناحیەی قەڵای شێروانە | سەرقەڵا | ١٠١٩ | |||
ناحیەی پێباز | باوەنور | ١٣١٩ | |||
٣ | قەزای چەمچەماڵ | چەمچەماڵ | ناحیەی ناوەندی قەزای چەمچەماڵ | چەمچەماڵ | ٨٩٧ |
ناحیەی ئاغجەلەر | ئاغجەلەر | ٧٢٥ | |||
ناحیەی سەنگاو | سەنگاو | ٨٣٣ | |||
٤ | قەزای داقووق | داقووق | ناحیەی ناوەندی قەزای داقووق | داقووق | ٣٣٥٢ |
ناحیەی قادرکەرەم | قادرکەرەم | ١٥٢٨ | |||
ناحیەی دووزخورماتوو | دووزخورماتوو | ٢١١٨ |
قۆناغی چوارەم؛ لە نێوان ساڵانی(١٩٤٧-١٩٥٨)دا
[دەستکاری]- بە بڕیاری ئەنجوومەنی وەزیران لە ٢٢\١٢\١٩٥١دا، قەزای دووزخورماتوو ھاتە کایەوە.
- بە ئیرادەی مەلەکی ژمارە(٨٢٨) لە ٢٦\١٢\١٩٥١دا، قەزای داقووق ھەڵوەشێنرایەوە و ناحیەی داقووق جێیگرتەوە و لکێندرا بە قەزای دووزخورماتووەوە.
- لە ساڵی ١٩٥٦دا، ناوی ناحیەی مەڵحە گۆڕدرا بە ناحیەی حەویجە لە قەزای کەرکووکدا.
ژ | قەزا | ناوەند | ناحیە | ناوەند | ژمارەی کەرت |
---|---|---|---|---|---|
١ | قەزای کەرکووک | کەرکووک | ناحیەی ناوەندی قەزای کەرکووک | کەرکووک | ٦٧ |
ناحیەی ئاڵتون کۆپری | پردێ | ٥٢ | |||
ناحیەی مەڵحە | حەویجە | ٣٢ | |||
ناحیەی قەرەحەسەن | لەیلان | ٥٣ | |||
ناحیەی شوان | ڕێدار | ٧١ | |||
٢ | قەزای کفری | کفری | ناحیەی قەرەتەپە | قەرەتەپە | ٩٥ |
ناحیەی قەڵای شێروانە | سەرقەڵا | ١٢٥ | |||
ناحیەی پێباز | باوەنور | ٦٧ | |||
٣ | قەزای چەمچەماڵ | چەمچەماڵ | ناحیەی ناوەندی قەزای چەمچەماڵ | چەمچەماڵ | ٦٥ |
ناحیەی ئاغجەلەر | ئاغجەلەر | ٦٠ | |||
ناحیەی سەنگاو | سەنگاو | ٥٧ | |||
٤ | قەزای دووزخورماتوو | دووزخورماتوو | ناحیەی ناوەندی قەزای دووزخورماتوو | دووزخورماتوو | ٧٢ |
ناحیەی قادرکەرەم | قادرکەرەم | ٩٠ | |||
ناحیەی داقووق | داقووق | ٨١ |
پارێزگای کەرکووک لە سەردەمی کۆماریدا (١٩٥٨ - ١٩٩٠)دا
[دەستکاری]سەردەمی ئینگلیز و پاشایەتی چل ساڵی خایەند، تێیدا پەیکەری کارگێڕی یەکە کارگێڕییەکانی دەوڵەت جێگیرکرایەوە و زۆربەی گۆڕانکارییە کارگێڕییەکانی بە مەبەستی کارگێڕی بوو. لە بەرواری ١٤\٧\١٩٥٨دا سەردەمێکی نوێ لە عێراقدا دەستی پێکرد، سیستەمی پاشایەتی گۆڕدرا بە کۆماری، لەم سەردەمەدا زۆرترین گۆڕانکاری لەم وڵاتەدا ئەنجامدرا، لە بواری فکری و سیاسی و ئابووری و کۆمەڵایەتی. ئەم گۆڕانکارییانەش ڕاستەوخۆ ڕەنگدانەوەی بە سەر بواری کارگێڕیدا ھەبوو، زۆرترین ڕەنگدانەوەشی لە لیوای کەرکووکدا ھەبوو، بۆیە زۆرترین گۆڕانکاری کارگێڕی تیایدا ئەنجامدرا.[٥٠]
ئەم سەردەمە پڕە لە گۆڕانکاری سیاسی، حکومی عەبدولکەریم قاسم (٥) ساڵ، نەتەوە پەرستەکان بە سەرکردایەتی عەبدولسەلام عارف، دواتر براکەی عەبدولڕەحمان عارف (٥) ساڵ، دەسەڵاتی بەعسییەکان لە دوو قۆناغدا، ئەحمەد حەسەن بەکر (١٩٦٨ - ١٩٧٩) و سەددام حوسێن (١٩٧٩ - ٢٠٠٣). کاریگەری ئەم فرە دەسەڵاتە و دەستتێوەردانی وڵاتانی ئیقلیمی و نێودەوڵەتی لە سیاسەتی عێراق، لەسەر گۆڕاکارییە کارگێڕییەکان بە زەقی دەردەکەوێت، زۆربەی زۆری ئەو گۆڕانکارییانە سیاسی بوو، ئامانجی لە ناوبردنی بزوتنەوەی سیاسی کوردستان بوو، وە گۆڕینی دیمۆگرافیای ناوچە ستراتیژییەکان بوو، بەتایبەت ئەوانەی دەوڵەمەند بوون بە سامانە سروشتییەکان.[٥١]
قۆناغی یەکەم؛ لەنێوان ساڵانی(١٩٥٨-١٩٦٥)دا
[دەستکاری]- بە فەرمانی کۆماری ژمارە(٢٤٥) لە ٣\٩\١٩٥٨دا، (٣٠)کەرتی ناحیەی قەرەتەپەی سەر بە قەزای کفری دابڕێنرا بۆ ھێنانە کایەی ناحیەی جەلەولا لە سنووری قەزای خانەقین لە پارێزگای دیالە.
- بەیانی وەزارەتی ناوخۆ لە ساڵی ١٩٥٩دا، (٥)کەرتی ناحیەی پێبازی سەر بە قەزای کفری بە ناحیەی شێروانەی ھەمان قەزاوە لکێندرا.
- بە فەرمانی کۆماری ژمارە(٤٨٦) لە ١٤\٨\١٩٦٠دا، (١٨)کەرتی ناحیەی ئاڵتون کۆپری، (٨)کەرتی ناحیەی حەویجە و (٨)کەرتی ناحیەی ناوەندی قەزای کەرکووک، دابڕێنران بۆ ھێنانە کایەی ناحیەی دووبز لە سنووری قەزای کەرکووکدا و ناوەندەکەی گوندی دووبز بوو.[٥٢]
- بە فەرمانی کۆماری ژمارە(٦٣٥) لە ٢٦\١٠\١٩٦٠دا، (٣٥)کەرتی ناحیەی ناوەندی قەزای کەرکووک و (١٧)کەرتی ناحیەی داقووق، دابڕێنران بۆ ھێانەکایەی ناحیەی تازەخورماتوو لە سنووری قەزای کەرکووک ناوەندەکەشی شارەدێی تازەخورماتوو بوو.[٥٣]
- (٩)کەرتی ناحیەی داقووق و کەرتێکی ناحیەی ناوەندی قەزای کەرکووک بە ناحیەی حەویجەوە لکێندرا.
- بە فەرمانی کۆماری ژمارە(٣٢٨) لە ٢٩\٦\١٩٦١دا، (١١) کەرتی ناحیەی ناوەندی قەزای کەرکووک و (١٩)کەرتی ناحیەی تازەخورماتوو دابڕێنران بۆ ھێنانە کایەی ناحیەی ڕیاز لە سنووری قەزای کەرکووک، ناوەندەکەی گوندی خسێفی بوو کە لە دوایدا ناوی گۆڕدرا بە ڕیاز.[٥٤]
- بە فەرمانی کۆماری ژمارە(٣٧٨) لە ٢٩\٧\١٩٦١دا، قەزای حەویجە لە سنووری پارێزگای کەرکووکدا ھاتە کایەوە و ھەردوو ناحیەی حەویجە و ناحیەی ڕیازی پێوە گرێدرا و ناوەندەکەشی شارۆچکەی حەویجە بوو.[٥٥]
- بە فەرمانی کۆماری ژمارە(٤٨٩) لە ١٣\٩\١٩٦٢دا، (٨) کەرتی ناحیەی قەرەتەپەی سەر بە قەزای کفری بە ناحیەی جەلەولای سەر بە قەزای خانەقین گرێدرا.
ژ | قەزا | ناوەند | ناحیە | ناوەند | ژمارەی کەرت |
---|---|---|---|---|---|
١ | قەزای کەرکووک | کەرکووک | ناحیەی ناوەندی قەزای کەرکووک | کەرکووک | ٢٣ |
ناحیەی ئاڵتون کۆپری | پردێ | ٣٤ | |||
ناحیەی دووبز | دووبز | ٣٤ | |||
ناحیەی قەرەحەسەن | لەیلان | ٥٣ | |||
ناحیەی شوان | ڕێدار | ٧١ | |||
ناحیەی تازەخورماتوو | تازەخورماتوو | ٧١ | |||
٢ | قەزای کفری | کفری | ناحیەی قەرەتەپە | قەرەتەپە | ٥٧ |
ناحیەی شێروانە | سەرقەڵا | ١٣٠ | |||
ناحیەی پێباز | باوەنور | ٦٢ | |||
٣ | قەزای چەمچەماڵ | چەمچەماڵ | ناحیەی ناوەندی قەزای چەمچەماڵ | چەمچەماڵ | ٦٥ |
ناحیەی ئاغجەلەر | ئاغجەلەر | ٦٠ | |||
ناحیەی سەنگاو | سەنگاو | ٥٧ | |||
٤ | قەزای دووزخورماتوو | دووزخورماتوو | ناحیەی ناوەندی قەزای دووزخورماتوو | دووزخورماتوو | ٧٢ |
ناحیەی قادرکەرەم | قادرکەرەم | ٩٠ | |||
ناحیەی داقووق | داقووق | ٥٥ | |||
٥ | قەزای حەویجە | حەویجە | ناحیەی ناوەندی قەزای حەویجە | حەویجە | ٢٣ |
ناحیەی ڕیاز | خسێفی | ٣٠ |
قۆناغی دووەم؛ لە نێوان ساڵانی(١٩٦٥-١٩٧٧)دا
[دەستکاری]زۆرترین گۆڕانکاری لە پارێزگای کەرکووکدا لەم قۆناغەدا کرا:
- دابڕانی (٥)کەرت لە ناحیەی تازەخورماتوو، لکاندنیان بە ناحیەی ناوەندی قەزای کەرکووکەوە.
- بە فەرمانی کۆماری ژمارە(٤٠٣) لە ٣٠-٣-١٩٦٩دا، (٢٥) کەرتی ناحیەی شێروانە دابڕان بۆ ھێنانە کایەی ناحیەی جەبارە لە سنووری قەزای کفریدا ناوەندەکەی گوندی جەبارە بوو.
- بە فەرمانی کۆماری ژمارە(٤٣٩) لە ٣-٤-١٩٦٩دا، (٢٥) کەرتی ناحیەی ناوەندی قەزای دووزخورماتوو دابڕێنرا بۆ ھێنانە کایەی ناحیەی ئامرلی لە سنووری قەزای دووزخورماتوودا ناوەندەکەی گوندی ئامرلی بوو.[٥٧]
- بە فەرمانی کۆماری ژمارە(٤٤٠) لە ٥-٤-١٩٦٩دا، (٢٧) کەرتی ناحیەی ناوەندی قەزای دووزخورماتوو دابڕێنرا بۆ ھێنانە کایەی ناحیەی سلێمان بەگ لە سنووری قەزای دووزخورماتوودا ناوەندەکەی گوندی سلێمان بەگ بوو.[٥٨]
- بە فەرمانی کۆماری ژمارە(١٣٦) لە ٢٨-٢-١٩٧٠دا، (٥)کەرتی ناحیەی قادرکەرەم بە ناحیەی ناوەندی قەزای دووزخورماتووەوە لکێندرایەوە.
- بە فەرمانی کۆماری ژمارە(١٣٧) لە ٢٨-٢-١٩٧٠دا، قەزای کەلار لە سنووری پارێزگای کەرکووکدا ھێنرایە کایەوە و ناوەندەکەی شارۆچکەی کەلار بوو، ھەردوو ناحیەی شێروانە و ناحیەی پێبازی پێوە گرێدرا.[٥٩]
- بە فەرمانی کۆماری ژمارە(٦) لە ٢-١-١٩٧٢دا، (٨)کەرتی ناحیەی ڕیازی سەر بە قەزای حەویجە لکێندرا بە ناحیەی تازەخورماتووی سەر بە قەزای کەرکووک.
- بە فەرمانی کۆماری ژمارە(٣٨٤) لە ٤-٩-١٩٧٢دا، (٧) کەرتی ناحیەی ناوەندی قەزای کەرکووک، (١١)کەرتی ناحیەی دووبز، (٨)کەرتی ناحیەی تازەخورماتوو و (٢)کەرتی ناحیەی ڕیاز دابڕێنران بۆ ھێنانەکایەی ناحیەی یایچی لە سنووری قەزای کەرکووک، ناوەندەکەی گوندی یایچی بوو.[٦٠]
- بە فەرمانی کۆماری ژمارە(٤٦٠) لە ٢٥-١٠-١٩٧٢دا، (١١) کەرتی ناحیەی ناوەندی قەزای دووزخورماتوو و (١٧)کەرتی ناحیەی سلێمان بەگ دابڕێنران بۆ ھێنانەکایەی ناحیەی نەوجول لە سنووری قەزای دووزخورماتوو، ناوەندەکەی گوندی نەوجول بوو.[٦١]
- بە فەرمانی کۆماری ژمارە(٤٦١) لە ٢٥-١٠-١٩٧٢دا، (٦) کەرتی ناحیەی جەبارە و (٩)کەرتی ناحیەی قەرەتەپە دابڕێنران بۆ ھێنانەکایەی ناحیەی کۆکس لە سنووری قەزای کفری، ناوەندەکەی گوندی کۆکس بوو.[٦٢]
- کەرتی (٧٨/کاکۆڵی) ناحیەی جەبارە بە ناحیەی شێروانەوە بەسترا.
- بە بڕیاری وەزارەتی ناوخۆ لە ساڵی ١٩٧٤دا، (١٣)کەرتی ناحیەی ناوەندی قەزای حەویجە دابڕێنرا بۆ پێکھێنانی ناحیەی عەباسی لە سنووری قەزای حەویجە، ناوەندەکەشی گوندی عەباسی بوو.[٦٣]
- بە بڕیاری وەزارەتی ناوخۆ ژمارە(٢٦٣٦٣) لە ساڵی ١-١٢-١٩٧٥دا، ناوی ناحیەی شێروانە گۆردرا بە ناحیەی سەرقەڵا، (٢١)کەرتی ناحیەی سەرقەڵا لکێندرا بە ناحیەی ناوەندی قەزای کەلارەوە.
- بە فەرمانی کۆماری ژمارە(٦٠٦) لە ٦-١١-١٩٧٥دا، (٦١) کەرتی ناحیەی سەرقەڵا دابڕێنرا بۆ ھێنانە کایەی ناحیەی تیلەکۆ لە سنووری قەزای کەلاردا ناوەندەکەی گوندی تیلەکۆی گەورە بوو.[٦٤]
- بە فەرمانی کۆماری ژمارە(٦٠٧) لە ٦-١١-١٩٧٥دا، ناحیەی سەرقەڵا کە بریتیە لە (٢٤)کەرت لە قەزای کەلار دابڕێنراو بە قەزای کفرییەوە لکێندرا.
- بە فەرمانی کۆماری ژمارە(٦٠٨) لە ٦-١١-١٩٧٥دا، قەزای کەلار و قەزای چەمچەماڵ دابڕێنران لە پارێزگای کەرکووک و لکێندران بە پارێزگای سلێمانییەوە ھەروەھا بە ھەمان فەرمان قەزای کفری دابڕێنرا لە پارێزگای کەرکووک و لکێندرا بە پارێزگای دیالەوە.[٦٥]
- بە فەرمانی کۆماری ژمارە(٤١) لە ٢٩-١-١٩٧٦دا، پارێزگای سەلاحەددین ھێنرایە کایەوە و ناوەندەکەی شاری تکریت بوو. ھەر چوار(قەزای تکریت، قەزای سامەڕا، قەزای بەلەد و قەزای دووزخورماتوو)ی پێوە گرێدرا. ناوی پارێزگای کەرکووکیش گۆڕدرا بۆ پارێزگای تەئمیم(محافظة التأمیم).[٦٦]
- بە فەرمانی کۆماری ژمارە(٣٢) لە ٢٤-١-١٩٧٦دا، (٦) کەرتی ناحیەی ناوەندی قەزای چەمچەماڵ بە ناحیەی قەرەحەسەنەوە لە قەزای کەرکووک بەسترایەوە.
- بە فەرمانی کۆماری ژمارە(٣٣) لە ٢٥-١-١٩٧٦دا، (٢٩) کەرتی ناحیەی کەندێناوە و (١١) کەرتی ناحیەی قەڕاجی قەزای مەخموور بە ناحیەی دووبزەوە بەستران. ھەروەھا (٢) کەرتی ناحیەی قوشتەپەی قەزای ھەولێر بە ناحیەی ئاڵتون کۆپری قەزای کەرکووکەوە بەسترا.
- بە فەرمانی کۆماری ژمارە(٧٢) لە ١٥-٢-١٩٧٦دا، قەزای دووبز ھاتە کایەوە و شارۆچکەی دووبز ناوەندی بوو، ھەروەھا ھەردوو(ناحیەی ناوەندی قەزای دووبز و ناحیەی ئاڵتون کۆپری پێوە گرێدرا.
- بە فەرمانی کۆماری ژمارە(٢٥٦) لە ١٨-٥-١٩٧٦دا، ناحیەی داقووق لە قەزای دووزخورماتووی پارێزگای سەلاحەددین دابڕێنرا و بە قەزای کەرکووکەوە لکێندرا.[٦٧]
- بە فەرمانی کۆماری ژمارە(٣٤٥) لە ٢٢-٦-١٩٧٦دا، (٢) کەرتی ناحیەی داقووق سەر بە قەزای کەرکووک دابڕێنرا بۆ ھێنانە کایەی ناحیەی حەمرین لە قەزای دۆری سەر بە پارێزگای سەلاحەددین.[٦٨]
- (٥) کەرتی ناحیەی ناوەندی قەزای دووز بە ناحیەی نەوجولەوە گرێدرا.
- ھەرسێ کەرت(گوند)ی (حەسەن خانە، حەمک، ھەفتاچەشمە)ی ناحیەی قادرکەرەم بە ناحیەی قەرەحەسەنەوە لکێندرا. ھەروەھا گوندی عەلی میکایلی ناحیەی شوان بە ناحیەی ناوەندی قەزای چەمچەماڵەوە لکێندرا.
ژ | قەزا | ناوەند | ناحیە | ناوەند | ژمارەی کەرت | ڕووبەر/کم٢ |
---|---|---|---|---|---|---|
١ | قەزای کەرکووک | کەرکووک | ناحیەی ناوەندی قەزای کەرکووک | کەرکووک | ٢١ | ٢٦٠ |
ناحیەی یایچی | یایچی | ٢٨ | ٥٥٥ | |||
ناحیەی داقووق | داقووق | ٥٣ | ١٢١٢ | |||
ناحیەی قەرەحەسەن | لەیلان | ٦٢ | ١١٣٢ | |||
ناحیەی شوان | ڕێدار | ٧٠ | ٩١٥ | |||
ناحیەی تازەخورماتوو | تازەخورماتوو | ٢٨ | ١١٣٧ | |||
٢ | قەزای دووبز | دووبز | ناحیەی ناوەندی قەزای دووبز | دووبز | ٦٣ | ١٢١٧ |
ناحیەی ئاڵتون کۆپری | پردێ | ٣٦ | ٤٧٥ | |||
٣ | قەزای حەویجە | حەویجە | ناحیەی ناوەندی قەزای حەویجە | حەویجە | ١٠ | - |
ناحیەی ڕیاز | ڕیاز | ٢٠ | ١٠٣٥ | |||
ناحیەی عەباسی | جبور | ١٣ | ١٣٨٨ |
قۆناغی سێیەم؛ لە نێوان ساڵانی(١٩٧٧-١٩٨٦)دا
[دەستکاری]- بە فەرمانی کۆماری ژمارە(٦٥٢) لە ٣-١١-١٩٧٧دا، (٢١)کەرتی ناحیەی قەرەحەسەن و (٩)کەرتی ناحیەی شوان دابڕێنران بۆ ھێنانە کایەی ناحیەی ئەلڕەبیع و ناوەندەکەی گوندی قەرەھەنجیرە و بە قەزای کەرکووکەوە گرێدران.[٧٠]
- بە بڕیاری وەزارەتی ناوخۆ ژمارە(١٧٨٠٣) لە ساڵی ١٩٧٨دا، (٤٠) کەرتی ناحیەی ناوەندی قەزای دووبز دابڕێنرا بۆ ھێنانە کایەی ناحیەی ئەلقودس، ناوەندەکەی گوندی سەرگەڕان و لە قەزای دووبز بوو.[٧١]
- بە فەرمانی کۆماری ژمارە(٢٣٢) لە ٦-٥-١٩٧٩دا، کەرتێکی ناحیەی شوان بە ناحیەی ئاڵتون کۆپرییەوە بەسترا و (٣)کەرتی ناحیەی ئاڵتون کۆپریش بە ناحیەی شوانەوە بەسترا.
- بە فەرمانی کۆماری ژمارە(٢٣٢) لە ٦-٥-١٩٧٩دا، کەرتێکی ناحیەی ناوەندی قەزای چەمچەماڵ بە ناحیەی ئەلڕەبیعەوە بەسترا.
- بە بڕیاری حکومی مەحەلی ژمارە(٢١٤٢١) لە ساڵی ١٩٧٩دا، کەرتێکی ناحیەی قەرەحەسەن بە ناحیەی داقووقەوە لکێندرا.
- بە بڕیاری حکومی مەحەلی ژمارە(١٨٤٦) لە ساڵی ١٩٨١دا، کەرتێکی ناحیەی عەباسی بە ناحیەی ناوەندی قەزای حەویجەوە لکێندرا.
- بە فەرمانی کۆماری ژمارە(٥١٤) لە ٢٢-٨-١٩٨٤دا، ناحیەی زاب لە قەزای شەرقاتی پارێزگای نەینەوا دابڕێنرا و بە قەزای حەویجەی پارێزگای کەرکووکەوە لکێندرا.[٧٢]
ژ | قەزا | ناوەند | ناحیە | ناوەند | ژمارەی کەرت |
---|---|---|---|---|---|
١ | قەزای کەرکووک | کەرکووک | ناحیەی ناوەندی قەزای کەرکووک | کەرکووک | ٢١ |
ناحیەی یایچی | یایچی | ٢٨ | |||
ناحیەی داقووق | داقووق | ٥٤ | |||
ناحیەی قەرەحەسەن | لەیلان | ٤٠ | |||
ناحیەی شوان | ڕێدار | ٦٣ | |||
ناحیەی تازەخورماتوو | تازەخورماتوو | ٢٨ | |||
ناحیەی ئەلڕەبیع | قەرەھەنجیر | ٢٨ | |||
٢ | قەزای دووبز | دووبز | ناحیەی ناوەندی قەزای دووبز | دووبز | ٢٣ |
ناحیەی ئاڵتون کۆپری | پردێ | ٣٤ | |||
ناحیەی ئەلقودس | سەرگەڕان | ٤٠ | |||
٣ | قەزای حەویجە | حەویجە | ناحیەی ناوەندی قەزای حەویجە | حەویجە | ١١ |
ناحیەی ڕیاز | ڕیاز | ٢٠ | |||
ناحیەی عەباسی | جبور | ١٢ | |||
ناحیەی زاب | شەک | ٢٤ |
قۆناغی چوارەم؛ لە نێوان ساڵانی(١٩٨٧-١٩٩٠)دا
[دەستکاری]لەم قۆناغەدا بەشێکی زۆری ناحیەکانی ئەم پارێزگایە ھەڵوەشێنران، قەزای دووبز بچووک کریەوە بۆ ناحیە و ھەموو کەرتەکانی سەروو زێی بچووک بە پارێزگای ھەولێرەوە لکێندران. قەزای داقووق ھاتە کایەوە و لە سنووریدا ناحیەی ڕەشادیش درووستکرا. جێگۆڕکێی کەرتەکان لە نێوان یەکە کارگێڕییەکاندا کرا.
- دابڕانی کەرتێکی ناحیەی قادرکەرەم و لکاندنی بە ناحیەی لەیلانەوە.
- بە فەرمانی کۆماری ژمارە(٣٢١) لە ١١-٦-١٩٨٧دا، ناحیەکانی(قەرەحەسەن، شوان، یایچی، ئەلڕەبیع و ئەلقودس)ی سەر بە پارێزگای کەرکووک ھەڵوەشێنران.
- بە فەرمانی کۆماری ژمارە(٩١١) لە ١٦-٦-١٩٨٧دا، ھەر دوو ناحیەی قەزای حەویجە(ناحیەی زاب و ناحیەی عەباسی) ھەڵوەشێنران و ھە موو کەرتەکانیان بە ناحیەی ناوەندی قەزای حەویجەوە لکێندران.
- بە فەرمانی کۆماری ژمارە(٤٣٤) لە ١١-٩-١٩٨٩دا، گۆڕانکاری گەورە لە سنووری پارێزگای کەرکووکدا ئەنجامدرا و بریتییەلە: أ:- قەزای دووبز ھەڵوەشێنراو لە بری ئەو ناحیەی دووبز پێکھێنرا.ب:- قەزای داقووق پێکھێنرا و لە سنووردا ناحیەی ڕەشاد ھاتە کایەوە.ت:- ھەموو کەرتەکانی ناحیەی ئاڵتون کۆپری، کەرتەکانی خوارووی زێی بچووک بە ناحیەی دووبزەوە لکێندران و کەرتەکانی سەرووی زێی بچووک بە پارێزگای ھەولێرەوە لکێندران.ج:- (٤٢) کەرتی قەزای دووبز ھەڵوەشێنران و دابڕێنران، (٣٨)کەرتی بە بە قەزای ھەولێر و (٤)کەرتی بە قەزای حەویجەوە لکێندران.ح:- (١١) کەرتی ناحیەی تازەخورماتوو و (٤)کەرتی ناحیەی ڕیاز بە ناحیەی ڕەشادەوە لکێندران.خ:- (٨١) کەرتی قەزای کەرکووک دابڕێنرا، (٢٩)کەرتی بە ناحیەی دووبز، (٤٨)کەرتی بە ناحیەی تازەخورماتوو، کەرتێکی بە ناحیەی ناوەندی قەزای حەویجە و (٣)کەرتی بە ناحیەی ڕیازەوە لکێندران.[٧٤]
ژ | قەزا | ناوەند | ناحیە | ناوەند | ژمارەی کەرت |
---|---|---|---|---|---|
١ | قەزای کەرکووک | کەرکووک | ناحیەی ناوەندی قەزای کەرکووک | کەرکووک | ١٠٢ |
ناحیەی تازەخورماتوو | تازەخورماتوو | ٦٥ | |||
ناحیەی دووبز | دووبز | ٨٠ | |||
٢ | قەزای حەویجە | حەویجە | ناحیەی ناوەندی قەزای حەویجە | حەویجە | ٥٣ |
ناحیەی ڕیاز | ڕیاز | ١٩ | |||
٣ | قەزای داقووق | داقووق | ناحیەی ناوەندی قەزای داقووق | داقووق | ٥٤ |
ناحیەی ڕەشاد | صدریەئەبو شەحمە | ١٥ |
یەکە کارگێڕییەکانی پارێزگای کەرکووک لە نێوان ساڵانی(١٩٥٨ - ١٩٨٩)دا
[دەستکاری]ژ | قەزا | ناحیە | ژمارەی کەرتەکان | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ساڵی ١٩٥٨ |
ساڵی ١٩٦٥ |
ساڵی ١٩٧٧ |
ساڵی ١٩٨٦ |
ساڵی ١٩٨٩ |
تێبینی | |||
١ | قەزای کەرکووک (کەرکووک) |
ناحیەی ناوەندی قەزای کەرکووک | ٦٧ | ٢٣ | ٢١ | ٢١ | ١٠٢ | |
ناحیەی لەیلان | ٥٣ | ٥٣ | ٦٢ | ٤٠ | ٠ | |||
ناحیەی پردێ | ٥٢ | ٣٤ | ٠ | ٠ | ٠ | |||
ناحیەی ناوەندی قەزای حەویجە | ٣٢ | ٠ | ٠ | ٠ | ٠ | |||
ناحیەی شوان | ٧١ | ٧١ | ٧٠ | ٦٣ | ٠ | |||
ناحیەی ناوەندی قەزای دووبز | ٠ | ٣٤ | ٠ | ٠ | ٨٠ | |||
ناحیەی تازەخورماتوو | ٠ | ٣٣ | ٢٨ | ٢٨ | ٦٥ | |||
ناحیەی یایچی | ٠ | ٠ | ٢٨ | ٢٨ | ٠ | |||
ناحیەی ناوەندی قەزای داقووق | ٠ | ٠ | ٥٣ | ٥٤ | ٠ | |||
ناحیەی قەرەھەنجیر | ٠ | ٠ | ٠ | ٣١ | ٠ | |||
٢ | قەزای حەویجە (حەویجە) |
ناحیەی ناوەندی قەزای حەویجە | ٠ | ٢٣ | ١٠ | ١١ | ٥٣ | |
ناحیەی ڕیاز | ٠ | ٣٠ | ٢٠ | ٢٠ | ١٩ | |||
ناحیەی عەباسی | ٠ | ٠ | ١٣ | ١٢ | ٠ | |||
ناحیەی زاب | ٠ | ٠ | ٤٣ | ٢٤ | ٠ | لە ساڵی ١٩٦١دا پێکھێنرا | ||
٣ | قەزای دووبز (دووبز) |
ناحیەی ناوەندی قەزای دووبز | ٠ | ٠ | ٦٣ | ٢٣ | ٠ | لە ساڵی ١٩٧٦دا پێکھێنرا و لە ساڵی ١٩٨٩دا ھەڵوەشێنرایەوە |
ناحیەی پردێ | ٠ | ٠ | ٣٦ | ٣٤ | ٠ | |||
ناحیەی سەرگەڕان | ٠ | ٠ | ٠ | ٤٠ | ٠ | |||
٤ | قەزای داقووق (داقووق) |
ناحیەی ناوەندی قەزای داقووق | ٠ | ٠ | ٠ | ٠ | ٥٤ | لە ساڵی ١٩٨٩دا پێکھێنرا |
ناحیەی ڕەشاد | ٠ | ٠ | ٠ | ٠ | ١٥ |
پارێزگای کەرکووک لە نێوان ساڵانی(١٩٩٠ - ٢٠٠٣)دا
[دەستکاری]- بە فەرمانی کۆماری ژمارە(٢٣٥) لە بەرواری ١-١-١٩٩٦دا، دابڕانی (٣٨) کەرت لە پارێزگای ھەولێر و لکاندنیان بە ناحیەی دووبز لە پارێزگای کەرکووک.[٧٧]
- بە فەرمانی کۆماری لە بەرواری ١-١-١٩٩٧دا، گەڕانەوە و سەر لە نوێ پێکھێنانەوەی ناحیەی زاب لە قەزای حەویجە.[٧٨]
- بە فەرمانی کۆماری لە بەرواری ١-١-١٩٩٩دا، گەڕانەوە و سەر لە نوێ پێکھێنانەوەی ناحیەی لەیلان لە قەزای کەرکووک. بە ناوی (ناحیەی أم المعارک).[٧٩]
- بە فەرمانی کۆماری ژمارە(٢٢٥) لە بەرواری ١-١-١٩٩٩دا، (٦٥) کەرتی پارێزگای سەلاحەددین دابڕێنرا و لکێندران بە ناحیەی زابی پارێزگای کەرکووکەوە.[٨٠]
- بە فەرمانی کۆماری لە بەرواری ١-١-٢٠٠٢دا، گەڕانەوەی ناحیەی یایچی و سەر لە نوێ پێکھێنانەوەی بە ناوی (ناحیەی الملتقی).[٨١]
دیمۆگرافی
[دەستکاری]سنوورەکانی پارێزگای کەرکووک لە ساڵی ١٩٧٦ دەستکاری کران؛ کاتێک ٤ قەزا زیادکرا بۆ پارێزگای سلێمانی و پارێزگای دیالە و پارێزگای سەلاحەددین. بەم ٤ قەزایە، لە پارێزگای کەرکووک کورد زۆرینەیەکی ڕوونی پێکدەھێنا.[٨٢] پارێزگاری کەرکووک لە پارێزگای نەینەوا، ناحیەی زابی عەرەبی خرایە سەر.[٨٣]
لەگەڵ سیاسەتەکانی بەعەرەبکردنی حیزبی بەعس، ژمارەی عەرەبەکان لە سەرژمێرییە فەرمییەکان لە ماوەی ٤٠ ساڵدا پێنج ھێندە زیادی کردووە، بەڵام جێی متمانەترین زانیارییەکان کە ئاماژەن بۆ دابەشبوونی نەتەوەیی پارێزگاکە بریتین لە سەرژمێری ساڵی ١٩٥٧.[٨٤] ژمارەی کورد لە ساڵی ١٩٥٧ تا ساڵی ١٩٧٧ تاڕادەیەک بە بەردەوامی ماوەتەوە، کەمبوونەوەی ژمارەیان ھاوکاتە لەگەڵ پرۆسەی بەعەرەبکردنی لە ساڵانی نەوەدەکاندا. تورکمانەکان کاریگەری جدییان لەسەر بوو بەھۆی گۆڕینی سنوورەکانی کەرکووک لەلایەن بەعسەوە ڕێژەکەیان لە ٢١٪ بۆ ٧٪ دابەزی.
لە ساڵی ١٩٧٧ەوە ٢٠٠٠ مەسیحی (ئاشووری) وەک عەرەب تۆمارکراون. لە کۆتایی شەڕی کەنداو تا ساڵی ١٩٩٩ نزیکەی ١١ ھەزار خێزانی کورد لە کەرکووک ڕاگوێزراون.[٨٥] لەدوای لەشکرکێشی ٢٠٠٣ بۆ سەر عێراق تا ئێستا ١٠٠ ھەزار کورد گەڕاونەتەوە شاری کەرکووک.[٨٦]
بەپێی سەرژمێری ساڵی ١٩٩٧، عەرەب ٤٥٪ی دانیشتووانی پارێزگای کەرکووک پێکدەھێنن، و لە: قەزای حەویجە، قەزای داقوق، قەزای دیبس، ناحیەی ئەلملتەقە لە قەزای کەرکووک، و بەشێکیشیان لەناو شارەکەدان لە کەرکووک و قەزای کەرکووک. لەکاتێکدا کورد ٣٨٪ی دانیشتووانی پارێزگاکە پێکدەھێنێت، زۆربەیان دەکەونە شاری کەرکووک و بەشێک لە قەزای داقوق و قەزای دووبز، ھاوتەریب لەگەڵ ئەوەشدا، تورکمان ١٧٪ی دانیشتووانی پارێزگاکە پێکدەھێنن و لە شاری کەرکووک و قەزای داقوق چڕبوونەتەوە.[٨٧]
ئامارەکان
[دەستکاری]داتای نەتەوەیی لە ڕاپۆرتێکی کۆمەڵەی نەتەوەکان لە ساڵی ١٩٢٥ و داتای بەریتانی لە ساڵانی ١٩٢٤ و ١٩٣٠ و ١٩٣١:
ڕاپۆرتێکی گرووپی قەیرانی نێودەوڵەتی ئاماژە بەوە دەکات کە ئامارەکانی سەرژمێری ساڵانی ١٩٧٧ و ١٩٩٧ «ھەموویان بە کێشەیەکی زۆر دادەنرێت، بەھۆی گومانی دەستکاریکردنی ڕژێمەوە» لەبەرئەوەی ھاووڵاتیانی عێراق تەنیا ڕێگەیان پێدرابوو ئاماژە بە سەر بە نەتەوە عەرەبەکان یان کوردەکان بکەن؛ لە ئەنجامدا، ئەمەش ژمارەی کەمینە نەتەوەیییەکانی دیکەی لاواز کرد، وەک سێیەم گەورەترین گرووپی نەتەوەیی عێراق – تورکمانەکانی عێراق.[٨٨]
داتای نەتەوەیی بۆ پارێزگای کەرکووک (لیوا) | ||||||||
نەتەوە | ١٩٢٤[٨٩] | ٪ | ١٩٢٥[٩٠] | ٪ | ١٩٣٠[٩١] | ٪ | ١٩٣١[٨٩] | ٪ |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
کورد | ٧٩٬٦٤٦ | ٥٤٫٤٪ | ٤٧٬٥٠٠ | ٤٢٫٥٪ | ٦٧٬٧٠٣ | ٤٩٫٥٪ | ٧٧٬٦٠٨ | ٥٦٫٧٪ |
تورکمان | ٢٨٬٣٩٥ | ١٩٫٣٪ | ٢٦٬١٠٠ | ٢٣٫٤٪ | ٢٨٬٧٤١ | ٢١٪ | ٢٨٬٧٤١ | ٢١٪ |
عەرەب | ٣٥٬٦٤٩ | ٢٤٫٤٪ | ٣٥٬٦٥٠ | ٣١٫٩٪ | ٢٦٬٥٦١ | ١٩٫٤٪ | ٢٦٬٥٦١ | ١٩٫٤٪ |
جوو | ١٬٧٠٣ | ١٫٢٪ | - | ٦٬٧٤٢ | ٤٫٩٪ | ٢٬٤٧٢ | ١٫٨٪ | |
مەسیحی | ١٬٠٠٠ | ٠٫٧٪ | ٢٬٤٠٠ | ٢٫١٪ | ١٬٢٢٨ | ٠٫٩٪ | ١٬٢٢٨ | ٠٫٩٪ |
ئی تر | - | - | - | ١٩٢ | ٠٫١٪ | |||
سەرجەم | ١٤٦٬٣٩٣ | ١١١٬٦٥٠ | ١٣٦٬٧٠٥ | ١٣٦٬٨٠٢ |
ئەنجامی سەرژمێری بۆ پارێزگای کەرکووک | ||||||||
زمانی دایک | ١٩٤٧ (نەتەوە) | ڕێژەی سەدی | ١٩٥٧ | ڕێژەی سەدی | ١٩٧٧ | ڕێژەی سەدی | ١٩٩٧ | ڕێژەی سەدی |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
عەرەبی | ١٠٩٬٦٢٠ | ٢٨٪ | ٢١٨٬٧٥٥ | ٤٥٪ | ٥٤٤٬٥٩٦ | ٧٢٪ | ||
کوردی | ١٥١٬٥٧٥[٩٢] | ٥٣٪ | ١٨٧٬٥٩٣ | ٤٨٪ | ١٨٤٬٨٧٥ | ٣٨٪ | ١٥٥٬٨٦١ | ٢١٪ |
تورکمانی | ٨٣٬٣٧١ | ٢١٪ | ٨٠٬٣٤٧ | ١٧٪ | ٥٠٬٠٩٩ | ٧٪ | ||
سوریانی | ١٬٦٠٥ | ٠٫٤٪ | بەردەست نییە | بەردەست نییە | بەردەست نییە | بەردەست نییە | ||
عیبری | ٤٬٠٤٢[٩٣] | ١٫٠٥% | ١٢٣ | ٠٫٠٠٣٪ | بەردەست نییە | بەردەست نییە | بەردەست نییە | بەردەست نییە |
ئی تر | ٦٬٥٤٥ | ١٫٧٧٪ | بەردەست نییە | بەردەست نییە | بەردەست نییە | بەردەست نییە | ||
سەرجەم | ٢٨٥٬٩٠٠[٩٢] | ٣٨٨٬٨٢٩ | ٤٨٣٬٩٧٧ | ٧٥٢٬٧٤٥ |
پارێزگارەکانی کەرکووک
[دەستکاری]پارێزگار | لە | بۆ | تێبینی |
---|---|---|---|
عەبدولرەحمان مستەفا فەتاح | ٢٠٠٣ | ٢٠١١ | |
نەجمەدین عومەر کەریم | ٢٠١١ | ٢٠١٧ | |
ڕاکان سەعید عەلی ( بە وەکالەت ) | ٢٠١٧ | تا ئێستا | جێگری پارێزگارە دوای ڕووداوەکانی ١٦ی ئۆکتۆبەری ٢٠١٧ بە فەرمانی سەرۆک وەزیرانی عێراق حەیدەر عەبادی کرایە پارێزگاری کەرکووک بە وەکالەت ، دواتر بەھۆی ناکۆکیە سیاسیەکانی نێوان لیستی برایەتی نەگەیشتنە ڕێککەوتن بۆ دانانی پارێزگارێکی کورد بۆ پارێزگاکە دواتر دوای خۆپیشاندانەکانی تشرینی ٢٠١٩ لە ناوەراست و باشووری عێراق ئەنجومەنی پارێزگاکان ھەڵوەشایەوە، ئەنجومەنی پارێزگای کەرکووکش کارەکانی دەسەڵاتەکانی لەدەستد. |
ئەنجامی ھەڵبژاردنەکانی ٢٠١٨
[دەستکاری]ئەمەی خوارەوە ئەنجامی ھەڵبژاردنی ئەنجومەنی نوێنەرانی عێراق، ٢٠١٨ لە پارێزگای کەرکووک. زۆرجار ئەنجامی ھەڵبژاردن بۆ خەمڵاندنی دیمۆگرافیای ھەرێم بەکاردەھێنرێت؛ بەڵام ھاووڵاتیانی عێراق پێویست ناکات دەنگ بە حیزبەکان بدەن بە پشت بەستن بە نەتەوایەتییەکەی.
حیزب | کۆی گشتی دەنگەکان[٩٤] | ڕێژەی سەدی | کورسی | |
---|---|---|---|---|
یەکێتی نیشتیمانی کوردستان | ١٨٣٬٢٨٣ | ٣٧٫٨٪ | ٦ | |
ھاوپەیمانی عەرەبی کەرکووک | ٨٤٬١٠٢ | ١٧٫٤٪ | ٣ | |
بەرەی تورکمانی کەرکووک | ٧٩٬٦٩٤ | ١٦٫٤٪ | ٣ | |
ھاوپەیمانی سەرکەوتن | ٢٤٬٣٢٨ | ٥٪ | ٠ | |
ھاوپەیمانی فەتح | ١٨٬٤٢٧ | ٣٫٨٪ | ٠ | |
ھاوپەیمانی نیشتمانی | ١٤٬٩٧٩ | ٣٫١٪ | ٠ | |
ھاوپەیمانی نیشتمان بزووتنەوەی گۆڕان ھاوپەیمانی بۆ دیموکراسی و دادپەروەری گرووپی ئیسلامی کوردستان |
١٤٬١١٨ | ٢٫٩٪ | ٠ | |
بزووتنەوەی نەوەی نوێ | ١٣٬٠٩٦ | ٢٫٧٪ | ٠ | |
ھاوپەیمانی کلدانەکان کورسی مەسیحی تەرخان کراوە |
٤٬٨٦٤ | ١٪ | ١ | |
گرووپی ئیسلامی کوردستان | ٤٬٦٣١ | ١٪ | ٠ | |
ئەنجومەنی جەماوەریی ئاشووری کلدانی سریانی | ٣٬٨١٠ | ٠٫٨ز | ٠ | |
ئیتر | ٣٩٬٢٨٦ | ٨٫١٪ | ٠ | |
سەرجەم | ٤٨٤٬٦١٨ | ١٠٠٪ | ١٢(+١) |
ئەمانەش ببینە
[دەستکاری]سەرچاوەکان
[دەستکاری]- ^ «Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab». hdi.globaldatalab.org (بە ئینگلیزی). لە ١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨ ھێنراوە.
- ^ «Map of area of Kurdistan Region & its Governorates». www.krso.net.
- ^ https://www.kirkuk.gov.iq/
- ^ http://www.rupelanu.com/hevpeymaniya-kurdistani-bi-96-namzedan-dikeve-hilbijartinan-7371h.htm
- ^ https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/421937 ٢٢ی ئەیلوولی ٢٠٢٢ لە وەیبەک مەشین، ئەرشیڤ کراوە.
- ^ statement Wikimedia FoundationPowered by MediaWiki Central Organization for Statistics and Information Technology, Iraq
- ^ جەمال بابان. «أصول أسماء المدن و المواقع العراقیة؛ الجزء الاول» (PDF) (بە عەرەبی). لە ٢٠ی شوباتی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
{{cite web}}
: ڕاگرتنی شێوازی سەرچاوەی ١: زمانی نەناسراو (بەستەر) - ^ گۆران ئیبراھیم ساڵەح. «کەرکووک لە سەردەمی دەوڵەتی عوسمانیدا» (PDF) (بە کوردی). لە ٢٠ی شوباتی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
{{cite web}}
: ڕاگرتنی شێوازی سەرچاوەی ١: زمانی نەناسراو (بەستەر) - ^ https://web.archive.org/web/20180620213027/http://journals.sagepub.com/action/cookieAbsent
- ^ https://www.openstreetmap.org/relation/2969788
- ^ GeoHive (Global Statistics is a collection of tables and graphs providing a statistical look at countries, their population, area, capital, main cities, etc.):Administrative units the Republic of Iraq — Kirkuk داڕێژە:Vebarxiv
- ^ http://en.aswataliraq.info/Default.aspx?page=article_page&c=slideshow&id=141690 ٢٨ی تەممووزی ٢٠١١ لە وەیبەک مەشین، ئەرشیڤ کراوە.
- ^ https://books.google.iq/books?id=E1aF0hq1GR8C&pg=PA67&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false
- ^ https://books.google.iq/books?id=HPPgAAAAMAAJ&redir_esc=y
- ^ https://books.google.iq/books?id=HPPgAAAAMAAJ&redir_esc=y
- ^ https://books.google.iq/books?id=klZX8B_RzzYC&redir_esc=y
- ^ https://books.google.iq/books?id=E1aF0hq1GR8C&pg=PA67&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false
- ^ https://books.google.iq/books?id=E1aF0hq1GR8C&pg=PA67&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false
- ^ Martin Sicker. The Pre-Islamic Middle East, Page 68.
- ^ I. E. S. Edwards, John Boardman, John B. Bury, S. A. Cook. The Cambridge Ancient History. p. 178–179.
- ^ https://books.google.iq/books?id=79wj2hj4wKUC&redir_esc=y
- ^ https://books.google.iq/books?id=VfYnu5F20coC&pg=PA135&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false
- ^ https://brill.com/display/title/59859
- ^ https://www.cgie.org.ir/fa/article/237629/آل-حسنویھ
- ^ https://referenceworks.brillonline.com/entries/encyclopaedia-islamica/buyids-COM_05000055
- ^ Danilenko, Nadja (2020). "In Persian, Please! The Translations of al-Iṣṭakhrī's Book of Routes and Realms". Picturing the Islamicate World: The Story of al-Iṣṭakhrī's Book of Routes and Realms. Brill. p. 101. Connecting to īrān as illustrated in the Shāhnāma, 'land of Iran' rose to the official name for the Ilkhanid realm.
- ^ «زانیاری دەربارەی قەرەقۆینلۆ لە سایتەکەدا universalis.fr». universalis.fr.
- ^ «زانیاری دەربارەی قەرەقۆینلۆ لە سایتەکەدا britannica.com». britannica.com.
- ^ «زانیاری دەربارەی قەرەقۆینلۆ لە سایتەکەدا nomisma.org». nomisma.org.
- ^ «Wayback Machine» (PDF). ٢٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٣. لە ڕەسەنەکە (PDF) لە ٢٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٣ ئەرشیڤ کراوە. لە ١٥ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
- ^ Helen Chapin Metz. Iran, a Country study. 1989. University of Michigan, p. 313.
- ^ Emory C. Bogle. Islam: Origin and Belief. University of Texas Press. 1989, p. 145.
- ^ Stanford Jay Shaw. History of the Ottoman Empire. Cambridge University Press. 1977, p. 77.
- ^ Andrew J. Newman, Safavid Iran: Rebirth of a Persian Empire, IB Tauris (March 30, 2006).
- ^ https://iranicaonline.org/articles/baban-2
- ^ https://ore.exeter.ac.uk/repository/bitstream/handle/10036/3676/GhalibS.pdf?sequence=1&isAllowed=y ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٢ لە وەیبەک مەشین، ئەرشیڤ کراوە.
- ^ https://archive.org/details/bub_gb_66hCAAAAcAAJ
- ^ https://books.google.iq/books?id=QjzYdCxumFcC&pg=PA70&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false
- ^ عباس العزاوی. «عشائر العراق» (بە عەرەبی). لە ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
{{cite web}}
: ڕاگرتنی شێوازی سەرچاوەی ١: خاڵبەندیی زیادە (بەستەر) ڕاگرتنی شێوازی سەرچاوەی ١: زمانی نەناسراو (بەستەر) - ^ «سالنامة ولایت بغداد» (بە عەرەبی). لە ١٥ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
{{cite web}}
: ڕاگرتنی شێوازی سەرچاوەی ١: زمانی نەناسراو (بەستەر) - ^ شەھید مامۆستا سوھەیل خورشید عەزیز - شەماڵ. «ئەتڵەسی باشووری کوردستان» (بە کوردی). لە ١٥ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
{{cite web}}
: ڕاگرتنی شێوازی سەرچاوەی ١: زمانی نەناسراو (بەستەر) - ^ «سالنامة ولایت بغداد» (بە عەرەبی). لە ١٥ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
{{cite web}}
: ڕاگرتنی شێوازی سەرچاوەی ١: زمانی نەناسراو (بەستەر) - ^ https://iraqld.e-sjc-services.iq/LoadLawBook.aspx?SC=130920055053577[بەستەری مردوو]
- ^ د.عثمان علی. «الکورد فی الوثائق البریطانیة» (بە عەرەبی). لە ١٥ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
{{cite web}}
: ڕاگرتنی شێوازی سەرچاوەی ١: خاڵبەندیی زیادە (بەستەر) ڕاگرتنی شێوازی سەرچاوەی ١: زمانی نەناسراو (بەستەر) - ^ https://lib.cihanuniversity.edu.iq/index.php?p=show_detail&id=10016
- ^ https://www.noor-book.com/tag/دلیل-الجمھوریة-العراقیة-لسنة-1960
- ^ https://lib.cihanuniversity.edu.iq/index.php?p=show_detail&id=10016
- ^ https://www.noor-book.com/tag/دلیل-الجمھوریة-العراقیة-لسنة-1960
- ^ https://www.noor-book.com/tag/دلیل-الجمھوریة-العراقیة-لسنة-1960
- ^ شەھید مامۆستا سوھەیل خورشید عەزیز - شەماڵ. «ئەتڵەسی کارگێڕی باشووری کوردستان(پارێزگای کەرکووک، دیالە و کووت)» (بە کوردی). لە ١٥ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
{{cite web}}
: ڕاگرتنی شێوازی سەرچاوەی ١: زمانی نەناسراو (بەستەر) - ^ شەھید مامۆستا سوھەیل خورشید عەزیز - شەماڵ. «ئەتڵەسی باشووری کوردستان» (بە کوردی). لە ١٥ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
{{cite web}}
: ڕاگرتنی شێوازی سەرچاوەی ١: زمانی نەناسراو (بەستەر) - ^ http://wiki.dorar-aliraq.net/iraqilaws/law/200.html
- ^ http://wiki.dorar-aliraq.net/iraqilaws/law/210.html
- ^ http://wiki.dorar-aliraq.net/iraqilaws/law/479.html
- ^ http://wiki.dorar-aliraq.net/iraqilaws/law/481.html
- ^ https://www.noor-book.com/tag/دلیل-الجمھوریة-العراقیة-لسنة-1960
- ^ http://wiki.dorar-aliraq.net/iraqilaws/law/19801.html
- ^ http://wiki.dorar-aliraq.net/iraqilaws/law/19802.html
- ^ http://wiki.dorar-aliraq.net/iraqilaws/law/6337.html
- ^ http://wiki.dorar-aliraq.net/iraqilaws/law/5976.html
- ^ http://wiki.dorar-aliraq.net/iraqilaws/law/5977.html
- ^ http://wiki.dorar-aliraq.net/iraqilaws/law/5978.html
- ^ http://wiki.dorar-aliraq.net/iraqilaws/law/11688.html
- ^ http://wiki.dorar-aliraq.net/iraqilaws/law/11361.html
- ^ http://wiki.dorar-aliraq.net/iraqilaws/law/11359.html
- ^ http://wiki.dorar-aliraq.net/iraqilaws/law/11481.html
- ^ http://wiki.dorar-aliraq.net/iraqilaws/law/11721.html
- ^ http://wiki.dorar-aliraq.net/iraqilaws/law/12310.html
- ^ https://www.noor-book.com/tag/دلیل-الجمھوریة-العراقیة-لسنة-1960
- ^ http://wiki.dorar-aliraq.net/iraqilaws/law/9609.html
- ^ http://wiki.dorar-aliraq.net/iraqilaws/law/12482.html
- ^ http://wiki.dorar-aliraq.net/iraqilaws/law/7091.html
- ^ https://www.noor-book.com/tag/دلیل-الجمھوریة-العراقیة-لسنة-1960
- ^ http://wiki.dorar-aliraq.net/iraqilaws/law/15066.html
- ^ https://www.noor-book.com/tag/دلیل-الجمھوریة-العراقیة-لسنة-1960
- ^ https://www.noor-book.com/tag/دلیل-الجمھوریة-العراقیة-لسنة-1960
- ^ http://wiki.dorar-aliraq.net/iraqilaws/law/2161.html
- ^ http://wiki.dorar-aliraq.net/iraqilaws/law/16758.html
- ^ http://wiki.dorar-aliraq.net/iraqilaws/law/8782.html
- ^ http://wiki.dorar-aliraq.net/iraqilaws/law/9219.html
- ^ https://web.archive.org/web/20221003234508/http://wiki.dorar-aliraq.net/iraqilaws/law/15902.html
- ^ statement Wikimedia FoundationPowered by MediaWiki Mohammed, Ihsan (2017). Nation Building in Kurdistan. London: Routledge. p. 34.
- ^ statement Wikimedia FoundationPowered by MediaWiki Mohammed, Ihsan (2017). Nation Building in Kurdistan. London: Routledge. p. 33
- ^ https://books.google.iq/books?id=zSy2Njz0jWYC&pg=PA43&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false
- ^ https://www.economist.com/unknown/1999/02/18/an-ancient-tragedy
- ^ https://www.themilitant.com/2005/6912/691204.html
- ^ https://web.archive.org/web/20190611210241/https://books.google.com/books?id=zSy2Njz0jWYC&pg=PA43
- ^ https://web.archive.org/web/20190808043240/http://www.genocidewatch.org/images/Iraq_08_11_13_Turkey_and_Iraqi_Kurds_Conflict_or_Cooperation.pdf
- ^ ئ ا «British Use of Statistics in the Iraqi Kurdish Question (1919–1932)» (PDF). 2012: 44. لە 12 November 2019 ھێنراوە.
{{cite journal}}
: بیرخستنەوەی journal پێویستی بە|journal=
ھەیە (یارمەتی); نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
(یارمەتی) - ^ «British Use of Statistics in the Iraqi Kurdish Question (1919–1932)» (PDF). 2012: 30. لە 12 November 2019 ھێنراوە.
{{cite journal}}
: بیرخستنەوەی journal پێویستی بە|journal=
ھەیە (یارمەتی); نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
(یارمەتی) - ^ «British Use of Statistics in the Iraqi Kurdish Question (1919–1932)» (PDF). 2012: 38. لە 12 November 2019 ھێنراوە.
{{cite journal}}
: بیرخستنەوەی journal پێویستی بە|journal=
ھەیە (یارمەتی); نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
(یارمەتی) - ^ ئ ا Kurds, Turks and Arabs, Politics, Travel and Research in North-Eastern Iraq, 1919-1925. Oxford University Press. 1957. p. 438. لە 17 November 2019 ھێنراوە.
{{cite book}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
(یارمەتی) - ^ The lure of Zion: the case of the Iraqi Jews. 1986. p. 21.
- ^ «IHEC results - Kirkuk» (PDF) (بە عەرەبی). لە ڕەسەنەکە (PDF) لە ٢٣ی ئایاری ٢٠١٨ ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٢ی ئایاری ٢٠١٨ ھێنراوە.
- دەروازەی جوگرافیا
- دەروازەی کوردستان
- دەروازەی عێراق
- دەروازەی پارێزگای کەرکووک
- دەروازەی دەیەی ١٩٢٠
- دەروازەی کۆمەڵگا
کۆمنزی ویکیمیدیا، میدیای پەیوەندیدار بە پارێزگای کەرکووک تێدایە. |
- Pages using the JsonConfig extension
- وتارەکان بە بەستەرە دەرەکییە مردووەکان لە ئابی ٢٠٢٤
- ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: missing periodical
- Pages using infobox settlement with bad settlement type
- Pages using Lang-xx templates
- Pages using infobox settlement with no coordinates
- Pages using infobox settlement with unknown parameters
- گوندەکانی باشووری کوردستان
- پارێزگاکانی کوردستان
- پارێزگای کەرکووک
- پارێزگاکانی عێراق
- پارێزگاکانی باشووری کوردستان